stringtranslate.com

Enfrentamiento con Bundy

El enfrentamiento de Bundy de 2014 fue una confrontación armada entre partidarios del ganadero Cliven Bundy y las fuerzas del orden luego de una disputa legal de 21 años en la que la Oficina de Administración de Tierras de los Estados Unidos (BLM) obtuvo órdenes judiciales que ordenaban a Bundy pagar más de $1 millón en tarifas de pastoreo retenidas por el uso por parte de Bundy de tierras de propiedad federal adyacentes al rancho de Bundy en el sureste de Nevada .

El 27 de marzo de 2014, 145.604 acres (589 km2 ) de tierras federales en el condado de Clark se cerraron temporalmente para la "captura, incautación y remoción de ganado intruso". Los funcionarios de BLM y los guardabosques encargados de hacer cumplir la ley comenzaron una redada de dicho ganado el 5 de abril, y el hijo de Cliven Bundy, Dave, fue arrestado. [2] El 12 de abril de 2014, un grupo de manifestantes, algunos de ellos armados, se acercó a la "reunión de ganado" de BLM. El sheriff Doug Gillespie negoció con Bundy y el recién confirmado director de BLM, Neil Kornze , quien optó por liberar el ganado y desescalar la situación. A fines de 2015, Cliven Bundy continuó pastando su ganado en tierras federales y todavía no había pagado las tarifas de pastoreo.

La disputa en curso comenzó en 1993, cuando, en protesta por los cambios en las reglas de pastoreo, Bundy se negó a renovar su permiso para el pastoreo de ganado en tierras públicas administradas por BLM cerca de Bunkerville, Nevada . [3] Según Bundy, el gobierno federal carece de la autoridad constitucional para poseer grandes extensiones de tierra, un argumento rechazado repetidamente por los tribunales federales. Según BLM, Bundy continuó pastando su ganado en tierras públicas sin un permiso. En 1998, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nevada le prohibió a Bundy pastar su ganado en un área de tierra más tarde llamada Bunkerville Allotment. En julio de 2013, el juez federal Lloyd D. George ordenó a Bundy que se abstuviera de invadir tierras administradas por el gobierno federal en el área de Gold Butte del condado de Clark .

Cliven y su hijo Ammon Bundy, y sus partidarios, han afirmado que el gobierno federal carece de autoridad para gestionar tierras públicas. Estos argumentos han sido rechazados repetidamente por los juristas y los tribunales federales, incluida la Corte Suprema de los Estados Unidos ; la cláusula de propiedad de la Constitución de los Estados Unidos otorga plena autoridad al Congreso para gestionar la propiedad federal, incluida la tierra. [4] [5] [6]

Fondo

Historia

Mapa de tierras de propiedad federal en los Estados Unidos
Mapa de todas las tierras de propiedad federal en los Estados Unidos. El área en amarillo representa las tierras administradas por la Oficina de Administración de Tierras

En 1848, como parte del Tratado de Guadalupe Hidalgo , Estados Unidos compró a México tierras que ahora son la región suroeste de los Estados Unidos . Desde entonces, el gobierno ha sido propietario continuo de tierras en lo que ahora es Nevada, incluida la asignación de Bunkerville. [3] [7] El Territorio de Nevada se dividió en 1861 del Territorio de Utah y se convirtió en un estado en 1864. Los colonos originales en las décadas de 1840 y 1850 fueron mormones de Utah y pequeños agricultores y ganaderos del sur de Luisiana , Arkansas y Misisipi . Después del final de la Guerra Civil estadounidense , gran parte de la tierra fue colonizada por agricultores rurales, ocupantes ilegales y pequeños ganaderos de Oklahoma , Texas , Arkansas , Luisiana , Misuri y Kansas , que escapaban de la Reconstrucción posterior a la Guerra Civil y la violencia y el desplazamiento asociados. [ cita requerida ] Desde 1934, los pastizales federales en Nevada han sido administrados principalmente por la Oficina de Administración de Tierras o su predecesor, el Servicio de Pastoreo de los Estados Unidos , o el Servicio Forestal de los Estados Unidos . En 2010 , 47,8 millones de acres [8] (más de dos tercios de los 70,3 millones de acres de Nevada) estaban administrados por la BLM . En todo el país, la BLM administra casi 18 000 permisos y arrendamientos de pastoreo, [9] de los cuales alrededor de 700 están en Nevada. [10] La temporada de uso y los detalles del forraje se estipulan en los permisos y arrendamientos; por lo tanto, se puede ejercer un control federal sobre la tierra utilizada para el pastoreo. [9]

Permisos

En virtud de los permisos de la BLM emitidos por primera vez en 1954, Bundy pastoreó su ganado legalmente y pagó sus tarifas de pastoreo en la parcela de Bunkerville hasta 1993. En 1989, el gobierno federal declaró a la tortuga del desierto una especie en peligro de extinción y comenzó a negociar un plan de conservación del hábitat en el condado de Clark, Nevada, para satisfacer las necesidades tanto de la tortuga como de las personas, como Bundy, que estaban utilizando la tierra. A mediados de 1991, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos aprobó un plan de conservación a corto plazo que permitía el desarrollo de aproximadamente 22.000 acres de hábitat de tortugas en Las Vegas y sus alrededores a cambio de estrictas medidas de conservación en 400.000 acres de tierra federal de la BLM al sur de la ciudad. Esto incluía la eliminación del pastoreo de ganado y límites estrictos al uso de vehículos todo terreno en el hábitat protegido de las tortugas. En 1993, se puso en marcha un plan de conservación permanente que duplicó con creces el área de conservación e incluyó la parcela de Bunkerville. [11]

A diferencia de muchos ganaderos, Bundy se negó a vender sus privilegios de pastoreo al gobierno federal. En lugar de ello, como protesta, Bundy no pagó sus tasas de renovación en 1993. Su permiso fue cancelado en 1994. [12] [13] Aunque la agencia hizo varios intentos para que Bundy renovara el permiso, declaró que ya no reconocía la autoridad de la BLM para regular el pastoreo y afirmó que tenía "derechos adquiridos" para pastorear ganado en la tierra. [3] Los tribunales federales han dictado sentencias sistemáticamente en contra de Bundy en materia de derechos de pastoreo, considerándolo un intruso sin derecho a pastar en tierras federales. Los tribunales autorizaron a la BLM a retirar el ganado de Bundy y a cobrar daños y perjuicios por su uso no autorizado. [3] [14]

Bundy acumuló más de un millón de dólares en cuotas de pastoreo impagas y multas ordenadas por la corte. [15] [16] El periódico Portland Oregonian informó en mayo de 2014 que la cantidad que Bundy debía estaba en "marcado contraste" con la situación en Oregon, donde solo 45 de los aproximadamente 1.100 titulares de permisos de pastoreo del estado debían colectivamente $18.759 (~$24.144 en 2023) en pagos vencidos a la BLM, y solo dos ganaderos tenían cuotas impagas con más de 60 días de atraso. [17] Excluyendo las cuotas impagas de Bundy, el total de todas las cuotas de pastoreo atrasadas adeudadas a nivel nacional a la BLM era de solo $237.000. [18]

