stringtranslate.com

Avonmouth

Avonmouth ( en inglés : Avonmouth Docks ) es un puerto y suburbio exterior de Bristol , Inglaterra , en la orilla norte de la desembocadura del río Avon y la costa este del estuario Severn . Parte del puerto de Bristol , Avonmouth Docks es importante para la economía marítima de la región, ya que alberga grandes buques para la descarga y exportación de mercancías más pesadas. Gran parte del uso del suelo es industrial, incluido el almacenamiento, la industria ligera, la energía eléctrica y el saneamiento. La autopista M5 divide el barrio en dos, con cruces con la carretera A4 y la autopista M49 , y tiene estaciones en la línea de ferrocarril Severn Beach .

Avonmouth es parte del distrito electoral de Avonmouth y Lawrence Weston del Ayuntamiento de Bristol , que también incluye Shirehampton y el extremo occidental de Lawrence Weston . [n 1]

Geografía

El río Avon con Avonmouth y el puente M5

Avonmouth tiene una forma aproximadamente rectangular, su longitud favorece la costa del Severn, y se encuentra en la orilla norte del Avon, al oeste-noroeste del centro de la ciudad de Bristol . Ambos estuarios han sido protegidos defensivamente, principalmente para permitir la construcción de los grandes muelles de Avonmouth, que ocupan la mayor parte de la parte occidental. El Royal Portbury Dock relacionado está al otro lado del Avon (en Easton-in-Gordano ). Avonmouth alberga plantas de fabricación de productos químicos, [1] [2] y al norte de los muelles de Avonmouth se encuentra la central eléctrica de gas Seabank . [3] Sus empresas industriales ligeras y de almacenamiento incluyen Nisbets .

Avonmouth es la única parte de Bristol al oeste de la autopista M5. Esta zona residencial, de larga data, se encuentra entre la zona industrializada y la autopista. El puente de Avonmouth lleva la autopista por el río Avon hasta Somerset . La autopista M49 va desde la M5 en Avonmouth hacia el norte hasta la autopista M4 en el segundo cruce de Severn hasta Gales . El antiguo puente de Severn y la autopista M48 están conectados a Avonmouth por la A403 . Las ciudades galesas de Newport y Cardiff son visibles desde la costa de Avonmouth.

La Portway , parte de la A4 , conecta Avonmouth con el centro de Bristol. Avonmouth también cuenta con un servicio de trenes que suele pasar cada hora por la línea Severn Beach hasta el centro de Bristol desde la estación de tren de Avonmouth , Portway Part & Ride (en el sureste del barrio) y St Andrews Road (en la zona industrial occidental).

Se ha propuesto una nueva terminal de contenedores de aguas profundas para Avonmouth. [4]

Historia

La desembocadura del río Avon se registró como Afenemuþan en la Crónica anglosajona en los años 915 o 918 y 1052, [5] pero está claro por el contexto que el nombre no se refiere a un asentamiento. [6] : 16  El área era históricamente parte de la capilla de Shirehampton, una parte separada de la antigua parroquia de Westbury-on-Trym en Gloucestershire . [7] Bewys Cross , un monumento de piedra que posiblemente data del siglo XV, estaba ubicado en la orilla del Severn cerca de la antigua desembocadura del Avon. Los mapas de principios del siglo XIX muestran el área como tierras de cultivo. En ese momento, el canal de aguas profundas del Avon atravesaba el sitio actual de Avonmouth Docks y separaba el continente de una pequeña isla llamada Dumball Island. [6] : 8 

