stringtranslate.com

Gianni Versace

Giovanni Maria " Gianni " Versace ( en italiano: [dʒoˈvanni maˈriːa ˈdʒanni verˈsaːtʃe] ; 2 de diciembre de 1946 - 15 de julio de 1997) fue un diseñador de moda, socialité y empresario italiano. Fue el fundador de Versace , una casa internacional de moda de lujo que produce accesorios, fragancias, maquillaje, muebles para el hogar y ropa. También diseñó vestuario para teatro y películas. Como amigo de Eric Clapton , la princesa Diana , Whitney Houston , Naomi Campbell , Kate Moss , Madonna , Elton John , Tupac Shakur , Joan Collins y muchas otras celebridades, fue uno de los primeros diseñadores en vincular la moda con el mundo de la música. [4] Él y su socio Antonio D'Amico eran habituales en la escena de la fiesta internacional. [5] El lugar donde nació y creció, Reggio di Calabria , influyó enormemente en su carrera.

El 15 de julio de 1997, fue asesinado afuera de su mansión de Miami Beach , Casa Casuarina , por el asesino en serie Andrew Cunanan . [6] [7] [8] [9]

Primeros años de vida

Giovanni Maria Versace nació en la ciudad de Reggio Calabria el 2 de diciembre de 1946 y creció con su hermano mayor Santo Versace y su hermana menor Donatella Versace , junto con su padre y su madre modista, Francesca. [10] Una hermana mayor, Tina, murió a los 12 años debido a una infección de tétano tratada incorrectamente . [11]

Versace estuvo fuertemente influenciado por la historia de la Grecia antigua , que domina el panorama histórico de su lugar de nacimiento. Asistió al Liceo Classico Tommaso Campanella, donde estudió latín y griego antiguo, sin completar el curso. También recibió la influencia de Andy Warhol . [12]

Versace comenzó su aprendizaje a temprana edad en el negocio de costura de su madre, que empleaba hasta una docena de costureras . [10] Se interesó por la arquitectura antes de mudarse a Milán a la edad de 26 años para trabajar en diseño de moda.

En 1973, se convirtió en el diseñador de "Byblos", una exitosa línea juvenil de Genny , y en 1977, diseñó Complice, otra línea más experimental para Genny. [13] Unos años más tarde, animado por su éxito, Versace presentó su primera colección exclusiva para mujeres en el Museo de Arte Palazzo Della Permanente de Milán. [14] Su primer desfile de moda se produjo en septiembre del mismo año. Su primera boutique se inauguró en la Via della Spiga de Milán en 1978. [15]

Imperio de la moda

Tras abrir su boutique en Milán en 1978, Versace se convirtió rápidamente en una sensación en la escena de la moda internacional. Sus diseños empleaban colores vivos, estampados atrevidos y cortes sensuales, que eran un contraste refrescante con el gusto predominante por los colores apagados y la simplicidad. Su estética, que "combinaba un clasicismo lujoso con una sexualidad manifiesta", atrajo muchas críticas además de elogios. [16] Se le cita diciendo: "No creo en el buen gusto", lo que se reflejaba en su "desafío descarado de las reglas de la moda". [16] Un dicho que hace referencia a la rivalidad de Versace con Giorgio Armani era: "Armani viste a la esposa, Versace viste a la amante". [17]

A partir de 1978, Versace construyó la empresa con el apoyo de su familia, empleando a su hermana Donatella como vicepresidenta y a su hermano Santo como presidente de la empresa. [18] El ámbito de competencias de Donatella se extendió a la supervisión creativa, donde actuó como consultora clave para Versace. Gianni también llegaría a emplear al esposo de Donatella, Paul Beck, como director de moda masculina. [19]

Entre las innovaciones más famosas de Versace se encuentra su invención en 1982 de un tipo de malla superligera llamada «Oroton», que se convirtió en un material característico de sus trajes. Sus trajes se inspiraron más en su experiencia en la sastrería femenina, alejándose de los modelos masculinos de Savile Row al confeccionar trajes que acentuaban la forma masculina e «insistían en los hombres como objetos sexuales». [20]

Versace estaba muy orgulloso de su herencia del sur de Italia e infundió sus diseños con motivos inspirados en la moda histórica y los movimientos artísticos, especialmente el arte grecorromano. [19] Esto es evidente en el logotipo de la empresa, la cabeza de Medusa , y motivos recurrentes como la clave griega . También permitió que su amor por el arte contemporáneo inspirara su trabajo, creando estampados gráficos basados ​​​​en el arte de Roy Lichtenstein y Andy Warhol . [16]

