stringtranslate.com

A Freddy le tocaron el dedo

Freddy Got Fingered es una película de comedia negra surrealista de 2001 [3] [4] dirigida por Tom Green en su debut como director de largometrajes y escrita por Green y Derek Harvie . La película está protagonizada por Green junto a Rip Torn , Marisa Coughlan , Eddie Kaye Thomas y Julie Hagerty .

Green protagoniza la película como un holgazán infantil que desea convertirse en dibujante profesional mientras lidia con el comportamiento abusivo de su padre. Su trama se asemeja a las luchas de Green cuando era joven y trataba de que su serie de televisión fuera elegida, que luego se convertiría en la serie de MTV The Tom Green Show . El título de la película hace referencia a un punto de la trama en el que el personaje de Green acusa falsamente a su padre de abusar sexualmente de su hermano, el epónimo Freddy.

Estrenada en cines el 20 de abril de 2001 por 20th Century Fox , Freddy Got Fingered fue criticada por la crítica en el momento de su estreno, y muchos la consideraron una de las peores películas de todos los tiempos . También fue una decepción de taquilla , recaudando 14,3 millones de dólares en todo el mundo, ligeramente por encima de su presupuesto de 14 millones de dólares. Recibió cinco premios Golden Raspberry de sus ocho nominaciones , así como un premio de la Asociación de Críticos de Cine de Dallas-Fort Worth a la peor película. Sin embargo, la película desarrolló rápidamente un seguimiento de culto después de su lanzamiento en video doméstico y ha obtenido una reevaluación crítica positiva.

Trama

El dibujante de dibujos animados Gordon "Gord" Brody, de 28 años y desempleado, abandona la casa de sus padres en Portland, Oregón , para perseguir su ambición de toda la vida: conseguir un contrato para una serie de dibujos animados para televisión. Sus padres, Jim y Julie, le regalan un Chrysler LeBaron que conduce hasta Los Ángeles y empieza a trabajar en una fábrica de sándwiches de queso para ganar dinero. Gord muestra sus dibujos a Dave Davidson, el director ejecutivo de un importante estudio de animación; Davidson elogia la obra de arte, pero califica de absurdos los conceptos representados, incluido un "gato de rayos X" justiciero. Descorazonado, Gord deja su trabajo y vuelve con sus padres.

Jim insulta y menosprecia constantemente a Gord después de su regreso, diciéndole que se olvide de ser animador y "consiga un trabajo". Cuando Gord presiona a su amigo Darren para que patine en un halfpipe de madera que ha construido afuera de la casa de los Brody, Darren se cae y se rompe una pierna. En el hospital, Gord se hace pasar por un médico, ayuda a nacer a un bebé y conoce a una atractiva enfermera llamada Betty, que usa una silla de ruedas, tiene predilección por la felación y quiere crear una silla de ruedas impulsada por cohetes. Gord le miente a su padre diciéndole que ha conseguido un trabajo en la industria informática y sale a un restaurante con Betty, fingiendo que está en el trabajo.

Sin embargo, Jim lo ve allí y menosprecia a Betty debido a sus discapacidades. Después de una pelea en el restaurante, Gord es arrestado y Betty lo rescata. Siguiendo su consejo, Gord intenta seguir dibujando; sin embargo, se mete en una discusión con Jim, quien luego destroza el halfpipe de Gord. Gord y sus padres luego van a una sesión de terapia familiar, donde Gord acusa falsamente a su padre de tocar al hermano menor de Gord, Freddy.

Freddy, de 25 años, es enviado a un hogar para niños abusados ​​sexualmente a pesar de ser claramente un adulto. Julie, harta del comportamiento real y percibido de Jim, lo abandona y termina saliendo con el jugador de baloncesto Shaquille O'Neal . Mientras está en un estado de ebriedad, Jim le dice a Gord lo decepcionante que es para él. Afectado por las palabras de su padre, Gord decide abandonar sus aspiraciones de ser dibujante de historietas y consigue un trabajo en una tienda de sándwiches local.

Después de ver un reportaje televisivo sobre la exitosa silla de ruedas propulsada por cohetes de Betty, Gord se siente inspirado para perseguir sus sueños una vez más. Regresa a Hollywood con un concepto basado en su relación con su padre: una serie animada para adultos llamada Zebras in America . Jim sigue a Gord allí después de amenazar a Darren para que revele su paradero. Mientras Gord le presenta el programa a Davidson, Jim irrumpe y destroza la oficina de Davidson.