El primer desarrollo en Avonmouth fue un embarcadero construido en 1860 por Bristol Corporation en "Avon's Mouth". El primer registro del nombre moderno estaba en el título del proyecto de ley de los muelles del puerto y el canal (muelle de Avonmouth) debatido en el Parlamento a principios de 1863. [6] : 15  Cuando se construyó el ferrocarril y el muelle del puerto de Bristol en 1865, la estación terminal se llamó Avonmouth . Al mismo tiempo, se abrió un hotel, el Avonmouth Hotel. Se construyó un pequeño pueblo nuevo para dar servicio a los nuevos muelles, que finalmente se abrieron en 1877. También en 1877, la línea BPRP se conectó a la red ferroviaria principal mediante el ferrocarril de extensión de Clifton , y se abrió una nueva estación de tren llamada Avonmouth Dock junto a los muelles. Los ladrillos para los muelles fueron suministrados por Crown Brick Works en West Town, Shirehampton, [8] [9] visible en el mapa de Ordnance Survey de 1879. [10] La empresa Crown Brick Works era propiedad de Edwin Stride, con sus hijos Jared y Jethro (quienes más tarde desarrollaron Sneyd Park), junto con George Davis y William y Jarman Peters. [11] La empresa Crown Brick Works se disolvió en 1886. [12]

El nuevo muelle de Avonmouth y el núcleo original del asentamiento fueron transferidos de Gloucestershire a la ciudad de Bristol en 1894, y el resto del asentamiento en expansión pasó a formar parte de la ciudad en 1904. [6] : 7 

Estación de Avonmouth

En 1902 se iniciaron las obras del Royal Edward Dock, una importante ampliación de los muelles que se completó en 1908. La necesidad de terrenos para la ampliación obligó al cierre de la estación original y, a partir de 1902, todos los trenes terminaron en la estación Avonmouth Dock (rebautizada como "Avonmouth" en 1966). Sin embargo, el Avonmouth Hotel, adyacente a la estación original, permaneció abierto. Proporcionó alojamiento a muchos europeos que emigraron a América a través de Avonmouth y, durante la Primera Guerra Mundial, albergó al Cuerpo Auxiliar del Ejército Femenino . Finalmente, fue demolido en 1926, cuando se amplió el Royal Edward Dock. [13]

Entre 1919 y 1926 se construyó Portway , que proporcionó un acceso por carretera más directo a Avonmouth desde Bristol.

Shirehampton se había convertido en una parroquia independiente en 1844, y se estableció una capilla de la Iglesia de Inglaterra en el nuevo asentamiento de Avonmouth a finales del siglo XIX. Avonmouth se convirtió en una parroquia independiente en 1917. [6] : 7  La primera iglesia de Avonmouth, terminada en 1934, fue bombardeada por la Luftwaffe en 1941 durante la Segunda Guerra Mundial , en uno de los seis principales ataques del Blitz de Bristol . Fue reconstruida en 1957. [14]

En diciembre de 1971, se inauguró la autopista M5 hasta Avonmouth, y se extendió hacia el sur hasta Somerset cuando se inauguró el puente de Avonmouth en mayo de 1974. [15]

El 3 de diciembre de 2020, cuatro personas murieron en una explosión en la planta de tratamiento de agua . [16] [17]

Lugares de interés local

Reserva natural de la planta de tratamiento de aguas residuales de Avonmouth

La planta de tratamiento de aguas residuales de Avonmouth, de 10 hectáreas (25 acres), está gestionada como reserva natural por Wessex Water . Las lagunas artificiales y un estanque proporcionan un área de alimentación y descanso para muchas aves, incluidos patos como el porrón común , el pato crestado , la cerceta común y el pato cuchara . La pradera irregular proporciona un refugio para los topillos , el tritón crestado y otros pequeños mamíferos, [18] que son presa de los cernícalos y las lechuzas comunes . [19] [20]

El centro de distribución de Range

Avonmouth alberga el almacén de una sola planta más grande del Reino Unido, [21] un edificio de 118.000 m² con estructura de pórtico operado por The Range como centro de distribución. El enorme edificio ocupa 22 hectáreas de terreno [22] y es parte del proyecto Central Park ubicado cerca de la costa del estuario del Severn. Anteriormente, el almacén de una sola planta más grande del Reino Unido era un edificio operado por Amazon en Dunfermline, Escocia, que cubre 91.000 m².

Gobernancia

Avonmouth es parte del distrito electoral de Bristol Noroeste , que elige un miembro del Parlamento (MP).