La cosmovisión de Bundy

Cliven Bundy en 2014

Bundy ha dicho que no reconoce el poder policial federal sobre tierras que él cree que pertenecen al "estado soberano de Nevada". [19] [20] También niega la jurisdicción del sistema judicial federal sobre tierras de Nevada y presentó una moción infructuosa para desestimar el caso BLM en su contra, diciendo que los tribunales federales no tienen jurisdicción porque él es un "ciudadano de Nevada, no el territorio de Nevada". [20] y que las tierras de propiedad federal en Nevada en realidad pertenecen al estado. [21] [22] Según The Guardian , Bundy dijo a sus partidarios que "Definitivamente no reconocemos la jurisdicción o autoridad [del director de BLM], su poder de arresto o poder policial de ninguna manera", y en entrevistas usó el lenguaje del movimiento ciudadano soberano , obteniendo así el apoyo de miembros de los Oath Keepers , la Milicia de la Montaña Blanca y las milicias de la Guardia Pretoriana. [23] El FBI considera que el extremismo ciudadano soberano es una amenaza de terrorismo interno . [24] [25]

JJ MacNab, que escribe para Forbes sobre el extremismo antigubernamental, describió las opiniones de Bundy como inspiradas por el movimiento ciudadano soberano, cuyos seguidores creen que el sheriff del condado es el agente de la ley más poderoso del país, con autoridad superior a la de cualquier agente federal, agencia local de aplicación de la ley o cualquier otro funcionario electo. [26] El 12 de abril de 2014, Bundy "ordenó" al sheriff del condado de Clark, Doug Gillespie, que se enfrentara a los agentes federales, los desarmara y entregara sus armas a Bundy una hora después de su demanda, y más tarde expresó su decepción porque Gillespie no cumplió. [26] [27] [28]

El Southern Poverty Law Center ha descrito las opiniones de Bundy como estrechamente alineadas con las de la organización Posse Comitatus , y dice que dichas opiniones se centran en la secesión , la anulación, la soberanía estatal y los principios del movimiento Tenther . [29] [30]

Bundy fue elogiado inicialmente por algunos políticos republicanos y personalidades conservadoras . El 19 de abril de 2014, Bundy dijo que "los negros" "básicamente recibían subsidios del gobierno, así que ¿ahora qué hacen?", dijo Bundy. "Abortan a sus hijos pequeños, meten a sus hombres jóvenes en la cárcel, porque nunca aprendieron a recoger algodón. Y a menudo me he preguntado, ¿están mejor como esclavos, recogiendo algodón y teniendo una vida familiar y haciendo cosas, o están mejor bajo el subsidio del gobierno? No obtuvieron más libertad. Obtuvieron menos libertad". [31] Después de sus comentarios, Bundy fue repudiado por algunos políticos conservadores y presentadores de programas de entrevistas que lo habían apoyado anteriormente. Muchos condenaron sus comentarios como racistas .

En mayo de 2014, Bundy cambió su afiliación política del Partido Republicano al Partido Independiente Americano. [32]

Cancelación de la remoción de ganado de 1996

Alan O'Neill, superintendente del Área Recreativa Nacional del Lago Mead desde 1987 hasta 2000, es un funcionario retirado del Servicio de Parques Nacionales cuyo mandato en el Lago Mead incluyó los primeros años de la disputa de Bundy. [33] Escribió que "en un momento le dijeron que retrocediera debido a la preocupación por la violencia". [33] En 1996, el Servicio de Parques Nacionales hizo planes para eliminar el ganado que estaba invadiendo ilegalmente el Área Recreativa Nacional del Lago Mead. [34] O'Neill recuerda amenazas veladas similares a las que se hicieron contra los trabajadores del gobierno durante la redada de 2014. [34] En este contexto, dice, "la oficina del fiscal de Estados Unidos nos dijo que retrocediéramos", y la operación fue cancelada. [34]

Pastoreo en pastizales federales en Nevada

La Ley de Pastoreo de Taylor de 1934 (TGA, por sus siglas en inglés) regula el pastoreo en tierras públicas (excluyendo Alaska) para mejorar las condiciones de los pastizales. La Oficina de Administración de Tierras (BLM, por sus siglas en inglés) administra alrededor de 167 millones de acres (676.000 km2 ) de pastizales de propiedad pública en los Estados Unidos, y el Servicio Forestal de los Estados Unidos administra aproximadamente 95 millones de acres (380.000 km2 ) más. [35] Los titulares de permisos en pastizales federales deben pagar una tarifa, y el permiso no puede exceder los diez años, pero es renovable. [36]

Estados Unidos contra Bundy

El caso de Estados Unidos contra Bundy se desarrolló durante muchos años en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nevada. Involucró órdenes judiciales, medidas cautelares y notificaciones. Bundy argumentó pro se (sin un abogado) que la tierra pertenece al estado. La Oficina de Administración de Tierras estuvo representada por la Fiscalía de los Estados Unidos para Nevada y el Departamento de Justicia de los Estados Unidos . [16] El juez de distrito Larry R. Hicks dictaminó que la tierra en la que Bundy estaba pastando su ganado era de hecho propiedad del gobierno federal, que Bundy no había estado pagando para usarla como debería haberlo hecho, que Bundy estaba invadiendo la propiedad y que el gobierno tenía el derecho de hacer cumplir las medidas cautelares contra la intrusión. Hicks encontró que Bundy había violado repetidamente las órdenes judiciales. [16] [37]

1998–2012: Acciones legales

Estados Unidos v. Bundy "surgió a raíz del pastoreo no autorizado de ganado por parte de Bundy en una propiedad perteneciente a los Estados Unidos y administrada por el Departamento del Interior a través de la BLM y el Servicio de Parques Nacionales". [37] El 3 de noviembre de 1998, el juez de distrito de los Estados Unidos Johnnie B. Rawlinson "le prohibió permanentemente (a Bundy) que pastoreara su ganado dentro de la parcela de Bunkerville ("la parcela"), y deberá retirar su ganado de esta parcela el 30 de noviembre de 1998 o antes... (y) ordenó que el demandante tendrá derecho a una indemnización por daños y perjuicios por intrusión por parte de Bundy por un monto de $200,00 por día por cabeza por cualquier ganado perteneciente a Bundy que permanezca en la parcela de Bunkerville después del 30 de noviembre de 1998". [3] Rawlinson escribió que "[e]l gobierno ha demostrado una moderación encomiable al permitir que esta intrusión continúe durante tanto tiempo sin incautar el ganado de Bundy". [3] Esta sentencia fue reiterada el 8 de octubre de 2013 por el juez de distrito Larry R. Hicks . [37] El 17 de septiembre de 1999, después de que Bundy no cumpliera con las órdenes anteriores del tribunal, el tribunal emitió otra orden que ordenaba a Bundy cumplir con la orden judicial permanente de 1998 y modificaba los daños por intrusión adeudados. [16] [37] [38]

2012–2015: Acciones legales

Con el paso de los años, el ganado de Bundy se expandió hacia otras tierras públicas. Una redada de ganado prevista para abril de 2012 se canceló cuando Bundy hizo amenazas violentas contra la Oficina de Gestión de Tierras. Las solicitudes de asistencia de la oficina al Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas fueron atendidas por una demanda del sheriff Doug Gillespie de que la oficina solicitara una nueva orden judicial porque, según dijo, la orden original de 1998 había quedado "obsoleta". [39]

Debido a la demanda de Gillespie, en mayo de 2012 el gobierno presentó un segundo caso Estados Unidos v. Bundy , [a] buscando autoridad renovada de ejecución para las órdenes judiciales originales junto con alivio para la invasión de Bundy en un nuevo conjunto de tierras adicionales no cubiertas por la sentencia original de 1998: "incluyendo tierras públicas dentro del área de Gold Butte que son administradas por la BLM, y tierras del Sistema de Parques Nacionales dentro de las áreas de Overton Arm y Gold Butte del Área Nacional de Recreación del Lago Mead ". [40] El 21 de diciembre de 2012, Estados Unidos pidió juicio sumario en este nuevo caso, y esta moción fue concedida en una orden firmada por el Juez Superior de Distrito Lloyd D. George el 9 de julio de 2013. [40] La sentencia prohibió permanentemente a Bundy y su ganado invadir las Nuevas Tierras de Intrusión. [40] El 8 de octubre de 2013, el juez Larry R. Hicks emitió otra orden, derivada de la demanda civil de 1998 contra Bundy. La orden permite a los Estados Unidos "proteger la parcela de Bunkerville contra la intrusión ilegal" de Bundy y "decomisar y confiscar" todo el ganado que permanezca en esas áreas. [37]

