stringtranslate.com

Masacres de prisioneros del NKVD en Lviv

Las masacres carcelarias de la NKVD en Lviv fueron un asesinato en masa de prisioneros retenidos en las prisiones y centros de detención de Lviv , llevado a cabo por oficiales soviéticos de la NKVD y la NKGB en los últimos días de junio de 1941.

Tras la invasión alemana de la Unión Soviética , el Comisario del Pueblo de Asuntos Internos, Lavrentiy Beria, emitió una orden para ejecutar a todos los prisioneros políticos detenidos en las regiones occidentales de la Unión Soviética que no pudieran ser evacuados más al interior del país. De acuerdo con esta orden, los agentes de seguridad soviéticos asesinaron entre 3.500 y 7.000 personas en las prisiones de Lviv: Brygidki , la prisión de la calle Łącki , la prisión de Zamarstyniv y sus filiales. Entre las víctimas se encontraban ucranianos , polacos y judíos , incluidas algunas mujeres y menores. Este fue el crimen más grande y notorio cometido durante las llamadas masacres de prisioneros del NKVD en el verano de 1941.

Después de que las unidades de la Wehrmacht entraron en Lviv, la población local, inspirada por los alemanes, organizó un pogromo de varios días contra la población judía , que, según el estereotipo Żydokomuna , estaba identificada con el régimen soviético y sus crímenes. La masacre en las prisiones de Lviv también fue ampliamente publicitada por la propaganda nazi y sirvió a los alemanes como pretexto para llevar a cabo ejecuciones masivas de judíos.

Lviv en los primeros días de la guerra germano-soviética.

El 22 de junio de 1941, la Alemania nazi invadió la Unión Soviética . Las primeras semanas de la guerra fueron muy favorables para los alemanes. Las divisiones de la Wehrmacht lograron romper las fuerzas de los distritos militares fronterizos soviéticos y penetrar profundamente en el territorio soviético. [1] Entre los éxitos estuvo el avance alemán en Volinia y Galicia Oriental , donde defendía la agrupación más grande y mejor equipada del Ejército Rojo , el Frente Sudoeste . [2] En los primeros veinte días de la guerra, sus unidades sufrieron enormes pérdidas en hombres y equipos y se vieron obligadas a retirarse a casi 250 km al este de la frontera germano-soviética. [3]

Lviv , bajo ocupación soviética desde septiembre de 1939 , estaba situada a unos 80 km de la frontera. [4] El primer día de la guerra, su centro fue bombardeado dos veces por la Luftwaffe alemana . Los ataques provocaron numerosas víctimas humanas pero daños materiales relativamente menores. [5] Aunque la ciudad estaba en la dirección periférica de la ofensiva alemana, [6] el pánico rápidamente se apoderó de las autoridades de ocupación locales y de la población soviética entrante. En la noche del 22 al 23 de junio, los "orientales" [a] iniciaron una huida masiva hacia el este, dejando atrás oficinas, locales del partido y comisarías de policía vacías. [7] [8] Los primeros en "evacuar" apresuradamente fueron los oficiales del NKVD , la militsiya y los guardias de prisión. [7] No fue hasta el 24 de junio, bajo órdenes explícitas de autoridades superiores, que parte del personal del aparato de ocupación regresó brevemente a Lviv. [8]

El 24 de junio se produjo en Lviv un desvío armado organizado por la Organización de Nacionalistas Ucranianos . En varias partes de la ciudad, la militsiya de la organización disparó contra columnas de tropas soviéticas y persiguió a soldados del Ejército Rojo y al personal de ocupación. [9] [10] [11] [12] En la prisión de la calle Łącki , los nacionalistas ucranianos lograron liberar a 270 reclusos. [b] [13] [14] También interrumpieron la marcha del 4.º Cuerpo Mecanizado y del 8.º Cuerpo Mecanizado por las calles de Lviv [15] y llevaron a cabo ataques infructuosos contra la sede del NKVD en la calle Pełczyńska y la prisión de Zamarstyniv. [11] En respuesta, los soviéticos reprimieron brutalmente la rebelión, ejecutando a personas sorprendidas con armas en el lugar y abriendo fuego con rifles y cañones de tanques en todas las ventanas y áticos desde donde, según se informó, se dispararon. [10] [13] Incluso dispararon contra las torres de la Iglesia de Santa María Magdalena y la Catedral Basílica de la Asunción . [11] La pacificación caótica y brutal resultó en la muerte tanto de insurgentes como de civiles inocentes. [11] [13] Hasta 4.000 personas –principalmente ucranianos, pero también algunos polacos– fueron arrestadas y encarceladas en las prisiones y centros de detención de Lviv. [11] [16]

El 25 de junio, el comandante de la guarnición de Lviv declaró la ley marcial en la ciudad. [10] [11] En ese momento, la insurgencia ucraniana estaba en gran medida sometida, [17] aunque algunas fuentes indican que los miembros de la Organización de Nacionalistas Ucranianos continuaron ataques esporádicos hasta el 28 de junio. [18]

Masacres en las prisiones de Lviv

Preludio

Durante la ocupación soviética, había tres prisiones en funcionamiento en Lviv: [19]

Los detenidos por el aparato de seguridad soviético también fueron detenidos en el antiguo edificio del tribunal de apelaciones en la calle Batory, en los edificios judiciales de la calle Sądowa y en un edificio en la calle Jachowicz, que antes de la guerra albergaba una comisaría de policía estatal. [20] Sin embargo, los documentos soviéticos no distinguían estos lugares como instalaciones separadas, lo que implicaba que eran simplemente sucursales de las tres prisiones antes mencionadas. [21]

Los documentos encontrados en los archivos soviéticos indican que, al 10 de junio de 1941, había un total de 5.145 prisioneros en las prisiones de Lviv. [22] Sin embargo, lo cierto es que el número de presos fue mayor en los últimos días de junio. Después del estallido de la guerra germano-soviética y la represión del desvío ucraniano, cientos de residentes de Lviv fueron arrestados pero aún no registrados en los registros penitenciarios. [23]

