stringtranslate.com

Thriller de Michael Jackson (vídeo musical)

Michael Jackson's Thriller es el vídeo musical de la canción " Thriller " del cantante estadounidense Michael Jackson , lanzado el 2 de diciembre de 1983. Fue dirigido por John Landis , escrito por Jackson y Landis, y está protagonizado por Jackson y Ola Ray . Hace referencia a numerosas películas de terror y tiene a Jackson bailando con una horda de zombis .

El sexto álbum de Jackson, Thriller , fue lanzado en noviembre de 1982 y permaneció meses en la cima del Billboard 200 , respaldado por videos exitosos de los sencillos " Billie Jean " y " Beat It ". En julio de 1983, después de que Thriller fuera desplazado de la cima de la lista, el manager de Jackson, Frank DiLeo , sugirió hacer un vídeo musical para "Thriller". Jackson contrató a Landis después de ver su película de 1981 Un hombre lobo americano en Londres . La pareja concibió un cortometraje con un presupuesto mucho mayor que el de los vídeos musicales anteriores. Fue filmada en varias locaciones de Los Ángeles, incluido el Palace Theatre . Se produjo un documental, Making Michael Jackson's Thriller, para venderlo a cadenas de televisión.

Thriller de Michael Jackson se lanzó con gran expectación y se reprodujo regularmente en MTV . Duplicó las ventas de Thriller , contribuyendo a que éste se convirtiera en el álbum más vendido de la historia , y el documental vendió más de un millón de copias, convirtiéndose en la cinta de vídeo más vendida en su momento. Se le atribuye haber transformado los vídeos musicales en una forma de arte seria, rompiendo las barreras raciales en el entretenimiento popular y popularizando el formato documental. El éxito transformó a Jackson en una fuerza dominante en la cultura pop mundial .

Muchos elementos del Thriller de Michael Jackson han tenido un impacto duradero en la cultura popular, como el baile zombie y la chaqueta roja de Jackson , diseñada por la esposa de Landis, Deborah Nadoolman . Los fanáticos de todo el mundo recrean su baile de zombies y sigue siendo popular en YouTube . La Biblioteca del Congreso lo describió como el vídeo musical más famoso de todos los tiempos, y varias publicaciones y encuestas de lectores lo han nombrado el mejor vídeo. En 2009, se convirtió en el primer vídeo musical incluido en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso como "cultural, histórica o estéticamente significativo".

Trama

Jackson bailando con zombies en el video.

En los años 1950, Michael Jackson y una joven ( Ola Ray ) se quedan sin gasolina mientras conducen por una zona boscosa. Se adentran en el bosque y la mujer acepta la invitación de Jackson para ser su novia. Él le advierte que "no es como los demás chicos", se transforma en un hombre gato y la ataca.

En el presente, Jackson y su novia están viendo la película del hombre gato en un cine. La novia se marcha asustada por la película. Caminando por una calle de la ciudad de noche, Jackson se burla de ella interpretando los versos de " Thriller ". Pasan por un cementerio, donde los zombis salen de sus tumbas y los rodean en la calle. Jackson se convierte en un zombi y baila con la horda al ritmo de la canción. Vuelve a convertirse en humano para cantar los coros.

Jackson y los zombies persiguen a su novia hasta una casa abandonada. Ella grita y se despierta, dándose cuenta de que fue una pesadilla. Jackson la abraza y la lleva a casa, pero se vuelve hacia la cámara y sonríe, revelando sus ojos de hombre gato.

Elementos de terror

El vídeo de Thriller hace muchas alusiones a películas de terror . [3] La escena inicial parodia las películas B de los años 50 , con Jackson y Ray vestidos como adolescentes de los años 50. La metamorfosis del educado " chico de al lado " en un hombre gato se ha interpretado como una representación de la sexualidad masculina, representada como naturalmente bestial, depredadora y agresiva. La crítica Kobena Mercer encontró similitudes con el hombre lobo de La compañía de lobos (1984). [3]

La secuencia del baile zombie corresponde a la letra de un baile de máscaras de los muertos. [4] El maquillaje de Jackson arroja "una palidez fantasmal" sobre su piel y enfatiza el contorno de su cráneo, en alusión a la máscara de El fantasma de la ópera (1925). [4] Según Peter Dendle , la secuencia de invasión zombie se inspiró en La noche de los muertos vivientes (1968). Dendle escribió que el vídeo captura los sentimientos de claustrofobia e impotencia esenciales en las películas de zombies . [5]

Desarrollo

John Landis (en la foto de 2005) dirigió el vídeo.