Davidson, pensando que las acciones de Jim son parte del discurso de Gord, da luz verde a Zebras in America y le da a Gord un cheque de un millón de dólares . Gord gasta una cuarta parte de ese dinero en un elaborado agradecimiento a Betty por inspirarlo, usando un helicóptero para entregarle joyas. Ella le agradece, pero dice que en realidad solo quiere hacerle una felación. Gord gasta el resto de su ganancia inesperada en trasladar la casa de los Brody a Pakistán con su padre dentro, inconsciente, en respuesta al comentario despectivo anterior de Jim de que "Si esto fuera Pakistán, ¡habrías estado cosiendo balones de fútbol cuando tenías cuatro años!".

Gord y Jim llegan pronto a un acuerdo, pero son secuestrados y tomados como rehenes. El secuestro se convierte en noticia, ya que la serie de Gord ya se ha vuelto popular. Después de 18 meses de cautiverio, Gord y Jim regresan a los Estados Unidos , donde una gran multitud, entre ellos Betty y Darren, los recibe en casa.

Elenco

Producción

La fotografía principal se llevó a cabo en el suroeste de la Columbia Británica , principalmente en Vancouver y las ciudades de Surrey , Delta ( aeropuerto de Boundary Bay ), Belcarra ( Burrard Inlet ), Port Moody ( Reed Point Marina ), Burnaby ( Lougheed Mall ) y Squamish ( aeropuerto de Squamish ) y en Santa Mónica, California . [5] El estreno en cines tiene una duración de 87 minutos y recibió una clasificación R de la Motion Picture Association of America después de solicitar cortes para bajar el tono de una NC-17 , una clasificación que Tom Green describió como "como porno con asesinato". Como extra en el lanzamiento del DVD , Green también incluyó una versión del final, donde un pequeño personaje infantil es cortado por la hélice del avión, que había editado para asegurar una clasificación R. El corte con clasificación PG de Freddy Got Fingered tiene solo tres minutos de duración con una voz en off cómica. El sitio web Newgrounds filtró algunas imágenes antes del lanzamiento. [6] Años después, Tom Fulp, propietario de Newgrounds, confirmó que la filtración fue un truco publicitario . [7] Titmouse, Inc. produjo las secuencias de animación. [8]

Recepción

Taquillas

Con un presupuesto de 14 millones de dólares, Freddy Got Fingered recaudó 14 254 993 dólares a nivel nacional y 78 259 dólares en el extranjero para un total mundial de 14 333 252 dólares, lo que la convirtió inicialmente en un fracaso comercial [2] aunque finalmente obtuvo ganancias por las ventas de DVD. La película ganó 24 300 000 dólares por ventas de DVD y estuvo entre las 50 mejores listas de alquileres semanales de DVD. [9] Green ha declarado en algunas entrevistas en 2010 que las ventas de DVD han estado creciendo muchos años después y que había un seguimiento de culto. [10] En una entrevista de 2017, Green declaró que los ingresos de taquilla de la película no reflejaban la asistencia real, ya que cree que los espectadores menores de 17 años compraron entradas para Crocodile Dundee en Los Ángeles y luego se colaron en el cine que mostraba su película. [11]

Respuesta crítica

En esta infame escena, Gord Brody se ata a los dedos salchichas que cuelgan del techo, toca mal el piano y canta: "Papá, ¿quieres salchicha?".

Freddy Got Fingered fue criticada en su estreno, y muchos críticos la consideraron una de las peores películas de todos los tiempos . El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una calificación de aprobación del 12% según las reseñas de 99 críticos, con una calificación promedio de 3.20/10. El consenso de los críticos del sitio dice "Al compararla desfavorablemente con títulos tan infamemente malos como Battlefield Earth , un número significativo de críticos están llamando a la comedia extremadamente asquerosa de Tom Green la peor película que han visto". [12] Metacritic le asignó a la película una puntuación media ponderada de 13 sobre 100 basada en 25 críticos, lo que indica un "abrumador desagrado". [13] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a Freddy Got Fingered una calificación promedio de "C−" en una escala de A+ a F. [14]

