stringtranslate.com

HBO Asia

HBO Asia es la división asiática de HBO , con sede en Singapur . Se lanzó originalmente el 1 de mayo de 1992 como MovieVision, y luego cambió su nombre a su nombre actual el 1 de junio de 1995 después de ser comprada por Home Box Office, Inc. La red de transmisión con sede en Singapur ofrece canales y servicios sin publicidad (HBO, HBO Signature, HBO Family, HBO Hits y Cinemax), así como HBO Go y HBO on Demand. Se convirtieron en el distribuidor exclusivo de BabyFirst en Asia. [4]

HBO fue la primera cadena de televisión estadounidense en establecer sus bases en Singapur en 1992, con su instalación de producción de 20.000 pies cuadrados (1.900 m2 ) ubicada en New Tech Park en Lorong Chuan. [5]

HBO firmó un acuerdo con Singapore Telecom en junio de 1992 para entregar su producción al canal MovieVision de Singapore CableVision, así como a otras emisoras de la región. [6]

El 1 de marzo de 1994, HBO Asia comenzó a emitir programas de 24 horas para satisfacer las necesidades de los viajeros que visitan hoteles. También aumentó el número de programas a 70 al mes. [7]

HBO Asia fue originalmente una empresa conjunta entre Paramount Pictures , Sony Pictures Entertainment , Warner Bros. y Universal Pictures . El 16 de enero de 2008, Sony y NBC vendieron sus participaciones a WarnerMedia (ahora Warner Bros. Discovery ). [8]

Programación

HBO Asia tiene acuerdos de licencia con los "cinco grandes" estudios cinematográficos del conglomerado de Hollywood :

HBO Central es un programa mensual que brinda información sobre qué películas y series se proyectarán el próximo mes.

Las nuevas temporadas de las series o producciones originales de HBO se transmiten los domingos por la noche y los lunes por la mañana.

Programación original

HBO también emitió sus series originales o películas originales de creadores asiáticos que se emitieron los domingos por la noche. Es posible que también se lancen simultáneamente otros títulos originales asiáticos en otras plataformas, por ejemplo, Catchplay , que ha coproducido algunos títulos asiáticos de HBO.

Series de TV

Drama
Comedia
Sin guión
Coproducciones

Estos programas fueron encargados por HBO Asia con una cadena asociada.

Películas

Censura

HBO Asia fue fuertemente censurada en algunos países asiáticos, con muchas series como Sex and the City , [25] Los Soprano , [26] Entourage , [27] The Wire , Hung , [28] Girls , [29] True Blood , Game of Thrones , [30] Boardwalk Empire , [31] True Detective , [32] Westworld , [33] Insecure , [34] Big Little Lies , [35] The Deuce , [36] Succession , [37] Euphoria , [38] [39] [40] [41] I May Destroy You , [42] Perry Mason , [43] Lovecraft Country , [44] Industry , [45] The White Lotus , [46] House of the Dragon , [47] The Last of Us , [48] y The Idol [49] emitidas en versiones editadas; con ciertos programas no se muestran en algunos territorios.

Por lo general, las películas que muestran gestos como el dedo medio , desnudez , intimidad intensa y blasfemias se eliminan. Las escenas que revelan prendas de vestir o piel expuesta cerca de áreas privadas suelen censurarse, especialmente en las regiones predominantemente musulmanas del sudeste asiático (excluido Vietnam). Además, las representaciones de alcohol o cerdo suelen estar borrosas, ya que se consideran haram en el Islam.

La serie Entourage, producida por HBO, fue sacada del aire durante tres semanas por un operador de cable en Filipinas, a la espera de la autorización de la MTRCB . [ cita requerida ] La serie completa continuó transmitiéndose sin interrupciones en todos los demás operadores de cable de Filipinas.

En Vietnam, los programas emitidos por HBO Asia están sujetos a una censura supervisada por la Agencia de Noticias de Vietnam . Cualquier película que se considere que contradice o tergiversa la guerra de Vietnam (por ejemplo, que muestra a los EE. UU. como héroes, lo que contradice la postura oficial del estado), o que critica al gobernante Partido Comunista de Vietnam , o que contiene contenido sexual explícito o espantoso que se considera incompatible con las normas sociales vietnamitas, no se emitirá. En su lugar, se reemplazará por otra película, acompañada de una exención de responsabilidad en pantalla que indica que se trata de un largometraje sustituto que reemplaza a una película con contenido sensible. [50] Además, las escenas que muestran desnudez, violencia o blasfemias leves suelen atenuarse. [51]