Inicialmente, según los planes anteriores a la guerra, el NKVD tenía la intención de evacuar a los prisioneros a las profundidades de la Unión Soviética. [24] El 23 de junio de 1941, el Comisario Popular Adjunto de Asuntos Internos de la Unión Soviética, Vasiliy Chernyshov, aprobó un plan de evacuación para los prisioneros recluidos en cárceles de Ucrania occidental , Bielorrusia occidental y Lituania . [25] El plan estipulaba que 1.000 prisioneros de Lviv serían enviados a prisiones en la Bashkiria soviética , 1.000 a prisiones en la República Socialista Soviética Autónoma de Osetia del Norte , 1.000 a prisiones en el Óblast de Arkhangelsk , 1.000 a prisiones en el Óblast de Ivanovo , y 591 a prisiones en el Óblast de Molotov . [26] Ese mismo día, el Capitán de Seguridad del Estado, Andrei Filippov, jefe de la administración penitenciaria del NKVD en la República Socialista Soviética de Ucrania , siguiendo órdenes del Comisario del Pueblo de Asuntos Internos de la República Socialista Soviética de Ucrania, Vasyl Serhiyenko, emitió al coronel Zavyalov, comandante de la 13.ª División de Convoyes de Tropas del NKVD, un plan de evacuación para 23.400 prisioneros retenidos en el oeste de Ucrania. [18]

Los informes de la 13.ª División de Convoyes de Tropas del NKVD revelan que sólo un transporte con 527 prisioneros logró salir de Lviv hacia el este el 23 de junio. [c] [4] [27] Fuentes polacas indican que alrededor de 800 personas fueron conducidas fuera de uno de los Prisiones de Lviv, posiblemente la de la calle Jachowicz, [28] y obligados a marchar hacia el este. [7] [28] Los prisioneros tuvieron que caminar a través de Tarnopol , Chortkiv y Berdychiv , y finalmente llegaron a Moscú el 28 de agosto. [7] [16] En el camino, los guardias mataron a aquellos que no podían seguir el ritmo de la columna. En Moscú, los prisioneros fueron cargados en trenes y continuaron su evacuación por ferrocarril, llegando a Pervouralsk el 16 de noviembre de 1941. [7] [16] [28] Sólo 248 prisioneros llegaron a su destino, y muchos de ellos no pudieron abandonar los vagones del tren sin ayuda y otros murieron de tifus poco después. [28]

La evacuación de prisioneros fue acompañada por la evacuación de 12.000 prisioneros de guerra polacos que estaban empleados en la construcción de ferrocarriles entre Lviv y Przemyśl , Lviv y Tarnopol, Lviv y Rivne , y el aeródromo de Skniłów. [29] La mayoría se vio obligada a marchar hacia el este; [d] el 24 de junio, algunos marcharon a través de Lviv. En el camino, los guardias mataban a los que no podían seguir el ritmo. Después de llegar a Volochysk , cargaron a 100 soldados polacos en un vagón de carga y los enviaron a Starobilsk . Durante el viaje no recibieron agua y sólo 150 gramos de pan y un pescado salado para cada uno. El 28 de julio de 1941, todos los prisioneros de guerra polacos habían llegado a su destino y al menos 1.800 perecieron durante la evacuación. Por ejemplo, más de 200 prisioneros de guerra de una columna de 2.000 hombres de Skniłów fueron asesinados. [30] [31]

La falta de suficientes vagones de ferrocarril, el caos de los primeros días de la guerra y el rápido avance alemán rápidamente hicieron inviables los planes para evacuar las prisiones de Lviv. [32] Sin embargo, las autoridades soviéticas estaban decididas a no permitir que los " enemigos del pueblo " fueran liberados por los alemanes. [33] El 24 de junio, el Comisario del Pueblo de Asuntos Internos, Lavrentiy Beria , ordenó a las oficinas regionales de la NKGB ejecutar a todos los prisioneros políticos detenidos en las regiones occidentales de la Unión Soviética que no pudieran ser evacuados. Según la orden de Beria, los condenados por "actividades contrarrevolucionarias", "actividades antisoviéticas", sabotaje y desvío, así como los presos políticos investigados, debían ser ejecutados. [34]

Curso de la acción de exterminio.

En Lviv, los primeros asesinatos de prisioneros ocurrieron el 22 de junio. [35] Rápidamente, entre otros, 108 prisioneros condenados a muerte fueron ejecutados. [36] Al día siguiente comenzó la liquidación de los prisioneros recluidos en la prisión interna del NKGB en la calle Łącki. [18] Las ejecuciones llevadas a cabo en los primeros días de la guerra se cobraron cientos de vidas, pero no adquirieron un carácter organizado. El caos y el pánico que envolvieron al aparato de ocupación soviético también afectaron a los servicios penitenciarios. Los funcionarios y guardias huyeron de la ciudad, dejando a los prisioneros encerrados en las cárceles. [35] Además, el 233.º Regimiento de Convoyes de Tropas del NKVD, cuya tarea incluía asegurar las prisiones de Lviv, quedó paralizado entre el 23 y el 24 de junio por una serie de órdenes contradictorias que incluían tanto la evacuación de Lviv como la permanencia en la ciudad. [35]

La situación cambió drásticamente el 25 de junio, cuando comenzó la liquidación masiva y sistemática de reclusos en todas las prisiones de Lviv. Bogdan Musiał y Aleksandr Gurjanov vincularon el inicio de la acción de exterminio a la llegada a la ciudad de los diputados de los comisarios del pueblo para el Interior y la Seguridad del Estado de la República Socialista Soviética de Ucrania. [e] [37] [38] Musiał sospechaba que se les había encomendado garantizar la ejecución de la orden de Beria de disparar contra "elementos contrarrevolucionarios". [37] Señaló, en este contexto, un informe del NKVD del 26 de junio de [39] que indicaba que con la llegada de los comisarios, el plan de evacuar prisioneros al interior de la Unión Soviética fue finalmente abandonado en favor de liberar a prisioneros criminales y transportar hasta 200 de los llamados pieriebieżcziks [f] hacia el este. El informe no precisó el destino de los restantes presos, pero los acontecimientos de los días siguientes indican que se ordenó su liquidación. [35]

