stringtranslate.com

Templo Brihadisvara, Gangaikonda Cholapuram

El templo Brihadisvara es un templo hindú dedicado a Shiva en Gangaikonda Cholapuram , Jayankondam , en el estado de Tamil Nadu, en el sur de la India . Terminado en 1035 d.C. por Rajendra Chola I como parte de su nueva capital, este templo de la época de la dinastía Chola es similar en diseño y tiene un nombre similar al del templo Brihadeeswarar , más antiguo del siglo XI, a unos 70 kilómetros (43 millas) al suroeste. en Thanjavur . [2] El templo Gangaikonda Cholapuram es más pequeño pero más refinado que el templo Thanjavur . Ambos se encuentran entre los templos de Shiva más grandes del sur de la India y son ejemplos de templos de estilo dravidiano . El templo también se conoce en los textos como Templo Gangaikonda Cholapuram o Templo Gangaikondacholeeswaram.

El templo principal dedicado a Shiva tiene planta cuadrada, pero exhibe otras deidades hindúes como Vishnu , Durga , Surya , Harihara , Ardhanarishvara y otras. [3] [4] Se abre al amanecer y su santuario, así como los mandapas , están alineados en un eje este-oeste. Además del santuario principal, el complejo del templo tiene varios santuarios más pequeños, gopura y otros monumentos, algunos parcialmente arruinados o restaurados en siglos posteriores. El templo es famoso por sus esculturas de bronce, obras de arte en sus paredes, la representación de Nandi y la escala de su torre. Además de su notoriedad por haber sido construido por Rajendra I, el templo también destaca por sus numerosas inscripciones, aunque ninguna de ellas es suya. [3] [5]

A excepción de este templo, la antigua ciudad de Gangaikonda Cholapuram, la capital de un poderoso imperio asiático desde aproximadamente el 900 d. C. hasta el 1215 d. C. o más de tres siglos, junto con sus otros templos hindúes importantes de la era Chola, han sido completamente destruidos, dejando un lugar desolado. [6] [7] El templo Gangaikonda Cholapuram sigue siendo un templo activo. Allí se celebran cuatro rituales diarios y muchos festivales anuales, de los cuales el Shivarathri durante el mes tamil de Masi (febrero-marzo), Aipassi Pournami durante Aipassi (octubre-noviembre) y Thiruvadirai durante Margazhi (diciembre-enero) son los más destacados. . Es una de las atracciones turísticas más visitadas de Tamil Nadu. El Servicio Arqueológico de la India (ASI) administra el templo como monumento patrimonial protegido. La UNESCO lo declaró Patrimonio de la Humanidad en 2004, junto con el templo Brihadeeswarar en Thanjavur y el templo Airavatesvara en Darasuram . Estos se conocen colectivamente como los Grandes Templos Chola Vivientes . [3] [8]

Ubicación

imagen de un camino con el templo al lado derecho
Templo Gangaikonda Cholapuram junto a la carretera.

El templo Brihadeeswarar está ubicado cerca del pueblo de Gangaikonda Cholapuram , a unos 280 kilómetros (170 millas) al suroeste de Chennai y a 50 kilómetros (31 millas) de Chidambaram . Aproximadamente a 70 kilómetros (43 millas) al noreste se encuentra el templo Brihadeeswarar de la era de la dinastía Chola, de nombre similar, en Thanjavur , y está a unos 30 kilómetros (19 millas) al noreste del templo Airavatesvara . Los tres son sitios del patrimonio mundial de la UNESCO . [3] [8]

El templo está en la autopista 81 que conecta Tiruchirappalli y Chidambaram . [9] La cercana ciudad de Chidambaram está conectada con otras ciudades importantes mediante trenes diarios en la red ferroviaria india, servicios de autobús de Tamil Nadu y las carreteras nacionales 36, 81 y 245. [10] [11] El aeropuerto más cercano con servicios regulares es Aeropuerto Internacional Tiruchirappalli (IATA: TRZ), a unos 120 kilómetros de distancia. [12]

Aunque tierra adentro, el templo está cerca del río Kollidam , dentro del delta del río Cauveri con acceso a la Bahía de Bengala y a través de ella al Océano Índico . [13]