En 1982, Versace expandió el negocio a la joyería y artículos para el hogar, diseñando muebles de lujo, porcelana y textiles para el hogar. Era inusual al retener el control creativo completo sobre todos los aspectos de su empresa. [21] En 1984 y 1985, contribuyó con una Edición Gianni Versace especialmente designada para la línea Mark VII del fabricante de automóviles de lujo estadounidense Lincoln . [22] [23] En 1989, la firma se expandió a la alta costura con el lanzamiento de Atelier Versace. Versace se hizo conocido por emplear celebridades en sus campañas de marketing y sentarlas en las primeras filas de sus desfiles de moda, el primero en hacerlo. También se le atribuye la invención de la moda de supermodelos de la década de 1990, al descubrir y presentar a grandes supermodelos como Naomi Campbell , Christy Turlington y Linda Evangelista , a todas las cuales presentó tanto en la pasarela como en campañas publicitarias. [17]

Interior de la tienda Versace con múltiples bolsos de diseño

En el momento de su muerte, el imperio de Versace estaba valorado en 807 millones de dólares e incluía 130 boutiques en todo el mundo. [19]

Diseños de escenarios

A lo largo de su carrera, Versace fue un prolífico diseñador de vestuario para producciones teatrales y artistas escénicos. [24] Afirmó que "para mí el teatro es liberación", y sus diseños se vieron favorecidos por su inclinación por los colores atrevidos, los drapeados, los adornos y un conocimiento enciclopédico de la historia de la moda. [16] Fue colaborador del Ballet del Teatro La Scala de Milán y diseñó el vestuario para el ballet Josephslegende de Strauss en 1982 y Don Pasquale de Donizetti . [16] También diseñó el vestuario para cinco producciones del Ballet Béjart : Dionisos (1984), Leda y el cisne (1987), Malraux ou la Métamorphoses des Dieux (1986), Chaka Zulu (1989) y el Ballet du XXme Siècle . [16] [24] En 1990, diseñó el vestuario para la producción de Capriccio de la Ópera de San Francisco . [25] Versace diseñó el vestuario de Michael Jackson y Paul McCartney en su video de 1983 " Say Say Say " y el vestuario de Elton John para su gira The One Tour . [16]

Vida personal

Versace conoció a su pareja , la modelo Antonio D'Amico , en 1982. Su relación duró hasta el asesinato de Versace. Durante este tiempo, a Versace le diagnosticaron cáncer de oído . [26] [27]

Versace era conocido por su adoración hacia sus sobrinos y sobrinas: los dos hijos de Santo, Francesca y Antonio, y los dos hijos de Donatella, Allegra y Daniel. [26]

Muerte

En la mañana del 15 de julio de 1997, Versace salió de su mansión y caminó por Ocean Drive para recuperar sus revistas matutinas. Por lo general, Versace haría que un asistente caminara desde su casa hasta el cercano News Cafe para buscar sus revistas, pero en esta ocasión decidió ir él mismo. Versace había regresado y estaba subiendo las escaleras de su mansión de Miami Beach cuando un hombre vestido con una camiseta gris, pantalones cortos negros, un sombrero blanco y que llevaba una mochila le disparó en la cabeza a quemarropa con una Taurus PT100 calibre .40 . [28] Versace fue declarado muerto en el Jackson Memorial Hospital en Miami , a las 9:21 am Tenía 50 años en el momento de su muerte. El asesinato de Versace fue presenciado por su ex estilista senior en el Reino Unido, Dean Aslett, quien estaba de vacaciones en South Beach, Miami, y había estado de fiesta con Versace unos días antes. [29]

Versace fue la última víctima de Andrew Cunanan , un asesino en serie [30] que había asesinado anteriormente a otros cuatro hombres (incluido el promotor inmobiliario Lee Miglin ). Cunanan se suicidó en una casa flotante ocho días después del asesinato de Versace. [31] [32]

