Fingal ( en inglés: / ˈfɪŋɡɔːl / FING - gawl ; [3] del irlandés Fine Gall , que significa ' tribu extranjera ') es un condado de Irlanda . Está en la provincia de Leinster y forma parte de la región oriental y central . Es uno de los tres condados sucesores del condado de Dublín , que se disolvió a efectos administrativos en 1994. Su nombre se deriva del territorio medieval de extranjeros escandinavos ( en irlandés : gaill ) que se establecieron en la zona. El Consejo del Condado de Fingal es la autoridad local del condado. En 2022, la población del condado era de 330.506 habitantes, lo que lo convierte en el segundo consejo más poblado de Dublín y el tercer condado más poblado del estado. [2]
Fingal es uno de los tres condados en los que se dividió el condado de Dublín en 1994. Swords es la capital del condado . El otro gran centro urbano es Blanchardstown . Las ciudades más pequeñas incluyen Balbriggan y Malahide . Los pueblos suburbanos con amplias viviendas incluyen Baldoyle , Castleknock , Howth (y Sutton), Lusk , Donabate , Portmarnock y Skerries . [4] Existen pequeños asentamientos rurales en las partes norte y oeste del condado. El lema del escudo de Fingal dice en irlandés : Flúirse Talaimh es Mara, que significa "Abundancia de tierra y mar". El lema refleja los fuertes lazos agrícolas y pesqueros históricamente asociados con la zona. También presenta un barco vikingo , que representa la llegada de los nórdicos a Fingal, donde se integraron con los irlandeses existentes. Fingal limita con el condado de Meath al norte, con Kildare al oeste y con la ciudad de Dublín al sur. En Strawberry Beds, el río Liffey separa el condado del sur de Dublín .
Fingal varía enormemente en carácter, desde áreas suburbanas densamente pobladas de la región metropolitana contigua de Dublín hasta aldeas rurales remotas y pequeñas ciudades agrícolas despobladas.
Las zonas más septentrionales de Ballymun , Santry y Finglas también forman parte de Fingal. Clonee, que forma parte del condado de Meath, tiene urbanizaciones en su interior que se fusionan con las urbanizaciones de Ongar en el oeste de Fingal.
.png/1280px-IrelandBaronies1899Map_(Dublin_cropped).png)
El antiguo condado de Dublín se dividió en nueve baronías . [4 1] La parte de Fingal dentro del condado de Dublín se subdividió en siglos posteriores en las siguientes baronías administrativas: Balrothery West , Balrothery East , Nethercross , Castleknock y Coolock . Si bien las baronías continúan siendo unidades definidas oficialmente, ya no se utilizan para muchos propósitos administrativos. El último cambio de límites de una baronía en Dublín fue en 1842, cuando la baronía de Balrothery se dividió en Balrothery East y Balrothery West. Su estatus oficial se ilustra en las órdenes de nombres de lugares realizadas desde 2003, donde los nombres irlandeses oficiales de las baronías se enumeran en "Unidades administrativas". Los límites de Fingal no respetan los límites de las baronías. Como resultado, solo tres baronías están completamente contenidas en el condado: Balrothery East , Balrothery West y Nethercross . El condado también contiene partes de tres baronías: Castleknock , Coolock y Newcastle .
En el caso de Castleknock, la mayoría de las parroquias civiles de la baronía están bajo la jurisdicción del Consejo del condado de Fingal. Algunas de las parroquias del este están bajo la jurisdicción del Ayuntamiento de Dublín. El núcleo de la parroquia civil de Finglas se encuentra dentro de la ciudad de Dublín. Hay dos importantes enclaves de la parroquia propiamente dicha que se encuentran en Fingal.
En el caso de Coolock, la mayoría de las parroquias civiles de la baronía se encuentran en la ciudad de Dublín. Las parroquias que figuran en la tabla siguiente se encuentran en Fingal.
En el caso de Newcastle, la mayor parte de la baronía está situada al sur del río Liffey y, por lo tanto, está bajo la jurisdicción del Consejo del condado de Dublín Sur . Seis municipios están ubicados al norte del río Liffey en la parroquia civil de Leixlip . Los municipios que se enumeran en la siguiente tabla forman parte de Fingal.