Paul Clinton, de la CNN, la calificó como "simplemente la peor película jamás estrenada por un estudio importante en la historia de Hollywood " y calificó la duración como "87 horribles minutos". [15] El crítico del Chicago Sun-Times, Roger Ebert, le dio a la película una calificación de cero estrellas y la incluyó en la lista de sus películas más odiadas de todos los tiempos, [16] y describió la película de esta manera: "Esta película no roza el fondo del barril. Esta película no es el fondo del barril. Esta película no está por debajo del fondo del barril. Esta película no merece ser mencionada en la misma oración que barriles. […] Puede que llegue el día en que Freddy Got Fingered sea vista como un hito del neo- surrealismo . Puede que nunca llegue el día en que sea vista como algo divertido". [17]

Junto con Ebert, su copresentador de At the Movies , Richard Roeper , la calificó de "horrible" y expresó la opinión de que Green era un comediante pobre, llegando tan lejos como para decir que "debería estar volteando hamburguesas en algún lugar". Roeper también se sintió ofendido por los numerosos chistes "asquerosos". [18] En 2003, Roeper la puso en su lista de sus cuarenta películas menos favoritas de todos los tiempos hasta ese momento, reiterando su desagrado por la comedia de Green en general. [19]

El crítico de cine Leonard Maltin calificó a Freddy Got Fingered como "BOMBA" en su guía cinematográfica homónima . Expresó opiniones sobre la película similares a las de Ebert y Roeper: "El instantáneamente notorio fiasco de boca en boca se convirtió en el ejemplo de todo lo que está mal en la comedia cinematográfica... Los gags incluyen la mutilación de un niño inocente y un recién nacido que gira en el aire por su cordón umbilical, agravado por la ineptitud casi inimaginable con la que son ejecutados". [20]

En 2017, el crítico de cine de The Guardian , Peter Bradshaw , la citó como la peor película que había visto jamás. [21] Asimismo, James Berardinelli , que le había dado a la película una calificación de cero estrellas tras su estreno, [22] dijo en 2008 que era su película menos favorita de todos los tiempos. [23]

A David Stratton y Margaret Pomeranz de The Movie Show de SBS no les impresionó el contenido ni el tono de la película. Stratton le dio cero estrellas a la película, mientras que Pomeranz le dio una estrella. [24] La revista Complex incluyó la película en su lista "25 películas que acabaron con carreras". [25] AO Scott de The New York Times comparó la película con el arte conceptual y la elogió "con cautela y con una conciencia ligeramente culpable". [26]

Reconocimientos

La película recibió ocho nominaciones al premio Golden Raspberry en 2002, ganando cinco. En reconocimiento al consenso crítico sobre los méritos de la película, Green apareció personalmente en la ceremonia para aceptar sus premios, trayendo su propia alfombra roja y diciendo: "Me gustaría decirles a todos los demás nominados en la audiencia: no creo que lo merezca más que el resto de ustedes. Me gustaría decir eso; aunque no creo que sea cierto". [27] Green continuaría tocando mal la armónica durante tanto tiempo que fue arrastrado fuera del escenario. [27] En febrero de 2010, se anunció que Freddy Got Fingered fue nominada a "Peor película de la década" para la 30.ª edición de los premios Golden Raspberry, pero "perdió" ante Battlefield Earth . [28] Freddy Got Fingered también obtuvo siete nominaciones en los Stinkers Bad Movie Awards de 2001 , cinco de las cuales fueron victorias. [29] Después de sus victorias, The Stinkers siguieron adelante y diseñaron su propio trofeo para que él lo coleccionara. [30]

Legado

Reseñas posteriores

Con el tiempo, Freddy Got Fingered empezó a recibir más elogios y se convirtió en un clásico de culto . El crítico Nathan Rabin, de The AV Club, le dedicó una crítica entusiasta a la película en su columna "My Year of Flops" (Mi año de fracasos), comparándola con el trabajo de Jean-Luc Godard y calificándola como "menos una comedia convencional que una provocación dadaísta, una broma de 15 millones de dólares a expensas del estudio", añadiendo que "es absolutamente raro y maravilloso presenciar el surgimiento de una voz cómica deslumbrantemente original. Experimenté esa gloriosa sensación viendo Fingered ... Puedo decir honestamente que nunca he visto nada remotamente parecido" y la calificó como un "éxito secreto". [31] En una columna posterior, Rabin afirmó: "Estaba un poco preocupado de recibir críticas por dar un apoyo exagerado a una película tan divisiva y ampliamente vilipendiada como Freddy Got Fingered. Así que me sentí aliviado al descubrir que todos los comentarios coincidían con mi evaluación... Tampoco se me escapó que mi publicación sobre Freddy fue la publicación más comentada en la historia de Mi año de fracasos por un amplio margen". [32] El comediante Chris Rock incluyó a Freddy Got Fingered como una de sus películas favoritas en su sitio web. [33]