El álbum Thriller de Jackson fue lanzado en noviembre de 1982 en Epic Records y pasó meses en la cima del Billboard 200 . [6] Fue respaldado por videos musicales exitosos para los sencillos " Billie Jean " y " Beat It ", a los que se les atribuye haber elevado los estándares creativos para los videos musicales y demostrar su poder promocional. [6]

En junio de 1983, Thriller fue desplazado de la cima de la lista Billboard 200 por la banda sonora de Flashdance . Recuperó brevemente el cargo en julio, antes de ser desplazado por Sincronicidad por la Policía . Jackson instó a los ejecutivos de Epic, Walter Yetnikoff y Larry Stessel, a ayudar a concebir un plan para devolver el álbum a la cima de las listas. [6]

El lanzamiento de " Thriller " con temática de terror no estaba previsto como single. Epic la vio como una canción novedosa ; [7] Yetnikoff preguntó: "¿Quién quiere un sencillo sobre monstruos?" [6] El manager de Jackson, Frank DiLeo , sugirió hacer un video musical y recordó haberle dicho a Jackson: "Es simple, todo lo que tienes que hacer es bailar, cantar y darle miedo". [6] Según Vanity Fair , Jackson prefería "fantasías benignas al estilo de Disney donde la gente era amable y los niños estaban seguros", lo que garantizaba que el vídeo sería "espeluznantemente cómico, no genuinamente aterrador". [6]

A principios de agosto, después de ver su película de terror Un hombre lobo americano en Londres (1981), Jackson se puso en contacto con el director John Landis . [8] En ese momento, los directores comerciales no dirigían videos musicales, pero Landis estaba intrigado. [8] Quería hacer un corto teatral en lugar de un vídeo musical estándar, y esperaba utilizar la celebridad de Jackson para devolver la popularidad a los cortometrajes teatrales. [9] Landis y Jackson concibieron un cortometraje rodado en película de 35 mm con los valores de producción de un largometraje, con un presupuesto de 900.000 dólares, mucho mayor que cualquier vídeo musical anterior. [6]

Fondos

Según Landis, cuando llamó a Yetnikoff para proponerle la película, maldijo tan fuerte que tuvo que quitarse el teléfono de la oreja. [6] Epic tenía poco interés en hacer otro vídeo para Thriller , creyendo que el álbum había alcanzado su punto máximo, [8] y finalmente acordó contribuir sólo con 100.000 dólares. [6]

Inicialmente, las cadenas de televisión se negaron a financiar el proyecto, considerando que Thriller era "la noticia del año pasado". [8] MTV , que había tenido éxito con los vídeos anteriores de Jackson, tenía la política de no financiar vídeos musicales, sino que esperaba que las compañías discográficas pagaran por ellos. Sin embargo, después de que el nuevo canal Showtime aceptara pagar la mitad del presupuesto, MTV aceptó pagar el resto, justificando el gasto como financiación de una película y no de un vídeo musical. [8]

Para ayudar a financiar la producción, el productor de Landis, George Folsey Jr., sugirió un documental que, combinado con el vídeo de "Thriller", produciría una película de una hora de duración que podría venderse a la televisión. [10] El documental, Making Michael Jackson's Thriller, fue dirigido por Jerry Kramer. [8] Incluye secuencias de vídeo caseras de un joven Jackson bailando y secuencias de sus actuaciones en The Ed Sullivan Show y Motown 25: Yesterday, Today, Forever . [8] MTV pagó 250.000 dólares por los derechos exclusivos para mostrar el documental; Showtime pagó 300.000 dólares por los derechos de cable de pago. [6] Jackson cubrió costos adicionales, por los cuales sería reembolsado. [6] Vestron Music Video se ofreció a distribuir Making Michael Jackson's Thriller en VHS y Betamax ; Este fue un concepto pionero, ya que la mayoría de las cintas de vídeo de la época se vendían a tiendas de alquiler en lugar de directamente a los espectadores. Vestron pagó 500.000 dólares adicionales para comercializar los casetes. [11]