El nombre "Fingal" deriva del territorio medieval de Fine Gall (tribu o territorio de extranjeros), el asentamiento vikingo al norte de Dublín. [5] Los vikingos se referían al interior de Dublín como Dyflinarskiri . [6]
En Irlanda, el uso de la palabra condado casi siempre aparece antes del nombre del condado, en lugar de después; por ejemplo, " County Clare " en Irlanda, en contraposición a " Clare County " en Michigan , EE. UU. En el caso de los condados creados después de 1994, a menudo se omite por completo la palabra condado o se la utiliza después del nombre; los motores de búsqueda de Internet muestran muchos más usos (en sitios irlandeses) de "Fingal" que de "County Fingal" o "Fingal County". La autoridad local utiliza las tres formas. [7]
El fingaliano es una lengua extinta , un híbrido entre el inglés antiguo y medio y el nórdico antiguo , con influencias irlandesas de Leinster . La hablaban los habitantes de Fingal hasta mediados del siglo XIX.
Fingal se encuentra dentro de la Asamblea Regional del Este y Midland, establecida en 2015, una de las tres asambleas regionales de este tipo en el estado. Dentro de ella, es parte del área de planificación estratégica de Dublín. [8] [9]
En el siglo II d. C., Ptolomeo identificó a Eblana (Dublín) como la capital de un pueblo llamado los eblani . En siglos posteriores, el territorio al norte del río Liffey [ cita requerida ] se conocía como Mide o Midhe , es decir, "el Reino de Meath" (el del sur se conocía como Coigh Cuolan o Cualan ). El oeste de esta zona se conocía como Teffia y el este como Bregia (latinizado del gaélico Magh Breagh, "la gran llanura de Meath"). Bregia comprendía cinco triocha-cheds gaélicos (equivalentes a cantreds) o las posteriores baronías , y estaba gobernada por el rey de Tara . [10] Estos príncipes, y varios jefes gaélicos , dominaron la zona hasta la llegada de los vikingos en el siglo VIII.
En el año 841 d. C. se había establecido un asentamiento escandinavo en Dublín; este fue abandonado en el año 902, restablecido en el año 917 y desarrollado a partir de entonces. En el siglo XI se estableció de tal manera que incluso entre la población gaélica nativa circundante se lo consideraba un reino menor [11] gobernado por reyes hiberno-nórdicos . El reino nórdico de Dublín se extendía, en su mayor parte, desde Drogheda hasta Arklow , y aunque en su mayor parte era una delgada franja de tierra costera, desde el mar de Irlanda hacia el oeste hasta Leixlip en la parte central.
Después de la Batalla de Clontarf , cuando el Gran Rey Brian Boru restringió el poder de los vikingos en Irlanda, el Reino nórdico-irlandés de Dublín continuó, con su propio obispo, formando parte de la jerarquía de Westminster en lugar de la irlandesa, aunque gradualmente cayó bajo la influencia de los reyes de Leinster. Diarmait Mac Murchada se estableció allí antes de su expulsión por el Gran Rey en 1166, una serie de eventos que llevaron a que la zona fuera invadida a fines del siglo XII por los cambro-normandos . Esto formaría parte del corazón del área conocida como The Pale durante los sucesivos períodos de gobierno de los anglo-normandos y los reyes posteriores de Inglaterra.