Las masacres en las cárceles de Lviv solían seguir un patrón similar. Los agentes de la NKVD y la NKGB llamaron a los prisioneros desde sus celdas, luego, individualmente o en pequeños grupos, los condujeron a los sótanos de la prisión y los mataron allí. También se llevaron a cabo ejecuciones individuales y masivas en los patios de la prisión. En las últimas horas antes de que las tropas alemanas entraran en la ciudad, los oficiales del NKVD mataron a los prisioneros directamente en sus celdas, abriendo fuego a través de los barrotes o lanzando granadas en las habitaciones superpobladas. Los cuerpos fueron enterrados en tumbas excavadas en los terrenos de la prisión o abandonados en celdas y sótanos (algunos de los cuales estaban tapiados). A veces las víctimas eran enterradas fuera de las prisiones, por ejemplo en Bodnar Park. [40] Las ejecuciones se llevaron a cabo con los motores de los automóviles en marcha para ahogar los sonidos de los disparos y los gritos de los asesinados. [41] Al mismo tiempo, las calles circundantes fueron acordonadas por la militsiya soviética , impidiendo que los forasteros accedieran a los edificios de la prisión. [42] El exterminio de prisioneros continuó hasta que las tropas soviéticas abandonaron Lviv. [43]

Brygidki

Prisión de Brygidki . Foto tomada a principios de julio de 1941.

En la prisión de Brygidki había probablemente unos 4.000 prisioneros. [44] Según Dieter Schenk , las primeras ejecuciones se llevaron a cabo allí ya el 22 de junio. [12] Sin embargo, en la tarde del 23 de junio, los guardias soviéticos abandonaron el edificio, cerraron las puertas con llave y dejaron a los prisioneros en celdas cerradas. . [45] A la mañana siguiente, los prisioneros se dieron cuenta de la situación y, después de derribar las puertas de las celdas, se dirigieron al patio de la prisión. [46] Sin embargo, sólo entre 220 y 362 personas, [18] principalmente delincuentes comunes según informes del NKVD, [35] lograron escapar del recinto penitenciario, a través de una puerta abierta a la fuerza desde el exterior y a través del techo. [46] Los prisioneros restantes no pudieron traspasar las puertas o no se atrevieron a salir del edificio. [12] [46] Mientras tanto, alrededor de las 4:00 a. m. del 25 de junio, los oficiales del NKVD regresaron a Brygidki. [46] Con fuego de ametralladora, obligaron a los prisioneros a regresar a sus celdas, matando al menos a trece e hiriendo a otros seis en el proceso. [35] Las celdas fueron cerradas nuevamente y se ordenó a los prisioneros que se tumbaran boca abajo en el suelo. [46]

Zygmunt Cybulski recordó que después de regresar a Brygidki, los agentes del NKVD repartieron hojas de papel a los prisioneros, indicándoles que escribieran su nombre, el nombre de su padre, su fecha de nacimiento, su fecha de arresto y el artículo bajo el cual fueron acusados ​​o condenados. [47] Los presos criminales fueron luego liberados sucesivamente. [18] [46] La mayoría de los presos políticos, sin embargo, se enfrentaron a la muerte. Cybulski informó que las víctimas fueron sacadas de sus celdas en grupos de 20 a 40 y luego disparadas en el patio de la prisión. [48] ​​En otras alas del edificio, los prisioneros eran sacados de sus celdas individualmente o en pequeños grupos, conducidos a los sótanos y asesinados allí. [44] También se dijo que las ejecuciones se habían llevado a cabo directamente en las celdas. [49] Los sonidos de los disparos y los gritos de las víctimas fueron ahogados por el funcionamiento de los motores de los automóviles. [46] La masacre en Brygidki continuó hasta el sábado 28 de junio, y en su fase final, el edificio fue incendiado. Probablemente el NKVD inició el incendio para encubrir las pruebas de sus crímenes. [44] [50] [51] Sin embargo, algunas fuentes sugieren que los prisioneros supervivientes prendieron el fuego ellos mismos después de que los soviéticos se marcharon, para evitar que los registros de la prisión cayesen en manos de los alemanes que se acercaban. [52] [53]

Testigos presenciales estimaron que alrededor de 100 hombres y varias docenas [44] – relativamente "un puñado" [52] – mujeres sobrevivieron a la masacre del NKVD en Brygidki. Los informes soviéticos indican que 1.366 prisioneros quedaron en las celdas de la prisión de la calle Horodotska. Anteriormente, varios cientos de reclusos habían logrado escapar y un número no especificado fue liberado o evacuado hacia el este. Basándose en esto, Bogdan Musiał estimó que al menos la mitad de los prisioneros, más de 2.000 personas, fueron asesinados por agentes del NKVD. [44] Las pilas de cadáveres encontradas en los sótanos de Brygidki estaban apiladas de 4 a 5 capas de profundidad. [41]

Entre los prisioneros que sobrevivieron a la masacre se encontraban algunos miembros de la conspiración de exploración de Lviv, así como tres correos de la Unión de Lucha Armada de Varsovia . [54] También entre los supervivientes se encontraba el profesor Roman Rencki, de 74 años, (médico y profesor de la Universidad de Lviv ), quien, sin embargo, fue baleado por los alemanes unos días después como parte de su operación contra los profesores de Lviv . [52]

Prisión en la calle Łącki

En la prisión interna del NKGB en la calle Łącki se encontraban recluidos aproximadamente mil prisioneros. [44] Según los autores de Crónica de 2.350 días de guerra y ocupación de Lviv , su liquidación comenzó ya el 23 de junio. [18] Sin embargo, al día siguiente, la prisión fue atacada por una militsiya de la Organización de Nacionalistas Ucranianos . que logró liberar a 270 reclusos. [13] [14] Después de reprimir la insurgencia ucraniana, continuó el exterminio de prisioneros. El 26 de junio, el comandante de la 13.ª División de Convoyes del NKVD, coronel Zavyalov, informó al comisario del pueblo del NKVD de la República Socialista Soviética de Ucrania, Serhiyenko, que la prisión de la calle Łącki ya había sido "liquidada" y que las unidades de la división estaban dirigido a luchar contra los insurgentes y defender Lviv. [17] En realidad, la acción de exterminio alcanzó su máxima intensidad los días 27 y 28 de junio. [44] [51]

