En la mitología griega , Eolo ( griego antiguo : Αἴολος , Aiolos ), [1] el hijo de Hippotes , era el gobernante de los vientos encontrados por Odiseo en la Odisea de Homero . Eolo era el rey de la isla de Eolia , donde vivía con su esposa y seis hijos y seis hijas. Para garantizar el regreso seguro a casa de Odiseo y sus hombres, Eolo le dio a Odiseo una bolsa que contenía todos los vientos, excepto el suave viento del oeste. Pero cuando ya casi habían llegado a casa, los hombres de Odiseo, pensando que la bolsa contenía un tesoro, la abrieron y los vientos los llevaron a todos de regreso a Eolia. Creyendo que era evidente que los dioses odiaban a Odiseo, Eolo lo despidió sin más ayuda. Este Eolo también fue confundido a veces con el Eolo, que era el hijo de Hellen y el epónimo de una de las cuatro principales tribus griegas antiguas , los eolios . [2]
Familia
Todo lo que nos dice la Odisea de Homero sobre la familia de Eolo es que su padre era Hippotes, que tuvo seis hijos y seis hijas, que Eolo dio sus seis hijas a sus seis hijos como esposas, y que Eolo, su esposa y todos sus hijos Vivían felices juntos en la idílica isla paradisíaca de Aeolia. [3] En la tragedia perdida de Eurípides , Eolo , uno de los seis hijos de Eolo se llama Macareus, y una de sus seis hijas se llama Canace (también el nombre de una de las cinco hijas de Eolo, hijo de Hellen). [4]
Según Homero, Eolo, hijo de Hippotes , era el rey de la isla flotante de Eolia, a quien Zeus había convertido en "guardián de los vientos, tanto para calmar como para despertar a quien quisiera". [6] En Argonautica de Apolonio de Rodas , a petición de Hera , calmó todos los vientos excepto el viento "constante" del oeste, para ayudar a Jasón y los Argonautas en su viaje a casa. [7]
En la Eneida de Virgilio , Eolo mantiene los vientos contenidos en una cueva en Eolia:
Allí, encerrados estrechamente en cadenas y fuertes baluartes, ellos, desdeñosos, hacen rugir la montaña vacía, rozando sus ataduras. Pero desde un trono de alto peñasco, su rey con mano de cetro calma su furia y su ira confina. [8]
Debido a su odio hacia los troyanos, Juno (el equivalente romano de la griega Hera) suplica a Eolo que destruya los barcos de Eneas , prometiendo darle a Eolo a la ninfa Deiopea como esposa. [9] Entonces Eolo desató sus vientos contra Eneas. [10] Pero Neptuno , enojado por esta usurpación de su soberanía sobre el mar, ordena a los vientos que:
... ¡Date prisa y lleva esta palabra a tu rey! No a él el dominio sobre los mares y el terror del tridente, sino a mí, el destino me lo da. ¡Déjale poseer los salvajes riscos de las montañas, tu hogar favorito, oh Eurus! ¡Que Eolo , en su bárbara mansión, luzca orgulloso y haga de rey en aquella cerrada prisión de tormentas! [11]
Neptuno sofocó entonces las monstruosas olas que los vientos de Eolo habían provocado y Eneas se salvó. [12]
Encuentro con Odiseo
En la Odisea de Homero , Odiseo y sus hombres, tras escapar del cíclope Polifemo , llegaron junto a la isla de Eolia:
donde habitaba Eolo, hijo de Hipotas, querido de los dioses inmortales, en una isla flotante, y alrededor de ella hay un muro de bronce irrompible, y el acantilado se eleva escarpado. También hay doce hijos suyos en los pasillos, seis hijas y seis hijos fuertes, y él dio a sus hijas a sus hijos por esposas. Estos, entonces, se deleitan continuamente con su querido padre y su buena madre, y ante ellos se encuentra un gozo ilimitado. Y la casa, llena del sabor del banquete, resuena por todas partes incluso en el atrio exterior durante el día, y por la noche vuelven a dormir junto a sus castas esposas sobre mantas y sobre catres de cuerdas. [13]