Producción

Maquillaje y vestuario

La chaqueta usada por Jackson

Jackson quería hacer un vídeo en el que se transformara en una bestia de cuatro patas, similar a la escena de transformación en Un hombre lobo americano en Londres . Esta idea fue reemplazada por un monstruo de dos patas, ya que esto le facilitaba bailar. [8] Landis sintió que Jackson debería volverse aterrador y espeluznante, pero no feo. Sugirió que Jackson debería convertirse en un hombre lobo en un escenario de la década de 1950, inspirado en la película de 1957 Yo era un hombre lobo adolescente . [8] El maquillador Rick Baker decidió convertir a Jackson en un hombre gato "porque simplemente no quería hacer otro hombre lobo". [12] Inicialmente imaginó que el hombre gato se parecería a una pantera negra , pero añadió una melena más larga y orejas más grandes. [12]

Según Landis, la producción involucró al equipo de maquillaje más grande de la historia del cine hasta ese momento, con 40 maquilladores. [9] La esposa de Landis, Deborah Nadoolman , que había trabajado recientemente en la película En busca del arca perdida (1981), diseñó el vestuario, incluida la chaqueta roja de Jackson . [6] Vistió a Jackson con ropa informal "moderna" que sería cómoda para bailar. Usó rojo para contrastar con el ambiente nocturno y la paleta oscura, y usó el mismo color para los jeans de Jackson para hacerlo parecer más alto. [6]

Fundición

Thriller fue la primera vez que Jackson interactuó con una mujer en un video, lo que Landis describió como un "gran avance". Jennifer Beals rechazó una oferta para interpretar a la novia de Jackson. [6] Según Landis, Ola Ray , ex Playmate de Playboy , fue elegida porque estaba "loca por Michael" y tenía una "gran sonrisa". [6] Landis animó a Jackson y Ray a improvisar durante sus escenas, [8] e instó a Jackson a actuar "sexy" y "mostrar virilidad" para sus fans femeninas. [6] Según Ray, la química entre ellos era real y compartieron "momentos íntimos" durante el rodaje. [6]

Landis dijo que dirigir a Jackson era "como tratar con un niño talentoso de 10 años". Describió a Jackson como "emocionalmente dañado... Fue torturado, pero estuvo despreocupado durante gran parte de ello. Trabajó muy duro. Realmente era como un niño". [9]

Rodaje

3701 East Union Pacific Avenue en Boyle Heights , Los Ángeles, donde se filmó el "baile zombie"

El thriller se filmó en el Palace Theatre en el centro de Los Ángeles , la secuencia de zombies en el cruce de Union Pacific Avenue y South Calzona Street en el este de Los Ángeles , y la escena final de la casa en 1345 Carroll Avenue en el vecindario Angeleno Heights de Echo Park . [13] El director de fotografía fue Robert Paynter , que había trabajado con Landis en Trading Places . [6] El baile zombie fue coreografiado por Michael Peters , quien había coreografiado el video "Beat It". [6]

Figuras del entretenimiento como Marlon Brando , Fred Astaire , Rock Hudson y Jackie Kennedy Onassis visitaron el set. [10] Los padres de Jackson, Joseph y Katherine Jackson, también lo visitaron. Según Landis, Michael pidió que destituyeran a Joseph; él se negó y la policía tuvo que ser escoltado fuera del set. José lo negó. [6]

Disputa de los testigos de Jehová

Semanas antes del estreno, los líderes de la organización le dijeron a Jackson, entonces testigo de Jehová , que el vídeo musical promovía la demonología y que sería excomulgado . Jackson llamó a su asistente, John Branca , y le ordenó destruir los negativos . [6] El equipo de producción acordó proteger los negativos y los encerró en la oficina de Branca. [6] Branca apaciguó a Jackson sugiriendo que incluyeran un descargo de responsabilidad al comienzo del video indicando que no reflejaba las convicciones personales de Jackson. [6] En una declaración publicada en ¡ Despertad! , una revista publicada por la Sociedad Watch Tower Bible and Tract de Pensilvania , Jackson dijo: "Sólo tenía la intención de hacer un cortometraje bueno y divertido, no llevar a la pantalla algo a propósito para asustar a la gente o hacer algo malo. Quiero hacer lo correcto. Nunca volvería a hacer algo así". Dijo que había bloqueado la distribución y promoción de la película cuando había podido. [14]

Liberar

El 14 de noviembre de 1983, Thriller se proyectó ante una audiencia privada en el Crest Theatre de Los Ángeles. Asistieron celebridades como Diana Ross , Warren Beatty , Prince y Eddie Murphy . Jackson permaneció en la cabina de proyección y rechazó la invitación de Ray de unirse a la audiencia. El público aplaudió la película. Ante la insistencia de Murphy, la película se volvió a proyectar. [6]