Sentencias judiciales contra las reclamaciones de Bundy

La familia Cliven Bundy posee una granja de 160 acres al suroeste de Bunkerville, que sirve como sede y propiedad base para la operación ganadera de la familia en tierras públicas cercanas. La propiedad de la granja fue comprada por la familia Bundy en 1948, después de mudarse de Bundyville, Arizona , y Bundy ha afirmado que heredó "derechos de pastoreo preferentes" en tierras de dominio público porque algunos de los antepasados ​​de su abuela materna habían tenido ganado en el Valle de la Virgen a partir de 1877. [16] [41] Bundy argumentó alternativamente en casos legales que las reglas federales de pastoreo infringen los derechos de Nevada . [16]

Reclamación de derechos heredados de pastoreo

No existen derechos de pastoreo heredados, derechos preferentes, derechos especiales o derechos de uso de tierras de dominio público reconocidos legalmente por la familia Bundy o sus antepasados. [42] Bundy perdió sus argumentos sobre derechos especiales en los casos Estados Unidos contra Bundy . [3] Bundy solo tenía propiedad base y permisos normales de asignación de pastoreo AUM , como los permisos de miles de otros ganaderos en todo el oeste de los Estados Unidos. El tribunal determinó que Bundy y su padre en realidad comenzaron a pastorear su ganado en la asignación de Bunkerville en 1954 y la utilizaron durante varios años. Pagaron por el pastoreo de ganado nuevamente desde 1973 hasta 1993, cuando Bundy pagó las últimas tarifas por su solicitud final de pastoreo para el período del 1 de diciembre de 1992 al 28 de febrero de 1993. El 24 de enero de 1994, la Oficina de Administración de Tierras entregó una Orden de Decisión Propuesta para Eliminar y Demandar el Pago a Bundy colocándola en el tablero del vehículo de Bundy mientras estaba en el vehículo. Los funcionarios de BLM alegan que Bundy se agitó, descendió de su camioneta y acusó a BLM de acosarlo. Luego regresó a su camioneta, arrojó la orden propuesta por la ventana y se fue. Uno de los hijos de Bundy recogió el documento, lo rompió en pedazos y lo arrojó al suelo. El 17 de febrero de 1994, BLM emitió una decisión final cancelando el permiso de pastoreo de Bundy. Posteriormente, Bundy informó a la BLM en varias notificaciones administrativas que tenía la intención de pastorear ganado "de conformidad con mis derechos de pastoreo adquiridos". Bundy no logró demostrar la existencia de tales derechos especiales cuando se le dio la oportunidad de hacerlo ante el tribunal. [3]

Reclamación de falta de jurisdicción federal

Bundy perdió en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en todos sus argumentos sobre los derechos y la jurisdicción de los estados en los casos Estados Unidos contra Bundy . Había argumentado que el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para Nevada carecía de jurisdicción porque los Estados Unidos no eran dueños de las tierras públicas en cuestión. El tribunal dictaminó que "las tierras públicas de Nevada son propiedad de los Estados Unidos porque los Estados Unidos han tenido el título de esas tierras públicas desde 1848, cuando México cedió la tierra a los Estados Unidos". Bundy había argumentado que la Cláusula de Renuncia de la Constitución de Nevada no tiene fuerza legal. [3]

Bundy también argumentó que el ejercicio de la propiedad de los Estados Unidos sobre tierras de dominio público violaba la doctrina de igualdad de condiciones , que el artículo cuatro de la Constitución de los Estados Unidos (la cláusula de propiedad ) se aplicaba únicamente a tierras federales fuera de las fronteras de los estados, que el gobierno había basado su autoridad para sancionarlo en la Ley de Especies en Peligro de Extinción (en oposición a una acción por invasión ) y que el estatuto de áreas de libre distribución de Nevada excusaba la invasión de Bundy. Estos argumentos fueron rechazados por el tribunal. [3]

Los legisladores de alrededor de media docena de estados han adoptado resoluciones que afirman que los estados tienen soberanía sobre las tierras federales dentro de los estados. [43] El académico de derecho Rob Natelson, ex miembro de la Universidad de Montana , ha argumentado que el gobierno federal está obligado a disponer de las tierras públicas dentro de los estados, con pocas excepciones. [44] Sin embargo, estas afirmaciones han sido rechazadas repetidamente por los tribunales federales, citando la clara concesión de poder de la Cláusula de Propiedad al Congreso para gestionar la propiedad federal, incluida la tierra. [3] [4] Citando el caso de la Corte Suprema de 1840, Estados Unidos v. Gratiot , que dictaminó que "el poder sobre las tierras públicas está conferido al Congreso por la Constitución, sin limitación", el académico de derecho de la Universidad de Yale Raph Graybill escribió que "la Constitución otorga a los Estados Unidos el control legal exclusivo sobre las tierras públicas estadounidenses". [5] Robert Keiter, profesor de derecho de la Universidad de Utah, sostuvo que los esfuerzos legales para exigir la transferencia de tierras públicas federales no sólo eran inútiles como cuestión de derecho, sino también contraproducentes: al declarar que las agencias federales son el enemigo, "el Movimiento de Transferencia hace más daño que bien a la relación federal-estatal necesaria para una gestión eficaz de las tierras públicas". [45]

En la decisión de la Corte Suprema Fort Leavenworth Railroad Co. v. Lowe (1885), el juez Stephen J. Field escribió que la autoridad del gobierno federal sobre los territorios es "necesariamente primordial", pero que una vez que un territorio se organiza como estado y se admite en la unión en igualdad de condiciones con otros estados, el gobierno estatal asume jurisdicción concurrente sobre tierras federales, y el gobierno federal entonces tiene los derechos de un "propietario individual" sobre las tierras que posee, a menos que haya habido una cesión formal de jurisdicción sobre un área determinada por parte del estado bajo la Cláusula de Enclave . [46] El poder de los derechos de propiedad son los del dueño de una propiedad, y en Utah Power & Light Co. v. United States , una Corte Suprema unánime dictaminó en 1917 que en lo que respecta a las tierras públicas federales, "el poder del Congreso es exclusivo, y que solo a través de su ejercicio en alguna forma se pueden adquirir derechos en tierras que pertenecen a los Estados Unidos". [45] [47] Esto se reforzó aún más en 1920 cuando la Corte falló en Cameron v. United States que el uso por parte del presidente de la Ley de Antigüedades para dejar de lado los monumentos nacionales era constitucional [48] y en 1922 en McKelvey v. United States , donde la Corte falló que "Está firmemente establecido que el Congreso puede prescribir reglas respecto del uso de las tierras públicas. Puede sancionar algunos usos y prohibir otros, y puede prohibir la interferencia con los que están sancionados" y que "los estados pueden prescribir regulaciones policiales aplicables a las áreas de tierras públicas, siempre que las regulaciones no sean arbitrarias o incompatibles con las promulgaciones del Congreso aplicables". [49]