En China, debido a las restricciones de productos occidentales y la guerra comercial entre China y Estados Unidos , HBO fue bloqueado y restringido, y el reemplazo actualmente es Tencent Video e iQIYI . [52] [53]

Canales

Los canales en vivo siguen estando disponibles en proveedores de televisión de pago seleccionados, ya que HBO GO ya no ofrece los canales en vivo en la aplicación ni en línea a partir del 25 de mayo de 2023. [54]

HBO en el sur de Asia

Anteriormente, HBO ofrecía una señal independiente con cortes comerciales para las audiencias del sur de Asia , concretamente India, Bangladesh y las Maldivas. Todas las promociones de películas en esta señal se realizan según IST . A mediados de la década de 2000, se lanzó una señal con horario diferido para Pakistán en asociación con ARY Digital Network . [56] El horario era el mismo que el de la señal india, con la diferencia de que los cortes comerciales y los horarios estaban en PST.

Antes del lanzamiento de HBO South Asia, HBO intentó replicar el modelo premium en India, pero luego decidió que no era comercialmente viable, por lo que lanzó el canal South Asia en India y también en Bangladesh, Pakistán y Maldivas. [57]

HBO Asia y Eros International lanzaron HBO Defined y HBO Hits en toda la India el 21 de febrero de 2013 en Dish TV y Airtel Digital TV . Estos canales no tienen publicidad. El contenido de ambos canales incluye películas, así como la mayor parte de la programación original de HBO . Cuando se lanzaron los canales, el canal principal de HBO dejó de emitir series originales. [58]

En 2015, HBO decidió salir del mercado indio y licenciar el canal a Turner International India . [59] El canal fue renovado en febrero de 2016 después de una encuesta realizada por el equipo del canal para adaptarse mejor a las masas. [60] [61] HBO Defined y HBO Hits serían manejados por Star India , sin embargo, HBO Defined y HBO Hits SD se cerraron el 31 de diciembre de 2015, mientras que HBO Hits HD fue reemplazado por HBO HD el 4 de septiembre de 2016. [62] Solo transmite películas de Hollywood, ya que Star India tiene los derechos de la programación original de HBO que está disponible en Star World y Disney + Hotstar . [63]

WarnerMedia International anunció el 15 de octubre de 2020 que HBO South Asia y WB Channel cerrarían el 15 de diciembre de 2020. El canal HBO ya no estaría disponible en India y Pakistán, mientras que WB Channel dejó de existir en India, Bangladesh, Pakistán y Maldivas. [64]

HBO India cerró a medianoche y la última película en el canal SD fue Mad Max: Fury Road (que se estrenó una hora antes del cierre) y la última película en el canal HD fue Memorias de una geisha . HBO Pakistán también cerró a medianoche. [ cita requerida ]

Véase también

Notas

  1. ^ Adquirida por HBO Asia a Tencent Video
  2. ^ Adquirida por HBO Asia a Youku
  3. ^ abcdef El enlace ha sido archivado en Wayback Machine.

