Un inodoro con cisterna (también conocido como inodoro con cisterna , inodoro ( WC ); ver también nombres de inodoros ) es un inodoro que elimina los desechos humanos (principalmente orina y heces ) utilizando la fuerza del agua para canalizarlos a través de un tubo de desagüe a otra ubicación para su tratamiento, ya sea cercana o en una instalación comunitaria . Los inodoros con cisterna pueden estar diseñados para sentarse o en cuclillas, en el caso de los inodoros en cuclillas . La mayoría de los sistemas de tratamiento de aguas residuales modernos también están diseñados para procesar papel higiénico especialmente diseñado . Lo opuesto a un inodoro con cisterna es un inodoro seco , que no utiliza agua para la descarga.
Los inodoros con cisterna son un tipo de artefacto de plomería y generalmente incorporan una curva en forma de S, U, J o P llamada sifón que hace que el agua se acumule en la taza del inodoro para retener los desechos y actuar como un sello contra los gases nocivos del alcantarillado . La mayoría de los inodoros con cisterna están conectados a un sistema de alcantarillado que transporta las aguas residuales a una planta de tratamiento de aguas residuales ; como alternativa, se puede utilizar un tanque séptico o un sistema de compostaje. [3]
Los dispositivos asociados son los urinarios , que eliminan principalmente la orina, y los bidés , que utilizan agua para limpiar el ano , el perineo y los genitales después de usar el baño.
Un inodoro con cisterna típico es una taza de cerámica vítrea fija (también conocida como taza) que está conectada a un desagüe. Después de su uso, la taza se vacía y se limpia mediante el flujo rápido de agua en la taza. Esta descarga puede fluir desde un tanque dedicado (cisterna), una tubería de agua a alta presión controlada por una válvula de descarga o vertiendo agua manualmente en la taza. Los tanques y las válvulas normalmente son operados por el usuario, presionando un botón, empujando hacia abajo una manija, tirando de una palanca o tirando de una cadena. El agua se dirige alrededor de la taza mediante un borde de descarga moldeado alrededor de la parte superior de la taza o mediante uno o más chorros, de modo que toda la superficie interna de la taza se enjuaga con agua.
Un inodoro típico tiene un tanque fijado encima de la taza que contiene un volumen fijo de agua y dos dispositivos. El primer dispositivo permite vaciar parte del contenido del tanque (generalmente de 3 a 6 L o 3 ⁄ 4 a 1 L)+El segundo dispositivo permite que el agua ingrese automáticamente al tanque hasta que el nivel de agua sea adecuado para la descarga .
El agua puede descargarse a través de una "válvula de descarga de inodoro" (que no debe confundirse con un tipo de válvula de retención ) o a través de un sifón . Un flotador suele controlar el dispositivo de recarga.
Los inodoros sin cisterna suelen descargarse mediante una válvula de descarga simple o "fluxómetro" conectado directamente al suministro de agua. Estos están diseñados para descargar rápidamente un volumen limitado de agua cuando se presiona y luego se suelta la palanca o el botón.
Un inodoro no necesita estar conectado a una fuente de agua, pero puede tener cisterna. [4] Este tipo de inodoro no tiene cisterna ni suministro de agua permanente, sino que se descarga vertiendo unos pocos litros de agua desde un recipiente. La descarga puede utilizar tan solo 2-3 L ( 1 ⁄ 2 – 3 ⁄ 4 galón estadounidense). [4] Este tipo de inodoro es común en muchos países asiáticos. El inodoro puede estar conectado a uno o dos pozos, en cuyo caso se denomina " letrina de pozo de descarga por vertido " o "letrina de pozo de descarga por vertido de doble pozo". También puede estar conectado a un tanque séptico .
Un inodoro de vacío es un inodoro con cisterna que está conectado a un sistema de alcantarillado por vacío y elimina los desechos por succión. Pueden utilizar muy poca agua (menos de un cuarto de litro o 1 ⁄ 16 galones estadounidenses por descarga) o nada. [5] Algunos descargan con una solución desinfectante coloreada en lugar de con agua. [ cita requerida ] Pueden usarse para separar aguas negras y aguas grises y procesarlas por separado [ cita requerida ] (por ejemplo, las aguas negras bastante secas se pueden usar para la producción de biogás o en un inodoro de compostaje ).
Los inodoros de trenes de pasajeros , los lavabos de aviones , los inodoros de autobuses y los barcos con tuberías suelen utilizar inodoros de vacío. El menor consumo de agua ahorra peso y evita que el agua se derrame fuera de la taza del inodoro en movimiento. [6] A bordo de los vehículos, se utiliza una cámara de recolección portátil; si se llena con presión positiva desde una cámara de vacío intermedia, no es necesario mantenerla al vacío. [ cita requerida ]
El sistema de descarga proporciona un gran caudal de agua en la taza. Normalmente, se trata de depósitos de agua fijos o válvulas de descarga.
Los tanques o cisternas de descarga generalmente incorporan un mecanismo para liberar agua del tanque y una válvula automática para permitir que la cisterna se rellene automáticamente.
Este sistema es adecuado para lugares con tuberías de agua de 12,7 o 9,5 mm ( 1 ⁄ 2 o 3 ⁄ 8 pulgadas) que no pueden suministrar agua con la suficiente rapidez para descargar el inodoro; el tanque es necesario para suministrar un gran volumen de agua en poco tiempo. El tanque generalmente recolecta entre 6 y 17 L (1,6 y 4,5 galones estadounidenses) de agua durante un período de tiempo. En las instalaciones modernas, el tanque de almacenamiento generalmente se monta directamente encima y detrás de la taza.
Las instalaciones más antiguas, conocidas como "combinaciones de alto nivel", utilizaban una cisterna (tanque) de alto nivel, instalada por encima de la altura de la cabeza, que se activaba mediante una cadena conectada a una palanca de descarga en la cisterna. Cuando se introdujeron por primera vez las combinaciones de cisterna y taza acopladas más modernas, se las denominó primero "combinaciones de bajo nivel". Las versiones modernas tienen una cisterna de bajo nivel de aspecto más ordenado con una palanca a la que el usuario puede llegar directamente, o una cisterna acoplada que está aún más abajo y se fija directamente a la taza. En las últimas décadas [ ¿cuándo? ] la combinación de tanque y taza acopladas se ha convertido en el sistema residencial más popular, ya que los ingenieros cerámicos han descubierto que un diseño mejorado de los canales es una forma más eficaz de mejorar la acción de descarga de la taza que el montaje del tanque alto.
Las válvulas de llenado de tanque se encuentran en todos los inodoros de tipo tanque. Las válvulas son de dos diseños principales: el diseño de flotador lateral y el diseño de flotador concéntrico. El diseño de flotador lateral existe desde hace más de cien años. El diseño concéntrico existe solo desde 1957, pero gradualmente se está volviendo más popular que el diseño de flotador lateral.
El diseño de flotador lateral utiliza un flotador en el extremo de una palanca para controlar la válvula de llenado. El flotador suele tener forma de bola, por lo que el mecanismo suele denominarse válvula de bola o grifo (en este contexto, grifo es un término alternativo para válvula; consulte, por ejemplo, llave de paso ). Históricamente, los flotadores se fabricaban con láminas de cobre, pero ahora suelen ser de plástico. El flotador se encuentra a un lado de la torre o entrada de la válvula principal en el extremo de una varilla o brazo. A medida que el flotador sube, también lo hace el brazo del flotador. El brazo se conecta a la válvula de llenado que cierra la entrada de agua cuando el flotador alcanza un nivel en el que el volumen de agua en el tanque es suficiente para proporcionar otra descarga.