Con la llegada de los anglosajones/cambronormandos en 1169, [12] el territorio del antiguo reino gaélico de Meath fue prometido alrededor de 1172 a Hugh de Lacy por el rey Enrique II de Inglaterra . En ese momento, Meath se extendía a la mayor parte del actual condado de Fingal (incluso hasta Clontarf , Santry y la baronía de Castleknock ), el condado de Westmeath y parte del condado de Kildare. Por lo tanto, Fingal estaba incluido implícitamente en la concesión de "Meath", ya sea como parte de Meath propiamente dicho o bajo el elemento adicional de esa concesión [13] [14] "y para aumentar la donación, todos los derechos que tenga o adquiera sobre Dublín". Este elemento de la concesión se relacionaba con su papel como alguacil [15] y fue copiado en el Registro de Gormanston . [16]
Probablemente, Strongbow también recibió algunos honorarios dentro del dominio real de Dublín, [17] como en el caso de la custodia de Dublín por parte de Hugh de Lacy, en pago por sus servicios. Esto parece evidenciarse por varias concesiones que hizo en su propio nombre dentro de la ciudad a la Abadía de Santa María y por su fundación de un hospital de San Juan de Jerusalén en Kilmainham . Por lo tanto, tanto Strongbow como Hugh de Lacy ejercieron señoríos dentro del dominio real de Dublín.
Además de la ciudad de Dublín, el dominio real en sí también estaba formado por los señoríos reales de Crumlin , Esker , Newcastle y Saggart , en el suroeste del condado, y los dominios reales de O Thee (O'Teig), O Brun (O'Broin) y O Kelly (O'Ceallaigh) en el sureste del condado, que fueron arrendados a la Corona por arrendatarios de habla irlandesa. [18] Más de la mitad de la tierra en el condado de Dublín fue otorgada a casas religiosas y prioratos, así como a arzobispos y monasterios, y pequeños señores laicos. De esta manera también se le dio una propiedad al cacique irlandés MacGillamocholmog, que tenía dominio sobre el territorio de Cualann (Wicklow) cuando llegaron los anglonormandos. [19]
De Lacy repartió la mayor parte de estas tierras entre sus vasallos, quienes debían poseerlas de él, como él había poseído el señorío de Meath del rey Enrique, mediante tenencia militar. D'Alton también proporciona una referencia a la enumeración de estas concesiones dadas en Hibernica, por Harris (pp. 42-43). Hugh de Lacy fue nombrado virrey en 1178, y nuevamente en 1181 después de un breve período de desaprobación real.
En virtud de su concesión de Meath, Hugh de Lacy fue nombrado conde palatino en ese territorio [20] y lo dividió entre sus diversos vasallos que comúnmente eran llamados "Barones de De Lacy". Estos eran: Hugh [21] Tyrell, barón de Castleknock; Jocelyn de Angulo , barón de Navan y Ardbraccan ; De Misset, barón de Lune; Adam de Feypo , barón Skryne ; [22] Fitz-Thomas, barón de Kells ; Hussey, barón de Galtrim; Richard de Fleming, barón Slane ; Adam Dullard o Dollard, de Dullenvarty; Gilbert de Nugent, barón Delvin y más tarde conde de Westmeath ; Risteárd de Tiúit , barón de Moyashell; los descendientes de Robert de Lacy, barones de Rathwire ; De Constantine, barón de Kilbixey [23] Petit, barón de Mullingar ; Meyler FitzHenry de Maghernan, Rathkenin y Ardnocker. Como señala Burke, de algunos de estos descendían los De Geneville, señores de Meath; Mortimer, conde de March (y más tarde señor de Trim, de De Geneville); los Plunkets, de ascendencia danesa, barón de Dunsany y de Killeen , y más tarde conde de Louth y conde de Fingall (por cartas patentes); los Preston, vizcondes de Gormanston y vizconde de Tara ; los Barnewall, barón de Trimlestown y vizconde de Barnewall ; los Netterville, barones de Dowth ; los Bellew, barones de Duleek ; los Darcy de Platten, barones de Navan; los Cusack, barones de Culmullin; los FitzEustace, barón de Portlester . Algunos de estos fueron reemplazados por los De Baths de Athcarn, los Dowdalls de Athlumny, los Cruises, los Drakes de Drake Rath y otros. [24]