El vídeo debutó en MTV junto con Making Michael Jackson's Thriller el 2 de diciembre de 1983. [10] [15] Después de cada transmisión, MTV anunciaba cuándo lo reproducirían la próxima vez y registró cifras de audiencia diez veces superiores a lo normal. [6] Showtime transmitió el video seis veces en febrero. [6] En cuestión de meses, el documental vendió un millón de copias, lo que lo convirtió en el lanzamiento de video más vendido en ese momento. [6] Como las películas requerían proyecciones teatrales para ser elegibles para los Premios de la Academia , Landis hizo reproducir el video antes de las proyecciones de Fantasía (1940) en un cine de Los Ángeles, aunque no fue nominado. [10]

El vídeo duplicó las ventas del álbum Thriller , [6] que vendió un millón de copias una semana después del debut del vídeo [10] y se convirtió en el álbum más vendido de todos los tiempos. [6] En los MTV Video Music Awards de 1984 , Thriller ganó los premios Viewers Choice , Mejor interpretación general y Mejor coreografía , y fue nominado a Mejor video conceptual , Mejor video masculino y Video del año . [16] El éxito transformó a Jackson en una fuerza dominante en la cultura pop mundial y consolidó su estatus como el "rey del pop". [6] Según Landis, la respuesta fue "una sorpresa para todos menos para Michael". [8]

En 1984, la Coalición Nacional contra la Violencia Televisiva (NCTV) revisó 200 vídeos de MTV y clasificó más de la mitad como demasiado violentos, incluido Thriller . El presidente de NCTV, Thomas Radecki , dijo: "No es difícil imaginar a los espectadores jóvenes después de ver Thriller diciendo: 'Vaya, si Michael Jackson puede aterrorizar a su novia, ¿por qué yo no puedo hacerlo también?'" [17]

Legado

Participantes del evento Thrill the World 2008 en Austin, Texas

El vídeo de Thriller selló la posición de MTV como una importante fuerza cultural, ayudó a desmantelar las barreras raciales para los artistas negros, revolucionó la producción de vídeos musicales, popularizó la realización de documentales e impulsó el alquiler y la venta de cintas VHS. El director de vídeos musicales Brian Grant atribuyó a Thriller el punto de inflexión en el que los vídeos musicales se convirtieron en una "industria adecuada". [10] Nina Blackwood, ex ejecutiva de MTV, dijo que los videos musicales mejoraron después de Thriller , con más historias y coreografías más complejas. Ella dijo: "Miras esos primeros videos y eran sorprendentemente malos". [18]

Vinny Marino de ABC News dijo que la selección del video como el "Mejor video de todos los tiempos" fue una "obviedad" y que "sigue siendo considerado el mejor video de todos los tiempos por casi todos". [19] Gil Kaufman de MTV describió el vídeo como "icónico" y consideró que era uno de los legados más duraderos de Jackson. [20] Dijo que fue la "mini-película que revolucionó los videos musicales" y "consolidó el estatus de Jackson como una de las estrellas pop más ambiciosas e innovadoras de todos los tiempos". [20]

Thriller de Michael Jackson fue nombrado el "mejor vídeo" por MTV en 1999, [21] y por VH1 [19] y Time en 2001. [22] En una encuesta de más de mil usuarios realizada por Myspace en 2010, fue votado como el vídeo musical más influyente. [23] En 2009, se convirtió en el primer vídeo musical seleccionado para el Registro Nacional de Películas por la Biblioteca del Congreso . [24] La Biblioteca lo describió como "el vídeo musical más famoso de todos los tiempos". [25] El coordinador de la Junta Nacional de Preservación Cinematográfica , Steve Legett, dijo que el vídeo había sido considerado para su presentación durante años, pero fue elegido principalmente debido a la muerte de Jackson ese año. [26]

La chaqueta de cuero roja de Jackson se convirtió en un ícono de la moda y ha sido ampliamente emulada. En 2011, una de las dos chaquetas usadas por Jackson en el vídeo se vendió en una subasta por 1,8 millones de dólares. [27] "Thriller" se ha asociado estrechamente con Halloween ; [28] [12] en 2016, el presidente estadounidense Barack Obama y la primera dama Michelle Obama bailaron la canción con escolares en un evento de Halloween en la Casa Blanca. [29]