La válvula de llenado con flotador concéntrico más nueva consta de una torre rodeada por un conjunto de flotador de plástico. El funcionamiento es el mismo que el de una válvula de llenado con flotador lateral, aunque la posición del flotador es algo diferente. En virtud de su diseño más compacto, la interferencia entre el flotador y otros obstáculos (aislamiento del tanque, válvula de descarga, etc.) se reduce en gran medida, lo que aumenta la confiabilidad. La válvula de llenado con flotador concéntrico también está diseñada para indicar a los usuarios automáticamente cuando hay una fuga en el tanque, haciendo mucho más ruido cuando hay una fuga que la válvula de llenado con flotador lateral de estilo antiguo, que tiende a ser casi silenciosa cuando hay una fuga lenta.
Las válvulas de llenado más nuevas tienen una acción retardada que no comenzará a llenar el tanque/cisterna hasta que la válvula de descarga/aleta se haya cerrado, lo que ahorra algo de agua.
En los tanques que utilizan una válvula de descarga de aleta, la salida en la parte inferior del tanque está cubierta por una cubierta flotante (de plástico o goma), o aleta, que se mantiene en su lugar contra un accesorio (el asiento de la válvula de descarga ) mediante la presión del agua. El usuario empuja una palanca para descargar el inodoro, lo que levanta la válvula de descarga del asiento de la válvula. Luego, la válvula flota y se separa del asiento, lo que permite que el tanque se vacíe rápidamente en la taza. A medida que baja el nivel del agua, la válvula de descarga flotante desciende nuevamente al fondo del tanque y cubre nuevamente la tubería de salida. Este sistema es común en los hogares de América del Norte y Europa continental. Desde 2001, debido a un cambio en las regulaciones, este sistema de descarga también está disponible en el Reino Unido, donde antes de eso era obligatoria la descarga de tipo sifón. [7] [8]
Existen versiones de este diseño con doble descarga y pulsadores. Tienen un nivel de agua para desechos líquidos y un nivel más alto para desechos sólidos .
En América del Norte, los inodoros más nuevos tienen una válvula de descarga de aleta de 3 pulgadas (76 mm). Los inodoros más antiguos tienen una válvula de descarga de aleta de 2 pulgadas (51 mm). [9] La válvula de descarga de aleta más grande se utiliza en inodoros que usan menos agua, como 1,6 galones estadounidenses (6,1 L) por descarga. Algunos tienen una entrada de campana para una descarga más rápida y efectiva.
Un problema con el mecanismo de descarga con válvula es que invariablemente comienza a tener fugas después de un par de años de uso debido al desgaste de la válvula, partículas, etc. atrapadas en la válvula. Muy a menudo, esta fuga es apenas perceptible, pero se suma a un desperdicio considerable de agua. En el Reino Unido, se ha descubierto que entre el 5 y el 8% de los inodoros (en su mayoría válvulas de descarga doble) tienen fugas, cada uno de entre 215 y 400 L (57 y 106 galones estadounidenses) en promedio por día. [10] Si bien ahorran más agua de la que pierden, el mantenimiento regular o el uso de un mecanismo de descarga que no tenga fugas maximizará el ahorro de agua.
Este sistema, inventado por Albert Giblin y común en el Reino Unido , utiliza un tanque de almacenamiento similar al utilizado en el sistema de válvula de descarga con aleta mencionado anteriormente. [11] Este sistema de válvula de descarga a veces se denomina sistema sin válvula , ya que no se requiere ninguna válvula como tal.
El sifón está formado por un tubo vertical que comunica el tubo de descarga con una cámara abovedada en el interior de la cisterna. En el interior de esta cámara se coloca un disco perforado, cubierto por una placa o tapa flexible, y se une mediante una varilla a la palanca de descarga.
Al presionar la palanca, se eleva el disco, lo que hace que el agua pase por encima del sifón hacia el tubo vertical y comienza el flujo sifónico. El agua fluye a través del disco perforado pasando por la trampilla hasta que la cisterna se vacía, momento en el que entra aire en el sifón y se detiene la descarga.
La ventaja de un sifón sobre la válvula de descarga es que no tiene arandelas de sellado que puedan desgastarse y causar fugas, mientras que otros tipos de válvulas (de aleta o de caída) tienen fugas, invariablemente después de un par de años de uso y tienen un ahorro de agua reducido debido a que las válvulas no reciben mantenimiento en la práctica. La membrana del sifón requerirá un reemplazo ocasional.
Hasta el 1 de enero de 2001, el uso de cisternas de tipo sifón era obligatorio en el Reino Unido [12], pero después de esa fecha las regulaciones permitieron además cisternas de descarga a presión y válvulas de descarga a presión (aunque estas últimas siguieron estando prohibidas en las casas). Los sifones a veces pueden ser más difíciles de manejar que una válvula de descarga basada en "aleta" porque mover la palanca requiere más par que un sistema de aleta. Este par adicional es necesario porque se debe elevar una cierta cantidad de agua hacia el conducto del sifón para iniciar la acción del sifón en el tanque. La rotura o el atasco de la aleta flexible que cubre el disco perforado puede hacer que la cisterna deje de funcionar.
Las versiones de doble descarga de la cisterna de sifón brindan una opción de descarga más corta al permitir que ingrese aire al sifón para detener la acción del sifón antes de que el tanque esté vacío.
El sistema de sifón también se puede combinar con una caja de aire para permitir la instalación de varios sifones en una sola cisterna .
Los inodoros asistidos por presión se encuentran a veces tanto en instalaciones privadas (individuales, multifamiliares y de alojamiento) como en instalaciones comerciales ligeras (como oficinas). Los productos de varias empresas consumen entre 5,5 y 4 litros (1,4 y 1,0 galones estadounidenses) por descarga.
El mecanismo consiste en un tanque de plástico oculto dentro de la típica cisterna de cerámica o un tanque/cisterna de metal expuesto. [13] Cuando el tanque se llena de agua, el aire atrapado en su interior se comprime. Cuando la presión de aire dentro del tanque de plástico alcanza un cierto nivel, el tanque deja de llenarse de agua. Una válvula de alta presión ubicada en el centro del recipiente retiene el aire y el agua en su interior hasta que el usuario tira de la cadena del inodoro. [14]
Durante la descarga, el usuario activa la válvula mediante un botón o palanca, que libera el agua presurizada en la taza a un caudal mucho mayor que el de un inodoro convencional de gravedad. Una ventaja de esto es que el consumo de agua es menor que el de un inodoro de gravedad, o que es más eficaz con una cantidad de agua similar. Como resultado, el inodoro no se obstruye tan fácilmente como los que utilizan mecanismos no presurizados.