En 1184, el príncipe Juan, señor de Irlanda y conde de Mortain [25], dio la mitad de los diezmos de Fingal a la sede episcopal de Dublín, concesión que fue confirmada en 1337 por el rey Eduardo y en 1395 por el rey Ricardo II cuando estaba en Dublín. [26]
John apareció de forma destacada en los cuentos de Robin Hood durante el reinado de Ricardo I de Inglaterra , ausente durante la Tercera Cruzada . En 1189, tras la disolución de la compañía de Robin Hood, se dice que el compañero de Robin Hood, Little John , exhibió sus hazañas de tiro con arco en Oxmanstown Green en Dublín, hasta que, tras ser descubierto en un robo, fue ahorcado en Arbour Hill, cerca de allí. [27] Otro tipo de Robin Hood, conocido como McIerlagh Gedy, está registrado como un notorio delincuente responsable de muchos robos y actos incendiarios en Meath, Leinster y Fingal, y fue hecho prisionero, llevado al castillo de Trim y ahorcado. [28]
Walter de Lacy, señor de Meath , hijo de Hugh, [29] obtuvo la posesión del señorío de Meath por carta en 1194 durante el ejercicio del señorío de Irlanda por parte de Ricardo I , habiendo sido previamente menor de edad cuando su padre Hugh de Lacy murió en 1186. [30] Walter sucedió en todos los señoríos de Hugh, incluido el de Fingal, que por una concesión del rey Juan en 1208 fue posteriormente confirmado a perpetuidad bajo los mismos términos que el señorío palatino de Meath, y ya no limitado por las condiciones originales vinculadas al servicio como alguacil de Dublín.
En 1208 el señorío de Fingal fue concedido a Walter de Lacy por el rey Juan de Inglaterra . [31]
La primera disposición administrativa conocida relacionada con el nombre original fue una concesión palatina del Señorío Supremo de Fingal , confirmada por cartas patentes del Rey Juan. [32] Esta baronía feudal o baronía prescriptiva fue otorgada a Walter de Lacy y sus herederos a perpetuidad en 1208. La concesión se basó en que Hugh de Lacy, el padre de Walter, la había tenido en calidad de gran sargento por sus servicios como alguacil del Rey. [33] La concesión describe el alcance de la responsabilidad administrativa y los límites de los poderes delegados. La esencia de la concesión se relata de la siguiente manera:
Concesión y confirmación a Walter de Lascy, a petición suya, de su tierra de Meath; para que la tenga en feudo del Rey por el servicio de 50 caballeros; y de sus feudos de Fingal, en el valle de Dublín; para que la tenga en feudo por el servicio de 7 caballeros; salvo para el Rey las súplicas de la Corona, apelaciones de paz, etc., y las crociae, y las dignidades correspondientes; los mandatos del Rey se harán valer en toda la tierra de Walter. Concesión adicional a Walter de la custodia de sus feudos, aunque los señores de los mismos los tengan en otras partes en capite; salvo para el Rey los matrimonios de los herederos de esos feudos. [34]
En la concesión de 1208, la mayor parte de Fingal, considerada " en el valle de Dublín ", era parte del condado de Dublín, cuando este último fue establecido como uno de los primeros doce condados creados por el rey Juan durante su visita a Irlanda en 1210. [35] Su historia forma parte de la del condado de Dublín durante los siguientes ocho siglos.
Como se mencionó anteriormente, cuando John le otorgó Fingal como parte de su herencia a Walter, el padre de Walter, Hugh, ya había sub-infeudado partes de la misma a sus vasallos (por ejemplo, la baronía de Castleknock, otorgada por Hugh de Lacy a Hugh Tyrell, etc.). Por lo tanto, Fingal ya era un señorío superior (o baronía suprema) cuando se otorgó originalmente, que consistía en baronías menores (y sus varios feudos), aunque algunas de estas pueden haber sido otorgadas por Hugh en sus capacidades como alguacil o como virrey, y luego confirmadas como poseídas por la Corona in capite y a perpetuidad. El señorío de Fingal era, por lo tanto, una superioridad suprema sobre varias baronías menores sub-infeudadas (como Castleknock , Santry, Balrothery ), [36] y, por lo tanto, eventualmente acumuló atributos vicecomitales.