Los presos de la calle Łącki fueron fusilados en sótanos y celdas. Sus cuerpos fueron abandonados en los lugares de ejecución o trasladados a fosas comunes excavadas en el patio de la prisión. [55] [56] Los alemanes, que investigaron el lugar de la masacre, estimaron el número de muertos en aproximadamente 4.000. [50] Sin embargo, según Bogdan Musiał, la masacre se cobró alrededor de mil víctimas. [44] Sólo unos pocos individuos sobrevivieron, habiendo logrado esconderse bajo montones de cadáveres. [40] [57] Entre los pocos supervivientes se encontraban dos operadores de radio de la Unión de Lucha Armada asignados al coronel Leopold Okulicki . [57]

Prisión en Zamarstyniv

En la antigua prisión militar de Zamarstyniv se encontraban recluidos unos mil prisioneros. [44] En los primeros días de la guerra, el edificio fue abandonado temporalmente por los guardias, pero los reclusos no pudieron aprovechar esta situación. [52] A su regreso, los oficiales del NKVD comenzaron un exterminio sistemático de los prisioneros. Los sacaron de sus celdas y los fusilaron en el patio de la prisión. Algunas víctimas también fueron asesinadas dentro del recinto penitenciario. Los ruidos de las ejecuciones fueron ahogados por el funcionamiento de los motores de los coches. [44] [52]

Cuando los alemanes entraron en la ciudad, investigaron el lugar de la masacre y estimaron que habían muerto aproximadamente 3.000 personas. Bogdan Musiał, sin embargo, evaluó que la gran mayoría de los aproximadamente mil prisioneros fueron asesinados. [50] Según informes del NKVD, 66 personas quedaron con vida en Zamarstyniv. [44] Fuentes polacas indican que de 64 a 65 hombres y cinco mujeres sobrevivieron a la masacre. [44] [57] Una de las mujeres supervivientes fue Wanda Ossowska, una mensajera de la Unión de Lucha Armada, que describió estos acontecimientos en sus memorias de posguerra. [58]

Prisión en la calle Jachowicza

En la prisión de la calle Jachowicza los presos fueron liberados. [20] Los presos políticos, sin embargo, fueron sacados de sus celdas a intervalos de cinco minutos y luego conducidos al sótano, donde les dispararon en la nuca. [40] [59] Los cuerpos fueron trasladados a una fosa común excavada en el patio, que luego fue cubierta con una fina capa de arena. [40] [59] No se pudo determinar el número exacto de los asesinados. [40] Después de que los soviéticos evacuaron Lviv, no se encontró ninguna persona viva en los terrenos de la prisión. [20]

Otras ubicaciones

Se desconoce la suerte corrida por los presos recluidos en las secciones penitenciarias de las calles Batory y Sądowa. Se supone que también fueron asesinados. [20] Las ejecuciones probablemente también tuvieron lugar en la sede del NKVD en la calle Pełczyńska. [59]

Número de víctimas

Los cadáveres de las víctimas en el patio de la prisión de la calle Łącki
Monumento en la plaza Shashkevich en Lviv, que conmemora a los prisioneros asesinados
Prisioneros del NKVD masacran una placa conmemorativa en la iglesia de San Estanislao Kostka en Varsovia

Las ejecuciones masivas en las prisiones de Lviv fueron los crímenes más grandes y notorios cometidos durante las llamadas masacres de prisioneros del NKVD en el verano de 1941. [12] [21] El número de víctimas sigue siendo difícil de determinar. Según un informe de Andrei Filippov, jefe de la administración penitenciaria del NKVD en la República Socialista Soviética de Ucrania, un total de 2.464 prisioneros fueron "reducidos según la primera categoría" en las cuatro prisiones de la región de Lviv (tres en Lviv y una en Zolochiv ). . Esta fuente también informa de que 808 prisioneros fueron liberados, 201 fueron evacuados y 1.546, en su mayoría delincuentes comunes, quedaron en las celdas (de los cuales unos 300 escaparon en Lviv la noche del 23 al 24 de junio). [60] Sin embargo, Bogdan Musiał cuestiona las cifras de los informes de la NKVD, señalando que son parciales, sospechosamente precisas y probablemente subestimadas. [61] Los alemanes, que investigaron los crímenes soviéticos después de capturar Lviv, inflaron el número de víctimas con fines propagandísticos. [62] Mientras que la Geheime Feldpolizei estimó 3.500 víctimas, [62] los informes de los Einsatzgruppen y la Oficina Principal de Seguridad del Reich afirmaron entre 20.000 y 30.000 asesinados. [63]

Los historiadores contemporáneos presentan estimaciones diversas. Algunos sugieren que el número de víctimas estuvo entre 3.000 y 3.500. [49] Bogdan Musiał estimó que unas 4.000 personas fueron asesinadas sólo en las tres prisiones principales, [44] una cifra que también apoya Krzysztof Popiński. [64] Tadeusz A. Olszański y A. Rzepicki argumentaron que alrededor de 5.000 prisioneros fueron fusilados. [50] [65] Otros investigadores estiman el número de víctimas en 7.000. [62] La mayoría de los asesinados eran ucranianos; El segundo grupo étnico más grande entre las víctimas eran los polacos. [66] También es probable que varios cientos de judíos fueran asesinados en las prisiones de Lviv. [67] La ​​mayoría de las víctimas eran hombres, pero también hubo algunas mujeres y menores de edad. [41] Además, los soviéticos supuestamente mataron a un número desconocido de soldados alemanes capturados en las prisiones. [68] [69]