Descripción

la estructura piramidal sobre el santuario
La vimana traza una curva, a diferencia del templo de Thanjavur.
el santuario de Vinayaga con el santuario principal al fondo
El santuario de Ganesha con el templo principal de Shiva

Arquitectura

El templo Gangaikonda Cholapuram está construido en arquitectura dravidiana con planta cuadrada. [14] El patio original consta de dos cuadrados apilados uno al lado del otro, todos los mandapas , los upapitham , los planos del santuario, el garbha griha (sanctum) y los elementos de la torre tienen forma cuadrada e incorporan círculos y principios de simetría geométrica. Los elementos estructurales se parecen al gran templo Brihadisvara en Thanjavur. Ambos incluyen un patio al que se accede a través de múltiples puertas y una gopuram (torre) relativamente pequeña. En el interior hay santuarios, la mayoría de los cuales están alineados en un eje este-oeste; algunos son perpendiculares. El complejo del templo incluye Nandi Mandapa , Alankar Mandapa , Maha Mandapa , Mukha Mandapa y Ardha Mandapa . Algunos de ellos fueron añadidos y restaurados por reinos hindúes después del siglo XIV o por funcionarios de conservación del arte de la India británica en el siglo XIX. [15]

El upapitham visible mide 103,63 m (340,0 pies) de largo por 30,48 m (100,0 pies) con un eje este-oeste, pero es probable que falte parte de él con los cimientos sobrevivientes cubiertos por tierra y con una superficie restaurada para el turismo. [16] [17] En la parte visible, afirma Balasubrahmanyam, el garbha griha (sanctum) tiene 30,48 m (100,0 pies) de largo, el maha mandapa (gran salón) tiene 53,34 m (175,0 pies) de largo y el ardha mandapa ( sala parcial) es de 19,81 m (65,0 pies). El ardha mandapa de forma cuadrada conecta el santuario y el gran salón. [15] El templo es uno de los primeros en tener salas con columnas, lo que se convirtió en una característica común en los templos posteriores. [18]

El templo principal está construido sobre una estructura elevada y el patio mide 560 pies (170 m) por 320 pies (98 m). Su santuario mide 100 pies cuadrados (9,3 m2 ) y se ingresa a través del Ardha Mandapa . La entrada del santuario está flanqueada por dvarapala s, los guardianes, cada uno de 6 pies (1,8 m) de altura. El santuario contiene Brihadeeswarar (Shiva) en forma de lingam . Este lingam mide 4 m (13 pies) de alto y la base tiene una circunferencia de 18 m (59 pies). [19]

Hay una imagen de un toro Nandi sentado en el patio, alineado axialmente a 200 m (660 pies) de cara al santuario. [20] Hay cinco santuarios alrededor del santuario y un pozo del León, que se añadió durante el siglo XIX. El sitio del templo tiene una representación monolítica de Navagrahas , las nueve deidades planetarias. [19]

sri-vimana

El vimanam (torre del templo) tiene 55 m (180 pies) de altura, 3 m (9,8 pies) más pequeño que el templo de Thanjavur. Los historiadores creen que la altura del templo se mantiene deliberadamente baja en dimensiones en comparación con el templo de Thanjavur como una señal de respeto de Rajendra hacia la obra maestra de su padre. [21] En comparación con el templo de Thanjavur, que tiene contornos rectos, este templo tiene un contorno curvilíneo, ligeramente cóncavo hacia la parte superior. [22] Está dividido en ocho zonas. [17]

La torre se eleva como una estructura cuadrada vertical a una altura de 10,67 m (35,0 pies) sobre el adhisthanam . [23] Tiene dos bandas horizontales con una enorme cornisa envuelta alrededor. Cada banda tiene cinco tramos individuales en los lados sur, oeste y este con pilastras entre los tramos. Los tramos de los extremos son cuadrados, los otros tres son oblongos. La bahía central de cada conjunto de cinco es la más ancha. A cada lado hay tallados en la pared con cuatro hileras horizontales de frisos . Estos narran leyendas hindúes y mitologías puránicas de las tradiciones Shaiva , Vaisnava y Shakta . [24] [25] Cada piso tiene proyecciones horizontales moldeadas (cornisas) con motivos florales en forma de arco ( gavaksha ). Según Balasubrahmanyam, en los elementos se incorporan criaturas míticas en forma de yali , y el entablamento está decorado con motivos en forma de collar. [26]

