stringtranslate.com

Hans von Herwarth

Hans-Heinrich Herwarth von Bittenfeld (14 de julio de 1904 - 21 de agosto de 1999), también conocido como Johnnie o Johann von Herwarth , fue un diplomático alemán que proporcionó información a los Aliados antes y durante la Segunda Guerra Mundial .

Biografía

Herwarth nació en Berlín . Su abuela paterna, Julia von Herwarth (née Haber), era judía. [ cita requerida ] Se graduó de la escuela secundaria en Berlín. Estudió derecho y economía en Berlín, Breslau y Múnich .

En 1927 ingresó en el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán ( Auswärtiges Amt ) y estuvo destinado primero en París . Estuvo destinado en Moscú entre 1931 y 1939, donde conoció a George F. Kennan , Charles W. Thayer y Charles E. Bohlen . Fitzroy Maclean , entonces un joven diplomático en la embajada británica, afirma en sus memorias Eastern Approaches que Herwarth condenó el apaciguamiento del Acuerdo de Múnich , predijo un compromiso soviético-alemán de no agresión (que se convirtió en el Pacto Mólotov-Ribbentrop ) y vio con anticipación lo que llamó "la destrucción de Alemania".

Después de 1939 trabajó en el Cuartel General del Ejército Alemán ( OKW ), en el departamento de Abwehr .

A partir de 1945, Herwarth trabajó para el nuevo gobierno alemán, primero en Múnich y luego en Bonn . En 1955 se convirtió en el primer embajador alemán de posguerra en Londres . En 1961 fue jefe del Bundespräsidialamt (la oficina del presidente federal ); más tarde se convirtió en embajador en Roma . De 1971 a 1977 fue presidente del Goethe-Institut , responsable de las relaciones culturales.

Herwarth, primo político de Claus von Stauffenberg , pertenecía a la oposición aristocrática contra el régimen nazi. Maclean, que lo consideraba un viejo amigo, lo calificaba de "un alemán patriota... firme y genuinamente antinazi".

Herwarth y sus contactos

En sus memorias ( Testigo de la historia , 1973), el ex embajador de Estados Unidos en Alemania, Charles E. Bohlen, revela cómo, en la mañana del 24 de agosto de 1939, visitó a Herwarth en la embajada alemana y recibió el contenido completo del protocolo secreto del Pacto Mólotov-Ribbentrop , firmado el día anterior. El protocolo secreto contenía un entendimiento entre Adolf Hitler y Joseph Stalin sobre cómo dividir Europa Central , los estados bálticos y Finlandia entre las dos potencias. El presidente Franklin D. Roosevelt fue informado urgentemente, pero Estados Unidos no pasó esta información a ningún gobierno interesado en Europa. Una semana después, el plan se hizo realidad con la invasión alemana de Polonia y comenzó la Segunda Guerra Mundial. [1]

Según el sitio web de la embajada alemana en Londres, [2] Herwarth y su superior, el embajador von der Schulenburg , ya habían estado intentando desde antes del Acuerdo de Munich persuadir a Gran Bretaña, Francia y Estados Unidos de no ceder ante las demandas territoriales de Hitler.

Hans von Herwarth era el principal contacto de la embajada alemana en Moscú con las potencias occidentales. A través de él, los británicos estaban continuamente informados sobre el progreso de los contactos soviético-alemanes durante 1939. Von Herwarth también es considerado uno de los funcionarios alemanes que informó a los Aliados sobre la decisión de lanzar la Operación Barbarroja en 1941, y de haber dado algunos de los primeros relatos de atrocidades contra los judíos [3] y otros civiles detrás del Frente Oriental y en el Holocausto . No se sabe cuánto estaban informados sus homólogos soviéticos.

Herwath fue uno de los protagonistas de la conferencia de Königswinter organizada por Lilo Milchsack para curar los malos recuerdos tras el fin de la Segunda Guerra Mundial . Trabajó con el ex soldado Fridolin von Senger und Etterlin , el futuro presidente alemán Richard von Weizsäcker y otros importantes responsables de la toma de decisiones alemanas, así como con destacados políticos británicos como Denis Healey , Richard Crossman y el periodista Robin Day . [4]

En junio de 1989, Hans von Herwarth se reunió con el historiador letón y miembro del parlamento soviético Mavriks Vulfsons, durante una visita de este último a Alemania Occidental. Vulfsons fue la primera persona de la URSS que confirmó públicamente la autenticidad de los protocolos secretos del pacto germano-soviético de 1939 por el que se dividía Europa del Este en "esferas de influencia", una copia de los cuales obtuvo en los archivos del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán.

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Brian R. Sullivan, "Donde un hombre, y sólo un hombre, dirigió", en Neville Wylie, ed., Neutrales europeos y no beligerantes, (2002) pp 119-149
  2. ^ Diplomáticos y mártires Archivado el 23 de octubre de 2005 en Wayback Machine.
  3. ^ Von Peter Hoffmann Seine historische Rolle Das war nicht der wahre "Stauffenberg"
  4. ^ Long Life: Presiding Genius, Nigel Nicolson , 15 de agosto de 1992, The Spectator , consultado el 28 de noviembre de 2015]

Enlaces externos