stringtranslate.com

Los piquetes voladores

The Flying Pickets es un grupo vocal británico a capella que alcanzó el número uno en Navidad de 1983 en la lista de singles del Reino Unido con su versión del tema de Yazoo " Only You ".

Historia

La banda de seis fue fundada por Brian Hibbard en 1982 a partir de un grupo de actores que habían estado activos con él en el grupo de teatro 7:84 de John McGrath , una organización teatral marginal que había cantado a capella en su producción de la obra de 1981 One. Gran Golpe . El grupo eligió el nombre Flying Pickets porque los miembros de la banda habían participado en las huelgas de mineros del Reino Unido de 1972 y 1974 . [1]

Actuando en clubes y pubs de Londres , a los Flying Pickets se les ocurrió la idea de transferir el arte de la a capella a la escena de la música pop . [2] [3] Junto a Hibbard en el grupo estaban Rick Lloyd (quien también escribió la música de One Big Blow ), Gareth Williams, David Brett , Ken Gregson (nombre real Kenneth Gregory) y Red Stripe (nombre real David Gittins). [4] Los miembros del grupo eran reconocidos internacionalmente por su apariencia extravagante: las enormes patillas de Hibbard, el grueso delineador de ojos de Stripe y los demás luciendo trajes llamativos y grandes sombreros. Dos de los otros miembros originales, Ron Donachie y Christopher Ryan, dejaron la banda antes de "Only You".

"Only You", su primer sencillo , fue el número uno de Navidad en el Reino Unido en 1983, pasando un total de cinco semanas en la cima, [4] y también le fue bien en Europa y Canadá , donde alcanzó el número 17 en la primavera de 1984. emuló el éxito de la versión original de Yazoo. El vídeo fue grabado en Red Lion And Pineapple, Acton High Street, Londres. [5]

El nombre "Flying Pickets" se refiere a huelguistas móviles que viajan para unirse a un piquete , lo que refleja las opiniones políticas socialistas radicales del grupo . El apogeo de la fama del grupo coincidió con la huelga de mineros de 1984 , cuando el Sindicato Nacional de Mineros convocó una huelga tras la decisión de la Junta Nacional del Carbón de cerrar 20 minas, una medida que reclamaría unos 20.000 puestos de trabajo. [1] Los Flying Pickets expresaron su apoyo a los mineros durante la disputa y llegaron a las manos con el sello discográfico Virgin después de que protestaron contra la central eléctrica de Drax en Yorkshire. [1] También realizaron conciertos benéficos para los mineros. [4] El propio Hibbard afirmó que sus creencias políticas probablemente tuvieron un efecto perjudicial en la imagen general del grupo, pero era un sacrificio que estaban dispuestos a hacer; Según el grupo, una conocida tienda de discos se negó a vender los álbumes del grupo debido a su apoyo a la huelga. [1]

A pesar de las opiniones socialistas del grupo, la primera ministra conservadora Margaret Thatcher proclamó, con gran diversión y escepticismo, que "Only You" era su disco favorito. [2] Un segundo sencillo, una versión de " (When You're) Young and in Love " de Van McCoy (escrito originalmente para Ruby and the Romantics ) alcanzó el número 7 en el Reino Unido, pero el tercero, una versión de " Who's That Girl " de Eurythmics apenas llegó a las listas . [4]

En 1986, Hibbard y Stripe dejaron la banda y fueron reemplazados por Gary Howard y Hereward Kaye. [6] Hibbard y Stripe intentaron permanecer en la industria musical , formando su propio grupo llamado Brian and Stripe, pero su primer y único sencillo, una versión de " Mr. Blue " de Yazoo, no llegó a las listas, y regresaron a su carreras de actuación separadas.

En 1987, los Flying Pickets cantaron la canción principal (en latín, Dives in Omnia ) y la repetición del título final de Porterhouse Blue , al estilo de una canción universitaria medieval para beber.

El grupo cantó dos canciones del álbum Freudiana de 1990 de Eric Woolfson / Alan Parsons .

