stringtranslate.com

Ernesto Sabato

Ernesto Sabato (24 de junio de 1911 - 30 de abril de 2011) fue un novelista , ensayista , pintor y físico argentino . Según la BBC, "ganó algunos de los premios más prestigiosos de la literatura hispánica" y "se volvió muy influyente en el mundo literario de toda América Latina". [2] A su muerte, El País lo apodó el "último escritor clásico de la literatura argentina". [3]

Sabato se distinguía por su calva y bigote de cepillo y usaba anteojos polarizados y camisas de cuello abierto. [4] Nació en Rojas, una pequeña ciudad en la provincia de Buenos Aires . Sabato comenzó sus estudios en el Colegio Nacional de La Plata . Luego estudió física en la Universidad Nacional de La Plata , donde obtuvo un doctorado. Luego asistió a la Sorbona en París y trabajó en el Instituto Curie . Después de la Segunda Guerra Mundial , perdió el interés en la ciencia y comenzó a escribir.

La obra de Sabato incluye tres novelas: El túnel (1948), Sobre héroes y tumbas (1961) y Abaddón el exterminador (1974). La primera de ellas recibió elogios de la crítica tras su publicación, entre otros, de sus compañeros escritores Albert Camus y Thomas Mann . [1] La segunda es considerada su obra maestra, aunque casi la quemó como muchas de sus otras obras. [2] Los ensayos de Sabato cubren temas tan diversos como la metafísica , la política y el tango . [2] Sus escritos lo llevaron a recibir muchos premios internacionales, incluido el Premio Miguel de Cervantes (España), la Legión de Honor (Francia), el Premio Jerusalén (Israel) y el Prix du Meilleur Livre Étranger (Francia). [1]

A petición del presidente Raúl Alfonsín , presidió la Comisión de la CONADEP que investigó el destino de quienes sufrieron desaparición forzada durante la Guerra Sucia de la década de 1970. El resultado de estos hallazgos se publicó en 1984, con el título Nunca Más .

Biografía

Primeros años

Ernesto Sabato nació en Rojas , provincia de Buenos Aires , hijo de Francesco Sabato y Giovanna Maria Ferrari, inmigrantes italianos de Calabria . Su padre era de Fuscaldo , y su madre era una Arbëreshë ( minoría albanesa en Italia) de San Martino di Finita . [5] Fue el décimo de un total de 11 hijos. Habiendo nacido después de la muerte de su noveno hermano, llevó su nombre "Ernesto". [6]

En 1924 terminó la escuela primaria en Rojas y se radicó en la ciudad de La Plata para realizar sus estudios secundarios en el Colegio Nacional de La Plata. Allí conoció al profesor Pedro Henríquez Ureña , una de las primeras inspiraciones para su carrera de escritor. [7] En 1929 inició sus estudios universitarios, asistiendo a la Facultad de Física y Matemáticas de la Universidad Nacional de La Plata .

Fue miembro activo del movimiento Reforma Universitaria , [8] fundando en 1933 el "Grupo Insurrexit" -de ideales comunistas- junto con Héctor P. Agosti, Ángel Hurtado de Mendoza y Paulino González Alberdi, entre otros. [9]

En 1933 fue elegido Secretario General de la Federación Juvenil Comunista. [10] Mientras asistía a una conferencia sobre marxismo conoció a Matilde Kusminsky Richter, de 17 años, quien dejaría la casa de sus padres para vivir con Sabato. [11]

En 1934 comenzó a dudar del comunismo y del régimen de Iósif Stalin . El Partido Comunista de Argentina , que lo había advertido, lo envió a la Escuela Internacional Lenin durante dos años. Según Sabato, "era un lugar donde o te recuperabas o terminabas en un gulag o en un hospital psiquiátrico ". [12] Antes de llegar a Moscú, viajó a Bruselas como delegado del Partido Comunista de Argentina al "Congreso contra el Fascismo y la Guerra". Una vez allí, temiendo no volver de Moscú, abandonó el congreso para escapar a París. [12] Fue allí donde escribió su primera novela: La fuente muda , que permanece inédita. [10] [12] Una vez de regreso en Buenos Aires , en 1936, se casó con Matilde Kusminsky Richter.

Sus años como científico

En 1938 obtuvo su doctorado en física en la Universidad Nacional de La Plata. Gracias a Bernardo Houssay , obtuvo una beca de investigación en radiación atómica en el Instituto Curie de París. [10] El 25 de mayo de 1938 nació Jorge Federico Sabato, su primer hijo. Estando en Francia tomó contacto con el movimiento surrealista , estudiando las obras de Oscar Domínguez , Benjamin Péret , Roberto Matta Echaurren y Esteban Francés entre otros. Esto tendría una profunda influencia en su escritura futura. [13]

En aquella época de antagonismos, me enterraba con electrómetros y probetas graduadas por la mañana y pasaba las noches en los bares, con los surrealistas delirantes. En el Dome y en el Deux Magots, embriagados por esos heraldos del caos y del exceso, pasábamos muchas horas creando cadáveres exquisitos .

—  Ernesto Sabato. [6] [13]

En 1939 se trasladó al Instituto Tecnológico de Massachusetts . En 1940 regresó a Argentina con la intención de dejar atrás la física. Sin embargo, cumpliendo una obligación con los responsables de su beca, Sabato comenzó a enseñar en la Universidad de La Plata para el ingreso a Ingeniería, y relatividad y mecánica cuántica para los títulos de posgrado. En 1943, debido a una "crisis existencial", abandonó la ciencia para siempre para convertirse en escritor y pintor a tiempo completo. [12]

En el Instituto Curie, una de las metas más altas para un físico, me encontré vacío. Vencido por la incredulidad, seguí adelante por la inercia, que mi alma rechazaba.