Entre los polacos asesinados durante la liquidación de las prisiones de Lviv se encontraban Władysław Furgalski (juez del Tribunal de Apelación de Lviv), [70] Kazimiera Jagniewska (detenida por su participación en el movimiento scout), [56] Juliusz Kolmer (médico militar, general titular de las Fuerzas Armadas Polacas ), [17] Antoni Konopacki (abogado, miembro del Consejo Nacional de la Unión de Lucha Armada de Lviv), [71] Adam Kozakiewicz (arquitecto), [70] Teniente Coronel Adam Paszkowski (comandante de la Unión de Lviv de Armed Struggle Area), [71] Kazimierz Szumowski (laringólogo, docente en la Universidad de Lviv), [56] y miembros de la organización clandestina Wyzwolenie dirigida por los hermanos Mieczysław y Jan Weiss. [17] [70]

Muchas figuras ucranianas destacadas también fueron víctimas del NKVD, entre ellas Vasyl Bien (teniente coronel del ejército de la República Popular Ucraniana , director de la escuela Shashkevych), Mykola Konrad ( sacerdote greco-católico , profesor de la Academia Teológica de Lviv), Orest Radlovsky (director de Centrosoyuz ), Eustachy Struk (ex director del instituto médico), Mykhailo Strutynsky (periodista, miembro del Sejm polaco de 1928 a 1930), Kyrylo Studynsky (profesor de literatura) y Yuriy Shukhevych (hermano de Roman Shukhevych ). [65] Entre los asesinados también se encontraba Michał Ringel, un activista sionista y senador de la República Polaca de 1922 a 1927. [17]

Miembros de la asociación Memorial encontraron en los archivos del Servicio de Seguridad de Ucrania una lista parcial de los prisioneros ejecutados por el NKVD en las prisiones de la calle Łącki y en Zamarstyniv . Fue publicado en el libro Roads of Death del Centro KARTA en 1995. [72]

Los relatos de los testigos de las exhumaciones mencionaron con frecuencia que los cuerpos descubiertos presentaban signos de tortura. [73] [74] Los informes indicaron que algunos cuerpos tenían cráneos aplastados con hachas u objetos contundentes, piel desprendida de las manos, dedos y genitales cortada, y signos de haber sido quemados vivos. [56] [75] [76] En Brygidki, la NKVD supuestamente tapó vivos a los prisioneros en celdas, condenándolos a muerte por asfixia. [51] También hubo informes de cuerpos femeninos con senos cortados y signos de violación. [77] Algunos relatos incluso afirman que en la prisión de la calle Łącki se encontraron cadáveres empalados con ganchos de carnicero o clavados a las paredes con bayonetas. [78] [79] Si bien algunas de las víctimas fueron efectivamente asesinadas con bayonetas e instrumentos contundentes, [40] [53] Bogdan Musiał cree que las heridas percibidas como marcas de tortura fueron causadas a menudo por la rápida descomposición de los cuerpos (acelerada por el calor del verano), carroñeros y exhumaciones apresuradas. [80] Además, durante la fase final de la masacre, las ejecuciones se llevaron a cabo muy apresuradamente, utilizando granadas y ametralladoras. [81] También es probable que algunos oficiales del NKVD torturaran a sus víctimas antes de matarlas. Sin embargo, Musiał sugiere que después de que los soviéticos se marcharon, algunos de los cuerpos fueron mutilados deliberadamente por nacionalistas ucranianos para crear ejemplos dramáticos del sufrimiento de su nación con fines propagandísticos. [82]

En el verano de 1941, sólo una parte de los cuerpos de las prisiones de Lviv fueron exhumados y enterrados ceremoniosamente en fosas comunes en el cementerio Janowski. [50] [83] Debido a la rápida descomposición de los cuerpos, exacerbada por el calor, el comandante militar de la ciudad pronto ordenó detener las exhumaciones y sellar los sótanos donde estaban enterrados los asesinados. [83] No fue hasta los primeros meses de 1942 que se exhumaron más cuerpos de las prisiones de Zamarstyniv y de la calle Jachowicza y se enterraron en el cementerio municipal. [50] [83]

Pogromos y masacres de judíos de Lviv

Mujer judía huyendo de la mafia durante un pogromo en Lviv

Después de que las últimas unidades del Ejército Rojo y el NKVD abandonaran Lviv en la noche del 28 al 29 de junio de 1941, [53] el batallón germano-ucraniano Nachtigall fue la primera unidad organizada de la Wehrmacht en ingresar a la ciudad alrededor de las 4:30 a. m. del 30 de junio. [78] Tras la salida soviética, cientos de residentes de Lviv fueron a las prisiones, donde encontraron miles de cuerpos mutilados y algunos supervivientes. [62] [84] [85] Entre las pilas de cadáveres, las familias intentaron encontrar a sus familiares, a menudo en vano. [85] [86] Los testigos recordaron que el hedor de los cuerpos en descomposición se notaba desde cientos de metros de distancia. [87]

La magnitud y brutalidad del crimen soviético causaron una inmensa indignación entre los residentes, [88] [89] [90] que resultó en violencia contra la población judía, que estaba ampliamente asociada con el régimen soviético y sus políticas de terror. [90] Si bien muchos judíos, especialmente aquellos de estratos sociales más altos, fueron víctimas de la represión soviética después del 17 de septiembre de 1939 , [g] [91] muchos otros participaron activamente en la creación del orden de ocupación colaborando con los soviéticos como informantes del NKVD, unirse a la militsiya o ocupar puestos inferiores en el aparato administrativo y económico. [92] [93] [94] Esto llevó a que el estereotipo de Żydokomuna se arraigara en todo Kresy , exacerbando los ya fuertes sentimientos antisemitas de antes de la guerra . [94] [95] En Lviv, el fin de la ocupación soviética y la conmoción causada por las masacres carcelarias actuaron como catalizador de un sangriento pogromo de varios días. [96]