Sin embargo, existen algunas desventajas financieras y de seguridad. Estos inodoros son generalmente más caros de comprar y los tanques de plástico deben reemplazarse aproximadamente cada 10 años. También tienen una descarga más ruidosa que otros modelos. Además, se sabe que los tanques asistidos por presión explotan, causando lesiones graves y daños a la propiedad, lo que resultó en un retiro masivo a partir de 2012 de más de 1,4 millones de inodoros equipados con el tanque. [15] [16]
Algunos inodoros más nuevos utilizan una tecnología de asistencia de presión similar, junto con una taza y un sifón diseñados para mejorar el efecto sifón; utilizan solo 3,0 L (0,8 galones estadounidenses) por descarga, o 1,9 L (0,5 galones estadounidenses) / 3,6 L (0,95 galones estadounidenses) para modelos de doble descarga. [17] Este diseño también es mucho más silencioso que otros inodoros asistidos por presión o con descarga.
Se han desarrollado varias cisternas de tipo balde basculante. [18] En la cisterna se coloca un balde basculante con su eje alineado o perpendicular a la cisterna. Tienen una palanca que se gira vaciando el balde, lo que permite una descarga variable. Por lo general, la cantidad de agua está marcada en la cisterna y, dependiendo del rendimiento de la taza, se puede lograr una descarga doble, por ejemplo, 3 ⁄ 6 L (0,13 galones estadounidenses), 3 ⁄ 4,5 L ( 0,18 galones estadounidenses), 3 ⁄ 3 L (0,26 galones estadounidenses), 1 ⁄ 2 L (0,13 galones estadounidenses), etc. Se utiliza una válvula de recarga de acción normal o retardada.
En 1906, William Sloan presentó por primera vez su válvula de descarga de inodoro de estilo "fluxómetro", que incorporaba su diseño patentado. [19] El diseño resultó ser muy popular y eficiente y sigue siéndolo hasta el día de hoy. Las válvulas de descarga de inodoro con fluxómetro todavía se instalan a menudo en baños comerciales y se utilizan con frecuencia tanto para inodoros como para urinarios. Como no tienen tanque, no tienen demora de llenado y se pueden volver a utilizar de inmediato. Se pueden identificar fácilmente por su distintiva tubería cromada y por la ausencia de un tanque o cisterna de inodoro, dondequiera que se utilicen.
Algunos modelos de descargador requieren que el usuario presione una palanca o un botón, lo que a su vez abre una válvula de descarga que permite que el agua a presión de la red fluya directamente a la taza del inodoro o urinario. Otros modelos de descargador se activan electrónicamente, utilizando un sensor infrarrojo para iniciar el proceso de descarga. Por lo general, en los modelos de activación electrónica, se proporciona un botón de anulación en caso de que el usuario desee activar manualmente la descarga antes. Algunos modelos de activación electrónica también incorporan una verdadera anulación manual mecánica que se puede utilizar en caso de falla del sistema electrónico. En las instalaciones de modernización, se puede agregar una unidad autónoma alimentada por batería o cableada a un descargador manual existente para descargar automáticamente cuando un usuario se va.
Una vez que se ha descargado la válvula del fluxómetro, y después de un intervalo preestablecido, el mecanismo del fluxómetro cierra la válvula y detiene el flujo. El sistema de fluxómetro no requiere un tanque de almacenamiento, pero utiliza un alto caudal de agua durante un tiempo muy corto. Por lo tanto, se debe utilizar una tubería de 22 mm/ 3 ⁄ 4 pulgadas como mínimo, o preferiblemente una tubería de 29 mm/1 pulgada. Las presiones principales del agua deben ser superiores a 2100 hPa (2,1 bar; 30 psi). La mayor presión de agua empleada por una válvula de fluxómetro limpia la taza de manera más eficiente que un sistema impulsado por gravedad, y generalmente se producen menos bloqueos como resultado de esta mayor presión de agua. Los sistemas de fluxómetro requieren aproximadamente la misma cantidad de agua que un sistema impulsado por gravedad para funcionar.
El "recipiente" o "tazón" de un inodoro es el receptáculo que recibe los desechos corporales. La taza del inodoro suele estar hecha de cerámica , pero a veces puede estar hecha de acero inoxidable o plásticos compuestos. Las tazas de inodoro se montan de tres maneras básicas: sobre el suelo ( pedestal ), en la pared ( voladizo ) o en el suelo ( inodoro en cuclillas ).
Dentro de la taza, hay tres sistemas principales de diseño de vías navegables: el sistema con sifón y trampa (que se encuentra principalmente en instalaciones residenciales y comerciales ligeras de América del Norte), el sistema con trampa sin sifón (que se encuentra en la mayoría de las demás instalaciones) y el sistema de válvulas y armarios (que se encuentra en trenes, aviones de pasajeros, autobuses y otras instalaciones similares en todo el mundo). Los inodoros de estilo antiguo, llamados inodoros "con descarga", ahora solo se encuentran en unos pocos lugares.
El inodoro sifónico, también llamado "sifón a chorro" y "sifón de lavado", es quizás el diseño más popular en América del Norte para instalaciones de inodoros residenciales y comerciales ligeros. Todos los inodoros sifónicos incorporan un canal de agua en forma de S.
El agua estancada en la taza actúa como una barrera para los gases de alcantarillado que salen del alcantarillado a través del desagüe, y también como un receptáculo para los desechos. El gas de alcantarillado se ventila a través de un tubo de ventilación separado conectado a la línea de alcantarillado. El agua en la taza del inodoro está conectada al desagüe por un tubo de desagüe con forma de "S" extendida que se curva hacia arriba detrás de la taza y hacia abajo hasta el desagüe. La parte del canal detrás de la taza está dispuesta como un tubo sifón , cuya longitud es mayor que la profundidad del agua en la taza. La parte superior del tubo curvado limita la altura del agua en la taza antes de que fluya por el desagüe. Los conductos de agua en estos inodoros están diseñados con diámetros ligeramente más pequeños que los de un inodoro no sifónico, de modo que el conducto de agua se llenará naturalmente con agua cada vez que se tire de la cadena, creando la acción del sifón.
En la parte superior de la taza del inodoro hay un borde con muchos orificios de drenaje en ángulo que se alimentan desde el tanque, que llenan, enjuagan y provocan remolinos en la taza cuando se descarga. Algunos diseños utilizan un orificio grande en la parte delantera del borde para permitir un llenado más rápido de la taza. También puede haber un orificio de chorro de sifón de aproximadamente 25 mm (1 pulgada) de diámetro en la parte inferior del sifón de la taza del inodoro.
Si el inodoro se descarga desde un tanque, se monta una gran cisterna de retención sobre el inodoro, que contiene aproximadamente de 4,5 a 6 L (1,2 a 1,6 galones estadounidenses) de agua en los diseños modernos. Este tanque está construido con un gran orificio de drenaje de 50 a 75 mm (2 a 3 pulgadas) de diámetro en su parte inferior cubierto por una válvula de aleta que permite que el agua salga rápidamente del tanque de retención cuando se activa la descarga. Alternativamente, el agua puede suministrarse directamente a través de una válvula de descarga o "fluxómetro".
La rápida entrada de agua en la taza hace que el agua estancada suba y llene el tubo sifón en forma de S montado en la parte posterior del inodoro. Esto inicia la acción sifónica del inodoro . La acción sifónica "extrae" rápidamente casi toda el agua y los desechos de la taza y el agua del tanque que fluye por el desagüe en aproximadamente 4 a 7 segundos: se descarga. Cuando la mayor parte del agua se ha drenado de la taza, la columna continua de agua a través del sifón se interrumpe cuando el aire ingresa al tubo sifónico. El inodoro emite entonces su gorgoteo característico cuando la acción sifónica cesa y ya no sale más agua del inodoro.