En 2017, el vídeo hizo su debut en una versión 3D recientemente restaurada en el 74º Festival de Cine de Venecia , acompañado por el documental Making of Michael Jackson's Thriller , también recientemente remasterizado. [30] También se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto , [31] seguido de un estreno en Estados Unidos en el Teatro Chino de Grauman . [32] Fue remasterizado en IMAX 3D para un compromiso limitado en 2018, antes de las proyecciones de La casa con un reloj en sus paredes en Norteamérica durante su primera semana. [33]

Una productora de Hollywood intentó convertir la canción de Jackson " Billie Jean ", que también aparece en el álbum Thriller de Jackson , en una película, pero no se completaron los planes. [17] En 2009, Jackson vendió los derechos de Thriller a la Organización Nederlander para montar un musical de Broadway basado en el vídeo. [34]

El videojuego Plants vs. Zombies de PopCap Games contenía una referencia al video musical Thriller en sus lanzamientos originales desde mayo de 2009 (un mes antes de la muerte de Jackson) hasta que fue eliminado en julio de 2010. El enemigo "Dancing Zombie" originalmente se parecía a Jackson. vestido con su traje de Thriller y los "Backup Dancer Zombies" que rodeaban al Dancing Zombie se parecían a los bailarines de respaldo de la parte de Thriller donde Jackson se convierte en un zombie. [35] [36] La descripción del Dancing Zombie en el juego parafraseó el descargo de responsabilidad al final de Thriller . [36] En 2010, los herederos de Jackson se opusieron al zombie de Jackson en el juego. PopCap acordó eliminar a los zombies de Thriller y reemplazarlos con zombies genéricos que bailan disco . Los cambios se aplicaron a partir de la edición Juego del año y todos los lanzamientos futuros desde entonces. [37] [36]

El baile Thriller se realiza en las principales ciudades del mundo; el baile de zombies más grande incluyó a 12,937 bailarines, en la Ciudad de México. [6] Thriller es popular en YouTube , que alberga videos enviados por usuarios de recreaciones del baile. Un vídeo de YouTube de más de 1.500 prisioneros realizando el baile atrajo 14 millones de visitas en 2010. [6]

Litigio

En 2009, Landis demandó a Jackson en una disputa por los derechos de autor del vídeo, alegando que Jackson no le había pagado el 50% de las ganancias. [38] La demanda se resolvió en 2012 por un monto no revelado. En 2013, Landis dijo: "Mi trato era con la empresa de Michael y la empresa de Michael estaba mal administrada... Lo estuve demandando durante 14 años". [9]

Ola Ray también se quejó de problemas para cobrar regalías. Al principio, culpó a Jackson, pero se disculpó con él en 1997. Sin embargo, Ray demandó a Jackson el 6 de mayo de 2009, menos de dos meses antes de su muerte el 25 de junio. En 2013, llegó a un acuerdo con el patrimonio de Jackson por 75.000 dólares. [39]