Más tarde, en su crítica de la película Stealing Harvard , una película coprotagonizada por Green, Ebert escribió: "Ver a Tom Green me recordó, como no podía ser de otra manera, a su película Freddy Got Fingered , que fue tan mal recibida por los críticos de cine que sólo recibió una sola crítica positiva y de disculpa en el Tomatómetro . Le di, veamos, cero estrellas. Mala película, especialmente la escena en la que Green hacía girar al bebé recién nacido alrededor de su cabeza agarrándolo por el cordón umbilical. Pero el caso es que recuerdo Freddy Got Fingered más de un año después. A veces me refiero a ella. Es un hito. Y a pesar de todos sus pecados, fue al menos una película ambiciosa, un intento de ir a por todas para lograr algo. Fracasó, pero no me ha convencido de que Tom Green no tenga un buen trabajo en él. Cualquiera con su valor y su total falta de gusto tarde o temprano va a hacer una película que valga la pena ver". [34]

En la entrevista de Green en The Opie and Anthony Show , el presentador Gregg "Opie" Hughes dijo que la película había comenzado a ser considerada como "una de las películas más divertidas jamás realizadas". [35] Green dijo que la película había vendido un millón de copias, [35] y que deseaba hacer un corte del director debido a que una gran cantidad de material no llegó al corte final. [35] Green dijo que no estaba tratando de hacer The Jazz Singer y que muchos fanáticos de la película gritan escenas de la película regularmente en su actuación de comedia. [35]

La revista Unreality incluyó la película en su lista de "10 películas hilarantes que recibieron críticas terribles", señalando que el gusto de los críticos en comedias tiende a no reflejar al público en general. [36] Vadim Rizov para IFC.com escribió un artículo titulado "En defensa de Freddy Got Fingered ". Llama a la película una de las grandes comedias subestimadas de la década y dice que la película tendría un mejor desempeño si se estrenara hoy, comparándola con la exitosa serie de Adult Swim Aqua Teen Hunger Force . [37]

Versión del director

Green declaró que le gustaría hacer un lanzamiento en DVD de la película como " corte del director " en 2011 para celebrar el décimo aniversario. [10] [38] El 9 de marzo de 2010, en Loveline , Green anunció que se lanzaría un corte del director. [39] En una respuesta a una pregunta de un fan en su sitio web tomgreen.com en diciembre de 2010, Green dijo que aún no había avances con respecto al corte del director. En un "Ask Me Anything" (AMA) de Reddit que Green hizo el 17 de octubre de 2013, Green respondió a una pregunta sobre el lanzamiento del corte del director con: "El estudio no me dio el metraje para hacer el corte del director. Quiero hacerlo. Si te comunicas con New Regency o 20th Century Fox y les dices que quieres un corte del director [ sic ] ¡tal vez suceda!" [40]