Los disturbios antisemitas no fueron espontáneos. Incluso antes de la invasión de la Unión Soviética, el SS-Gruppenführer Reinhard Heydrich ordenó que los Einsatzgruppen alemanes que operaban detrás del Frente Oriental provocaran en secreto a la población local a acciones antisemitas, tomando el control de ellas si fuera necesario. [97] Siguiendo estas instrucciones, la indignación de los residentes en Lviv fue explotada para incitar sentimientos de pogromo. [89] La Wehrmacht y Schutzstaffel no sólo toleraron la violencia contra los judíos de Lviv sino que también la incitaron y apoyaron. [98] La facción banderita de la Organización de Nacionalistas Ucranianos también alimentó sentimientos antisemitas, aunque, según Grzegorz Motyka , la participación de sus miembros de base en los pogromos no significa necesariamente que su liderazgo estuviera involucrado en su organización. [99]

Inmediatamente después de que la Wehrmacht entró en Lviv, aparecieron carteles en las paredes pidiendo represalias contra comunistas y judíos. [100] En la mañana del 30 de junio, la Militsiya del Pueblo Ucraniano , compuesta principalmente por miembros de la Organización de Nacionalistas Ucranianos y apoyada por ucranianos de clase baja, comenzó a registrar la ciudad, sacando a los residentes judíos de sus hogares y capturando a los transeúntes judíos. A los detenidos (hombres y, en algunos distritos, mujeres y niños) se les informó que serían enviados a trabajos forzados. [101] Algunas víctimas fueron conducidas a limpiar las calles de Lviv en medio de abucheos, insultos y palizas brutales. [102] Entre mil [99] y varios miles [103] de judíos fueron obligados a ingresar en prisiones, donde se les obligó a participar en la exhumación de las víctimas de la masacre soviética. Durante este trabajo, fueron objeto de insultos, obligados a lavarse en agua previamente utilizada para limpiar cuerpos en descomposición, y brutalmente golpeados y torturados. [99] [104] [105] En aquellos días, cientos de judíos, incluido el Dr. Jecheskel Lewin, el rabino del judaísmo reformista , y Henryk Hescheles, editor del periódico Chwila , [103] fueron fusilados, bayonetados o golpeados. a muerte dentro de las prisiones. [106] Además de civiles y militsiya ucranianos , en el pogromo participaron soldados alemanes individuales [107] y, según relatos de testigos, [h] miembros del Batallón Nachtigall. [108] Los disturbios no fueron sofocados hasta el 2 de julio, cuando el coronel Karl Wintergerst, comandante militar de Lviv, emitió una orden. [107] Para entonces, al menos entre 3.000 y 4.000, y posiblemente hasta 7.000, judíos de Lviv habían sido víctimas del pogromo. [109]

Otro pogromo, conocido como los Días de Petlura, fue orquestado y dirigido por los alemanes del 25 al 27 de julio de 1941. La militsiya ucraniana traída de las aldeas circundantes, apoyada por la clase baja polaca, saqueó y demolió hogares judíos, golpeando y expulsando a sus habitantes. Muchos judíos fueron conducidos a la prisión de la calle Łącki, donde fueron encarcelados y sometidos a tratos brutales. El pogromo de los Días de Petlura resultó en la muerte de al menos 1.500 judíos de Lviv, [99] y algunas fuentes estiman el número de asesinados en hasta 6.000. [110]

Las masacres de prisioneros del NKVD también sirvieron de pretexto para que los alemanes llevaran a cabo ejecuciones masivas y sistemáticas de judíos de Lviv. [111] A finales de junio y principios de julio de 1941, el cuartel general y las subunidades del grupo operativo Einsatzgruppe C , Sicherheitsdienst y Sicherheitspolizei liderados por el SS-Brigadeführer Dr. Otto Rasch , llegaron a Lviv. Unos días después de su llegada, el Schutzstaffel , apoyado por la militsiya ucraniana , arrestó a miles de hombres judíos, que fueron reunidos en una pista de hockey en desuso y tratados brutalmente. [112] Un pequeño número de detenidos fueron seleccionados para realizar trabajos forzados, mientras que el resto fue transportado gradualmente a bosques en las afueras de Lviv y fusilado. [113] Según informes alemanes conservados, el 16 de julio, la policía de seguridad había reunido y disparado a unos 7.000 judíos en represalia por los crímenes inhumanos . [114] Las ejecuciones fueron llevadas a cabo por miembros del Einsatzgruppe C , oficiales de la Ordnungspolizei y soldados de la Wehrmacht . [114] Testimonios de posguerra de miembros de la unidad de Rasch indican que las ejecuciones masivas de judíos de Lviv fueron ordenadas por el propio Adolf Hitler . [yo] [115] [116]

Utilización de las atrocidades para la propaganda.

Soldados alemanes visitando el lugar de la masacre.

Las masacres cometidas por el NKVD fueron ampliamente explotadas por la propaganda nazi . El ministro Joseph Goebbels decidió utilizar las atrocidades cometidas en Lviv como un "ejemplo de libro de texto" de la brutalidad soviética. [117] Periodistas extranjeros acreditados en Berlín fueron invitados a la ciudad. [117] Los crímenes fueron ampliamente informados por la prensa y la radio alemanas, con fotos de las víctimas mutiladas publicadas y películas impactantes filmadas en las prisiones de Lviv por equipos del Ministerio de Propaganda proyectadas en los cines. [118] Un equipo especial de la Wehrmacht también filmó el pogromo de la población judía en los primeros días de julio. [103] La conmoción entre los soldados alemanes causada por los crímenes soviéticos se utilizó para elevar la moral y alimentar el odio contra los soviéticos y los judíos. El comandante de uno de los batallones de la 1.ª División de Montaña ordenó a sus soldados que visitaran una de las prisiones de Lviv para comprender la necesidad de luchar contra la banda de criminales judío-comunistas . [119]

La propaganda nazi retrató exclusivamente a los ucranianos, los bálticos y los Volksdeutsche como víctimas de las masacres de prisioneros del NKVD. No mencionó que muchos polacos y judíos también se encontraban entre los asesinados, probablemente por temor a que esta información pudiera evocar simpatía por estas naciones entre la población alemana y socavar la tesis de la colaboración judía universal con los soviéticos. [117] En Lviv, los nacionalistas ucranianos obstruyeron la conmemoración de los polacos asesinados en las prisiones por el NKVD. [120] Sólo en el Gobierno General la propaganda dirigida a la población polaca enfatizó que muchos polacos se encontraban entre los asesinados. Al mismo tiempo, ocultó información sobre las víctimas judías y buscó utilizar los crímenes soviéticos para alimentar sentimientos antisemitas. [121]

