Los erizos han aparecido ampliamente en la cultura popular y folclórica, particularmente en Europa, uno de sus continentes nativos. Aunque no son nativos de Oceanía, los erizos se han introducido en Nueva Zelanda , lo que llevó a su aparición en la cultura de este país. Con muchos papeles destacados en los cuentos populares, los erizos también son comunes en la cultura y los medios modernos, con apariciones en libros, videojuegos, programas de televisión y películas.
Europa
Como animales nativos de Europa y África, los erizos ocupan un lugar en el folclore europeo . [1] [2]
En la mayoría de los países europeos, se cree que los erizos son animales trabajadores y prácticos [ cita requerida ] . Esto se debe en parte a la creencia popular de que los erizos recogen manzanas y setas y las llevan a su almacén secreto.
No está claro exactamente qué tan antigua es esta creencia, aunque el autor romano Plinio el Viejo menciona a los erizos recogiendo uvas con este método en su Naturalis Historia . En las Profecías de Merlín , según lo relata Geoffrey de Monmouth en el siglo XII, se hacen varias referencias a erizos que llevan manzanas, [3] mientras que en los bestiarios medievales y otros manuscritos iluminados que datan al menos del siglo XIII en adelante, se muestra a los erizos rodando y empalando fruta para llevarla de regreso a sus guaridas. Sin embargo, los erizos no recogen comida para almacenarla para su consumo posterior, sino que dependen de su grasa depositada para sobrevivir a la hibernación . La manzana tampoco está incluida en su dieta habitual (se ha sugerido, sin embargo, que los erizos pueden usar el jugo de manzanas silvestres para deshacerse de los parásitos, de manera similar a la hormiguería ). La imagen sigue siendo irresistible para los ilustradores modernos. Por lo tanto, a menudo se retrata a los erizos cargando manzanas, en parte, para que parezcan más lindos. [ cita requerida ]
A menudo se representa a los erizos como animales amantes de la leche; incluso en el siglo XIX algunos aldeanos ingleses creían que estas criaturas succionaban la leche de las ubres de las vacas . [4] Sin embargo, en realidad los erizos son intolerantes a la lactosa.
Los erizos también suelen aparecer en imágenes con un fondo de otoño, ya que el animal hiberna en montones de hojas. Esto también contribuye a la adorable reputación de los erizos. Sin embargo, en Gran Bretaña, la costumbre humana de encender hogueras para celebrar la Noche de las Hogueras el 5 de noviembre ha aumentado el riesgo para los erizos, que a menudo eligen dormir en los montones de madera acumulados en jardines y parques antes de la noche. Los mensajes de televisión ahora recuerdan a los espectadores que puedan encender hogueras que las revisen primero para ver si hay erizos hibernando.
Durante los años 1970 y 1980, los erizos fueron uno de los animales de referencia para los activistas medioambientales de toda Europa. Una gran cantidad de erizos murieron a causa del tráfico y, como el erizo era considerado un animal adorable y amistoso, la elección resultó eficaz.
En una leyenda de Veps , el erizo (hembra) aparece en un mito de la creación . Según él, en el pasado no había tierra seca; el mundo entero era solo un gran lago. Fue un erizo gigante el que trajo tierra y arena con sus agujas, creando la tierra seca. [1]
En la historia de la creación de Lituania y Letonia también aparece un erizo: cuando Dios creó el cielo y la tierra, no tomó las medidas adecuadas, por lo que la tierra fue más grande que el cielo. Por sugerencia sabia del erizo, Dios apretó la tierra para que cupiera en el cielo. (En algunas versiones de la leyenda, el proceso de "encogimiento" de la tierra dio como resultado la creación de cadenas montañosas). Para recompensar al astuto erizo, Dios lo equipó con un juego de agujas. [1] Una leyenda similar también está atestiguada entre los búlgaros del Banat y los rumanos . [2] [5]
La sabiduría del erizo también se refleja en otras leyendas populares de los Balcanes. En una leyenda búlgara, el Sol decidió casarse con la Luna e invitó a todos los animales a la boda. El erizo fue el único que no apareció. El Sol fue a buscarlo y lo encontró mordisqueando una piedra. Cuando el Sol le preguntó qué estaba haciendo, el erizo le explicó: "Estoy aprendiendo a comer piedras. Una vez que te cases, tendrás muchos hijos del Sol y, cuando todos brillen en el cielo, todo arderá y no habrá nada para comer". Entonces el Sol decidió cancelar la boda y los habitantes del mundo se salvaron de la hambruna. [2] [6]
En el folclore eslavo balcánico y bielorruso , el erizo sabio (junto con la tortuga ) aparece a veces como el animal capaz de encontrar el raskovnik , una planta mágica que podría usarse para abrir cerraduras y encontrar tesoros escondidos. [2] [5] [7]
En muchas canciones populares de los Balcanes (búlgaras, [8] macedonias, [9] [10] griegas [11] ) el erizo (macho) a menudo aparece interesado románticamente en una tortuga (hembra) . Sus avances no suelen ser bien recibidos y las tortugas a menudo recurren a medios legales para lidiar con el acosador. [8] [12]
Estados Unidos
Los erizos siguen siendo poco conocidos en la cultura estadounidense actual. En varias ocasiones, los programas educativos británicos han sido revisados para referirse a los erizos como puercoespines (al menos un ejemplo de ello es Bob el Constructor y Littlest Pet Shop ). El videojuego Wacky Wheels hace un uso humorístico de los erizos como proyectiles, y también se los ve leyendo el periódico mientras están sentados en el inodoro en medio de la pista de carreras.