Avonmouth y Lawrence Weston es un distrito electoral que elige a tres concejales para el Ayuntamiento de Bristol . Además de Avonmouth, el distrito incluye Shirehampton y parte de Lawrence Weston . Shirehampton es una parte de Bristol que tiene un núcleo de aldea fundado en la época medieval y contiene edificios que datan de más de un siglo antes que los primeros ejemplos en Avonmouth. Hoy en día, la parroquia madre de Shirehampton anterior a 1893 tiene límites definitivos y aproximadamente 6.867 habitantes. [23] [24] La estación de tren de Shirehampton proporciona viajes al centro de la ciudad. El extremo occidental del área de Lawrence Weston cruza el límite hacia el distrito de Avonmouth, sin embargo, la mayor parte del área se encuentra dentro del distrito de Kingsweston . El área combinada está separada del resto de Bristol por una pequeña cantidad de tierra verde, consulte las zonas de amortiguación .

Gente famosa

El comediante Lee Evans nació en Avonmouth el 25 de febrero de 1964.

Notas

  1. ^ Los distritos se rediseñan periódicamente sobre bases aritméticas para evitar la mala distribución que surge del cambio en la población adulta que aumenta o disminuye el número de electores por concejal.

Referencias

  1. ^ "Productos químicos peligrosos y control de riesgos de accidentes graves (COMAH)". Ayuntamiento de Bristol . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Expertos químicos comprueban terrenos 'contaminados' en Avonmouth". BBC News . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "Actualización de la consulta sobre la nueva central eléctrica a gas propuesta" (PDF) . SSE . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "Investigación del sitio en curso para la terminal de contenedores de Bristol Avonmouth, Bristol, Bristol Port Company, Terminales de contenedores". 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  5. ^ Watts, Victor, ed. (2010), "Avonmouth", Diccionario Cambridge de topónimos ingleses , Cambridge University Press, ISBN 9780521168557
  6. ^ abcde Richard Coates (2013). "Los nombres de las calles de Shirehampton y Avonmouth" (PDF) . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  7. ^ Sistema de información geográfica (SIG) histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, Shirehampton, Gloucestershire. Recuperado el {{{accessdate}}}.
  8. ^ E. Thomas - Historia de Shirehampton págs. 187-196 (1993)
  9. ^ E. Thomas - En la boca (1992) pp.38-45
  10. ^ Mapa de la zona de Ordnance Survey de 25" (1879)
  11. ^ Richard Coates - Una breve historia de West Town http://www.shire.org.uk/content/history/West%20Town.pdf
  12. ^ London Gazette , 5 de noviembre de 1886
  13. ^ Mike Oakley (2006). Estaciones de tren de Bristol 1840-2005 . Redcliffe. págs. 38-40. ISBN 1-904537-54-5.
  14. ^ "Avonmouth St Andrew". National Churches Trust . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "El tramo de la M5 que va de Twyning Green (J8) a Edithmead (J22)". Archivo de autopistas. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009. Consultado el 14 de abril de 2019 .
  16. ^ "Avonmouth: Cuatro personas mueren en una gran explosión cerca de Bristol". Sky News . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  17. ^ "Explosión en la planta de tratamiento de agua de Avonmouth: cuatro personas muertas". BBC News. 3 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  18. ^ "Solicitud de planificación" (PDF) . Ayuntamiento de Bristol. Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  19. ^ "Detalles del sitio". Aves de Severnside . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  20. ^ "Turbina eólica de Avonmouth: mitigación de la plaga de ratas de agua". EcoSulis . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  21. ^ "The Range abre uno de los mayores centros de distribución del Reino Unido - eDelivery.net". eDelivery.net . 29 de junio de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  22. ^ "Central Park". centralparkbristol.co.uk . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  23. ^ "San Andrés". Una iglesia cerca de ti . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  24. ^ Datos del censo de 1991; los datos de 2001 no pueden separarse fácilmente de los de Avonmouth.

Enlaces externos