En respuesta a la protesta internacional por los crímenes del NKVD en Lviv y otras ciudades, la propaganda soviética se vio obligada a reaccionar. Negó cualquier responsabilidad soviética por las masacres de prisioneros y, en cambio, culpó a los alemanes. [122] Esta narrativa se mantuvo hasta los últimos días de la Unión Soviética. [123] Durante una campaña de propaganda llevada a cabo a finales de los años cincuenta y principios de los sesenta, la propaganda soviética responsabilizó al batallón ucraniano Nachtigall de las masacres de Lviv, con el objetivo de desacreditar a Theodor Oberländer , el ministro federal para los expulsados ​​del gobierno de Alemania Occidental , que había sido un Oficial de enlace con esta unidad durante la guerra. [123]

en cultura

La exhumación de las víctimas del NKVD en una de las prisiones de Lviv y el pogromo simultáneo de la población judía fueron descritos en la novela de Jonathan Littell The Kindly Ones . [124]

Agnieszka Gajewska ha sugerido que algunas obras de Stanisław Lem (como His Master's Voice , Eden y The Invincible ) aluden a las masacres de prisioneros del NKVD y los posteriores pogromos de los judíos de Lviv. El edificio de apartamentos donde vivía la familia Lem en junio de 1941 estaba ubicado cerca de la prisión de Brygidki, lo que hizo posible que el escritor hiciera referencia a sus propias experiencias durante la guerra en estas obras. [125]

Notas

  1. ^ El término se utilizó para describir a los ciudadanos soviéticos que se establecieron en el Kresy ocupado después de la invasión soviética de Polonia .
  2. ^ Este número fue informado en un documento fechado el 28 de junio de 1941 por el capitán Andrei Filippov, jefe de la administración penitenciaria del NKVD de la República Socialista Soviética de Ucrania (Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p. 190)).
  3. Además, el primer día de la guerra, un transporte de prisioneros, entre 500 y 1000 personas, partió hacia el este desde Klepariv . Sin embargo, este transporte había sido montado la noche anterior y probablemente no estaba relacionado con la evacuación provocada por el inicio de la invasión alemana. A pesar de las difíciles condiciones del viaje y de la muerte de muchos prisioneros, el transporte logró llegar a Berdychiv (Mikoda (1997, p. 124); Mazur, Skwara & Węgierski (2007, p. 180)).
  4. ^ Sólo los soldados que trabajaban cerca de Przemyśl lograron escapar del campo en el caos de las primeras horas de la guerra y se desplegaron por el campo. Los prisioneros de guerra de los otros campos fueron llevados a pie hacia el este (Węgierski (1991, p. 269)).
  5. No ha sido posible determinar qué comisarios del pueblo adjuntos vinieron a Lviv ni cuántos eran (Musiał (2001, p. 96)).
  6. ^ El término se utilizó para referirse a las personas que se encontraban en el territorio de la Unión Soviética después de cruzar ilegalmente la frontera (Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, p. 96)).
  7. Según Jan Tomasz Gross , las personas de nacionalidad judía representaron hasta el 30% de las víctimas de las deportaciones soviéticas entre 1939 y 1941. Sin embargo, lo más probable es que esta estimación esté exagerada (Musiał (2001, p. 53)).
  8. Según Motyka (2006, p. 96), la cuestión de la participación de miembros del Batallón Nachtigall en los pogromos de Lviv aún no se ha resuelto .
  9. Erwin Schulz, comandante de una de las subunidades del Einsatzgruppe C (EK 5), testificó: El Dr. Rasch nos informó que funcionarios judíos y residentes de Lviv estuvieron involucrados en los asesinatos. [...] Al día siguiente, nos informó que había entrado en vigor la orden de Hitler, según la cual los autores de estos asesinatos, así como aquellos claramente sospechosos de ellos, debían ser ejecutados en represalia . Mientras tanto, Erhard Kroeger, comandante de otra subunidad que ejecutaba a los judíos de Lviv (EK 6), afirmó que Rasch le informó que se había emitido una orden de Hitler a las autoridades correspondientes de la Wehrmacht, según la cual los asesinatos cometidos por el Ejército Rojo en Lviv, reportados Mientras tanto, debían ser castigados con una severidad excepcional: ejecutando a todos los responsables, incluso a los ligeramente culpables (Schenk (2011, p. 115); Musiał (2001, p. 226)).