Mayo ha sido designado como el Mes del Erizo por la Asociación Internacional del Erizo. [ cita requerida ]
Oceanía
El Partido Serio McGillicuddy de Nueva Zelanda no tuvo éxito en su intento de lograr que un erizo fuera elegido para el Parlamento.
También en Nueva Zelanda, los erizos aparecen en la caricatura de Bogor de Burton Silver , a través de la cual también aparecieron en un sello postal.
Tecnología
Un transformador de erizo es un tipo antiguo de transformador eléctrico diseñado para funcionar en frecuencias de audio (AF). Se parecen a los erizos en tamaño, color y forma y se utilizaron en la primera parte del siglo XX. [13]
Cocina
En algunos supermercados del Reino Unido se puede encontrar a la venta un tipo de pan especial llamado pan de erizo . El pan tiene una corteza dura que, antes de hornearse, se moldea en una serie de pequeñas púas que recuerdan a un erizo.
Una receta de "pastel de erizo" aparece en los libros de cocina ingleses ya en el siglo XVIII. [14]
Los "erizos" también se pueden crear moldeando carne picada en forma de lágrima, incrustando láminas de masa o almendras laminadas en la superficie para que parezcan púas y agregando ojos y orejas de granos de pimienta, aceitunas o almendras enteras. La técnica se remonta al menos a 1390 [15] y se hizo referencia a ella en un episodio de Two Fat Ladies .
Los erizos en la cultura popular
En los libros
En su libro Good to Great , James C. Collins describe un atributo fundamental de las empresas exitosas llamado " Concepto Erizo ".
EspañolHans, mi erizo es un cuento de hadas alemán recopilado por los hermanos Grimm . Un comerciante rico pero sin hijos desea tener un hijo, incluso un erizo, y vuelve a casa para descubrir que su esposa ha dado a luz a un niño que es un erizo de cintura para arriba. Después de muchas pruebas, Hans, mi erizo, se casa con una princesa y se convierte en un joven apuesto. Un cuento aún más popular en esta colección, La liebre y el erizo, trata sobre la carrera entre una liebre, que está orgullosa de sus piernas rápidas, y un erizo. El erizo se une a su esposa, que se esconde al otro lado del campo por el que la liebre y el erizo deben correr. El erizo no corre todo el camino, sino que simplemente se encoge en su surco después de unos pocos pasos. Cuando la liebre ha cruzado el campo, la señora Erizo levanta la cabeza al otro lado y anuncia "Ya estoy aquí". Repiten la carrera hasta que finalmente, la liebre muere de agotamiento. La historia ilustra los peligros del orgullo por parte de la liebre que no puede vencer la astucia del erizo común.
La condesa de Ségur , autora francesa , dedica un capítulo del clásico infantil Les petites filles modèles (en francés) a una historia protagonizada por erizos. Una madre erizo y sus tres crías son asesinadas por un cuidador porque, según explica, destruyen conejitos y perdices, para gran consternación de los niños protagonistas del cuento.