Acciones de la Oficina de Gestión de Tierras

Mapa de cierre de ganado por intrusión de BLM 11 de abril de 2014

La BLM se encargó de la evaluación ambiental [50] y de varias cuestiones de aplicación de las medidas cautelares contra el ganado que se adentraba en sus tierras. Durante marzo y abril de 2014, cerró algunas zonas de tierras gubernamentales durante la planificación de la redada del ganado que se adentraba en sus tierras y que era propiedad de Bundy. A principios de abril, "justo antes de que comenzara la redada, un estudio realizado desde un helicóptero contabilizó 908 cabezas de ganado esparcidas en aproximadamente 1.200 millas cuadradas de montañas remotas y desierto gestionadas por la Oficina de Gestión de Tierras y el Servicio de Parques Nacionales". [51] La BLM declaró en su sitio web: [14]

El ganado ha estado invadiendo ilegalmente tierras públicas en el sur de Nevada durante más de dos décadas. Esto es injusto para los miles de otros ganaderos que crían ganado de conformidad con las leyes y regulaciones federales en todo el Oeste. La Oficina de Administración de Tierras y el Servicio de Parques Nacionales han hecho repetidos intentos de resolver este asunto administrativa y judicialmente. Ahora se está llevando a cabo un embalse del ganado que pasta ilegalmente en tierras públicas como último recurso.

Una página del sitio web de BLM, que ya fue eliminada, enumeraba los impactos del ganado invasor de Bundy. Entre ellos se encontraban los riesgos para las personas que conducían por las carreteras, la destrucción de cultivos en propiedades privadas, los daños a la propiedad comunitaria en la ciudad de Mesquite , los impactos negativos en las instalaciones de la ciudad en Bunkerville, la destrucción de artefactos arqueológicos y la construcción no autorizada de un embalse. [52] Las estrategias regionales de mitigación fuera del sitio de las organizaciones no gubernamentales también se retrasaron para la Zona de Energía Solar de Dry Lake, [53] y una subvención equivalente de $400,000 de la Fundación de la Familia Walton para restaurar el hábitat del papamoscas saucero del suroeste a lo largo del río Virgin se retrasó con la condición de que Bundy eliminara el ganado invasor. [54]

Preparativos y ejecución de BLM

El 24 de marzo de 2014, el Departamento del Interior aprobó el cierre de las tierras públicas conocidas como Gold Butte, Mormon Mesa y Bunkerville Flats, que debía entrar en vigor del 27 de marzo al 12 de mayo de 2014. Además, el Registro Federal declaró que: "Este cierre temporal es necesario para limitar el acceso, el uso y la ocupación del público durante un embalse de ganado que pasta ilegalmente para garantizar la seguridad y el bienestar del público, los contratistas y los empleados del gobierno". [55]

El área del proyecto constaba de 802.571 acres, principalmente compuesta por la parcela Bunkerville (145.604 acres) y las tierras de New Trespass (451.775 acres). Algunas partes del área del proyecto están gestionadas por la Oficina de Gestión de Tierras, la Oficina de Recuperación y el Servicio de Parques Nacionales. [50] : 3  No todas las áreas públicas se cerrarían al mismo tiempo si las operaciones se trasladaran a otra ubicación. [55]

No se llevó a cabo un período de comentarios de 30 días ni una evaluación pública debido a la naturaleza confidencial de las acciones de aplicación de la ley. [50] : 5 

Participación de las autoridades estatales y locales; intentos de negociación

Antes de la redada, la Oficina de Administración de Tierras se puso en contacto con las autoridades estatales y locales. [56] La oficina informó al gobernador de Nevada, Brian Sandoval , y a la fiscal general de Nevada, Catherine Cortez Masto, de las acciones propuestas por la agencia. [56] El sheriff del condado de Clark, Doug Gillespie, transmitió información de la BLM y ayudó a negociar el fin del enfrentamiento. [57] En 2012 y nuevamente durante la redada de 2014, la BLM supuestamente había ofrecido comprar el ganado de Bundy y darle las ganancias de su eventual venta. Según el hijo de Cliven Bundy, Ammon Bundy, Gillespie también presentó una oferta para que la oficina abandonara el área y se quedara con el ganado. [56]

Zonas de la Primera Enmienda

La Oficina de Administración de Tierras designó dos zonas de la Primera Enmienda "para que los miembros del público expresen sus derechos de la Primera Enmienda: la Interestatal 15 y la salida 112 para Riverside y la Ruta Estatal 170 y White Rock Road" [58] [59] con solo una de las dos zonas de la Primera Enmienda abierta en cualquier momento a discreción diaria del "personal del Comando de Incidentes". Una tercera área, la Interestatal 15 y Toquap Wash (entre los marcadores de milla 114 y 115), [60] fue designada como un área de medios y los "medios acreditados por BLM/NPS" podían solicitar visitas con cita previa dentro del área del recinto para obtener videos b-roll, no se permitían transmisiones en vivo ni camiones satelitales. [50] : 10  [55]

Rendimiento del Roundup

Los contratistas del gobierno, utilizando caballos y un pequeño helicóptero, lograron encerrar a casi 400 vacas que habían invadido la propiedad del 5 al 9 de abril de 2014. "Según los inspectores de marcas estatales, casi el 90 por ciento del ganado capturado a mitad de semana llevaba la marca de Bundy. De los animales restantes, cinco pertenecían a un ranchero vecino, cuatro estaban marcados con marcas que no se podían leer y el resto eran slicks , un término ganadero para el ganado sin marcar". [51] Murieron seis animales, cuatro de los cuales fueron sacrificados. Uno, un toro, "representaba una amenaza importante", mientras que otro se estrelló contra una valla y se lastimó la columna vertebral. No se explicaron las circunstancias de los otros dos. [61] Un inspector de marcas estatales dijo que el toro "puede haberse asustado, pero esa no es razón para dispararle". Otro dijo que los toros a veces embisten a las personas, y agregó que se necesita "un arma de bastante tamaño" para matar a la raza de toro de Bundy. [62]

Después de que se suspendiera la redada por motivos de seguridad, el portavoz de la BLM, Craig Leff, dijo que la agencia intentaría resolver el asunto "administrativa y judicialmente". Leff dijo: "La puerta no está cerrada. Encontraremos la manera de seguir adelante con esto". Añadió: "La BLM y el Servicio de Parques Nacionales no llegaron a ningún acuerdo ni negociaron nada". [63]

Enfrentamientos y protestas en abril de 2014

A fines de marzo, Bundy envió cartas tituladas "Aviso de emergencia de guerra de campo y demanda de protección" a funcionarios del condado, estatales y federales. [64] En entrevistas con los medios, Bundy utilizó el lenguaje del movimiento ciudadano soberano como un llamado a la acción, solicitando el apoyo de los miembros de los Oath Keepers , la Milicia de la Montaña Blanca y la Guardia Pretoriana. [65]

En una reunión del 27 de marzo de la Junta Asesora de la Ciudad de Bunkerville, el hijo de Cliven Bundy, Ryan Bundy , habló sobre la soberanía estatal y asuntos de propiedad de la tierra: "Este es un asunto de soberanía estatal... Estas grandes extensiones de tierra que la Oficina de Administración de Tierras, el Servicio Forestal, los monumentos, los parques y, ya sabes, los Parques Nacionales, etcétera, etcétera, no tienen ninguna constitucionalidad". [66] [67] [68] También describió la posición de su familia:

Si van a estar en las colinas robando nuestra propiedad, vamos a poner medidas de defensa. Y siempre nos han preguntado: "¿Qué van a hacer, qué van a hacer?" y nuestra postura siempre ha sido que haremos lo que sea necesario. Sin límites. Y por eso es que tienen miedo, porque no saben hasta qué nivel vamos a llegar para protegerlos, pero los protegeremos. [66] [68]