Cunanan estaba obsesionado con el diseñador y a menudo se jactaba de su cercana "amistad" con Versace, aunque esto era sintomático de los delirios de grandeza de Cunanan : a menudo afirmaba falsamente haber conocido a celebridades. [33] Sin embargo, los agentes del FBI creen firmemente que Versace y Cunanan se habían conocido previamente en San Francisco, aunque lo que implicaba su relación sigue siendo un misterio. [34] Maureen Orth publicó un artículo de 2008 en Vanity Fair informando que Cunanan y Versace se habían conocido brevemente en un club nocturno de San Francisco en 1990 (según varias declaraciones de testigos oculares) y que podrían haber interactuado en otras ocasiones porque ambos estaban involucrados en círculos de sexo por encargo en Miami y San Francisco. [33] [35] Sin embargo, la familia de Versace siempre ha negado firmemente que los dos se conocieran. [33] La policía ha dicho que no sabe por qué mataron a Versace. "No sé si algún día sabremos las respuestas", dijo el jefe de policía de Miami Beach, Richard Barreto. [36]

Memorial

El cuerpo de Versace fue incinerado y sus cenizas regresaron a la propiedad de la familia cerca de Cernobbio y fueron enterradas en la bóveda familiar en el cementerio de Moltrasio cerca del lago de Como . A la liturgia fúnebre de Versace, celebrada en la Catedral de Milán , asistieron más de 2000 personas, entre ellas Carolyn Bessette-Kennedy , Naomi Campbell , Elton John y Diana, Princesa de Gales , quien murió en un accidente automovilístico poco más de un mes después. [37] [38]

Legado

En septiembre de 1997, el patrimonio anunció que el hermano de Versace, Santo , sería el nuevo director ejecutivo de Gianni Versace SpA, mientras que la hermana de Versace, Donatella , se convertiría en la nueva jefa de diseño.

En su testamento, Versace dejó el 50% de su imperio de la moda a su sobrina, Allegra Versace . Ella y su hermano menor, Daniel, heredaron la rara colección de obras de arte de Versace. Allegra heredó su participación, con un valor aproximado de 500 millones de dólares, cuando cumplió 18 años en 2004. [27] [39]

Filmografía

Versace participó en numerosos proyectos cinematográficos. [40]

Actor

Diseñadora de vestuario, vestuario y vestuario

Diseñador de producción

Premios y homenajes

En la cultura popular

Notas

  1. ^ Según una entrevista de Vogue de enero de 2018 con Donatella Versace , Versace se pronuncia correctamente / vərˈsɑːtʃeɪ / vər - SAH -chay en inglés , más cerca de la pronunciación nativa italiana, a diferencia de la pronunciación popular de / vərˈsɑːtʃi / vər - SAH - chee . [ 1 ] [2] [ 3 ]
  2. ^ Se dice / vərˈs eɪs / vər- DICE en la película en lugar de la pronunciación correcta. [ 41 ]