Referencias

  1. ^ Solonin (2015, págs. 7-8)
  2. ^ Solonin (2015, pág.171)
  3. ^ Solonin (2015, págs. 378–387)
  4. ^ ab Musiał (2001, pág.94)
  5. ^ Węgierski (1991, pág.268)
  6. ^ Solonin (2015, pág.209)
  7. ^ abcde Węgierski (1991, pág. 269)
  8. ^ ab Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.180)
  9. ^ Motyka (2006, págs. 87–88)
  10. ^ abc Węgierski (1991, pág. 270)
  11. ^ abcdef Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.182)
  12. ^ abcd Schenk (2011, pág.100)
  13. ^ abcd Motyka (2006, pág.88)
  14. ^ ab Mazur, Skwara y Węgierski (2007, págs. 181, 190)
  15. ^ Solonin (2015, pág.246)
  16. ^ abc Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, p.8)
  17. ^ abcde Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.183)
  18. ^ abcdef Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.181)
  19. ^ Mikoda (1997, págs.53, 67)
  20. ^ abcd Mikoda (1997, pág.122)
  21. ^ ab Musiał (2001, pág.93)
  22. ^ Mikoda (1997, pág.53)
  23. ^ Musiał (2001, págs.96, 123)
  24. ^ Musiał (2001, pág.89)
  25. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, págs. 87–88, 109–110, 123–124)
  26. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, p.87)
  27. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, p.163)
  28. ^ abcd Mikoda (1997, pág.66)
  29. ^ Mazur, Skwara y Węgierski (2007, págs. 183-184)
  30. ^ Mazur, Skwara y Węgierski (2007, págs. 181, 183-184)
  31. ^ Węgierski (1991, págs. 269-270)
  32. ^ Musiał (2001, págs. 91, 94–95)
  33. ^ Musiał (2001, págs. 258-259)
  34. ^ Musiał (2001, pág.92)
  35. ^ abcdef Musiał (2001, pág.95)
  36. ^ Mikoda (1997, pág.41)
  37. ^ ab Musiał (2001, págs. 95-96)
  38. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, p.168)
  39. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, p.166)
  40. ^ abcdef Musiał (2001, pág.103)
  41. ^ abc Musiał (2001, pág.104)
  42. ^ Musiał (2001, págs.136, 243)
  43. ^ Musiał (2001, pág.96)
  44. ^ abcdefghijklm Musiał (2001, pág.102)
  45. ^ Węgierski (1991, págs. 270-271)
  46. ^ abcdefg Węgierski (1991, pág. 271)
  47. ^ Musiał (2001, págs. 98-99)
  48. ^ Musiał (2001, págs. 99-101)
  49. ^ ab Schenk (2011, pág.101)
  50. ^ abcdef Węgierski (1991, pág. 275)
  51. ^ abc Mikoda (1997, pág.123)
  52. ^ abcde Węgierski (1991, pág. 272)
  53. ^ abc Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.201)
  54. ^ Węgierski (1991, págs. 272, 276)
  55. ^ Musiał (2001, págs. 102-103)
  56. ^ abcd Kalbarczyk (2010, pág.111)
  57. ^ abc Węgierski (1991, pág. 273)
  58. ^ Ossowska, Wanda (2009). Przeżyłam... Lwów - Warszawa 1939-1946 (en polaco) (3 ed.). Cracovia: WAM. págs. 147-159. ISBN 978-83-7505-323-4.
  59. ^ abc Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, p.9)
  60. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, p.99)
  61. ^ Musiał (2001, págs.96, 103-104, 123)
  62. ^ abcd Schenk (2011, pág.102)
  63. ^ Schenk (2011, págs.102, 118-119)
  64. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, p.10)
  65. ^ ab Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.190)
  66. ^ Motyka (2006, pág. 87)
  67. ^ Musiał (2001, pág.246)
  68. ^ Musiał (2001, pág.201)
  69. ^ Rodas, Richard (2008). Mistrzowie śmierci. Einsatzgruppen (en polaco). Varsovia: Bellona. pag. 98.ISBN 978-83-11-11322-0.
  70. ^ abc Kalbarczyk (2010, pág.112)
  71. ^ ab Wnuk (2007, pág.113)
  72. ^ Popiński, Kokurin y Gurjanow (1995, págs. 220-232)
  73. ^ Mazur, Skwara y Węgierski (2007, págs. 201-202, 208)
  74. ^ Musiał (2001, págs. 104, 138, 235-236)
  75. ^ Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.208)
  76. ^ Musiał (2001, págs.104, 138, 239)
  77. ^ Musiał (2001, págs.104, 235, 239)
  78. ^ ab Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.202)
  79. ^ Musiał (2001, págs. 237-238)
  80. ^ Musiał (2001, pág.235)
  81. ^ Musiał (2001, págs. 236-237)
  82. ^ Musiał (2001, págs. 238-239)
  83. ^ abc Musiał (2001, pág.150)
  84. ^ Musiał (2001, págs.104, 136)
  85. ^ ab Węgierski (1991, págs. 273-274)
  86. ^ Musiał (2001, pág.139)
  87. ^ Węgierski (1991, pág.274)
  88. ^ Musiał (2001, págs.136, 139)
  89. ^ ab Motyka (2006, pág.97)
  90. ^ ab Schenk (2011, pág.103)
  91. ^ Musiał (2001, págs. 51–53, 256)
  92. ^ Musiał (2001, págs. 48, 51, 53–55)
  93. ^ Schenk (2011, pág.71)
  94. ^ ab Mazur, Skwara y Węgierski (2007, págs. 187-188)
  95. ^ Musiał (2001, págs. 62–65, 74, 256–257)
  96. ^ Musiał (2001, págs. 158-159)
  97. ^ Musiał (2001, pág.227)
  98. ^ Schenk (2011, págs. 108-109)
  99. ^ abcd Motyka (2006, págs. 97–98)
  100. ^ Mazur, Skwara y Węgierski (2007, págs. 202, 205)
  101. ^ Schenk (2011, págs.103, 105)
  102. ^ Schenk (2011, pág.105)
  103. ^ abc Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.205)
  104. ^ Schenk (2011, págs. 105-108)
  105. ^ Musiał (2001, págs. 158-160)
  106. ^ Musiał (2001, pág.159)
  107. ^ ab Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.206)
  108. ^ Schenk (2011, págs. 105, 108-109)
  109. ^ Mazur, Skwara y Węgierski (2007, págs. 205-206)
  110. ^ Mazur, Skwara y Węgierski (2007, p.218)
  111. ^ Schenk (2011, pág.113)
  112. ^ Schenk (2011, págs. 113-114)
  113. ^ Schenk (2011, pág.114)
  114. ^ ab Schenk (2011, pág.119)
  115. ^ Schenk (2011, pág.115)
  116. ^ Musiał (2001, pág.226)
  117. ^ abc Musiał (2001, pág.182)
  118. ^ Musiał (2001, págs. 181-182)
  119. ^ Musiał (2001, pág.190)
  120. ^ Motyka (2006, pág.99)
  121. ^ Musiał (2001, págs. 187-188)
  122. ^ Musiał (2001, págs. 188-189)
  123. ^ ab Solonin (2015, pág.255)
  124. ^ Fritzsche, Peter (2009). "Hablan los verdugos". h-net.org . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  125. ^ Orliński, Wojciech (11 de julio de 2016). "Kod Stanisława Lema". Gazeta Wyborcza (en polaco). 160 .

Bibliografía