Eolo entretuvo a Odiseo y sus hombres durante un mes, interrogándole sobre todo lo que le había sucedido. [14] Cuando Odiseo estaba listo para zarpar de nuevo hacia casa, Eolo le dio una bolsa hecha de piel de buey en la que había atado "los vientos huracanados", todos excepto el viento del oeste, que Eolo envió para llevar a Odiseo y sus hombres. a salvo a casa. [15] Pero cuando llegaron a la vista de Ítaca, su hogar, Odiseo se quedó dormido, y sus hombres, pensando que la bolsa contenía regalos de oro y plata que Odiseo pretendía guardar para sí mismo, abrieron la bolsa soltando a todos los rebeldes. vientos que impulsaron su barco hasta la isla flotante de Eolo. [16] Y cuando Odiseo volvió a pedir ayuda, Eolo respondió:
Sal de nuestra isla rápidamente, el más vil de todos los que viven. De ninguna manera puedo ayudar o enviar en su camino a ese hombre que es odiado por los dioses benditos. Vete, porque vienes aquí como alguien odiado por los inmortales. [17]
En la Odisea , el reino de Eolia de Eolo era puramente mítico, una isla flotante rodeada por "un muro de bronce irrompible". Escritores posteriores llegaron a asociar Eolia con una de las Islas Eolias , al norte de Sicilia. [19]
Confundido con Eolo hijo de Heleno
Este Eolo fue a veces confundido (o identificado) con Eolo hijo de Heleno y epónimo de los eolios . [20] La confusión tal vez ocurre por primera vez en el Eolo de Eurípides , donde, aunque claramente basado en el Eolo de la Odisea , el Eolo de Eurípides es padre de una hija, Canace, como Eolo, el hijo de Hellen, y si los dos no están identificados , entonces parecen, al menos, estar relacionados. [21] Higinio , describe al Eolo encontrado por Odiseo como "Eolo, hijo de Hellen". [22] Mientras que Ovidio , tiene el gobernante de los vientos, como Eolo el hijo de Hellen, el padre de una hija Alcyone, así como los trágicos amantes Canace y Macareus, y llama a Alcyone "Hippotades", es decir. descendiente de Hipotes. [23]
El relato de Diodoro Sículo
El racionalizador historiador griego Diodorus Siculus explica cómo Eolo llegó a ser considerado el gobernante de los vientos. Según Diodoro, se decía que Eolo era:
piadoso, justo y bondadoso también en su trato a los extraños; además, introdujo a los marinos en el uso de las velas y aprendió, tras una larga observación de lo que anunciaba el fuego, a predecir con precisión los vientos locales, siendo esta la razón por la que el mito se ha referido a él como el "guardián del vientos"; y fue por su gran piedad que fue llamado amigo de los dioses. [24]
Diodorus Siculus , tal vez para resolver una confusión entre este Eolo y el Eolo que era hijo de Hellen, también hizo que el padre de Eolo, Hippotes, fuera hijo de Mimas, que era hijo de Eolo, el hijo de Hellen. [25] Y aunque Homero no nombra a la madre, la esposa o los hijos de Eolo, Diodoro proporciona nombres para todos menos para sus hijas. Según Diodoro, la madre de Eolo era Melanipa, su esposa era Cyanê y sus seis hijos eran Astyochus, Xuthus, Androcles, Pheraemon, Yocastus y Agathyrnus. [26]
Galería
Eolo y Odiseo
Odiseo en la cueva de los vientos de Stradanus (posiblemente 1590-1599)
Aire (Juno ordena a Eolo que libere los vientos) (Eneida I) de Charles Dupuis (1718)
Juno en Aeolus de Cornelis Bos (1546)
Giunone ordina a Eolo di liberare i Venti (particolare), affresco nel Palazzo Sanvitale di Parma. (hacia 1790)
Aire (Juno ordena a Eolo que suelte los vientos) de Manuel de Samaniego (hacia 1800)
Juno y el rey Eolo en la cueva de los vientos de Antonio Randa (Italia, 1577-1650)
Otro
Eolo
Alegoría del invierno de Jerzy Siemiginowski-Eleuter (1683)
Portada del libro del manual de navegación "La luz de la navegación". (En el lado izquierdo, Neptuno, el dios del agua y el mar, en el derecho, Eolo, el gobernante de los vientos)
^ Según Kerényi, pag. 206, el nombre significa tanto "el móvil" como "los de muchos colores", mientras que Rose , sv Aeolus (1) asocia el nombre, "quizás por derivación", con "lo cambiante". La ortografía de Chaucer del nombre era "Eolus", el desarrollo en inglés medio y francés antiguo del latín Aeolus, ver de Weever, sv Eolus.