Referencias

  1. ^ "Por primera vez en Nepal, los usuarios de DishHome pueden ver canales de HBO gratis en la aplicación móvil". Reseñas . 19 de julio de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  2. ^ Tsang, Susan (8 de septiembre de 1998). «HBO Asia planea el lanzamiento en Sri Lanka». Variety . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 15 de julio de 2022 .
  3. ^ "HBO Asia crece casi un 100 por ciento". United Press International . 4 de marzo de 1996 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  4. ^ "HBO Asia llega a un acuerdo para representar a BabyFirst y WarnerTV en Asia". Televisión Asia. 1 de diciembre de 2009.
  5. ^ "Tres cadenas de televisión estadounidenses están interesadas en obtener una licencia para la conexión por satélite con Singapur". The Straits Times . 2 de diciembre de 1994 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  6. ^ "El operador de televisión de pago estadounidense cierra un acuerdo con Telecom". The Straits Times (recuperado de NLB) . 18 de junio de 1992. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  7. ^ "¿No puedes dormir a las 3 de la mañana? Llama a la emisora ​​de radio". The Straits Times . 14 de mayo de 1994 . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  8. ^ Janine Stein (17 de enero de 2008). «Sony y NBC abandonan la alianza con HBO Asia». The Hollywood Reporter . Associated Press . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  9. ^ Tay Yek Keak (23 de octubre de 2014). «Reseña televisiva: la serie de terror de producción local de HBO Asia, Grace, es predecible y poco convincente». The Straits Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022. Consultado el 15 de julio de 2022 .
  10. ^ "HBO Asia renueva 'Halfworlds' para una tercera temporada y traslada la serie a Filipinas". variety.com . 29 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  11. ^ "La serie dramática de época original de HBO Asia, GRISSE, se estrena hoy". Medium . 7 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  12. ^ "Transmítelo o sáltalo: 'Food Lore' en HBO, una serie antológica asiática que incorpora la comida al tejido del drama". Decider . 2 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  13. ^ "La serie dramática antológica original de HBO Asia INVISIBLE STORIES se estrenará en Estados Unidos el 3 de agosto". WarnerMedia . 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  14. ^ "HBO Asia debuta en ciencia ficción con 'Dream Raider'". Variety . 27 de julio de 2020. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  15. ^ Frater, Patrick (23 de agosto de 2020). «La serie dramática taiwanesa 'Who's by Your Side' será un proyecto original de HBO Asia». Variety . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  16. ^ "La primera serie de comedia de HBO Asia 'Sent' se estrenará". Deadline Hollywood . 6 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  17. ^ Frater, Patrick (11 de noviembre de 2020). «HBO Asia se enamora de la serie romántica taiwanesa 'Adventure of the Ring'». Variety . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  18. ^ "La serie original de HBO Asia 'The Accidental Influencer' se estrena exclusivamente en HBO GO el 10 de febrero" (Comunicado de prensa). Warner Bros. Discovery Asia-Pacific . 16 de enero de 2024 . Consultado el 18 de octubre de 2024 – a través de ClickTheCity.
  19. ^ Frater, Patrick (6 de julio de 2021). «'Traffickers: Inside the Golden Triangle' se estrenará en HBO GO». Variety . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  20. ^ ab Shackleton, Liz (19 de junio de 2023). "Warner Bros Discovery lanza un trío de originales tailandeses de HBO: 'Khun Pan 3' y dos programas sin guion". Fecha límite Hollywood . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  21. ^ Frater, Patrick (8 de noviembre de 2023). "'Itaewon Class' Remake 'Fired Up' establece elenco taiwanés para DaMou, KOKO y HBO Asia". Variety . Consultado el 11 de noviembre de 2023 . En un evento celebrado dentro del Taiwan Creative Content Fest (TCCF) el jueves, las dos compañías también confirmaron planes para una segunda temporada de "The World Between Us", una serie dramática de 2019 que se estrenó en el Servicio de Televisión Pública de Taiwán y el transmisor regional Catchplay.
  22. ^ Brzeski, Patrick (14 de abril de 2020). «HBO Asia producirá la serie original taiwanesa 'Workers'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022. Consultado el 15 de julio de 2022 .
  23. ^ McCarty, Stephen (27 de junio de 2021). «Asesinato, corrupción y un caso sin resolver persistente en Trinity of Shadows de HBO, un drama policial ambientado en Taiwán con un tono realista». South China Morning Post . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  24. ^ Iglesias, Iza (27 de marzo de 2022). «La nueva serie original de HBO Asia 'Twisted Strings' se estrena esta noche». The Manila Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 15 de julio de 2022 .
  25. ^ "Singapur levanta la prohibición de Sex and City". BBC News . 16 de julio de 2004. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  26. ^ "20 años después, este consejo sigue vigente. #Sopranos20". Twitter . 10 de enero de 2019. Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  27. ^ "¡No puedo esperar al estreno de ENTOURAGE esta noche a las 22:30 en HBO!". Twitter . 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  28. ^ "Esta noche en HBO, 2 series originales de HBO consecutivas: ENTOURAGE 7 a las 9 p. m. y HUNG 2 a las 10 p. m. (1 hora antes, Thai.Jkt). ¡Prepárense para divertirse!". Twitter . 6 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  29. ^ "La temporada final de #Girls se estrena el lunes 13 de febrero a las 10 p. m. (9 p. m. JKT)". Twitter . 13 de enero de 2017. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  30. ^ "Winter is Coming: Game of Thrones en HBO Asia". 28 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