El Sri-vimana en Gangaikonda tiene nueve pisos ( talas ), incluidos los de los niveles inferiores, en contraste con los trece pisos en Thanjavur. Cada piso tiene una obra de arte cuadrada, circular y oblonga. Los niveles superiores repiten el diseño del nivel inferior en un patrón rítmico que se reduce. Los principios de simetría están obedientemente incorporados, pero el ritmo de contracción no es lineal con la altura. Los pisos inferiores se encogen más rápido que los superiores. Esto le da a la vimana una forma parabólica poco común. La griva (cuello) está orientada hacia los puntos cardinales y, al igual que el templo de Thanjavur, los toros Nandi se posan en sus esquinas superiores. Sobre la griva está el kirtimukha s, luego un loto abierto simétrico. La torre está rematada con una kalasa , cuya inscripción alguna vez estuvo recubierta de oro; el oro ya no existe. Sobre el kalasa hay un capullo de loto saludando al cielo. [24]

Escultura

Hay alrededor de cincuenta relieves escultóricos alrededor de las paredes del santuario, tres de los cuales ( Nataraja , Saraswati y Shiva con una guirnalda de un devoto) son los más destacados. Hay un santuario para el santo y erudito Shaiva Chandeshvara (uno de los sesenta y tres Nayanars ). Hay otros nichos alrededor de las paredes del templo que representan diversas formas de Shiva, Durga y Vishnu . Hay muchas estatuas de bronce en el templo que representan el arte Chola del siglo XI, siendo la de Kartikeya la más reconocible. [27]

Un relieve incluye un retrato de lo más inusual de un gobernante hindú que construyó el templo. Shiva, con Parvati a su lado, entrega una guirnalda de flores para conmemorar su victoria a una diminuta figura sentada de Rajendra I. [28]

Historia

El templo fue construido en 1035 d. C. por Rajendra Chola I (1012-44 d. C.), hijo del famoso rey Chola Raja Raja Chola I , quien construyó el templo Brihadeeswarar en Thanjavur. [20] Algunos expertos creen que el templo fue construido durante 1020, durante el sexto año de reinado , pero las inscripciones indican el vigésimo año de reinado, que es 1035 d.C. Rajendra quería emular el templo construido por su padre después de su victoria en una campaña en toda la India que, según los textos de la era Chola, cubría Karnataka , Andhra Pradesh , Odisha y Bengala . Después de su victoria, exigió que los reinos derrotados enviaran vasijas de agua del río Ganges y las vertieran en el pozo del templo. [15] El pozo originalmente se llamaba Cholagangam porque estaba lleno de agua del Ganges. [21]

Escultura de granito de un devoto en postura arrodillada con guirnaldas de Shiva y Parvathi en postura sentada
Se muestra a Shiva adornando al rey Rajendra I [29]

Rajendra I, como es la tradición tamil, asumió entonces el nombre de Gangaikonda Cholan, que significa el que conquistó el Ganges. Estableció Gangaikonda Cholapuram como su capital a partir de la anterior capital Chola de Thanjavur. Gangaikonda Cholapuram siguió siendo la capital Chola durante los siguientes 250 años. [30] Rajendra construí toda la capital con varios templos utilizando planos e infraestructura recomendados en los textos Tamil Vastu y Agama Sastra . [15] Estos incluían un Dharma Sasta , Vishnu y otros templos. Sin embargo, estas estructuras fueron destruidas a finales del siglo XIII y XIV, excepto este templo. Los otros puntos de referencia de Chola, claramente mostrados por montículos cubiertos de tierra y muñones de pilares rotos excavados y paredes de ladrillo, se encuentran en un área grande cercana. [15] [31] La inscripción más antigua que menciona esta ciudad por su nombre está fechada en 1029, mientras que la referencia más antigua a la expedición de Rajendra I hacia el río Ganges en el norte está fechada en 1023. El primer regalo al templo recién construido Gangaikonda Cholapuram está fechado 1035. [15]