A principios de abril, personas armadas y miembros de milicias privadas de todo Estados Unidos se unieron a manifestantes pacíficos contra la redada de ganado en lo que se conoció como la Batalla de Bunkerville (que evoca una asociación con la Batalla de Bunker Hill ). [16] [69] Los agentes de cumplimiento de la BLM fueron enviados en respuesta a lo que se consideraron declaraciones amenazantes de Bundy, como llamar a los eventos una " guerra de campo ". [70]

Con muchos caminos cerrados para garantizar la seguridad durante la remoción de ganado, las controvertidas zonas designadas de la Primera Enmienda donde los manifestantes podían congregarse de manera segura o ejercer su derecho de la Primera Enmienda a reunirse pacíficamente fueron marcadas con señales y vallas de plástico naranja adyacentes a la carretera. [71] [72] El 8 de abril de 2014, el gobernador de Nevada, Brian Sandoval, emitió una declaración pidiendo la eliminación de las restricciones de la Primera Enmienda que describió como ofensivas. [73] Después de afirmar que las protestas pacíficas se habían convertido en una actividad ilegal, las agencias federales permitieron a los manifestantes ir a cualquier parte de la tierra pública siempre que fueran pacíficas. [74]

Enfrentamientos y protestas del 10 de abril

El 10 de abril, los manifestantes bloquearon un camión de BLM y exigieron saber por qué se estaban utilizando una retroexcavadora y un camión volquete en la operación. [16] El director de BLM en Nevada dijo más tarde que el equipo se estaba utilizando para la restauración del campo. [16] Según una declaración de BLM, el camión bloqueado "fue golpeado por un manifestante en un vehículo todo terreno ". [16] Los oficiales que protegían al conductor del camión tenían pistolas Taser y perros policía . Los manifestantes se enfrentaron furiosamente a los guardabosques. Según CNN, "los funcionarios federales dicen que un perro policía fue pateado y los oficiales fueron agredidos. Los miembros de la familia Bundy dicen que fueron arrojados al suelo o sacudidos con una pistola Taser". [16] [75]

Enfrentamientos el 12 de abril y suspensión de redada

En la mañana del 12 de abril, una multitud armada se reunió bajo una pancarta que decía "Libertad, libertad para Dios defendemos". La mayoría tenía carteles, muchos de los cuales reprendían a los "matones del gobierno". Dirigiéndose a los manifestantes, Bundy dijo: "Definitivamente no reconocemos la jurisdicción o autoridad [del director de BLM], su poder de arresto o poder policial de ninguna manera" y "¡Estamos listos para tomar el país por la fuerza!" Después de que BLM anunciara la suspensión de la redada, Bundy sugirió bloquear una autopista. [65] Los manifestantes armados bloquearon una parte de la Interestatal 15 durante más de dos horas, lo que provocó embotellamientos de tráfico durante tres millas en ambas direcciones. [76] Los manifestantes también convergieron en la entrada de Gold Butte, la reserva donde estaba acorralado el ganado, y se produjo un tenso enfrentamiento de una hora. Los guardabosques de BLM advirtieron por altavoces que estaban preparados para usar gas lacrimógeno. [65] El ex sheriff de Arizona Richard Mack , que estaba con los manifestantes, dijo que estaban "trazando una estrategia para poner a todas las mujeres al frente. Si van a empezar a disparar, serán las mujeres las que serán televisadas en todo el mundo recibiendo disparos de estos oficiales federales rebeldes". [13] Los manifestantes con rifles tomaron posiciones en un paso elevado de la autopista, ofreciendo cobertura mientras los vaqueros montados a caballo conducían a los manifestantes a enfrentarse a los guardabosques y francotiradores de BLM. [65] El vicegobernador de Utah, Spencer Cox, que viajó oficialmente al enfrentamiento de Bundy para comunicar que Utah no quería el ganado, calculó el número de agentes federales presentes en más de 200. [77] Según el asistente del sheriff de Las Vegas, Joe Lombardo, había 24 guardabosques de BLM y alguaciles adjuntos de Las Vegas presentes en el enfrentamiento. [78] A la policía de Las Vegas no se le permitió usar equipo de protección por temor a que fuera visto como una provocación. [79] El sheriff del condado de Clark, Gillespie, culpa a la BLM de la escalada de la situación, declarando al Las Vegas Review-Journal que la BLM le ha mentido sobre tener un lugar donde llevar el ganado y que la BLM no asistió a las reuniones del ayuntamiento y no tuvo en cuenta su consejo como sheriff del condado. [80]

El Las Vegas Review-Journal informó que las tensiones alcanzaron un "nivel crítico" durante el enfrentamiento, "con rifles apuntando hacia cada lado". [81] [82] La estación de Las Vegas KLAS-TV también informó que se apuntaron armas a los oficiales. [79] El alguacil adjunto Lombardo contó que "estaban frente a mi cara gritándome blasfemias y apuntándome con armas", y dijo: "Estábamos en desventaja numérica y en armas, y no habría habido un buen resultado". [79]

Un fotoperiodista de Reuters escribió que partidarios armados habían "adoptado posiciones tácticas contra los oficiales del gobierno", y que un hombre que apuntaba con un rifle en dirección a los empleados de BLM dijo: "Tengo un tiro claro contra cuatro de ellos". [83] Otro hombre dijo: "Estoy listo para apretar el gatillo si me disparan". [83]

El subdirector de la policía metropolitana de Las Vegas, Tom Roberts, calmó la situación al anunciar que el ganado de Bundy sería devuelto en 30 minutos. [65] La BLM anunció que suspendería la redada masiva, [1] [84] citando razones de seguridad. El sheriff del condado de Clark, Gillespie, medió el acuerdo entre la familia Bundy y la BLM, diciendo: "Cuando un grupo de manifestantes amenaza con provocar disturbios civiles o violencia en este condado, es mi trabajo intervenir y garantizar la seguridad de los ciudadanos". [76] El director de la BLM, Neil Kornze, dijo que "basándonos en la información sobre las condiciones sobre el terreno, y en consulta con las fuerzas del orden, hemos tomado la decisión de concluir la concentración de ganado debido a nuestra grave preocupación por la seguridad de los empleados y los miembros del público". [81] [82] [85] [86]

El portavoz de BLM, Craig Leff, declaró el 14 de abril en un correo electrónico que "la reunión había terminado", pero que la agencia planeaba buscar una solución "administrativa y judicialmente" y tenía la intención de emprender acciones judiciales para cobrar más de un millón de dólares en tarifas de pastoreo atrasado adeudadas por Bundy. [87]

La policía de Las Vegas afirmó que los dueños de negocios en Mesquite habían recibido amenazas debido al conflicto. [81] [82] Se informó que se vio a milicianos portando rifles, manteniendo un destacamento de seguridad las 24 horas del día alrededor de Bundy y estableciendo puestos de control. [88]

Demandas insatisfechas de desarmar a los agentes federales y destruir las estaciones de entrada

Después de que la BLM anunciara que liberaría el ganado reunido, Bundy exigió que el sheriff del condado desarmara al Servicio de Parques Nacionales "en el lago Mead y el parque Red Rock y todos los demás parques sobre los que el gobierno federal afirma tener jurisdicción". [89] Solicitó que las armas se entregaran en el plazo de una hora. [89] Bundy exigió además que se utilizaran excavadoras o cargadoras del condado para "derribar los lugares de entrada donde nos multan y donde nos hieren y nos hacen pagar sus tasas a los ciudadanos". [90] Las demandas, que describió como un "mandato de nosotros, el pueblo", [91] no se cumplieron.