En la novela policíaca británica de 1927 El caso Ellerby , de John Rhode , en el capítulo titulado «El erizo verde», el doctor Lancelot Priestly, el investigador que resuelve el caso, casi es asesinado por un erizo teñido de verde cuyas espinas han sido impregnadas con un veneno virulento.
Dick King-Smith ha escrito una historia para niños más pequeños sobre una familia de erizos amenazada por el tráfico, The Hodgeheg .
En Los animales de Farthing Wood del autor británico Colin Dann , varios erizos formaban parte del grupo de animales que viajó desde Farthing Wood hasta la reserva natural White Deer Park. Los dos erizos más viejos fueron atropellados en una autopista cerca del final del viaje. [16] El resto de los erizos llegaron sanos y salvos a White Deer Park y aparecieron esporádicamente en el resto de la serie. En la adaptación televisiva, solo dos erizos formaban parte del grupo. Al igual que en la novela, ambos murieron en la autopista. [17]
Isaiah Berlin , en El erizo y el zorro , considera al erizo como el tipo de persona que sabe "una cosa importante", a diferencia del zorro, que sabe muchas cosas. Esta frase está extraída de un poema de Arquíloco .
En Cuentos así de Rudyard Kipling , un erizo llamado Stickly-Prickly es uno de los protagonistas principales de la historia "El origen de los armadillos".
Uno de los poemas infantiles más populares en serbio en formato de libro es Ježeva kućica ( La casita del erizo ) de Branko Ćopić .
En el juego de Nintendo Animal Crossing , las hermanas Able son dos erizos hembras que poseen una sastrería para que el jugador pueda comprar ropa. En Animal Crossing: City Folk , se presentó una tercera hermana Able llamada Labelle (también conocida en entregas posteriores como Label).
Lindsfarne Dewclaw, de la tira cómica en línea Kevin and Kell , es un erizo. Es muy inteligente y está estudiando para ser científica, fascinada por la genética, la astronomía y los vuelos espaciales. Recientemente se graduó de la universidad con su licenciatura y se casó con su novio de la secundaria Fenton Fuscus, un murciélago.
Jeż Jerzy ( George the Hedgehog en inglés) es un título de cómic polaco escrito por Rafał Skarżycki [pl] y dibujado por Tomasz Lew Leśniak [pl] .
Igel Ärgern es un popular juego de mesa alemán , publicado por primera vez en 1990 por Doris Matthaus y Frank Nestel (los creadores de Ursuppe ). El título se traduce aproximadamente como "Erizos molestos", pero el juego generalmente se llama "Erizos apurados" en inglés. En el juego, cada jugador compite con un equipo de cuatro erizos a lo largo de una pista, evitando pozos de barro y, ocasionalmente, apilándose unos sobre otros.
En un episodio de 1970 de Flying Circus de Monty Python , había un perfil de noticias falsas de un jefe mafioso llamado Dinsdale Piranha , un criminal notorio conocido por clavar las cabezas de las personas al suelo. Piranha creía que un erizo gigante invisible llamado "Spiny Norman" lo seguía a todas partes, y cuando llegó a creer que Spiny Norman se escondía en un hangar de aviones , hizo estallar el hangar con una bomba nuclear . Durante los créditos finales del programa, se ve a Spiny Norman acechando a Londres y gritando "¡Dinsdale!".
En la versión israelí de Barrio Sésamo , Rechov Sumsum , uno de los personajes principales era un erizo rosado, de tamaño humano y con púas anaranjadas, llamado "Kippy Ben Kippod" (Kippy Hedgehogson). El mismo personaje apareció más tarde en la coproducción israelí/palestina de la serie, Rechov Sumsum Shara'a Simsim.
En la versión española de Barrio Sésamo , uno de los personajes principales era un erizo rosado de tamaño humano llamado "Espinete".
En el anime Saint Tail , la protagonista Haneoka Meimi adquiere un erizo marrón como mascota llamado Ruby mientras que en su alter ego titular, la súper ladrona Saint Tail. Ruby ayuda a Saint Tail en una travesura, es la inspiración para uno de los trucos de magia de este último y actúa como mascota.
En el Reino Unido, la revista Old Glory (que cubre el movimiento de conservación de vehículos antiguos) publicó una tira cómica llamada "Hedgehogs Revenge". En ella, unos erizos destruían apisonadoras de diversas formas creativas, incluida una de ellas tirando a una por un acantilado. La tira formaba parte de la página de Jóvenes Restauradores que se publicó en los años 90 y fue dibujada por alguien conocido simplemente como "AJ".