Un "inodoro sifónico auténtico" se puede identificar fácilmente por el ruido que hace. Si se puede oír que succiona aire por el desagüe al final de la descarga, entonces es un inodoro sifónico auténtico. Si no, entonces es un inodoro sifónico de doble sifón o un inodoro no sifónico.
Si el agua se vierte lentamente en el recipiente, simplemente fluye sobre el borde del canal y se vierte lentamente por el desagüe, por lo que el inodoro no descarga correctamente.
Después de la descarga, la válvula de descarga del tanque de agua se cierra y las tuberías y válvulas conectadas al suministro de agua vuelven a llenar el tanque y la taza del inodoro. Luego, el inodoro está nuevamente listo para usarse.
Si la conexión del chorro delantero ("descarga") a la entrada superior del inodoro se obstruye, el resultado puede ser una descarga deficiente o nula. [ cita requerida ]
El inodoro sifónico de doble sifón es un tipo menos común que es excepcionalmente silencioso cuando se descarga. Un dispositivo conocido como aspirador utiliza el flujo de agua en una descarga para extraer aire de la cavidad entre los dos sifones, reduciendo la presión de aire en el interior y creando un sifón que extrae agua y desechos de la taza del inodoro. Hacia el final del ciclo de descarga, el aspirador deja de estar sumergido en agua, lo que permite que el aire ingrese a la cavidad entre los sifones y rompa el sifón, sin el ruido de gorgoteo, mientras que el agua de la descarga final llena la taza. [20] [ cita requerida ]
Los inodoros con descarga por descarga son la forma más común de inodoros con pedestal y voladizo fuera de América. [ cita requerida ] La taza tiene una gran abertura en la parte superior que se estrecha hasta un sifón en la base. Se descarga desde la parte superior mediante agua que se descarga a través de un borde de descarga o chorros. La fuerza del agua que fluye hacia la taza arrastra los desechos a través del sifón y hacia los desagües.
Los inodoros con desagüe se desarrollaron a partir de los inodoros con "tolva" anteriores, que eran simples inodoros cónicos conectados a un desagüe. Sin embargo, los desechos generalmente se excretan hacia la parte posterior del inodoro, en lugar de hacia el centro exacto, y las partes posteriores de las tolvas eran propensas a ensuciarse. El inodoro con desagüe moderno tiene una parte posterior con una pendiente pronunciada y una parte delantera con una pendiente o curva más suave, por lo que el sifón está descentrado, hacia la parte posterior del inodoro. Con este diseño de "cono excéntrico", la mayoría de los desechos caen en el charco de agua en la base del inodoro, en lugar de sobre la superficie del inodoro. Los primeros inodoros con desagüe tenían una gran área de agua en la base para minimizar la suciedad, lo que requería un gran volumen de agua para limpiarlos de manera efectiva. Los inodoros modernos tienen un área más pequeña, lo que reduce el volumen de agua necesario para descargarlos; sin embargo, esa área de agua siempre es pequeña en comparación con el área de agua de un inodoro con sifón típico de América del Norte, y esto hace que el inodoro con desagüe sea propenso a ensuciarse.
Los inodoros de descarga o Flachspüler ("de descarga superficial") tienen una plataforma plana con un estanque de agua poco profundo. Se descargan mediante un chorro de agua desde la parte posterior que empuja los desechos hacia el sifón que se encuentra debajo. Desde allí, el flujo de agua los elimina hacia el sistema de alcantarillado. Una ventaja del diseño es que los usuarios no se salpicarán desde abajo. La toma de muestras de heces también se simplifica. Los inodoros de descarga tienen un estanque de agua poco profundo en el que se depositan los desechos, con un desagüe con sifón justo detrás de este estanque. Los desechos se eliminan de este estanque de agua al ser arrastrados hacia el sifón (generalmente un sifón en P o en S) y luego hacia una alcantarilla por el agua de la descarga. Los inodoros de descarga fueron uno de los primeros tipos de inodoros de cerámica inventados y desde principios de la década de 1970 ahora solo se encuentran en un número decreciente de localidades en Europa. [ cita requerida ] Un inodoro de descarga es un tipo de inodoro con cisterna que alguna vez se usó predominantemente en Alemania, Austria y Francia. Fue patentado en Gran Bretaña por George Jennings en 1852 y siguió siendo el tipo de inodoro estándar en Gran Bretaña durante todo el siglo XIX. [ cita requerida ]
Se pueden encontrar ejemplos de este tipo de inodoro en Austria, República Checa, Alemania, Hungría, Países Bajos y algunas regiones de Polonia, aunque cada vez es menos común.
Una desventaja de este diseño es que puede requerir un uso más intenso de un cepillo de baño para eliminar restos de heces que puedan haber dejado marcas en el estante. [ cita requerida ] Además, este diseño presenta la desventaja de crear un fuerte olor persistente ya que las heces no se sumergen en agua inmediatamente después de la excreción.
En muchas partes de Asia, la gente tradicionalmente utiliza el inodoro en posición de cuclillas . Esto se aplica tanto a hombres como a mujeres para defecar y orinar. Por lo tanto, los hogares y los baños públicos tienen inodoros en cuclillas , con la taza del inodoro instalada en el piso. Esto tiene la ventaja de no necesitar un asiento de inodoro adicional y también es más conveniente para las culturas donde la gente usa agua para lavarse los genitales en lugar de papel higiénico. Sin embargo, los inodoros de estilo occidental que se montan a la altura del asiento y tienen un asiento de plástico también se han vuelto populares. Muchos baños públicos tienen inodoros tanto en cuclillas como sentados.
En los países occidentales, en algunos baños públicos utilizados por personas acostumbradas a sentarse en cuclillas se han colocado instrucciones sobre el uso correcto de un inodoro con asiento, para evitar romper el inodoro o el asiento si alguien intenta ponerse en cuclillas en los bordes. [21]
El diseño "angloindio" utilizado en la India permite utilizar el mismo inodoro en posición sentada o en cuclillas.
El inodoro con válvula tiene una válvula o compuerta a la salida de la taza, a menudo con un sello hermético para retener un charco de agua en la taza. Cuando se descarga el inodoro, la válvula se abre y el agua de la taza fluye rápidamente desde la taza hacia los desagües, arrastrando los desechos con ella.
El inodoro con válvula, el tipo más antiguo de inodoro, ahora rara vez se utiliza en sistemas de inodoros con descarga de agua. Este diseño es más complicado que otros inodoros, tiene una menor confiabilidad y es más difícil de mantener o reparar. El uso más común de los inodoros con válvula es ahora en inodoros portátiles para caravanas, campamentos, trenes y aviones, donde se recicla el líquido de descarga. Este diseño también se utiliza en vagones de tren para su uso en áreas donde se permite arrojar los desechos simplemente entre las vías (la descarga de estos inodoros generalmente está prohibida cuando el tren está en una estación).