—  Ernesto Sabato [6]

En 1945 nació su segundo hijo, Mario Sabato .

Carrera de escritor

Ernesto Sabato con el escritor peruano Mario Vargas Llosa en 1981

En 1941, Sabato publicó su primera obra literaria, un artículo sobre La invención de Morel de Adolfo Bioy Casares , en la revista platense Teseo . Asimismo, en concierto con Pedro Henríquez Ureña , publicó una colaboración en la reconocida revista Sur .

En 1942, trabajando para la revista Sur como crítico de libros, se hizo cargo de la sección "Calendario" y participó en "Desagravio a Borges " en Sur nº 94. También publicó artículos en La Nación y una traducción de El nacimiento y la muerte del sol de George Gamow . Al año siguiente publicó una traducción de El ABC de la relatividad de Bertrand Russell .

En 1945 se publicó su primer libro, Uno y el Universo , una serie de ensayos que criticaban la aparente neutralidad moral de la ciencia y alertaban sobre los procesos de deshumanización en las sociedades tecnológicas; con el tiempo se orientaría hacia una postura libertaria y humanista . Ese mismo año recibió un premio de la municipalidad de Buenos Aires por su libro y la vara de honor de la Sociedad Argentina de Escritores.

En 1948, tras ser rechazado por varios editores porteños, Sabato publicó en Sur su primera novela, El túnel , una novela psicológica narrada en primera persona. Enmarcada en el existencialismo , fue recibida con entusiastas críticas por Albert Camus , quien hizo que Gallimard publicara una traducción al francés. Ha sido traducida a más de 10 idiomas. [14] Otros que disfrutaron del libro incluyeron a Thomas Mann . [1] [4]

La industria literaria francesa nombró el libro de Sabato , Abaddon, el Exterminador ( El ángel de las tinieblas ), el mejor libro extranjero de 1976. [1]

En 1998 murió la esposa de Sabato. [15]

En 1999 adquirió la ciudadanía italiana además de su nacionalidad argentina original. [16]

Sabato murió en Santos Lugares el 30 de abril de 2011, dos meses antes de cumplir 100 años. [17] [18] Su muerte fue consecuencia de una bronquitis , según su compañera y colaboradora Elvira González Fraga. [15] El periódico español El Mundo dijo que había sido "el último escritor argentino sobreviviente con W mayúscula". [3]

Obras

Novelas

Ensayos

Antes del fin es una autobiografía en la que relata su vida y las influencias en sus opiniones políticas y éticas. Sabato analiza los efectos nocivos de la globalización y la exaltación del racionalismo y el materialismo. También hay varios pasajes tiernos sobre sus experiencias escolares en la década de 1920 (cuando había más idealismo , dice Sabato), sobre su esposa fallecida y su hijo, Matilde y Jorge, y sobre los trabajadores en apuros que conoce en las calles de Buenos Aires .

Otros

Homenaje

El 24 de junio de 2019, en el 108 cumpleaños de Sábato, fue homenajeado con un Doodle de Google . [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Zadunaisky, Daniel; Rey, Debora (30 de abril de 2011). «Muere a los 99 años el escritor argentino Ernesto Sabato, que dirigió la investigación de los crímenes de la guerra sucia». Canadian Press . Consultado el 30 de abril de 2011 .[ enlace muerto ]
  2. ^ abc «Muere el escritor argentino Ernesto Sabato a los 99 años». BBC News . BBC . 30 de abril de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  3. ^ ab «Ante la muerte de Ernesto Sabato: reacciones mundiales». Buenos Aires Herald . 30 de abril de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  4. ^ ab «Muere el escritor argentino Ernesto Sabato a los 99 años». Reuters . 30 de abril de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  5. ^ "Juana María Ferrari, de ascendencia italiana y albanesa. Francisco Sabato, de origen italiano" [1] Archivado el 28 de junio de 2012 en Wayback Machine .
  6. ↑ abc Antes del fin , Ernesto Sábato; Capítulo I, ISBN 978-84-322-0766-2 
  7. ^ Diario La Nación: Evocan a Pedro Henríquez Ureña, gran humanista dominicano
  8. ^ "Festejos por el aniversario de la Reforma Universitaria". www.clarín.com . 11 de enero de 1998.
  9. ^ "El joven discípulo de Ponce". Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008.
  10. ^ abc Biografía de Ernesto Sabato en Autores de Argentina. Archivado el 15 de febrero de 2008 en Wayback Machine .
  11. ^ Homenaje de Matilde a Sabato. Archivado el 17 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  12. ^ abcd Cronología de Ernesto Sábato. Archivado el 14 de febrero de 2008 en Wayback Machine .
  13. ^ ab "Sábato y el Surrealismo por Daniel Vargas". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008.
  14. ^ Biografía de Ernesto Sabato en Solo Argentina (en español)
  15. ^ ab Barrionuevo, Alexei (1 de mayo de 2011). "Fallece Ernesto Sábato, novelista y conciencia argentina, a los 99 años". Los New York Times .
  16. ^ "El Mensajero". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  17. ^ Murió Ernesto Sábato Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine InfoBae, 30 de abril de 2011
  18. Murio Ernesto Sábato Clarín , 30 de abril de 2011 (en español)
  19. ^ "Cumpleaños 108 de Ernesto Sábato". Google . 24 de junio de 2019.

Lectura adicional

Enlaces externos