Referencias

  1. ^ Vogue (31 de enero de 2018), 73 preguntas a Donatella Versace | Vogue , consultado el 2 de marzo de 2018
  2. ^ "Según Donatella, probablemente hayas pronunciado mal 'Versace'". Harper's Bazaar . 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  3. ^ Bruno Mars (13 de agosto de 2017), Bruno Mars – Versace On The Floor [Video oficial] , consultado el 2 de marzo de 2018
  4. ^ Horyn, Cathy (6 de octubre de 2013). «Why Fashion Films Areusually Cartoons» (Por qué las películas de moda suelen ser dibujos animados). The New York Times . p. 13. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  5. ^ Mulvagh, Jane (15 de julio de 1997). "Obituario: Gianni Versace". The Independent .
  6. ^ Gibson, Dirk C. (2006). Asesinato en serie y circo mediático . Greenwood Publishing Group . pág. 138. ISBN. 978-0-2759-9064-0.
  7. ^ "Este día en la historia: 15 de julio: Gianni Versace asesinado". Maxim . Julio de 2009. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012.
  8. ^ Smith, Tyler Stoddard (2012). Historias de putas: una reveladora historia de la profesión más antigua del mundo . Adams Media . pág. 172. ISBN. 978-1-4405-3605-2.
  9. ^ "FBI.gov".
  10. ^ ab Ball, Deborah (2010). La casa Versace: la historia jamás contada de genio, asesinato y supervivencia. Crown. págs. 27, 31–32. ISBN 978-0-307-46240-4.
  11. ^ The New Yorker. FR Publishing Corporation. 15 de julio de 2017 – vía Google Books.
  12. ^ "Cómo la obra de Warhol influyó en nuestro guardarropa". BBC News . 27 de abril de 2015.
  13. ^ Gross, Michael (11 de marzo de 1991). "Un retrato de Jenny". New York Magazine . págs. 18–19 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  14. ^ Deeny, Godfrey (18 de febrero de 2017). «Recordando a Gianni Versace: 20 años después de la muerte del diseñador, celebramos su perdurable legado» . The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Roberts, Paul G. (2015). Masters of Fashion Vol 35 Heels Part 1. Difusión de la industria de la moda. ISBN 9781625906670.
  16. ^ abcdefg "Gianni Versace". Museo V&A . 17 de octubre de 2003 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  17. ^ ab Bilyaeu, Nancy (15 de enero de 2018). "La verdadera historia del asesinato de Gianni Versace". Revista Town & Country . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  18. ^ Kautz, Justin. "Donatella Versace". Enciclopedia Británica . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  19. ^ abc Spindler, Amy M. (16 de julio de 1997). «Obituario: Gianni Versace, 50, el diseñador que infundió vida y arte a la moda». The New York Times . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  20. ^ "Gianni Versace". Museo V&A . 17 de octubre de 2003. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  21. ^ Davis, Daniel (2011). Versace . pag. 29.
  22. ^ Lincoln Division, Ford Motor Company (1 de agosto de 1983). 1984 Continental Mark VII, Continental, Lincoln Town Car. EE. UU. pág. 15. Consultado el 12 de junio de 2022 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  23. ^ Lincoln Division, Ford Motor Company (1 de agosto de 1984). 1985 Continental Mark VII, Continental, Lincoln Town Car. EE. UU. pág. 13. Consultado el 12 de junio de 2022 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  24. ^ ab "Gianni Versace". American Ballet Theatre . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  25. ^ Fashion Staff (19 de octubre de 1990). "Versace tiene planes para 'Capriccio'". Los Angeles Times . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  26. ^ ab Levy, Ariel (2006). "Summer for the Sun Queen". Nueva York . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  27. ^ ab Cunningham, Jennifer (19 de junio de 2004). "¿Hay un Versace en la casa?; Allegra Beck; A los 11 años, vio en la televisión la noticia de que su amado tío, Gianni Versace, había recibido un disparo. Ahora está a punto de heredar el 50% del imperio Versace. Pero, ¿quién es esta chica con el poder en la palma de su mano?". The Herald . Plymouth, Inglaterra . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 – vía HighBeam Research .
  28. ^ Lecayo, Richard (21 de junio de 2001). «Tagged for Murder». Time . Nueva York. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  29. ^ Janofsky, Michael (25 de julio de 1997). «El suicidio de un sospechoso trae alivio y normalidad (publicado en 1997)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  30. ^ "FBI.gov".
  31. ^ "FBI – Asesinos en serie, parte 6: Andrew Cunanan asesina a un icono de la moda". FBI. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016.
  32. ^ Michael H. Stone y Gary Brucato. El nuevo mal: comprender el surgimiento del crimen violento moderno (Amherst, Nueva York: Prometheus Books, 2019), págs. 99-104.
  33. ^ abc Orth, Maureen (5 de agosto de 2008). "The Killer's Trail". Vanity Fair . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  34. ^ "Artículo de la revista Time". Time . 24 de junio de 2001.
  35. ^ Miller, Julie (17 de enero de 2018). «Versace: La verdad sobre la relación de Gianni Versace y Andrew Cunanan». Vanity Fair . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  36. ^ "Cunanan: Más preguntas que respuestas". CNN . 25 de julio de 1997 . Consultado el 29 de junio de 2007 .
  37. ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de entierro de más de 14.000 personas famosas (3.ª ed.). McFarland & Company, Inc. (edición Kindle). Ubicación Kindle 48735.
  38. ^ Hallemann, Caroline (22 de enero de 2018). «Así fue realmente el funeral de Gianni Versace». Revista Town & Country . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  39. ^ Pisa, Nick (7 de diciembre de 2010). «Versace asesinado por deudas con la mafia» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  40. ^ ab "Movies and TV: Gianni Versaci: Filmography". Departamento de Cine y TV. The New York Times . 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de abril de 2011 .
  41. ^ Fitzpatrick, Erin (16 de julio de 2018). "Has estado pronunciando Versace de forma incorrecta". Who What Wear . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  42. ^ "Gianni Versace". Biografía . Julio de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  43. ^ "¿Quién fue Gianni Versace? La vida y la muerte del diseñador de moda narradas en 'American Crime Story' de FX". Newsweek . 15 de enero de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  44. ^ "Premio América 2017". 12 de octubre de 2017.
  45. ^ Goldberg, Lesley (20 de marzo de 2017). «Penelope Cruz to Star in 'Versace: American Crime Story'». The Hollywood Reporter . Consultado el 20 de marzo de 2017 .

Enlaces externos