^ Gantz, pág. 169; Eurípides fr. 14 (Collard y Cropp, págs. 16, 17) [= Estrabón 8.3.32]; Eurípides fr. 14 (Nauck, p. 366) (no en Collard y Cropp). Para Canace, la hija de Eolo, hijo de Heleno, véase Apolodoro , 1.7.3. Para una discusión de la obra junto con los testimonios y fragmentos supervivientes, consulte Collar y Cropp, págs. 31.
↑ Alcyone, hija de Eolo: Ovidio , Metamorfosis 11.415–416, 444–445, 457–458; Alycone llamado "Hipotades": Ovidio , Metamorfosis 11.431; El padre de Alcione, Eolo, como gobernante de los vientos: Ovidio , Metamorfosis 11.745–748; Eolo, el padre de Canace y Macareus, como gobernante de los vientos: Ovidio , Epístolas 11,13-15. Para Alcione como hija de Eolo hijo de Heleno, véase Apolodoro , 1.7.3; Hesíodo fr. 10.31–34, 96 Most (Most, págs. 52, 53, 58, 59) [= fr. 10a.31–34, 96 MW = Papiro Turner fr. 1-4 columnas I-III = Papiro Oxirrinco 2483 fr. 1 col. II].
Apollodorus , Apollodorus, The Library, con traducción al inglés de Sir James George Frazer, FBA, FRS en 2 volúmenes. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press ; Londres, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN 0-674-99135-4 . Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Apolonio de Rodas , Apollonius Rhodius: the Argonautica , traducido por Robert Cooper Seaton, W. Heinemann, 1912. Internet Archive.
Grimal, Pierre, Diccionario de mitología clásica , Wiley-Blackwell, 1996. ISBN 978-0-631-20102-1 . Archivo de Internet.
Hard, Robin, El manual de mitología griega de Routledge: basado en el "Manual de mitología griega" de HJ Rose , Psychology Press, 2004, ISBN 9780415186360 . Libros de Google.
Homero , La Odisea con traducción al inglés de AT Murray, PH.D. en dos volúmenes . Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press ; Londres, William Heinemann, Ltd. 1919. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Hyginus, Gaius Julius , Fabulae , en The Myths of Hyginus , editado y traducido por Mary A. Grant, Lawrence: University of Kansas Press, 1960. Versión en línea en ToposText.
Kerényi, Karl , Los dioses de los griegos , Thames and Hudson, Londres, 1951. Internet Archive.
Nauck, Johann August , Tragicorum graecorum fragmenta , Leipzig, Teubner, 1889. Internet Archive.
Parthenius , Love Romances traducido por Sir Stephen Gaselee (1882-1943), S. Loeb Classical Library Volumen 69. Cambridge, MA. Prensa de la Universidad de Harvard. 1916. Versión en línea en Topos Text Project.
Ovidio , Las epístolas de Ovidio, traducidas a la prosa inglesa, tan cerca del original como lo permitan los diferentes modismos de los idiomas latino e inglés; con el texto latino y orden de construcción en la misma página; y notas críticas, históricas, geográficas y clásicas en inglés, de los mejores comentaristas tanto antiguos como modernos; además de un gran número de notas enteramente nuevas ; Londres. J. Nunn, Gran Reina Calle; R. Priestly, 143, Alto-Holborn; R. Lea, Greek-Street, Soho; y J. Rodwell, New-Bond-Street, 1813. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Ovidio , Metamorfosis , Brookes More, Boston, Cornhill Publishing Co. 1922. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Parada, Carlos, Guía genealógica de la mitología griega , Jonsered, Paul Åströms Förlag, 1993. ISBN 978-91-7081-062-6 .
Estrabón , Geografía , traducido por Horace Leonard Jones; Cambridge, Massachusetts: Prensa de la Universidad de Harvard; Londres: William Heinemann, Ltd. (1924). LacusCurtis, versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus, Libros 6-14.
Tripp, Edward, Manual de mitología clásica de Crowell , Thomas Y. Crowell Co; Primera edición (junio de 1970). ISBN 069022608X .
Tzetzes, John , Alegorías de la Odisea , traducido por Adam J. Goldwyn y Dimitra Kokkini, Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, Londres, Inglaterra, 2019. ISBN 978-0-674-23837-4 .
Virgilio , Eneida , Theodore C. Williams. trans. Bostón. Houghton Mifflin Co. 1910. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Eolo .