Hedgehog in the Fog es una animación de 1975 dirigida por Yuriy Norshteyn sobre un erizo que viaja a través de un bosque lleno de niebla para visitar a su amigo, un oso.
Harry Hedgehog es un enemigo en la Isla de Yoshi . Es un enemigo que corre y extiende sus púas cuando Yoshi se acerca.
Mega Man 3 para NES tenía un erizo robótico enemigo en el escenario de Needleman, al que se hace referencia como "Needle Harry" en Nintendo Power. En Mega Man II para Game Boy, este enemigo regresa junto con Needleman, y en la "lista de enemigos" al final se lo menciona como "Hari Harry" (nótese que en japonés un erizo es un "harinezumi" o un "ratón aguja"). Ataca disparando sus espinas y también puede rodar, durante lo cual es invulnerable.
En el episodio "Timeless Time" del programa de televisión de la BBC One Foot in the Grave , Víctor, al regresar a la casa en las primeras horas de la mañana después de regresar de apagar la alarma de su auto defectuosa, accidentalmente pisa un erizo podrido y camina con él hacia la casa, como si fuera una zapatilla.
Una serie de anuncios animados de seguridad vial con una familia de erizos se emitió entre 1997 y mediados de la década de 2000 en varios canales de televisión británicos, como parte de la campaña de seguridad vial Think! del gobierno británico. Los anuncios (por ejemplo, King of the Road , Stayin' Alive , Glow in the Dark , Green Man , etc.) estaban dirigidos principalmente a un público infantil, enseñándoles los conceptos básicos de seguridad vial a través de canciones y las desventuras humorísticas de los erizos más jóvenes. Un sitio web promocional complementó los anuncios de televisión. Se relanzó en 2003, junto con la versión rediseñada de los anuncios, pero se interrumpió en 2008. Sobrevive una versión archivada oficialmente. [19] [20] [21]
En Katekyo Hitman Reborn , Kyoya Hibari usa un erizo apodado Roll como una de sus armas distintivas además de sus tonfas .
En el episodio final de la segunda temporada de Bottom, Richie cree erróneamente que los indios piel roja comen erizos y Eddie Hitler confunde un erizo con un womble .
La Incredible String Band tiene una canción llamada "The Hedgehog's Song" en su álbum The 5000 Spirits or the Layers of the Onion. Fue escrita por Mike Heron.
En Littlest Pet Shop , Russell Ferguson (con la voz de Samuel Vincent ) es un erizo naranja macho y el organizador del grupo. Por lo general, mantiene a todos en Littlest Pet Shop encaminados, asegurándose de que los demás no lo arruinen en el proceso. A menudo lo confunden con un puercoespín .
Un erizo llamado Russell es uno de los personajes principales de la película Once Upon A Forest .
Referencias
^ abc Civjan, Tatjana; Razauskas, Dainius (2004), "Еж в космогонических преданиях (Балто-балканский ареал) / Erizo en las leyendas cosmogónicas y etiológicas del área balto-balcánica", Estudios de folclore , XXI : 79–91El resumen en inglés también está disponible por separado.
^ abcd Gura, AV (А.В. Гура) (1999), "Еж [Hedgehog]", en Tolstoi, Nikita (Никита Толстой) (ed.), Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти томах[ Antigüedades eslavas: Diccionario etnolingüístico en cinco volúmenes ] (en ruso), vol. 2, Международные отношения, págs. 181–182, ISBN 5713309827
^ Galfredus; Thorpe, Lewis GM; Galfredus (1988). La historia de los reyes de Gran Bretaña . Penguin Classics (1.ª edición, reimpresa). Londres: Penguin Books. ISBN978-0-14-044170-3.
^ "Erizos" en: Simpson, Jacqueline; Roud, Stephen (2000), A Dictionary of English Folklore, Oxford University Press, págs. 472-473, ISBN 019210019X
^ ab Slovenska mitologija: enciklopedijski recnik , Beograd: Zepter BookWorld, 2001, págs. 245-246, ISBN8674940250, citado en: Cuentos del pasado: folclore, cuentos de hadas, mitología y magia Archivado el 19 de junio de 2015 en Wayback Machine.