Rajendra I, afirma Dehejia, debe haber involucrado a los mismos artesanos utilizados por su padre y haberlos trasladado desde Thanjavur. [20] La mayoría o todos los reyes Chola de Rajendra I tuvieron su coronación en Gangaikonda Cholapuram. Las excavaciones arqueológicas han revelado murallas de fuerte y restos de palacio a pocos kilómetros de este templo. Se cree que Kulothunga Chola I , sucesor de Rajendra, construyó fortificaciones alrededor de la ciudad. [31]

Las razones de la destrucción de la ciudad no están claras. Según Vasanthi, los Pandyas que derrotaron a los Cholas durante la última parte del siglo XIII "pueden haber arrasado la ciudad" para vengar sus derrotas anteriores. [31] Sin embargo, no está claro por qué otros templos fueron destruidos y este templo se salvó, así como por qué hay alrededor de veinte inscripciones de los imperios Cholas, Pandyas y Vijayanagar posteriores que indican varios obsequios y subvenciones a este templo si previamente arrasaron este lugar. . [32]

Una teoría alternativa vincula la destrucción con las incursiones, saqueos y guerras, particularmente con la invasión de la capital y los territorios, que antes formaban parte de los imperios Chola y Madurai, por parte de los ejércitos del Sultanato de Delhi liderados por el comandante musulmán. Malik Kafur en 1311, seguido por Khusrau Khan en 1314 y Muhammad bin Tughlaq en 1327. [33] [34] [35] El período que siguió vio guerras entre los reyes hindúes y los sultanes musulmanes que sucedieron al Sultanato de Delhi y se forjaron nuevos estados como el cercano Sultanato de Madurai (1335-1378). [36] [nota 1] El Imperio Vijayanagara derrotó al Sultanato de Madurai en 1378 y este templo, junto con otros templos de la era Chola, volvió al control de los reyes hindúes que repararon y restauraron muchos de ellos. [36] [33]

Textos

Gangaikonda Cholpuram y el templo se mencionan en muchas de las obras contemporáneas del período como Muvar Ula y Kalingathuparani . Eruditos como Vasanthi creen que la descripción de Ayodhya que hizo el poeta tamil Kambar del siglo XI se basó en las calles y la estructura de la ciudad de Gangaikonda Cholapuram. Una correlación similar se deriva de las obras de Sekkizhar en Periya Puranam . Muvar Ula , un tratado sobre los Cheras , Cholas y Pandyas, ofrece un relato vívido de la ciudad y el templo. [31] Al igual que el templo de Thanjavur, también se cree que este templo surgió como un centro de actividades sociales, económicas y políticas. En el templo se fomentaron y representaron actividades culturales como música, danza y arte en forma de bronces. [38]

Hoy

El Nandi de cara al santuario.

El templo se agregó a la lista de Grandes Templos Chola Vivientes en el año 2004. Los tres templos fueron construidos por los Cholas entre los siglos X y XII d.C. y tienen muchas similitudes. [39] [40] El Servicio Arqueológico de la India (ASI) realizó ampliaciones a las oficinas de compras y atracción de visitantes en el templo en 2009, que incluían un museo, restaurante, tiendas y baños bajo los auspicios de la Junta de Dotaciones y Religiosas Hindúes de la India. Gobierno de Tamil Nadu . [41] Los templos están clasificados como Grandes Templos Chola Vivientes, ya que todavía se visitan, se adoran y se utilizan tal como eran cuando fueron construidos. [42] La celebración del milenio de la coronación de Rajendra Chola se celebró en el templo durante dos días durante julio de 2014. [43]

Festivales y prácticas de adoración.

Aunque es administrado por la ASI como monumento, se siguen prácticas de adoración similares a las de otros templos de Shiva en Tamil Nadu. El templo sigue la tradición Saivita y los sacerdotes del templo realizan la pooja (rituales) durante los festivales y a diario. Los rituales del templo se realizan cuatro veces al día: Kalasanthi a las 8:30 a. m., Uchikalam a las 12:30 p. m., Sayarakshai a las 6:00 p. m. y Arthajamam entre las 7:30 y las 8:00 p. m. Cada ritual tiene tres pasos: alangaram ( decoración), neivethanam (ofrenda de comida) y deepa aradanai (agitación de lámparas) tanto para Brihadeeswarar como para Periya Nayagi. En el templo se realizan rituales semanales, mensuales y quincenales. El templo está abierto de 6:00 a. m. a 12:30 p. m. y de 4:00 p. m. a 9:00 p. m. todos los días. El templo tiene muchos festivales en su calendario, siendo los más destacados el Shivarathri durante el mes tamil de Masi (febrero-marzo), Aipassi Pournami durante Aipassi (octubre-noviembre) y Thiruvadirai durante Margazhi (diciembre-enero). [44] Annabhishekam , la ablución de la deidad que preside con arroz cocido se realiza durante el festival de Aipasi . [19]