En la mayoría de los trenes rusos de estilo antiguo, fabricados en Alemania del Este (fábrica de Ammendorf, diseño que probablemente data de la década de 1950), se utilizan sanitarios con válvulas simples que emplean una válvula de obturación en forma de bandeja en la base de la bandeja y descargan los desechos directamente sobre la plataforma de la vía que se encuentra debajo. El uso de este tipo de inodoro solo está permitido cuando el tren está en movimiento y fuera de las grandes ciudades. Estos diseños se están eliminando gradualmente, junto con los trenes antiguos, y se están reemplazando por sistemas de vacío modernos.
El cantante británico Ian Wallace compuso e interpretó la divertida canción "Never Do It at the Station", que mencionaba los antiguos retretes que se descargaban sobre las vías y que todavía se utilizaban a mediados del siglo XX en Gran Bretaña. La canción aconsejaba a los viajeros ahorrativos que ahorraran dinero evitando los retretes de pago en las estaciones de tren, pero también recordaba a los pasajeros educados que no usaran el "baño" de a bordo mientras el tren estuviera detenido en una estación. [22]
Desde 1994, se ha producido un importante avance hacia el uso de menos agua para la descarga de los inodoros, lo que ha dado lugar a la aparición de diseños de inodoros de bajo consumo y a la creación de normas locales o nacionales sobre el consumo de agua para la descarga. Como alternativa, algunas personas modifican un inodoro de alto consumo para que utilice menos agua colocando un ladrillo o una botella de agua en el tanque del inodoro. [23] Otras modificaciones se suelen realizar en el propio sistema de agua (por ejemplo, utilizando aguas grises ) o un sistema que contamine menos el agua, para un uso más eficiente del agua.
Los inodoros con desviación de orina , desarrollados en Suecia, ahorran agua al utilizar menos agua, o incluso nada, para la descarga de orina, en comparación con los seis litros (1,6 galones estadounidenses) que se utilizan para la descarga de heces.
Los inodoros residenciales anteriores a 1994 y comerciales anteriores a 1997 en los Estados Unidos generalmente usaban 3,4 galones estadounidenses (13 L) de agua por descarga (gpf o lpf). El Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Política Energética de 1992 , que ordenó que a partir de 1994 los inodoros con descarga común usaran solo 1,6 galones estadounidenses (6,1 L). [24] En respuesta a la Ley, los fabricantes produjeron inodoros de bajo flujo , que a muchos consumidores no les gustaban porque a menudo requerían más de una descarga para eliminar los sólidos. Las personas descontentas con el rendimiento reducido de los inodoros de bajo flujo recurrieron a conducir a través de la frontera a Canadá o México o comprar inodoros recuperados de edificios más antiguos. [25] Los fabricantes respondieron a las quejas de los consumidores mejorando los inodoros. Los productos mejorados generalmente se identifican como inodoros de alta eficiencia o HET. Los HET poseen un volumen de descarga efectivo de 1,3 galones estadounidenses (4,9 L) o menos. [26] Pueden ser de descarga simple o doble . Un inodoro de doble descarga permite seleccionar entre diferentes cantidades de agua para desechos sólidos o líquidos. [27] Algunos HET son asistidos por presión (o asistidos por energía, bomba o vacío).
El rendimiento de un inodoro con cisterna se puede calificar mediante una puntuación de Rendimiento Máximo (MaP). El extremo inferior de las puntuaciones MaP es 250 (250 gramos de materia fecal simulada). El extremo superior de las puntuaciones MaP es 1000. Un inodoro con una puntuación MaP de 1000 debería proporcionar un servicio sin problemas. Debería eliminar todos los desechos con una sola descarga; no debería obstruirse; no debería albergar ningún olor; debería ser fácil de mantener limpio. La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos utiliza una puntuación MaP de 350 como el umbral de rendimiento mínimo para los HET. [26] Los inodoros de 1,6 gpf también se denominan a veces de Flujo Ultra Bajo (ULF).
Los métodos utilizados para compensar las deficiencias de los inodoros de bajo consumo incluyen el uso de papel higiénico más fino, [28] desatascadores y la adición manual de tazas adicionales de agua a la taza. [29]
Si se produce una obstrucción, suele ser el resultado de un intento de tirar elementos inadecuados por el inodoro, o porque el tamaño de las heces suele aumentar con la edad o por el exceso de papel higiénico. [30] La obstrucción puede producirse de forma espontánea debido a la acumulación de cal en el tubo de desagüe o por sobrecargar la capacidad de heces del inodoro. La capacidad de heces varía según el diseño del inodoro y se basa en el tamaño del tubo de desagüe, la capacidad del depósito de agua, la velocidad de la descarga y el método por el que el agua intenta vaciar el contenido del inodoro. El tamaño y la consistencia de las heces es un factor contribuyente difícil de predecir.
En algunos países, las obstrucciones se han vuelto más frecuentes debido a regulaciones que requieren el uso de inodoros de bajo consumo y con tanques pequeños en un intento por conservar agua. [ cita requerida ] Los diseños que aumentan la velocidad del agua descargada o mejoran el recorrido pueden mejorar la confiabilidad del bajo consumo.
La obstrucción parcial es particularmente insidiosa, ya que generalmente no se descubre de inmediato, sino más tarde, cuando un usuario desprevenido intenta tirar de la cadena de un inodoro que no se ha vaciado por completo. En ese caso, puede producirse un desbordamiento del agua mezclada con los excrementos, según el volumen de la taza, la capacidad del tanque y la gravedad de la obstrucción. Por este motivo, las habitaciones con inodoros con cisterna pueden diseñarse como habitaciones húmedas , con un segundo desagüe en el suelo y un cabezal de ducha capaz de llegar a toda la superficie del suelo. Los medios habituales para remediar la obstrucción incluyen el uso de un desatascador de inodoros , un limpiador de desagües o una barrena de fontanero .
Una " pluma de inodoro " es la dispersión de partículas microscópicas en el aire como resultado de tirar de la cadena. Se considera poco probable que el uso normal de un inodoro por parte de personas sanas suponga un riesgo importante para la salud. [31] Hay evidencia indirecta de que patógenos específicos como el norovirus [32] [33] o el coronavirus del SARS [34] podrían propagarse potencialmente a través de los aerosoles del inodoro, pero hasta 2015 ningún estudio experimental directo había demostrado o refutado claramente la transmisión real de enfermedades a partir de los aerosoles del inodoro. [35] [36] Se ha planteado la hipótesis de que la dispersión de patógenos puede reducirse cerrando la tapa del inodoro antes de tirar de la cadena y utilizando inodoros con menor energía de descarga. [35] [37]
Se han encontrado formas de letrinas con descarga de agua desde el Neolítico . El poblado neolítico más antiguo de Gran Bretaña, que data del siglo XXXI a. C., Skara Brae , Orkney , utilizó una forma de tecnología hidráulica para el saneamiento . [38] [39] [40] [41] [42] [43] El diseño del poblado utilizó un arroyo y un sistema de drenaje conectado para lavar los desechos.
Los mesopotámicos introdujeron en el mundo las tuberías de alcantarillado de arcilla alrededor del 4000 a. C., y los primeros ejemplos se encontraron en el Templo de Bel en Nippur y en Eshnunna , [44] utilizadas para eliminar aguas residuales de los sitios y capturar agua de lluvia en pozos. La ciudad de Uruk alberga los primeros ejemplos conocidos de letrinas construidas con ladrillos , tanto en cuclillas como con pedestal, del 3200 a. C. [45] [46] Las tuberías de arcilla se utilizaron más tarde en la ciudad hitita de Hattusa . [47] Tenían segmentos fácilmente desmontables y reemplazables, y permitían la limpieza.
Los sistemas de inodoros con cisterna fueron construidos por personas de la civilización del Indo en algunos lugares, y más tarde los egipcios y la civilización minoica lo hicieron a continuación, mientras que esta última desarrolló en el segundo milenio a. C. inodoros con pedestal con cisterna, con ejemplos excavados en Cnosos y Akrotiri . [48]
Las letrinas comunitarias se utilizaron en todo el Imperio romano , alimentando alcantarillado primario o secundario, desde el siglo I hasta el V d. C. Un ejemplo muy bien conservado son las letrinas de Housesteads en el Muro de Adriano en Gran Bretaña. Estos inodoros no tenían cisterna en el sentido moderno, sino que tenían un flujo continuo de agua corriente para lavar los desechos. Con la caída del Imperio romano occidental, estos sistemas de inodoros comunitarios cayeron en desuso en Europa occidental, aunque continuaron en el Imperio romano bizantino oriental, con registros de renovaciones de tuberías de inodoros y reparaciones de alcantarillas. [49]
En febrero de 2023, arqueólogos chinos anunciaron el descubrimiento de los restos de lo que podría ser el inodoro con cisterna más antiguo del mundo. Investigadores del Instituto de Arqueología de la Academia China de Ciencias Sociales descubrieron partes rotas del inodoro de 2.400 años de antigüedad, así como una tubería de descarga doblada, entre las ruinas de un antiguo palacio en el yacimiento arqueológico de Yueyang, en la ciudad central de Xi'an. [50]
En 1596 Sir John Harington (1561-1612) publicó A New Discourse of a Stale Subject, Called the Metamorphosis of Ajax , en el que describía un precursor del inodoro con cisterna moderno instalado en su casa de Kelston , en Somerset . [51] El diseño tenía una válvula de descarga para dejar salir el agua del tanque y un diseño de lavado para vaciar la taza. Instaló uno para su madrina, la reina Isabel I, en el palacio de Richmond .
Con el inicio de la Revolución Industrial y los avances tecnológicos relacionados, el inodoro con cisterna comenzó a tomar forma en la actualidad. Un avance crucial en plomería fue el sifón en forma de S , inventado por el mecánico escocés Alexander Cumming en 1775, y que todavía se utiliza en la actualidad. [52] Este dispositivo utiliza el agua estancada para sellar la salida de la taza, impidiendo que escape aire viciado de la alcantarilla. [52] Su diseño tenía una válvula deslizante en la salida de la taza, encima del sifón. Dos años después, Samuel Prosser solicitó una patente británica para un "inodoro con desatascador".
El prolífico inventor Joseph Bramah comenzó su carrera profesional instalando inodoros basados en el diseño patentado de Alexander Cumming de 1775. Descubrió que el modelo actual que se instalaba en las casas de Londres tenía tendencia a congelarse cuando hacía frío. En colaboración con un tal Sr. Allen, mejoró el diseño reemplazando la válvula de corredera habitual por una tapa con bisagras que sellaba el fondo de la taza.
También desarrolló un sistema de válvula de flotador para el tanque de descarga. Obtuvo la patente para ello en 1778 y comenzó a fabricar inodoros en un taller en Denmark Street, St Giles . [53] Se podría decir que el diseño fue el primer inodoro práctico sin descarga manual, y la producción continuó hasta bien entrado el siglo XIX, utilizado principalmente en barcos. Thomas Bowdich , un viajero inglés, visitó Kumasi , capital del Imperio Ashanti en 1817 y mencionó que la mayoría de las casas de la ciudad, especialmente las cercanas al palacio del rey, incluían inodoros interiores que se descargaban con galones de agua hirviendo. [54]
Recién a mediados del siglo XIX, con el aumento de los niveles de urbanización y prosperidad industrial, el inodoro con cisterna se convirtió en un invento ampliamente utilizado y comercializado. Este período coincidió con el espectacular crecimiento del sistema de alcantarillado , especialmente en Londres , lo que hizo que el inodoro con cisterna fuera especialmente atractivo por razones de salud y saneamiento.
George Jennings estableció un negocio de fabricación de inodoros, drenajes con esmalte de sal, tuberías sanitarias y artículos sanitarios en Parkstone Pottery en la década de 1840, donde popularizó el inodoro con cisterna entre la clase media. En la Gran Exposición de Hyde Park celebrada del 1 de mayo al 15 de octubre de 1851, George Jennings instaló sus Monkey Closets en las salas de retiro del Crystal Palace . Estos fueron los primeros baños públicos de pago (los gratuitos no aparecieron hasta más tarde) y causaron gran entusiasmo. Durante la exposición, 827.280 visitantes pagaron un penique para usarlos; por el penique obtuvieron un asiento limpio, una toalla, un peine y un limpiador de zapatos . "Gastar un penique" se convirtió en un eufemismo para ir al baño. [55] [56] [57]
Cuando la exposición terminó y se trasladó a Sydenham , los baños debían cerrarse. Sin embargo, Jennings convenció a los organizadores para que los mantuvieran abiertos, y el baño pasó a ganar más de £1,000 al año. Abrió el primer baño subterráneo en la Royal Exchange en 1854. Recibió una patente en 1852 para una construcción mejorada de inodoro, en la que la taza y el sifón se construyeron en la misma pieza, y se formaron de tal manera que siempre había una pequeña cantidad de agua retenida en la taza misma, además de la que había en el sifón que forma la junta de agua. También mejoró la construcción de válvulas, sifones de drenaje, bombas de impulsión y barriles de bomba. A fines de la década de 1850, los códigos de construcción sugirieron que la mayoría de las nuevas casas de clase media en las ciudades británicas estaban equipadas con un inodoro. [58]
Otro fabricante pionero fue Thomas William Twyford , que inventó el inodoro de una sola pieza con cisterna de cerámica. [59] La década de 1870 resultó ser un período decisivo para la industria sanitaria y el inodoro; el debate entre el simple lavabo con sifón para inodoro hecho completamente de loza y el inodoro mecánico muy elaborado, complicado y costoso caería bajo el escrutinio público y la opinión de los expertos. [59] En 1875, el inodoro con sifón "con descarga" se vendió por primera vez y se encontró como la preferencia del público para los inodoros tipo lavabo. En 1879, Twyford había ideado su propio tipo de inodoro con sifón "con descarga"; lo llamó "National", y se convirtió en el inodoro con descarga más popular. [59]
En la década de 1880, el inodoro independiente estaba a la venta y rápidamente ganó popularidad; el inodoro independiente se podía limpiar más fácilmente y, por lo tanto, era un inodoro más higiénico. El modelo "Unitas" de Twyford era independiente y estaba hecho completamente de loza. A lo largo de la década de 1880, presentó más patentes para mejoras en el borde de descarga y la salida. Finalmente, en 1888 solicitó una protección de patente para su cámara "after flush"; el dispositivo permitía rellenar el lavabo con una cantidad menor de agua limpia de reserva después de descargar el inodoro. [60] El inodoro moderno con pedestal "flush-down" fue demostrado por Frederick Humpherson de Beaufort Works, Chelsea , Inglaterra en 1885. [61]
Las empresas líderes de la época publicaban catálogos, establecían salas de exposición en grandes almacenes y comercializaban sus productos en todo el mundo. Twyford tenía salas de exposición de inodoros en Berlín (Alemania), Sídney (Australia) y Ciudad del Cabo (Sudáfrica). La Ley de Salud Pública de 1875 estableció pautas estrictas relacionadas con las alcantarillas, los desagües, el suministro de agua y los inodoros y brindó el respaldo tácito del gobierno a los fabricantes de inodoros más destacados de la época.
Contrariamente a la leyenda popular, Sir Thomas Crapper no inventó el inodoro con cisterna. Sin embargo, estuvo a la vanguardia de la industria a fines del siglo XIX y tuvo nueve patentes, tres de ellas para mejoras en los inodoros, como la válvula de bola flotante . En 1880, Thomas Crapper introdujo el sifón en forma de U. [ cita requerida ] Sus inodoros con cisterna fueron diseñados por el inventor Albert Giblin, quien recibió una patente británica por el "Silent Valveless Water Waste Preventer", un sistema de descarga por sifón. [62] Crapper popularizó el sistema de sifón para vaciar el tanque, reemplazando el sistema de válvula flotante anterior que era propenso a fugas. [63] [62] [64]
El reverendo Edward Johns presentó su inodoro Dolphin en los Estados Unidos en la Exposición del Centenario de 1876 en Filadelfia , atribuido a Edward Johns & Co de Armitage , Staffordshire , [65] [66] [67] [68] [69] [70]
"Se dice que el término del argot estadounidense para el inodoro, "the john", deriva de los inodoros con cisterna que se instalaron en la Universidad de Harvard en 1735 y que llevaban el nombre del fabricante, el reverendo Edward Johns". [71]
Aunque los inodoros con cisterna aparecieron por primera vez en Gran Bretaña, pronto se extendieron al continente . Los primeros ejemplos de este tipo pueden haber sido los tres "inodoros" instalados en la nueva casa del banquero Nicolay August Andresen en Kirkegaten 6 en Christiania , asegurada en enero de 1859. Los inodoros probablemente fueron importados de Gran Bretaña, ya que se los mencionaba con el término inglés "waterclosets" en el libro de contabilidad de seguros. Otro inodoro temprano en el continente europeo, que data de 1860, fue importado de Gran Bretaña para ser instalado en las habitaciones de la reina Victoria en el palacio de Ehrenburg ( Coburgo , Alemania); ella era la única a la que se le permitía usarlo. Los inodoros con cisterna se vendieron en Batavia , Indias Orientales Holandesas en 1872. [ 72]
En Estados Unidos, el inodoro de interior con cadena se introdujo en las casas de los ricos y en los hoteles, poco después de su invención en Inglaterra en la década de 1880. Los inodoros con cisterna se introdujeron en la década de 1890. William Elvis Sloan inventó el Fluxómetro en 1906, que utilizaba agua presurizada directamente de la línea de suministro para un tiempo de reciclado más rápido entre descargas. El Fluxómetro todavía se utiliza hoy en día en los baños públicos de todo el mundo. El inodoro con descarga de vórtice, que crea un efecto de autolimpieza, fue inventado por Thomas MacAvity Stewart de Saint John, Nuevo Brunswick , en 1907. [73] Philip Haas de Dayton , Ohio , realizó algunos desarrollos significativos, incluido el inodoro con borde de descarga con múltiples chorros de agua de un anillo y el mecanismo de descarga y reciclaje del inodoro similar a los que se utilizan hoy en día.
La empresa Caroma de Australia desarrolló la cisterna Duoset con dos botones y dos volúmenes de descarga como medida de ahorro de agua en 1980. Las versiones modernas del Duoset están disponibles en todo el mundo y ahorran al hogar promedio el 67% de su consumo normal de agua. [74]
El cuerpo de un inodoro suele estar hecho de porcelana vítrea, que comienza siendo una suspensión acuosa de varios minerales llamada barbotina . Se necesitan unos 20 kg (44 libras) de barbotina para fabricar un inodoro. [ cita requerida ]
En la fundición tradicional, la barbotina se vierte en el espacio entre los moldes de yeso de París . La taza del inodoro, el borde, el tanque y la tapa del tanque requieren moldes separados. Los moldes se ensamblan y se preparan para el llenado y los moldes llenos de barbotina se dejan reposar durante aproximadamente una hora después del llenado. Esto permite que los moldes de yeso absorban la humedad de la barbotina, lo que la hace semisólida junto a las superficies del molde, pero permite que permanezca líquida más lejos de la superficie de los moldes. Luego, los trabajadores quitan los tapones para permitir que cualquier exceso de barbotina líquida se drene de las cavidades del molde (este exceso de barbotina se recicla para su uso posterior). La barbotina drenada deja huecos huecos dentro del accesorio, utilizando menos material para mantenerlo más liviano y más fácil de cocer en un horno . Este proceso de moldeo permite la formación de intrincadas líneas de desechos internas en el accesorio; las cavidades huecas del drenaje se vierten como barbotina.
En este punto, las partes del inodoro sin sus moldes se ven y son casi tan fuertes como la arcilla blanda. Después de aproximadamente una hora, se quita el molde del núcleo superior (interior del inodoro). Se quita la parte inferior del molde del borde (que incluye un lugar para montar el tanque de retención), y luego se cortan los orificios inclinados apropiados para los chorros de enjuague, y se perforan los orificios de montaje para el tanque y el asiento en la pieza del borde. Se cortan orificios de válvula para una entrada rápida de agua en el inodoro en las piezas del borde. Luego, la parte superior expuesta de la pieza de la taza se cubre con una capa gruesa y el borde aún sin curar se coloca en la parte superior de la taza para que la taza y el borde hueco sean ahora una sola pieza. Luego, se invierte la taza más el borde y la taza del inodoro se coloca boca abajo sobre el molde del borde superior para mantener juntas las piezas mientras se secan. Más tarde, se retiran todas las demás piezas del molde. A medida que el cuerpo de arcilla se seca más, se endurece más y continúa encogiéndose. Después de unas horas, la fundición es autoportante y se llama loza verde .
Una vez que se han quitado los moldes, los trabajadores utilizan herramientas manuales y esponjas para alisar los bordes y la superficie de la pieza en verde y eliminar las juntas o asperezas del molde: este proceso se denomina "desbaste". Para las piezas de producción a gran escala, estos pasos pueden automatizarse. A continuación, las piezas se dejan al aire libre o se colocan en una habitación cálida para que se sequen, antes de pasar por una secadora a unos 93 °C (199 °F), durante unas 20 a 36 horas.