Además, varias otras baronías existieron como posesiones feudales o fueron creadas dentro del territorio geográfico de Fingal (como Finglas; [37] Swerdes Swords; [38] Santry, Feltrim [39] ), y en otras partes de Dublín: Howth [40] y Senkylle ( Shankill en el sur de Dublín). [38]
Un desarrollo posterior, relacionado, fue la concesión del primer vizcondado en Irlanda en 1478 a un Preston, Lord Gormanston, el Primer Vizconde de Irlanda, que en ese momento era un importante terrateniente en el área de Fingal y un descendiente directo de Walter de Lacy. [41] Ese vizcondado se llamó Gormanston debido a que este último era la sede principal y el señorío de los Preston en ese momento, habiendo sido adquirido tras su renuncia a la ocupación del señorío de Fyngallestoun. [42] Los vizcondes Gormanston continuaron reteniendo el señorío de este último bajo reversión, [43] y la baronía prescriptiva de Fingal también fue retenida por el vizconde Gormanston como una herencia incorpórea en bruto , hasta que pasó al difunto Patrick Denis O'Donnell , [44] y de allí a su hijo, registrado en Inglaterra como Lord O'Donnell de Fingal. [45]
Geográficamente, Fingal se convirtió en un área central de la Zona de la Depresión, y esa parte de Irlanda fue colonizada de manera más intensiva por los normandos y, a su debido tiempo, por los ingleses. Los registros durante el período 1285-92, de rollos de recibos de impuestos al Rey, indican que Fingal es un área distinta, enumerada junto con las baronías o señoríos de Duleek, Kells y Loxuedy, así como Valley (Liffey), y a veces bajo, a veces separada de Dublín. [46] Los registros posteriores de rollos de recibos, por ejemplo, " concedido al Rey en Irlanda del término de Trinity ar21 (1293) " para el período 1293-1301 [47] también incluyen referencias a Fingal enumerado como señorío, nuevamente junto con las baronías de Duleek y Kells, y Dublin City y Valley, todas enumeradas bajo Dublin County. También existen varias otras referencias en los registros de la cancillería del siglo XIV. [48]
El sistema feudal fue finalmente abolido por completo mediante la Ley de Reforma de la Ley de Tierras y Transacciones de Propiedad de 2009. [49] La Ley abolió la tenencia feudal, pero preservó las propiedades en tierra, incluidos los derechos consuetudinarios y las herencias incorporales.
En 1628 Carlos I creó un título en la nobleza de Irlanda de conde de Fingall y lo concedió a Luke Plunkett, primer conde de Fingall , barón Killeen, cuya primera esposa, Elizabeth Plunkett de soltera FitzGerald, se convirtió así en Lady Killeen [50] [51] Los Plunkett también se casaron con los Preston, vizcondes de Gormanston. Sin embargo, los documentos de la finca de Fingall, adquiridos por los archivos del condado de Fingal, no se relacionan con ninguna propiedad en Fingal, sino con tierras en Meath. Ese título de Fingall se extinguió tras la muerte del duodécimo y último conde en 1984, junto con una baronía nobiliaria del mismo nombre, que no debe confundirse con la baronía prescriptiva titular de Fingal mencionada anteriormente.
En 1985, el condado de Dublín se dividió en tres condados electorales: Dublín-Belgard al suroeste, Dublín-Fingal al norte y Dún Laoghaire-Rathdown al sureste. [52] [53] En las elecciones locales de 1991 , el área de Dublín-Fingal pasó a llamarse Fingal. [54]
El 1 de enero de 1994, en virtud de la Ley de Gobierno Local (Dublín) de 1993 , el antiguo condado de Dublín dejó de existir y fue sucedido por tres condados: [55] [56] [57] [58]
En virtud de la Ley de Gobierno Local de 2001 , Fingal está determinado y catalogado como un condado. [59] El Comité de Nombres de Lugares mantiene la Base de Datos de Nombres de Lugares de Irlanda , que registra todos los nombres de lugares, pasados y presentes. [60] El antiguo condado de Dublín está listado en la base de datos junto con las subdivisiones de ese condado; Fingal, con sus subdivisiones, también está listado. [61] [62]
El Consejo del Condado de Fingal es la autoridad local del condado, establecida el 1 de enero de 1994 por la misma ley que creó el condado. [63] Sucedió las funciones del Consejo del Condado de Dublín en el antiguo condado electoral de Fingal, que fue abolido por la Ley de Gobierno Local (Dublín) de 1993. Es uno de los cuatro consejos del tradicional Condado de Dublín . El Ayuntamiento está en Swords , con otra oficina importante en Blanchardstown. La administración del condado está encabezada por un Director Ejecutivo, que lidera un equipo de jefes funcionales y directores de servicios. [64] El consejo del condado se rige por la Ley de Gobierno Local de 2001. El consejo tiene 40 miembros electos que son elegidos por voto único transferible en elecciones celebradas cada 5 años.