Galería

El templo presenta muchas esculturas y relieves: [45]

Shaivismo

Vaishnavismo, shaktismo

Ruinas dañadas y adiciones posteriores

Ver también

Notas

  1. ^ Thanjavur era un objetivo de los reinos musulmanes e hindúes, tanto cercanos como lejanos. El Sultanato de Madurai se estableció en el siglo XIV, después de las desastrosas invasiones y saqueos del sur de la India por parte de los ejércitos de Ala ud-Din Khalji del Sultanato de Delhi liderados por Malik Kafur . [37] Más tarde, el Sultanato Adil Shahi , los Qutb Shahis , Randaula Khan y otros de las costas este y oeste del sur de la India lo atacaron, y algunos lo ocuparon durante algunos años. [36]

Referencias

  1. ^ Rao, Raghunadha (1989). Herencia y cultura indias. Sterling Publishers Private Limited. pag. 32.ISBN​ 9788120709300.
  2. ^ SR Balasubrahmanyam 1975, págs. 241-245.
  3. ^ abcd Great Living Chola Temples Archivado el 22 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Estudio Arqueológico de la India, Gobierno de la India
  4. ^ PV Jagadisa Ayyar (1993), Santuarios del sur de la India, Servicios educativos asiáticos, ISBN 81-206-0151-3 , páginas 291-295 
  5. ^ SR Balasubrahmanyam 1975, págs. 241, 243-249.
  6. ^ SR Balasubrahmanyam 1975, págs. 241-245 con nota a pie de página en 243.
  7. ^ Irāmaccantiran̲ Nākacāmi (1970). Gangaikondacholapuram. Departamento de Arqueología del Estado, Gobierno de Tamil Nadu. págs. 14-16.
  8. ^ ab "Grandes templos vivientes Chola". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. 2004. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015.
  9. ^ SR Balasubrahmanyam 1975, págs. 240-241.
  10. ^ "Detalles de NH sobre NH con respecto a los tramos confiados a NHAI" (PDF) . Ministerio de Transporte por Carretera y Carreteras, Gobierno de la India . Autoridad Nacional de Carreteras de la India . pag. 2. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  11. ^ "Rutas de autobús de Thanjavur". Municipio de Thanjavur. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  12. ^ Ē. Kē Cēṣāttiri (2008). Sri Brihadisvara: El Gran Templo de Thānjavūr. Nilo. pag. 5. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  13. ^ Marshall M. Bouton (2014). Radicalismo agrario en el sur de la India. Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 72–78. ISBN 978-1-4008-5784-5. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  14. ^ Ambujam Anantharaman 2006, págs. 68–9.
  15. ^ abcdef SR Balasubrahmanyam 1975, págs. 241-249.
  16. ^ SR Balasubrahmanyam 1975, págs. 245, contexto: 241-249.
  17. ^ ab Roma Chatterjee 2016, pág. 33.
  18. ^ Habib 2007, pág. 44.
  19. ^ abc V., Meena (1974). Templos en el sur de la India (1ª ed.). Kanniyakumari: Artes Harikumar. pag. 38.
  20. ^ abcDehejia , Vidya (2013). Arte de las Cholas Imperiales. Prensa de la Universidad de Columbia. págs. 79–81. ISBN 9780231515245.
  21. ^ ab Nandkumar, Vimala (28 de noviembre de 2015). "Impresionante e impresionante templo de Gangai-Konda-Cholapuram: este lugar tiene una historia asociada con el río Ganges y la ciudad fue fundada por Rajendra Chola I". Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 15 de abril de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 a través de HighBeam Research .
  22. ^ James C. Harle (1994). El arte y la arquitectura del subcontinente indio . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 316.ISBN 978-0-300-06217-5.
  23. ^ SR Balasubrahmanyam 1975, págs. 243-244.
  24. ^ ab SR Balasubrahmanyam 1975, págs. 243-249.
  25. ^ Irāmaccantiran̲ Nākacāmi (1970). Gangaikondacholapuram. Departamento de Arqueología del Estado, Gobierno de Tamil Nadu. págs. 26–34.