Reconocimientos

premio Grammy

Premio MTV a los vídeos musicales

Ver también

Referencias

  1. ^ "Thriller de Michael Jackson (PG)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 9 de diciembre de 1983 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  2. ^ "Director: Los fondos para" Thriller "casi no aparecieron". Hoy.com . 25 de abril de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  3. ^ ab Mercer (2005), pág. 85-89
  4. ^ ab Mercer (1991), pág. 316-317
  5. ^ Dendle (2001), pág. 171
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Griffin, Nancy (24 de enero de 2010). "Los diarios de 'suspense'". Feria de la vanidad . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  7. ^ Romano, Aja (31 de octubre de 2018). ""Thriller" de Michael Jackson es el eterno bop de Halloween, y mucho más". Vox . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  8. ^ abcdefghijk Landis, John (31 de agosto de 2017). "John Landis sobre la realización del Thriller de Michael Jackson: 'Estaba convencido de que no podía verse demasiado horrible'". El guardián . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  9. ^ abcd Howell, Peter (13 de junio de 2013). "John Landis dice que Michael Jackson era demasiado 'grotesco' para filmar: Howell". La estrella de Toronto . ISSN  0319-0781 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  10. ^ abcdef Hebblethwaite, Phil (21 de noviembre de 2013). "Cómo Thriller de Michael Jackson cambió los vídeos musicales para siempre". El guardián . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  11. ^ Pollas de Jay; Denise Worrell; Peter Ainslie; Adam Zagorin (26 de diciembre de 1982). "Canta una canción de ver". Tiempo . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  12. ^ abc Romano, Aja (31 de octubre de 2018). "'Thriller' de Michael Jackson es el eterno bop de Halloween y mucho más". Vox . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  13. ^ Isaad, Virginia (21 de noviembre de 2012). "Sucedió esta semana en la historia de Los Ángeles: Silver Screen Thrills Los Angeles Magazine". Revista Los Ángeles . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Los jóvenes preguntan ..." ¿Qué pasa con los vídeos musicales?". ¡ Despertad!. Sociedad Watchtower Bible and Tract. 22 de mayo de 1984.
  15. ^ Londres, Michael (3 de diciembre de 1983). "El thriller de Michael Jackson". El diario del correo . Louisville , Kentucky . pag. 29 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  16. ^ "Archivo VMA 1984". MTV . 1 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2000 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  17. ^ ab Día de Patrick Kevin; Todd Martens (18 de febrero de 2008). "25 datos sobre 'suspense'". Los Ángeles Times . Consultado el 23 de enero de 2010 .
  18. ^ "Los vídeos de Michael Jackson establecen un nuevo estándar". Reuters . 3 de julio de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  19. ^ ab Vinny Marino (2 de mayo de 2001). "VH1 nombra los 100 mejores videos de todos los tiempos'". ABC Noticias . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  20. ^ ab Gil Kaufman (30 de diciembre de 2009). "Se agrega 'Thriller' de Michael Jackson al Registro Nacional de Cine". MTV . Consultado el 23 de enero de 2010 .
  21. ^ "MTV: 100 mejores vídeos musicales jamás realizados". RockOnTheNet.com . Rock en la Red . Consultado el 23 de enero de 2010 .
  22. ^ Craig Duff (28 de julio de 2011). "Los 30 mejores vídeos musicales de todos los tiempos: Michael Jackson, 'Thriller'". Tiempo . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  23. ^ "'Thriller 'votado como el vídeo pop más influyente ". MSNBC. 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  24. ^ Alex Dobuzinskis (30 de diciembre de 2009). "La película de Jackson" Thriller "seleccionada para el registro de EE. UU.". Reuters . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  25. ^ Dave Itzkoff (30 de diciembre de 2009). "'Video de suspense agregado al registro de películas de EE. UU. ". Los New York Times . Consultado el 23 de enero de 2010 .
  26. ^ "Se agregó Thriller de Michael Jackson al archivo cinematográfico de EE. UU.". Noticias de la BBC . 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  27. ^ Perpetua, Mateo (27 de junio de 2011). "'La chaqueta de Thriller recauda 1,8 millones de dólares ". Piedra rodante . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  28. ^ Clifford, Eduardo. "'Thriller' de Michael Jackson sigue siendo un éxito de Halloween". Colegiado diario de Massachusetts . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  29. ^ McCarthy, Ciara (1 de noviembre de 2016). "Barack y Michelle Obama hacen de Halloween un thriller para los niños de DC". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  30. ^ "'Michael Jackson's Thriller 3D 'se estrenará mundialmente en el Festival de Cine de Venecia 2017 ". El reportero de Hollywood . 7 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  31. ^ Brown, Phil (13 de septiembre de 2017). "John Landis sobre 'Thriller 3D', el remake de 'American Werewolf' y los problemas del director de Lucasfilm". Colisionador . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  32. ^ Niemietz, Brian (27 de octubre de 2017). " La proyección de ' Thriller 3D' trae de vuelta los fantasmas del pasado de Michael Jackson - NY Daily News" . Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  33. ^ "'Michael Jackson's Thriller 3D 'será remasterizado para IMAX ". Cartelera . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  34. ^ "El 'Thriller' de Michael Jackson podría ser un espectáculo de Broadway". NPR.org .
  35. ^ "Reseña: Masterful Plants vs. Zombies demuestra que menos es más". Cableado . 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  36. ^ abc "Plants vs. Zombies (Windows, Mac OS X): la sala de montaje".
  37. ^ Frustick, Russ (27 de julio de 2010). "Actualización de Michael Jackson Estate Forces 'Plants vs. Zombies'". MTV . Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  38. ^ "El director de suspense John Landis demanda a Michael Jackson por las ganancias". El guardián . 29 de enero de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  39. ^ "'La actriz de thriller Ola Ray pagó 75.000 dólares en disputa por regalías: informe ". Cartelera . 4 de enero de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  40. ^ "MTV: 100 mejores vídeos musicales jamás realizados". Rock en la red . Consultado el 19 de agosto de 2016 .

Fuentes

enlaces externos