La formación de Flying Pickets ha cambiado a lo largo de los años, pero la banda nunca murió; Desde que comenzaron los piquetes, ha habido alrededor de 27 miembros. El último miembro de la formación original, David Brett, dejó la banda en 1990. [7] Sin embargo, en 1994, la formación original (menos Lloyd) se reformó para grabar un álbum más. [7]

Los piquetes voladores apoyando la huelga de los mineros , central eléctrica de Drax , 1984

Aunque ninguno de los miembros fundadores ha formado parte del grupo desde 1990, los Flying Pickets continúan grabando álbumes y realizando giras por toda Europa y el extranjero.

Actividades posteriores al piquete

Hibbard, el fundador y cantante principal del grupo, actuó en Doctor Who y luego brevemente en Coronation Street como Doug Murray. Apareció regularmente en la televisión galesa . También tuvo un breve papel como Bobby-John Downes en la telenovela Emmerdale en 2003 y luego regresó para otro breve período en 2006. Apareció en la película de culto de 1997 Twin Town , interpretando el papel del rey del karaoke, Dai Rhys. En 2006, Hibbard ganó el premio BAFTA Cymru al mejor actor por su papel de Tony en la película Little White Lies . También apareció en Doctores en 2005. Murió el 17 de junio de 2012. [8]

Brett realizó una gira con la English Shakespeare Company y apareció como Mad Mike the Mechanic en el programa de televisión infantil de la BBC Marlene Marlowe Investigates . [9] En 2000, Brett interpretó el papel de Dedalus Diggle en la película Harry Potter y la piedra filosofal . [10]

Williams realizó una gira en una producción de South Pacific y también con The English Shakespeare Company; Interpretó a Nathan Detroit en una producción de Guys & Dolls . También trabajó con Jonathan Miller en una adaptación televisiva de London Labour, London Poor de Henry Mayhew . En 2009, fue suplente y continuó con Patrick Stewart en la producción del Theatre Royal Haymarket de Esperando a Godot . [11]

Gittins trabajó como repartidor de pan después de dejar la banda, luego decidió mudarse a Australia , donde aceptó un trabajo como mecánico de escenario en The Victorian State Theatre. También codesarrolló el acto de techno Poets of the Machine. [11]

Gregson también emigró a Australia y apareció en la telenovela Neighbors . [11]

Lloyd fue ganador conjunto de un premio BAFTA TV por su trabajo en la serie de televisión de 1987 Porterhouse Blue , y fue director musical de la película de 1999 Julie and the Cadillacs .

Miembros

Original

Presente

Otros miembros anteriores

Discografía

Referencias

  1. ^ abcd "El sabor de la fama de The Flying Pickets", WalesOnline , 12 de abril de 2009 (actualizado el 29 de marzo de 2013). Consultado el 12 de julio de 2009.
  2. ^ ab Anderson, Douglas (1991). "Vagabundos en los asientos: partidos, arte y política en el East End de Londres". TDR (1988-) . 35 (1): 55. doi :10.2307/1146109. ISSN  1054-2043.
  3. ^ Torreano, Bradley. "La biografía de los piquetes voladores". Toda la música . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  4. ^ abcd Colin Larkin , ed. (1997). La Enciclopedia Virgen de Música Popular (edición concisa). Libros vírgenes . pag. 475.ISBN 1-85227-745-9.
  5. ^ "Video original de 1983 de Flying Pickets para 'Only You'". Sitio web oficial de Flying Pickets . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  6. ^ Kaye, H., (1986) "Ba Ba Da Da Los piquetes voladores - 1986". Consultado el 30 de marzo de 2007.
  7. ^ ab "Los piquetes voladores originales". Consultado el 30 de marzo de 2007.
  8. ^ "Obituario de Brian Hibbard". El guardián . 19 de junio de 2012.
  9. ^ Los piquetes voladores originales. (1994) The Original Flying Pickets: Volumen 1 (del folleto informativo del CD).
  10. ^ David Brett en CastNet Reino Unido. Consultado el 17 de abril de 2007.
  11. ^ abc Los piquetes voladores originales. (1994) (del folleto informativo del CD).

enlaces externos