Bundy hizo declaraciones similares dos días después cuando apareció en el programa de radio de Glenn Beck [91] y en el programa Hannity de Fox News . [92] Reiteró las demandas en el programa de Sean Hannity : "La demanda al sheriff fue desarmar a los guardabosques del Servicio de Parques y desarmar a los guardabosques de Red Rock, son dos parques muy cercanos al área del lago Mead. Y luego la demanda fue derribar las casetas de peaje". [93] Después de expresar su decepción por el hecho de que las demandas no se habían cumplido, solicitó a "cada sheriff de condado en los Estados Unidos" que "desarmaran a los burócratas federales". [92] [94]

Se dice que Bundy describió estas demandas como "una revelación que recibí". [95] Según Esquire, Bundy le dijo a una multitud: "El buen Señor dijo: 'Bundy, no es tu trabajo, es el trabajo de ellos'... Esta mañana, dije una oración y esto es lo que recibí. Oí una voz que decía: 'Sheriff Gillespie, su trabajo no ha terminado. Todos los sheriffs de los Estados Unidos, quítenles las armas a los burócratas de los Estados Unidos '". [95]

Eventos posteriores a la concentración de ganado de abril de 2014

BLM intenta comunicarse con Bundy

Después de que se suspendiera la redada, Cliven Bundy recibió varias cartas certificadas de la BLM que se negó a abrir. [96] [97] Un portavoz de la BLM dijo que las cartas incluían avisos que "ofrecían al Sr. Bundy la oportunidad de recomprar el ganado reunido". El portavoz no explicó por qué la agencia había enviado a Bundy avisos sobre el ganado que le había sido entregado. [98]

Declaraciones y acciones de Cliven Bundy

Bundy alegó que el gobierno federal quiere matarlo por desafiar su autoridad. [96] Durante una conferencia de prensa, hizo declaraciones raciales controvertidas que fueron ampliamente repudiadas. [15]

El 2 de mayo de 2014, Bundy y su familia presentaron una denuncia ante el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas alegando delitos cometidos por agentes federales, incluyendo bloquear carreteras ilegalmente, acosar a fotógrafos, usar perros de ataque, apuntar con armas y amenazar a personas. [99] [100]

Durante un programa de radio del 3 de junio de 2014, Cliven Bundy habló con un pequeño grupo de candidatos a sheriff del condado de Clark. No apoyó a ningún candidato, pero dijo que no quería a un pacificador en ese puesto. "Si vas a ser un pacificador", dijo Bundy, "vas a estar del lado de BLM". [101]

Presencia continua de partidarios de Bundy

En una "Fiesta Patriota" después del enfrentamiento, los partidarios pudieron disfrutar de la música de Ron Keel, un cantante que trabajó con Black Sabbath durante un breve tiempo en 1984. [102]

A finales de abril, el congresista de Nevada Steven Horsford se puso en contacto con el sheriff del condado de Clark, Doug Gillespie, en relación con las quejas de los miembros de la comunidad. Las denuncias denunciadas afirmaban que los partidarios de la milicia de Bundy habían establecido una presencia persistente a lo largo de las carreteras, que habían establecido puestos de control para que los ciudadanos demostraran su residencia y que habían establecido una presencia armada alrededor de iglesias, una escuela y otros lugares de la comunidad. [103] [104] Un residente local dijo que los vecinos que se dirigían a un servicio religioso del domingo de Pascua fueron recibidos por miembros de la milicia armados, lo que hizo que algunos de ellos no entraran "por miedo y disgusto de que su iglesia básicamente estuviera cautiva". [56] Según Associated Press, Cliven Bundy reconoció "crear un revuelo", diciendo que puede haber habido armas en el estacionamiento, pero no había ninguna en la iglesia. [105]

La estación de Las Vegas KLAS-TV informó que manifestantes armados habían bloqueado una carretera del condado e intentaron impedir el paso de un equipo de noticias. [106] La estación también informó que "algunos arrojaron líquido para encendedores alrededor de nuestro vehículo de noticias mientras que otros se pusieron físicos". [107] Bundy dice que guardias armados controlan a los visitantes en su rancho, pero dice que la milicia no ha establecido puestos de control en la propiedad pública. [105]

Mike Vanderboegh, un líder de la milicia que permaneció en Nevada después del enfrentamiento, acusó al senador Harry Reid de provocar una "guerra civil" y le dijo que no "tocara al glotón con un palo afilado, Harry, a menos que quiera que le arranquen los huevos". [108] Vanderboegh es el autor de una novela que supuestamente inspiró un complot terrorista interno [109] [110] y el líder del Grupo Tres por Ciento [109] , que la Liga Antidifamación caracteriza como "parte de un movimiento extremista antigubernamental". [111]

Los medios de comunicación informaron sobre el conflicto entre las diferentes facciones de partidarios de Bundy. [112] Un "rumor salvaje y paranoico" de que el Fiscal General Eric Holder estaba preparando un ataque con aviones no tripulados contra ellos hizo que el fundador de Oath Keepers, Stewart Rhodes, retirara a sus hombres de la supuesta "zona de muerte". [112] [113] En un video grabado, otros partidarios de Bundy hablaron abiertamente de dispararle a Rhodes por lo que consideraban "deserción" y "cobardía". [112] [113] Rhodes describió más tarde una situación como "muy cerca de ser un tiroteo". [114] Contó otra situación en la que dijo que un hombre apuntó con un arma a un miembro de otra milicia. [114]

Los miembros de la milicia han intentado recaudar fondos para continuar su estancia en el rancho Bundy. El sitio GoFundMe retiró las campañas de Blaine Cooper y Christopher E. Ferrell. [115] Según el representante de Nevada Steven Horsford, a principios de junio de 2014 solo quedaban unos 15 milicianos armados. [101]

Investigaciones del FBI y la Policía del Capitolio de EE.UU.

El 8 de mayo, los funcionarios del sheriff del condado de Clark dijeron que fueron entrevistados por el FBI como parte de una investigación sobre los partidarios armados de Bundy que se enfrentaron a los agentes federales durante el enfrentamiento. [116] La investigación fue confirmada por el sheriff del condado de Clark, Doug Gillespie, quien declaró: "He dicho desde el principio que tiene que haber rendición de cuentas por lo que ocurrió el 12 de abril". [117]

Joe Lombardo, quien estaba a cargo de los oficiales de policía en el lugar y que fue entrevistado el 1 de mayo, dijo que los agentes del FBI estaban interesados ​​principalmente en quién estaba apuntando con armas a los agentes federales, y que esperaba que el FBI estuviera estudiando videos y fotografías tomadas durante el enfrentamiento para identificar a las personas que hacían amenazas. [78]

Después de que el senador Harry Reid criticara a los partidarios de Bundy, Politico informó que algunas fuentes dijeron que el senador había sido objeto de amenazas y, en consecuencia, había aumentado su equipo de seguridad. Un portavoz de la policía del Capitolio de los EE. UU., sin comentar la naturaleza de las amenazas contra Harry Reid, dijo: "Actualmente estamos investigando las declaraciones amenazantes realizadas contra el senador Reid como parte de una investigación en curso". [118]