El Consejo del Condado de Fingal envía tres representantes a la Asamblea Regional del Este y Midland . [9]
Para las elecciones a la Dáil Éireann , las siguientes circunscripciones electorales están contenidas íntegramente en el condado: Dublín Fingal (5 escaños); Dublín Oeste (4 escaños). Partes de las siguientes circunscripciones también están contenidas en el condado: Malahide y Howth en la bahía de Dublín Norte (5 escaños); y pequeñas partes de Mulhuddart en Dublín Noroeste (3 escaños). [65]
Fingal es la principal región hortícola de Irlanda , donde se produce el 50% de la producción nacional de hortalizas y el 75% de todos los cultivos de invernadero del país. [ cita requerida ] Sin embargo, las zonas de producción están sufriendo una fuerte presión por parte de otros proyectos de desarrollo y las ciudades rurales se están convirtiendo cada vez más en dormitorios de la ciudad. El puerto de Howth es el mayor puerto pesquero de la costa este y el quinto más grande del país. [ 66 ]
El aeropuerto de Dublín se encuentra dentro del condado, [67] junto con las sedes de Aer Lingus y Ryanair . [68] [69] La Autoridad Aeroportuaria de Dublín tiene su sede en los terrenos del aeropuerto. [70] Además, Swords tiene las sedes de ASL Airlines , [71] [72] CityJet , [73] e Ingersoll Rand . [74]
En 2006, el Consejo del Condado de Fingal fue elogiado por importantes figuras de la industria de la construcción irlandesa, políticos y el Comisario de Energía de la UE, Andris Piebalgs, por convertirse en la primera autoridad local en Irlanda en introducir requisitos obligatorios de construcción sostenible. [75] [76] La política, que se relaciona con toda la construcción en 8 partes del condado, incluidas aproximadamente 13.000 nuevas viviendas, estipula que la cantidad de energía y emisiones de CO2 asociadas con la calefacción y el agua caliente de todos los edificios debe reducirse al menos en un 60% en comparación con las Regulaciones de Construcción Irlandesas, y que al menos el 30% de la energía utilizada para calefacción y agua caliente debe provenir de fuentes renovables como la solar, la geotermia o la biomasa. [77]
La Universidad Tecnológica de Dublín, anteriormente conocida como el Instituto de Tecnología Blanchardstown, es el centro de educación superior más grande de Fingal.
Fingal es el hogar del Estadio Morton , [79] el estadio nacional de atletismo de Irlanda y sede de los Juegos Olímpicos Especiales de 2003 .
Entre 2007 y 2011, el Morton Stadium albergó los partidos en casa del antiguo equipo de fútbol Sporting Fingal FC.
El condado tiene muchos equipos de la GAA que todavía están organizados bajo la GAA del condado de Dublín , ya que los cambios políticos del condado no han afectado a los condados de la GAA (consulte el condado de la Asociación Atlética Gaélica ). Sin embargo, un equipo que representa a Fingal como condado ha competido contra los condados de la GAA como una subregión del condado de Dublín de la GAA en la Copa Kehoe , División 2B (a partir de 2014) de la Liga Nacional de Hurling Allianz y (en el pasado) la Copa Nicky Rackard . [80]
De la "base de datos de topónimos irlandeses". logainm.ie (en inglés e irlandés). Departamento de Asuntos Comunitarios, Rurales y Gaeltacht . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
De otras fuentes:
53°27′35″N 6°13′05″O / 53.4597, -6.2181