  31. ^ "Boardwalk Empire tendrá estreno asiático esta noche en HBO". 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  32. ^ "¡La temporada 3 de #TrueDetective se estrena en 5 minutos!". Twitter . 14 de enero de 2019. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  33. ^ "Cada héroe tiene un código. #Westworld se estrena a la misma hora que en EE. UU. el lunes 3 de octubre a las 9 a. m. (8 a. m. THAI.JKT) en @HBOAsia". Twitter . 2 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  34. ^ "Insecure Trailer". YouTube . 31 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  35. ^ "BIG LITTLE LIES Temporada 2". Facebook . 31 de mayo de 2019.
  36. ^ "Adelanto oficial de THE DEUCE". YouTube . 3 de agosto de 2017.
  37. ^ "Toma lo que es tuyo. La nueva serie original Succession se estrena el 3 de junio a las 10 p. m. después de Westworld". Facebook . 16 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  38. ^ "Euphoria de HBO: no es el típico drama adolescente". Hype Singapore . 6 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  39. ^ "¿Está 'Euphoria' en el mismo nivel que 'Game of Thrones' en términos de audiencia?". Malay Mail . 2 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  40. ^ Asilo, Rito P. (27 de febrero de 2022). «Las fabulosas mujeres de 'Euphoria' hablan sobre sexo, drogas, alcohol y violencia». Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 8 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  41. ^ de Souza, Alison (10 de enero de 2022). «La actriz Zendaya dice que Euphoria no glorifica el sexo ni el consumo de drogas». The Straits Times . Archivado desde el original el 8 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  42. ^ "I May Destroy You Official Teaser". YouTube . 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  43. ^ "Primer vistazo: la fórmula cansada recibe un giro fresco en 'Perry Mason'". Philippine Daily Inquirer . 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  44. ^ "Lovecraft Country". Facebook . 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  45. ^ "Mujeres en la cima". Philippine Daily Inquirer . 21 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  46. ^ "El paraíso no son vacaciones. Mira lo que viene en las próximas semanas en #TheWhiteLotus Resort & Spa. 🍹⛱️ The White Lotus, una nueva serie dramática de sátira social, ahora se transmite en HBO GO, con nuevos episodios todos los lunes". Twitter . 17 de julio de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  47. ^ "House of the Dragon de HBO Asia cobra vida en una campaña de marketing en el sudeste asiático". 23 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  48. ^ «'The Last Of Us' se estrenará en HBO GO en enero de 2023». Rappler . 29 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  49. ^ Achrekar, Sanika (18 de abril de 2023). "'The Idol' de HBO protagonizada por Jennie de BLACKPINK se estrenará en junio". Estilo de vida Asia .
  50. ^ "Película de HBO sobre cocina vietnamita retirada de la programación por escenas de sexo picante". Saigoneer . 12 de noviembre de 2019.
  51. ^ Clayfield, Matthew (3 de julio de 2015). "¿Cómo se desinfecta exactamente Game of Thrones? Descúbrelo en Vietnam". ABC News .
  52. ^ Chow, Vivienne (27 de junio de 2018). «El sitio web de HBO sigue bloqueado en China, pero sus programas no». Variety . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  53. ^ "China bloquea HBO tras la parodia de Xi Jinping por parte de John Oliver". The Guardian . 25 de junio de 2018. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  54. ^ @HBOAsia (26 de mayo de 2023). "A partir del 25 de mayo de 2023, los canales en vivo ya no estarán disponibles en el sitio web y las aplicaciones de HBO. Sin embargo, los canales aún están disponibles en varias plataformas operadas y de propiedad de socios. Comuníquese con sus operadores locales para obtener más información" ( Tweet ) . Consultado el 28 de mayo de 2023 a través de Twitter .
  55. ^ Roy, Tasmayee Laha (5 de marzo de 2020). "Pogo y Cartoon Network se vuelven locales con India Originals". Exchange4media. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  56. ^ "HBO suspende su transmisión en Pakistán después de 20 años". Wow 360 . 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  57. ^ OSBORNE, MAGZ (21 de agosto de 2000). «HBO Asia puede ampliar su enfoque basado en publicidad». Multicanal . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  58. ^ "HBO Defined y HBO Hits salen al aire". Noticias de marketing y medios publicitarios de la India – exchange4media . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  59. ^ Kohli-Khandekar, Vanita (19 de diciembre de 2014). "¿HBO está abandonando su mercado en India?". Business Standard India . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  60. ^ "HBO India renueva su imagen de marca y su presentación". afaqs! . 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  61. ^ Malvania, Urvi (24 de febrero de 2016). «HBO pasa del nicho al mercado masivo». Business Standard India . Archivado desde el original el 4 de julio de 2022. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  62. ^ "#¡Experimente la magia con HBO HD!". Turner . 6 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  63. ^ "Star India de Fox firma acuerdo exclusivo para HBO Originals". The Hollywood Reporter . 2 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  64. ^ Equipo, AnimationXpress (15 de octubre de 2020). «WarnerMedia dejará de emitir los canales de televisión HBO y WB en el sur de Asia a finales de 2020; invertirá más en canales infantiles». AnimationXpress . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .

Enlaces externos