Tiroteos en Las Vegas en 2014

Dos personas que estuvieron brevemente en el rancho durante el enfrentamiento se vieron involucradas más tarde en un tiroteo en Las Vegas. Cliven Bundy dijo que a la pareja, Jerad y Amanda Miller, se les había pedido que abandonaran el rancho después de unos días porque eran "muy radicales" y no se alineaban con los principales temas de la protesta. [119] Según el Southern Poverty Law Center , Jerad y Amanda Miller fueron dos de los "quizás cientos de miles" que vieron el resultado del enfrentamiento de Bundy como "una gran victoria contra el gobierno federal", que "puede haberlos empujado al límite". [120] Este tiroteo ocurrió el 8 de junio de 2014, cuando Jerad y Amanda Miller mataron a dos agentes de policía de Las Vegas y a un civil armado antes de que Amanda Miller se quitara la vida. Jerad Miller resultó fatalmente herido y murió durante un tiroteo con la policía. [121] La secretaria del Interior , Sally Jewell , reaccionó a los tiroteos diciendo: "Es muy importante llevar a los infractores de la ley ante la justicia... [Bundy] puso a nuestra gente en grave peligro al llamar a civiles armados de todo el país, y eso no está bien". Carol Bundy dijo: "No he visto ni oído nada de la milicia y otros que han venido a nuestro rancho que me haga pensar, de alguna manera, que tenían la intención de matar o dañar a alguien". [122]

Enfrentamiento en Burns, Oregon, 2016

En enero de 2016, hombres armados liderados por Ryan y Ammon Bundy tomaron el control de la sede del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur cerca de Burns, Oregón . La ocupación terminó 40 días después, el 11 de febrero, cuando el ocupante final fue puesto voluntariamente bajo custodia. [123] El 10 de febrero de 2016, Cliven Bundy publicó en su página de Facebook que se dirigía al refugio, en parte diciendo "¡Despierten, patriotas! ¡Despierten, milicianos! ¡Es hora!" Fue arrestado unas horas después en el Aeropuerto Internacional de Portland . [124] [125]

El 1 de diciembre de 2019, una investigación encargada por la Cámara de Representantes de Washington informó que el legislador del estado de Washington, el activista de extrema derecha Matt Shea, había planeado y participado en terrorismo doméstico, por su participación tanto en el enfrentamiento de 2014 en Nevada como en la incautación de Malheur en 2016. [126] [127] [128] Según el informe, Shea había encabezado una delegación de legisladores de derecha de Oregón, Washington e Idaho que se reunió con las fuerzas del orden el 9 de enero de 2016, en Burns, Oregón , donde se les informó de las estrategias confidenciales previstas por las fuerzas del orden para tratar con los ocupantes del refugio. [129] Shea luego había revelado esos detalles a los Bundy. [127]

Secuelas

Reacciones de funcionarios públicos

Senadores

El senador republicano Dean Heller de Nevada dijo de los partidarios de Bundy: "Estas personas son patriotas". Heller hizo esa declaración durante la misma entrevista televisiva en la que el senador Harry Reid describió a los partidarios de Bundy como "terroristas domésticos". [130] Heller también se quejó de las acciones federales durante el enfrentamiento, diciendo: "Le dije [al director de BLM, Neil Kornze] muy claramente que los nevadenses respetuosos de la ley no deben ser penalizados por una BLM que se extralimita". [70] Después de la resolución, afirmó que "las emociones y las tensiones todavía están cerca del punto de ebullición". [76] Más tarde dijo que Bundy debería pagar a la BLM los más de un millón de dólares en tasas de pastoreo que se le deben a la agencia. [131]

Después de que la BLM abandonara la zona por motivos de seguridad, el senador de Nevada de mayor antigüedad y entonces líder de la mayoría del Senado, Harry Reid , dijo: "Bueno, esto no ha terminado. No podemos tener un pueblo estadounidense que viole la ley y luego simplemente la desobedezca. Así que esto no ha terminado". [132] Reid también se refirió a la milicia que apoya a Bundy como " terroristas domésticos ". [133]

Representantes del Congreso

El representante republicano Chris Stewart (R-Utah) criticó a la BLM y otras agencias por dotar a sus departamentos con lo que él llamó "unidades paramilitares" y "equipos SWAT". Sin embargo, la BLM no tiene un equipo SWAT , según The Salt Lake Tribune , que editorializó que las opiniones de Stewart "pueden ser una de las peores ideas en la historia de las malas ideas". [134] En respuesta, una portavoz de la agencia BLM dijo que la BLM no tiene ningún equipo SWAT o táctico. Un representante del Departamento del Interior dijo que la BLM "tenía personal de las fuerzas del orden presentes para garantizar la seguridad de sus empleados y del público". [135]

El 19 de abril de 2014, el republicano de Texas Steve Stockman envió una carta al presidente Barack Obama , a la secretaria del Departamento del Interior Sally Jewell y al director de BLM Neil Kornze , afirmando que BLM estaba extralimitándose en su autoridad de aplicación de la ley con lo que él llamó una "incursión paramilitar". [136]

En una columna del 20 de julio de 2014 en The Washington Post titulada "Nevada: Quemada por los desvaríos de los exaltados", el entonces representante Steven Horsford (demócrata por Nevada) describió los recientes incidentes de violencia en su distrito y en los estados vecinos, y criticó la "atención incesante y la demagogia de los medios y los políticos por igual", diciendo: "Puede haber desacuerdos razonables sobre el rancho Bundy. Pero podemos estar en desacuerdo sin ofrecer refugio a individuos peligrosos al margen". [137]

Gobernador de Nevada y legisladores estatales

El gobernador de Nevada, Brian Sandoval , se puso del lado de Bundy y dijo: "Ninguna vaca justifica la atmósfera de intimidación que existe actualmente ni la limitación de los derechos constitucionales que son sagrados para todos los habitantes de Nevada. La BLM debe reconsiderar su enfoque sobre este asunto y actuar en consecuencia". [70]

La asambleísta de Nevada Michele Fiore, que apoyó a Bundy y lo ayudó con sus terneros devueltos, dijo: "Es hora de que Nevada se enfrente al gobierno federal y exija la devolución de las tierras de BLM al pueblo de Nevada". [87]

Legisladores de Arizona

El 15 de abril de 2014, un grupo de legisladores estatales republicanos de Arizona, incluidos los representantes Bob Thorpe (republicano de Flagstaff), David Livingston (republicano de Peoria), Kelly Townsend (republicana de Mesa), los senadores Judy Burges (republicana de Sun City West) y Kelli Ward (republicana de Lake Havasu City) viajaron a Mesquite, Nevada, para apoyar a Bundy en su enfrentamiento con el BLM. [138] [139] La representante de Arizona Kelly Townsend dijo que las escenas en el rancho en medio de la disputa le dieron una "reacción visceral... Suena dramático, pero me recordó a la Plaza de Tiananmen . No reconozco a mi país en este momento". Su colega, Bob Thorpe de Flagstaff, dijo que era uno de las tres docenas de legisladores estatales que habían enviado una carta sobre el enfrentamiento a Nevada y a los funcionarios federales. [140] El congresista Paul Gosar también se unió al grupo.

Reacciones de los medios

Las personalidades de los medios de comunicación han opinado sobre los enfrentamientos. Durante el enfrentamiento, Bundy fue entrevistado (a través de un enlace remoto) por el presentador de televisión Sean Hannity . Hannity declaró que algunos temen que los acontecimientos puedan acabar reflejando el asedio de Waco y Ruby Ridge y dijo: "Esto es tierra pública, y no se está utilizando, en mi opinión, y no soy ganadero, (pero) creo que el gobierno federal podría estar agradecido porque estás cortando el césped de forma gratuita, y están cobrando enormes cantidades de dinero, ¿verdad?, para dejar que tu ganado paste allí con estas tarifas". [141] En contraste, una comparación de las tarifas de pastoreo de BLM con los precios del mercado de tierras privadas demostró que los Bundy están obteniendo un descuento del 93% por pastar en tierras de BLM. [142]

Joy Reid y otros se burlaron de Cliven Bundy llamándolo vaquero de la asistencia social [143] como un término despectivo inspirado en Reina del bienestar .