Véase también

Referencias

  1. ^ "FREDDY GOT FINGERED (18)". 20th Century Fox . British Board of Film Classification . 29 de junio de 2001. Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  2. ^ abc "Freddy Got Fingered (2001)". Box Office Mojo . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  3. ^ "Freddy Got Fingered (2001) | Sinopsis". AllMovie . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Graydon, Danny (19 de octubre de 2001). "Freddy Got Fingered Review". BBC . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Filmación y producción" . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Freddie fue dedeado, es dedeado: el sitio web no menciona nombres, cinema.com.
  7. ^ "Newgrounds Wiki - Investigación de la MPAA". Newgrounds.com. 6 de abril de 2001. Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Beavis And Butt-Head Vet Animates Freddy Got Fingered" (Veterano de Beavis y Butt-Head Animaciones Freddy fue tocado). Animation World Network . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  9. ^ "Recaudación bruta de alquileres de DVD en Estados Unidos de Freddy Got Fingered". Base de datos de películas en Internet.
  10. ^ ab "Tom Green en The Nick Digilio Show". WGN Radio. 13 de febrero de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  11. ^ Marchese, David. "Tom Green tiene una buena teoría conspirativa sobre Freddy Got Fingered". Vulture . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  12. ^ "Freddy se metió los dedos". Rotten Tomatoes . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  13. ^ Freddy Got Fingered , consultado el 4 de diciembre de 2021
  14. ^ "Cinemascore". CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  15. ^ Clinton, Paul (19 de abril de 2001). "'Freddy Got Fingered' es una película muy mala: asquerosa, estúpida, enfermiza. Y eso es ser amable". Archivado el 30 de diciembre de 2006 en Wayback Machine . CNN .
  16. ^ "El más odiado de Ebert". Chicago Sun-Times .
  17. ^ Ebert, Roger (20 de abril de 2001). "Reseña de Freddy Got Fingered". Chicago Sun-Times .
  18. ^ "Freddy Got Fingered, The Body, Crocodile Dundee in Los Angeles, Keep the River on Your Right, The Center of the World, 2001". Reseñas de películas de Siskel y Ebert . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  19. ^ Roeper, Richard (2003). 10 señales inequívocas de que un personaje de película está condenado y otras listas de películas sorprendentes. Hyperion. pág. 64. ISBN 0-7868-8830-X.
  20. ^ Maltin, Leonard (2006). Guía de películas de Leonard Maltin . Libros de sello. pag. 460.ISBN 0-451-21265-7.
  21. ^ "Preguntas y respuestas de Peter Bradshaw: 'Ahora los críticos reciben reseñas, es una experiencia que da que pensar'". The Guardian . 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  22. ^ Berardinelli, James (20 de abril de 2001). "Freddy Got Fingered". ReelViews . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  23. ^ "La entrevista 16 de Dan Schneider: James Berardinelli". www.cosmoetica.com . 12 de diciembre de 2008.
  24. ^ "The Movie Show analiza a Freddy Got Fingered". SBS . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  25. ^ Barone, Matt (12 de septiembre de 2012). "25 películas que acabaron con carreras: Freddy fue atacado". Complex .
  26. ^ Scott, AO (20 de abril de 2001). "'Freddy Got Fingered': ¿Impresionante? Seguro, si mantienes los ojos abiertos". The New York Times .
  27. ^ ab Waters, Darren (23 de marzo de 2002). "Green es señalado como candidato a los Razzies". BBC News .
  28. ^ Brew, Simon (2 de febrero de 2010). "La peor película de la década (tres premios especiales por el 30.º aniversario de los Razzie)". razzies.com . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  29. ^ "Base de datos de ganadores anteriores". The Envelope en LA Times . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  30. ^ "Trofeo Stinkers". The Stinkers . Archivado desde el original el 9 de junio de 2002. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  31. ^ Rabin, Nathan (23 de agosto de 2007). "Mi año de fracasos. Expediente n.° 61: Freddy fue delatado". The AV Club .
  32. ^ Rabin, Nathan (28 de agosto de 2007). "Mi año de fracasos: expediente n.° 62: Uvas agrias". The AV Club .
  33. ^ "Película favorita: Freddy Got Fingered". Chrisrock.com. 14 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  34. ^ Ebert, Roger (13 de septiembre de 2002). "Reseña de Stealing Harvard". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  35. ^ abcd Opie y Anthony, entrevista a Tom Green, 16 de febrero de 2010
  36. ^ Madison (7 de mayo de 2009). "10 películas hilarantes que recibieron críticas terribles". Revista Unreality.
  37. ^ Rizov, Vadim (17 de febrero de 2010). "En defensa de 'Freddy Got Fingered'". IFC.com. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2010.
  38. ^ Pearson, Dan (25 de febrero de 2010). "Tom Green vuelve al stand-up después de 20 años". Libertyville Review. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015.
  39. ^ "Entrevista a Tom Green en Loveline el 9 de marzo de 2010". Loveline .
  40. ^ "r/IAmA - Comentario de u/tomgreenliveAXS sobre "¡Soy Tom Green y mi sesión de preguntas y respuestas comienza ahora!"". reddit . 17 de octubre de 2013.

Enlaces externos