^ Una versión de esta historia, llamada СОНЧЕВАТА ЖЕНИДБА (La boda del sol), fue recopilada por Marko Cepenkov en el siglo XIX, en lo que hoy es Macedonia del Norte ; en ella, el erizo (que monta un burro) ofrece piedras a su burro para comer. En otra versión de la historia, es una tortuga en lugar de un erizo quien advierte al sol sobre las consecuencias de la boda; en otra versión, es un anciano quien ofrece un trozo de cuarzo a su burro. Estas otras dos versiones se pueden encontrar, por ejemplo, en Predanija i Legendi , ed. Kiril Penuševski, Skopje, 1969.
^
"Raskovnik" (Расковник) en: Агапкина, Т. А (2009), Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти томах [ Antigüedades eslavas: diccionario etnolingüístico en cinco volúmenes ] (en ruso), vol. 4, Международные отношения, p. 396, ISBN 978-5713307035
^ ab Academia de Ciencias de Bulgaria, ed. (1896), "Желва и еж (Tortuga y erizo)", Sbornik za narodni umotvorenii͡a︡ i narodopis... (en búlgaro), vol. 13, Bŭlgarskata akademii͡a︡ na naukite., págs. 38–39
^ Stefanovski, Božo (БОЖО СТЕФАНОВСКИ), ed. (1995), "Кинисала мома желка (La niña tortuga salió)", Цут цутила черешвица. Македонски народни песни од Мариово [ Un cerezo estaba floreciendo. Canciones populares macedonias de Mariovo ] (en macedonio), Skopje{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^
Canción núm. 28 ("Свадба отъ ракови-те' [La boda de las langostas]) en Bulgarian Folk Songs . Editado por los hermanos Miladinov . Zagreb, 1861. (en búlgaro)
^ Stuart Glennie, John S., ed. (1885), "Nursery Rhyme No. VI", canciones populares griegas de las provincias turcas de Grecia, 'Η δουλη 'Ελλασ: Albania, Tesalia (aún no totalmente libre) y Macedonia: traducciones literales y métricas de Lucy MJ Garnett, clasificadas, revisadas y editadas con una introducción histórica sobre la supervivencia del paganismo, por John S. Stuart Glennie, pág. 173, basado en la canción núm. 195 de Panagiotis Aravantinos ' "Συλλογή δημωδών ασμάτων της Ηπείρου" (Atenas, 1880)
^ Shapkarev, Kuzman (1891), "No. 1236, Ежовите и жельките (Los erizos y las tortugas)", Sbornik ot bŭlgarski narodni umotvorenii͡a, Volumen 3, Números 1-2 (en búlgaro), Pechatnitsa na "Liberalniĭ klub", , pag. 137
^ Havyatt, Rick. "ATCS Newsletter: Hedgehog Transformers". TelephoneCollecting.org . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2006.
^ Ayto, John (2012), The Diner's Dictionary: Orígenes de las palabras de comida y bebida, Oxford University Press, pág. 170, ISBN978-0199640249
^ "The Forme of Cury, A Roll of Ancient English Cookery, Compiled, about AD 1390, by the Master-Cooks of King Richard II, Presented later to Queen Elizabeth, by Edward Lord Stafford", contiene una receta de salchichas "hechas a partir de un erizo sin patas" con "pequeños trozos de pasta de masa". http://www.fullbooks.com/The-Forme-of-Cury2.html
^ Dann, Colin (1979). "Capítulo 26: La autopista". Los animales de Farthing Wood (edición de 2006). Londres: William Heinemann Ltd., pág. 239.
^ "Entre dos males". Los animales de Farthing Wood . Primera temporada. Episodio diez. 10 de marzo de 1993. 19:32 minutos. BBC .
^ "22 cosas que no sabías sobre los erizos". MNN - Mother Nature Network . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
^ "Ayudando a los erizos a cruzar la calle: juegos en el Archivo Web del Gobierno del Reino Unido". blog.nationalarchives.gov.uk . Archivos Nacionales . Consultado el 28 de enero de 2017 .
^ "Los erizos transmiten un mensaje de seguridad vial". The Guardian . 28 de agosto de 2003 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
^ "Detenerse, mirar, escuchar en directo". hedgehogs.gov.uk (a través de The National Archives) . Departamento de Transporte / The National Archives. 7 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2008. Consultado el 30 de enero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )