Balham ( / ˈbæləm / ) es una zona en el suroeste de Londres , Inglaterra . Ha estado poblada desde la época sajona y aparece en el Libro Domesday como Belgeham.
La zona experimentó un importante desarrollo tras la inauguración de la estación de tren de Balham en 1856. Durante la Segunda Guerra Mundial, la estación de metro de Balham sufrió graves daños a causa de los ataques aéreos, que provocaron la muerte de unas 64 personas. En 1974, una bomba colocada por el IRA Provisional explotó cerca de los edificios gubernamentales de la zona.
Balham se encuentra entre cuatro zonas comunes del sur de Londres. El centro de la ciudad cuenta con una variedad de bares, restaurantes y tiendas, y la zona es económica y culturalmente diversa. Las comunidades polaca, irlandesa, portuguesa, somalí, pakistaní y brasileña están bien representadas en Balham.
Entre los lugares de interés de la zona se incluyen el Bedford, un pub con música en directo y comedia, el Du Cane Court, de estilo art déco , y la escuela Oak Lodge para niños sordos. Balham tiene su propia biblioteca y centro de ocio y fue el lugar donde se construyó el primer paso de peatones en diagonal del Reino Unido. La estación de Balham sirve de intercambiador entre los servicios de National Rail y el metro de Londres.
Historia
Un mapa que muestra el barrio Balham del distrito metropolitano de Wandsworth tal como aparecía en 1916.
El asentamiento aparece en el Domesday Book como Belgeham . Bal se refiere a un "recinto redondeado" y ham a una finca, aldea o recinto fluvial. Estaba en manos de Geoffrey Orlateile. Sus activos Domesday eran: 1½ arados , 8 acres (32.000 m2 ) de pradera . Rindió (en total): £2. [2]
El área de Balham ha estado poblada desde la época sajona . Balham Hill y Balham High Road siguen la línea de la calzada romana Stane Street a Chichester (ahora la carretera A24 ). Balham aparece registrado en varios mapas en el siglo XVII como Ballam o Balham Hill o Balham Manor. El pueblo estaba dentro de la parroquia de Streatham . Allí se construyeron grandes retiros campestres para las clases pudientes en el siglo XVIII; sin embargo, la mayor parte del desarrollo se produjo después de la apertura de la estación de tren de Balham en la línea a Crystal Palace en 1856.
Ataque aéreo de la Segunda Guerra Mundial
Daños por ataques aéreos en Balham
El 14 de octubre de 1940, la estación de metro de Balham resultó gravemente dañada por los ataques aéreos sobre Londres durante la Segunda Guerra Mundial . La gente se refugió en la estación de metro durante los ataques. Una bomba cayó en High Road y atravesó el techo de la estación de metro de abajo, reventando las tuberías de agua y gas y matando a unas 64 personas. [3] Este incidente en particular apareció en Atonement , una novela de 2001 de Ian McEwan . [4] [5] Una imagen de las consecuencias es la del autobús, de la ruta 88 , que había caído en el cráter de la bomba. [6] [7] Todos los pasajeros, junto con el conductor y el revisor, habían escapado del autobús antes de que cayera. El autobús fue sacado del cráter después de dos semanas. [8]
Iglesia de Santa María y San Juan el Divino
De la posguerra
En la mañana del 17 de julio de 1974, una bomba de 10 libras colocada por el IRA Provisional en un cubo de basura cerca de Irene House (una oficina de la Seguridad Social) y de la iglesia anglicana St Mary & St John the Divine explotó, destrozando una pared de un metro y medio y 50 ventanas. Nadie resultó herido. [9] [10]
Geografía
Balham se encuentra mayoritariamente en Wandsworth , con solo pequeñas partes en el vecino distrito de Lambeth y abarca la A24 al norte de Tooting Bec y las carreteras que irradian de ella. [11] El código postal SW12 de Balham incluye la parte sur de Clapham Park, también conocida como Clapham South y el área de Hyde Farm , ambas al este de Cavendish Road y dentro de Lambeth (históricamente Clapham , a excepción de Weir Road), así como una pequeña parte separada de Clapham al sur de Nightingale Lane, y parte de Battersea (las carreteras al norte de Nightingale Lane). La parte sur de Balham, hacia Tooting Bec, cerca del bloque de apartamentos Art Decó de la década de 1930 llamado Du Cane Court y el área al sur de Wandsworth Common , se incluye en el código postal SW17. [12] La finca Heaver se encuentra al sur de Balham en Tooting. La finca está compuesta principalmente por casas importantes, fue construida en los terrenos de la antigua Bedford Hill House y fue obra del constructor victoriano local, Alfred Heaver . [13]
Balham está situado entre cuatro áreas comunes del sur de Londres: Clapham Common al norte, Wandsworth Common al oeste, Tooting Graveney Common al sur y el vecino Tooting Bec Common al este; las dos últimas áreas históricamente distintas son denominadas Tooting Common por el Ayuntamiento de Wandsworth y algunos lugareños .
El centro de Balham cuenta con una gran variedad de bares, restaurantes y tiendas, incluidas las de las principales cadenas. También hay servicios locales, como tiendas independientes, cafeterías y brasseries. [14] Hay dos aparcamientos en las inmediaciones, uno detrás de Sainsbury's (181 plazas) [15] y otro frente a Waitrose.
Demografía
La Iglesia Católica Romana Polaca de Cristo Rey
Balham es una ciudad diversa tanto en términos demográficos económicos como culturales, con una población de clase media cada vez más profesional. [16]
La población polaca de Balham ha aumentado enormemente desde 2006, aunque Balham ha sido uno de los centros de la comunidad en Londres desde la Segunda Guerra Mundial . El White Eagle Club es un próspero centro comunitario polaco, y su tradicional baile de los sábados por la noche atrae a gente de todo Londres. [17] Frente al White Eagle se encuentra la Iglesia Católica Romana Polaca de Cristo Rey. [18]
El Bedford es un pub de música en vivo y comedia en Bedford Hill. Entre los artistas que han actuado en el Banana Cabaret se encuentran Stephen K Amos , Omid Djalili , Harry Hill , Eddie Izzard , Al Murray y Catherine Tate . [19] Entre los músicos que han actuado se incluyen Ed Sheeran y Sam Smith . [20] El pub ha ganado varios premios, incluido el Publican Music Pub of the Year 2002; el Morning Advertiser Pub of the Year 2004; y el Evening Standard Pub of the Year 2002. [21] [22] [23] En 1876, el edificio del pub (entonces llamado Bedford Hotel) albergó la investigación forense sobre el notorio asesinato sin resolver de Charles Bravo , un residente y abogado que fue envenenado, posiblemente por su esposa. [24] El Priorato , donde tuvo lugar el presunto asesinato, también es un hito conocido por su estilo arquitectónico específico. [25]
La zona de Bedford Hill en Balham estuvo asociada con la prostitución callejera durante los años 1970 y 1980. A finales de los años 2000 se organizó un proyecto sobre el tema y desde entonces ya no ha sido un problema para los residentes. [26]
Du Cane Court fue el bloque de pisos más grande de Europa construido para ocupación privada en lugar de como vivienda social en su momento. [27] Sus 676 apartamentos van desde estudios hasta áticos de 4 habitaciones. El bloque ha tenido varios residentes notables, incluido el comediante Tommy Trinder y la actriz Dame Margaret Rutherford . Se filmaron escenas de Poirot de Agatha Christie en el edificio. [28] [29]
Oak Lodge School es una escuela secundaria para niños sordos de entre 11 y 19 años. Acepta alumnos de todo Londres.
Las impresiones de Balham son cuatro relieves de bronce fundido en frío montados sobre una pared de ladrillos alta en Balham Station Road. Representan a residentes locales y escenas cotidianas. Fueron concebidos y construidos por Christine Thomas y Julia Barton e instalados en 1991. [30] [31]
Balham tiene su propia biblioteca y centro de ocio. [32] [33]
El primer cruce peatonal en diagonal del Reino Unido se instaló en la intersección de Balham High Road con Balham Station Road y Chestnut Grove en 2005. Esto se adoptó más tarde en Oxford Circus en 2009, que fue el segundo cruce en diagonal en el Reino Unido. [34] [35]
También se han probado los primeros pasos de peatones "inteligentes" del mundo en la estación de Balham (incluida Tooting Bec ). [36] [37]
El destacado letrero de neón "Roberts for Ekcovision" instalado por una antigua tienda de electricidad en la década de 1950 en Bedford Hill fue restaurado en 2022. [38] [39] [a]
^ La tienda Roberts alquilaba televisores de la marca "Ekcovision" fabricados por la empresa de electrónica británica EK Cole Ltd (también conocida como EKCO ). [40] El anuncio fue propuesto para la tienda por EKCO y está colocado para que lo vean los pasajeros de los trenes principales que pasan por la estación de Balham. [39] [41]
Referencias
^ "Población del barrio de Wandsworth en 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .
^ "El libro Domesday en línea - Surrey". www.domesdaybook.co.uk .
^ "14 de octubre de 1940: Desastre en la estación de metro de Balham". ww2today.com .
^ "Expiación por Ian McEwan". The Guardian . 29 de septiembre de 2001.
^ John Mullan (29 de marzo de 2003). "Expiación: metanarrativa". The Guardian .
^ "London Blitz: se crea un mapa interactivo de Bomb Sight". BBC News . 7 de diciembre de 2012.
^ Halley Docherty (20 de mayo de 2014). «La Segunda Guerra Mundial en Google Street View». The Guardian .
^ Marshall, Prince (1972) (1972). Ruedas de Londres . Revista The Sunday Times. ISBN0-7230-0068-9.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Una bomba estalla en un edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores de Londres". Belfast Telegraph . 17 de julio de 1974. pág. 10.
^ "Santa María y San Juan el Divino".
^ "Escuela Henry Cavendish Balham Lambeth".
^ Declaración de puntos en común
^ Finca Heaver
^ "Listados - Balham.com". Balham.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013.
^ "Descripción general de la tienda, Balham". Sainsbury's . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
^ ab "Demografía de Balham (Wandsworth, Inglaterra)". qpzm.co.uk .
^ "White Eagle Club - Lambeth y Southwark Mind". lambethandsouthwarkmind.org.uk . 13 de septiembre de 2016.
^ "Polska Parafia Chrystusa Króla con Londynie Balham". parafia-balham.co.uk (en polaco).
^ "Acerca de". bananacabaret.co.uk . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018.
^ "Música en vivo en The Bedford en Balham, al sur de Londres". The Bedford Pub London .
^ "Acerca de nosotros". thebedford.co.uk . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009.
^ "Y los ganadores son". MorningAdvertiser.co.uk . Archivado desde el original el 6 de abril de 2013.
^ "Cómicos, khachapuri y patatas fritas: lo mejor de Balham". Time Out . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014.
^ "El bar público de Bedford, Balham". mysterybritain.co.uk . 29 de mayo de 2011.
^ Stephens, Philip (4 de julio de 2014). «El Balham de Londres: de misterio de asesinato a refugio para personas de alto vuelo» . Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
^ Harding, Eleanor (6 de agosto de 2010). "La represión de la prostitución se considera un éxito". Your Local Guardian .
^ Informe de 2002 del Comité de Supervisión y Control de Regeneración y Transporte del Ayuntamiento de Wandsworth Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine.
^ Informe de 2005 del Comité de Supervisión y Control de Regeneración y Transporte del Ayuntamiento de Wandsworth Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine
^ "Se prueban pasos de peatones 'inteligentes' en Londres". BBC News . 7 de marzo de 2014.
^ Transport for London. "TfL lanzará pruebas líderes a nivel mundial de tecnología inteligente para peatones con el fin de que cruzar la calle sea más fácil y seguro". tfl.gov.uk .
^ "El letrero de neón 'Roberts for Ekcovision' restaurado y bien iluminado arroja luz sobre una parte de la historia de Balham". Ayuntamiento de Wandsworth . 14 de diciembre de 2022.
^ ab "Roberts para el cartel de Ecovision". Fundación Heritage of London .
^ "Televisión portátil alimentada por red eléctrica o por batería 'Ekcovision' TMB272, 1956 | Colección del Science Museum Group". sciencemuseumgroup.org.uk .
^ "Balham, anuncio de Roberts Ekcovision, desde la estación - geograph.org.uk - Wikimedia Commons". commons.wikimedia.org .
^ Historic England . «Estación de Clapham South (incluido el edificio de la estación sobre el suelo y las plataformas y pasajes subterráneos) (1266140)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
^ "Información de viaje a la estación de Balham" (PDF) .
^ Larkin, Colin (27 de mayo de 2011). La enciclopedia de la música popular. Omnibus Press. ISBN9780857125958. Recuperado el 9 de junio de 2016 – vía Google Books.
^ Minogue, Tim (12 de enero de 1997). "Qué alegría, John". The Independent .
^ "La ganadora del Grammy Adele inspira a los estudiantes de Chesnut Grove". Local Guardian . 21 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
^ de "Balham en auge". 12 de enero de 2004.
^ "¡Ayuda! Sarah Beeny quiere cavar un 'mega sótano' cerca de nosotros".
^ Rees, Caroline (20 de mayo de 2022). "Marcus Brigstocke: 'He encontrado a mi camaleón colgando de las cortinas varias veces'". The Times .
^ Craig, Jon (27 de noviembre de 2014). "Aprendí durante y después de los premios Spectator que los colegas del lobby Michael Crick y Andrew Rawnsley son vecinos de Balham. ¡Qué enclave mediático somos!". Twitter .
^ "Jack sobre Jack: Cuando Dee conoció a Whitehall". The Evening Standard . 6 de diciembre de 2013.
^ "149 High Road, Balham". El sitio oficial de Gracie Fields .
^ O'Hagan, Sean (21 de agosto de 2010). "DBC Pierre: 'No soy un satírico. La realidad ha superado a la sátira'". The Guardian .
^ "Westwood se opone al plan de construir apartamentos en el tejado de su antigua casa". The Evening Standard . 13 de abril de 2012.
^ "Puerta de entrada - Carteles del sur". southernposters.co.uk .
^ "Balham: Gateway to the South (1979)". BFI . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012.
^ "Balham - Puerta al Sur". tvcream.co.uk . 6 de mayo de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
^ Mount, Harry (21 de junio de 2014). "Neighbourhood Watch". Spectator Life . Spectator (1828) Ltd.
^ "Martin Upham: Historia del trotskismo británico (Cap. 3)". marxists.org .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Balham, Londres .
.jpg/1280px-Church_of_Saint_Mary,_Balham_(Southeast_View_-_02).jpg)