Después de alisar las superficies, los cuencos y los tanques se rocían con esmalte de varios tipos para obtener diferentes colores. Este esmalte está diseñado para encogerse y contraerse al mismo ritmo que la cerámica verde durante la cocción. Después de ser rociados con esmalte, las tazas de inodoro, los tanques y las tapas se colocan en pilas en una cinta transportadora o "vagón" que pasa lentamente por un gran horno para ser cocidos . La cinta mueve lentamente la cerámica verde cubierta de esmalte hacia un horno de túnel, que tiene diferentes zonas de temperatura en su interior que comienzan a unos 200 °C (392 °F) en la parte delantera, aumentan hacia el medio a más de 1200 °C (2190 °F) grados, y salen a unos 90 °C (194 °F). Durante la cocción en el horno, la cerámica verde y el esmalte se vitrifican como una unidad sólida terminada. El tránsito de la cerámica verde cubierta de esmalte lleva alrededor de 23 a 40 horas.
Una vez que las piezas se retiran del horno y se enfrían por completo, se inspeccionan para detectar grietas u otros defectos. Luego, el mecanismo de descarga se puede instalar en un inodoro de una pieza. En un inodoro de dos piezas con un tanque separado, el mecanismo de descarga solo se puede colocar en el tanque y el ensamblaje final se realiza en el momento de la instalación.
Por lo general, se monta un asiento y una tapa de inodoro de dos piezas sobre la taza para poder cubrir el inodoro cuando no se usa y brindar comodidad al sentarse. El asiento se puede instalar en la fábrica o las piezas se pueden vender por separado y ensamblarlas un distribuidor de plomería o el instalador.
La cantidad de agua que utilizan los inodoros convencionales suele ser una parte importante del consumo diario personal de agua: por ejemplo, cinco descargas de 10 L (2,6 galones estadounidenses) por día utilizan 50 L (13 galones estadounidenses).
Los diseños modernos de inodoros de bajo consumo permiten utilizar mucha menos agua por descarga, entre 4,5 y 6 litros (1,2 y 1,6 galones estadounidenses) por descarga. [ cita requerida ]
Los inodoros de doble descarga permiten al usuario seleccionar entre una descarga para orina o heces, lo que permite ahorrar una cantidad significativa de agua en comparación con las unidades convencionales. La doble descarga se puede lograr empujando la manija de descarga hacia arriba o hacia abajo [75], o se puede utilizar un botón de descarga de dos segmentos en el que al presionar la sección más pequeña se libera menos agua.
La descarga con agua cruda, incluida la descarga con agua de mar, es un método de ahorro de agua , en el que se utiliza agua cruda , como el agua de mar , para los inodoros. Dichos sistemas se utilizan en lugares como la mayoría de las ciudades y pueblos de Hong Kong (véase suministro de agua y saneamiento en Hong Kong ), [76] Gibraltar y Avalon, California , Estados Unidos. [ cita requerida ] Los inodoros (en los barcos) normalmente se descargan con agua de mar .
Los inodoros con cisterna, si están instalados para ello, pueden utilizar aguas grises (agua que antes se usaba para lavar platos, ropa y bañarse) en lugar de agua potable .
La palabra "inodoro" significaba inicialmente "cuarto de lavado", sin hacer referencia a las instalaciones sanitarias. Los primeros retretes interiores se conocían como garderobes porque se utilizaban para guardar la ropa, ya que se descubrió que el olor del amoniaco disuadía a las pulgas y las polillas. Sin embargo, una letrina era habitual hasta el siglo XIX, y solo unas pocas casas adineradas y hoteles de lujo tenían retretes interiores conectados a desagües y alcantarillas. Los "urinarios" con tapa, guardados en mesitas de noche especialmente diseñadas y utilizados en los dormitorios por mujeres e inválidos, y las bañeras portátiles, se podían vaciar y lavar en una letrina .
A partir del siglo XVI en Inglaterra , una habitación privada (un armario) con un inodoro con descarga de agua se denominaba Water Closet ("WC"), en contraste con Earth Closet ("EC"), una abreviatura que todavía se utiliza en las ventas de casas de campo de Oxfordshire en los años 1960. [ cita requerida ]
Los términos descriptivos "armario de lavado" o "inodoro" [77] recién llegaron a los Estados Unidos en la década de 1880. En 1890, había una mayor conciencia pública de que las enfermedades y los desechos humanos desechados sin cuidado eran infecciosos. [74]
En el uso común en Norteamérica, un " baño " residencial generalmente contiene un inodoro, un lavabo y una bañera. Sin embargo, un baño comercial (o "baño") contiene inodoros o urinarios pero no bañera, para confusión de los extranjeros. En el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda, "baño" o "baño-habitación" se refiere a una habitación con una bañera fija y no necesariamente un inodoro. Los términos "baño" y "inodoro" o "retrete" (entre otros eufemismos) indican funciones distintas, aunque los baños a menudo pueden incluir inodoros.
El término "inodoro" se refiere a una habitación que tiene un inodoro y otros accesorios de plomería, como un lavabo o una bañera. Los plomeros y los códigos estadounidenses usan el término "inodoro" o "WC" para referirse a una habitación o recinto pequeño con un inodoro que generalmente se encuentra dentro de un baño más grande que contiene otros accesorios, como un lavabo y una bañera.
Muchos idiomas europeos se refieren a un inodoro como "agua" o "WC". El Diccionario de la Real Academia Española acepta " váter " como nombre para un inodoro o baño, que se deriva del término británico "water closet". Francia usa las expresiones aller aux waters ("ir a las aguas") derivada de "water closet", y "w.-c." pronunciado [ve.se] . Del mismo modo, la palabra rumana " veceu " pronunciado [veˈtʃeu] , y la palabra finlandesa " vessa " pronunciado [ˈʋesːɑ] derivan de una versión abreviada de la abreviatura. En alemán, la expresión " Klo " pronunciado [kloː] (primera sílaba de " Klosett ") se usa junto con "WC". En italiano, WC pronunciado [vutˈtʃi] o [vitˈtʃi] , y " water " pronunciado [ˈvaːter] , son términos muy comunes para referirse al inodoro con cisterna. En holandés, WC se pronuncia [ˌʋeː ˈseː] y es el término más común.
Es un error muy común creer que, cuando se tira de la cadena, el agua de la taza del inodoro gira en un sentido si el inodoro está al norte del ecuador y en el otro sentido si está al sur del ecuador, debido al efecto Coriolis (normalmente, en sentido contrario a las agujas del reloj en el hemisferio norte y en el sentido de las agujas del reloj en el hemisferio sur). En realidad, la dirección que toma el agua está mucho más determinada por la dirección en la que apuntan los chorros del borde de la taza, y se puede hacer que la cadena se dirija en cualquier dirección en cualquier hemisferio simplemente redirigiendo los chorros del borde durante la fabricación. La importancia relativa de la fuerza de Coriolis se puede determinar mediante una relación conocida como el número de Rossby . Cuando este número es mucho mayor que 1, la fuerza de Coriolis es insignificante en comparación con los efectos de inercia. En la escala de bañeras e inodoros, el número de Rossby es del orden de miles de millones [78] , por lo que el efecto Coriolis es demasiado débil para ser observado, excepto en condiciones de laboratorio cuidadosamente controladas [79] .
Desde la década de 1990, el término coloquial "descarga de cortesía" se refiere a una descarga del inodoro a mitad de la defecación como cortesía hacia otros usuarios del baño o hacia otros prisioneros en una celda. [80] Una descarga de cortesía puede servir para reducir el olor y cubrir el ruido. [81]
23 de octubre de 1940.
Medios relacionados con Inodoros con cisterna en Wikimedia Commons