  26. ^ SR Balasubrahmanyam 1975, págs. 244-245.
  27. ^ Roma Chatterjee 2016, pag. 44.
  28. ^ Michelle, 53
  29. ^ George Michell 1988, pág. 51 nota al pie 17.
  30. ^ Melton, J. Gordon (15 de enero de 2014). Religiones a lo largo del tiempo: 5.000 años de historia religiosa [4 volúmenes]: 5.000 años de historia religiosa. ISBN 9781610690263.
  31. ^ abcd S., Vasanthi (2009). "Excavación en Gangaikonda Cholapuram, la capital imperial de Rajendra Chola, y su importancia". En Kulke, Hermann; K., Kesavapany; Sakhuja, Vijay (eds.). De Nagapattinam a Suvarnadwipa: reflexiones sobre las expediciones navales Chola al sudeste asiático . Singapur: Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. págs. 96-100. ISBN 978-981-230-938-9. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  32. ^ Pillai, JM Somanasundaram (1994). El gran templo de Tanjore . Universidad Tamil, Thanjavur. págs. 109-111.
  33. ^ ab Michael C. Howard (2012). Transnacionalismo en sociedades antiguas y medievales. McFarland. págs. 93–94. ISBN 978-0-7864-9033-2. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  34. ^ George Michell (1986). Herencia islámica del Deccan. Publicaciones Marg. pag. 8. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  35. ^ Jamal Malik (2008). Islam en el sur de Asia: una breve historia. BRILL Académico. pag. 140.ISBN 978-90-04-16859-6. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  36. ^ abc George Michell (2008), Arquitectura y arte del sur de la India, Cambridge University Press, páginas 16-21, 89-91
  37. ^ George Michell (2008), Arquitectura y arte del sur de la India, Cambridge University Press, páginas 9-13, 16-21
  38. ^ Vipul, Singh (2009). Vistas de Longman 7. Pearson Education India. págs. 14-15. ISBN 9788131729090.
  39. ^ Ayyar, PV Jagadisa (1993). Santuarios del sur de la India . Nueva Delhi: Servicios educativos asiáticos. pag. 316.ISBN 81-206-0151-3.
  40. ^ T., Ramakrishnan (7 de julio de 2004). "Estado de Patrimonio Mundial del Templo Airavatesvara". El hindú . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  41. ^ "Gangaikondacholapuram se engalanó para dar la bienvenida a los turistas". El hindú . Ariyalur. 28 de diciembre de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  42. ^ Srinivasan, Pankaja (4 de junio de 2012). "Dentro del templo Chola". El hindú . Coimbatore. Archivado desde el original el 19 de junio de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  43. ^ M., Balaganessin (25 de julio de 2014). "Homenajes rendidos a Rajendra Chola". El hindú . Ariyalur . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  44. ^ "Templo de Sri Bragadeeswarar". Dinamalar. 2014. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  45. ^ C. Sivaramamurti (2007). Los grandes templos chola: Thanjavur, Gangaikondacholapuram, Darasuram. Estudio arqueológico de la India. págs. 82–93. ISBN 978-81-87780-44-1.
  46. ^ ab TA Gopinatha Rao (1997). Elementos de la iconografía hindú. Motilal Banarsidass. págs. 223–229, 237. ISBN 978-81-208-0877-5.
  47. ^ Wendy Doniger O'Flaherty (1982). Mujeres, andróginos y otras bestias míticas. Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 138-139. ISBN 978-0-226-61850-0.
  48. ^ TA Gopinatha Rao (1997). Elementos de la iconografía hindú. Motilal Banarsidass. págs. 273–281. ISBN 978-81-208-0877-5.
  49. ^ Raju Kalidos; RK Kesava Rajarajan; RK Parthiban (2006). Enciclopedia de iconografía hindú: diosas Sakti. Sharada. pag. 82.ISBN 978-81-88934-36-2.

Bibliografía

enlaces externos