Las respuestas editoriales de los periódicos han sido variadas. El Las Vegas Review-Journal escribió que la BLM tenía razón al calmar la situación, pero que la confrontación mostró los problemas de la propiedad de tierras federales en el estado y exigió que el gobierno federal vendiera las tierras en cuestión. [144] El Las Vegas Sun escribió que "Bundy logró una especie de triplete: violó las leyes promulgadas por el Congreso, ignoró las órdenes del poder judicial y desafió los esfuerzos del poder ejecutivo por hacer cumplir esas leyes y órdenes... Al final, Bundy no es el vencedor; lo es la anarquía. El estado de derecho y la sociedad en su conjunto perdieron". [145] El Casper Star-Tribune escribió que Bundy estaba engañando a los contribuyentes, una "vergüenza para los ganaderos de Wyoming y de todo el Oeste que trabajan duro, pagan sus impuestos y mantienen buenas relaciones con los administradores de tierras federales en las que pasta su ganado". [146]

En respuesta al comentario de Mike Vanderboegh, partidario de Bundy, "No pinches al glotón con un palo afilado, Harry [Reid], a menos que quieras que te arranquen los huevos", un escritor de The Nation enmarcó el comentario como parte de una obsesión más amplia de la derecha con la castración. [109] Gawker satirizó los intentos de financiación colectiva de las milicias como una "campaña de bienestar" para "sentarse sin hacer nada". [147]

Reacciones de Bundy y sus seguidores

El 18 de abril, unos 1.500 partidarios de Bundy asistieron a una celebración en la que comieron carne de Bundy, leyeron poesía vaquera y lucieron etiquetas con el nombre de "terrorista doméstico", [15] haciendo referencia a un comentario hecho por el senador de Nevada Harry Reid . Bundy dijo que seguiría celebrando una conferencia de prensa diaria. [15]

Algunos partidarios del Movimiento Tea Party expresaron su solidaridad con los Bundy, incluidos tres grupos del Tea Party del sur de Nevada que organizaron una protesta frente a la sede de la policía de Las Vegas el 11 de abril de 2014, alegando que el sheriff Doug Gillespie había incumplido su deber de proteger a los nevadenses de los abusos del gobierno federal. [148]

La familia Bundy reivindicó su victoria al recuperar su ganado. [149] En una entrevista posterior a la retirada de la BLM, Sean Hannity le preguntó a Bundy si tenía una respuesta al comentario del senador Harry Reid de que la situación no había terminado. Bundy dijo: "No tengo una respuesta para Harry Reid, pero tengo una respuesta para todos los sheriffs de condado de los Estados Unidos. Desarmen a los burócratas federales". [132] [150]

Una milicia de Oklahoma con miembros presentes en Nevada manifestó su apoyo a Cliven Bundy. [151] Durante una aparición en The O'Reilly Factor , el presentador Bill O'Reilly le preguntó a Scott Shaw, cofundador de la Milicia Voluntaria de Oklahoma, qué diferenciaba a Cliven Bundy de los partidarios de Occupy Wall Street . Shaw respondió que Cliven Bundy está "proporcionando carne al país" y que los dos grupos tienen diferentes métodos de disidencia. [152]

En Texas, Michael Joseph Kearns, un delincuente convicto con presuntos vínculos con el movimiento ciudadano soberano que se describe a sí mismo como un "asistente legal autodidacta", presentó una moción buscando revocar una sentencia de 2013 que permitía a la BLM confiscar el ganado de Bundy. [153] Después de que el juez dictaminara que Kearns no tenía legitimación, Kearns presentó otra moción. [153] Escribió que las "órdenes, sentencias y mandatos del juez, no tienen fuerza y ​​efecto legítimos o legales sobre el pueblo de los Estados Unidos". Al describir a Kearns como un "presentador abusivo", el juez ordenó al secretario federal que devolviera, "sin archivar", cualquier documento futuro que Kearns intente presentar. [153] Kearns, quien ha negado que sea parte del movimiento ciudadano soberano, [153] fue condenado en 1996 por un cargo de conspiración para defraudar a los Estados Unidos y siete cargos de complicidad en el fraude postal. [154] Kearns fue liberado de la prisión federal el 3 de mayo de 2006. [155]

Durante una entrevista con un periodista después del enfrentamiento, Bundy citó el Artículo 1, Sección 8, Cláusula 17 de la Constitución para afirmar que el gobierno federal está limitado a poseer diez millas cuadradas de tierra, aunque la cláusula en realidad limita el Distrito de Columbia a "diez millas cuadradas". [156] [157]

Reacciones de los comentaristas sobre la legalidad y el estado de derecho

El periodista de The Atlantic, Matt Ford, señaló que la afirmación de Bundy, "Respeto todas las leyes del estado de Nevada, pero no reconozco que el gobierno de los Estados Unidos exista siquiera", está en desacuerdo con la ley de Nevada, específicamente con la constitución del estado. Redactada durante la Guerra Civil , la constitución de Nevada menciona específicamente los derechos del gobierno federal, al afirmar en el Artículo 1, Sección 2,

"La lealtad suprema de cada ciudadano se debe al Gobierno Federal en el ejercicio de todos sus poderes constitucionales, tal como los ha definido o puede definir la Corte Suprema de los Estados Unidos... siempre que cualquier parte de los Estados, o su pueblo, intente separarse de la Unión Federal o resistirse por la fuerza a la ejecución de sus leyes, el Gobierno Federal puede, por orden de la Constitución, emplear la fuerza armada para obligar a la obediencia a su Autoridad." [158]

El Salt Lake City Tribune publicó un editorial el 15 de abril titulado "Bundy es un infractor de la ley, no un héroe", en el que decía: "No dejen que se salga con la suya" y "El único ganador en esto fue un infractor que ha perdido dos veces en los tribunales por tener ganado donde no debe y por no pagar las tarifas de pastoreo. Unos 20.000 ganaderos en los estados occidentales cumplen las regulaciones de BLM, así que ¿qué hace que Bundy sea especial?". Para resumir, el Tribune decía: "Cuando algunos logran evitar la justicia por medios extralegales, el estado de derecho se debilita para todos los estadounidenses". [159]

Dallas Hyland, en su columna en el St. George News de Utah , escribió: "La suspensión de actividades fue necesaria para evitar el derramamiento de sangre, pero hay que reconocer que si se permite que Bundy y una multitud de sus partidarios, amigos de la milicia e incluso miembros de su familia que violaron la ley queden impunes, se desatará la anarquía. [160] [161] En el caso de Bundy y las designaciones de Gold Butte, el gobierno hizo lo correcto. Siguieron haciéndolo bien frente al comportamiento ilegal de un ranchero y sus secuaces de la milicia". [160]

Reacciones relacionadas con la historia de los indios americanos

Indian Country Today Media Network escribió que el trato dado por el gobierno a Cliven Bundy "contrasta marcadamente con lo que se hizo a las hermanas Dann y otros pueblos indígenas en territorio Shoshone" [162] y que "el Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación Racial encontró "información creíble que alega que a los indígenas Shoshone occidentales se les están negando sus derechos tradicionales a la tierra". [163] Un editorial en el Las Vegas Review-Journal también contrastó la disputa de Bundy con la de las hermanas Dann . [164]

Un medio de noticias de Las Vegas informó que la banda Moapa de indios Paiute les había proporcionado un mapa que indicaba que un tratado federal les había prometido la tierra en la que se encuentra el rancho Bundy. [165]

Reacciones a comentarios políticos

David Damore, profesor de ciencias políticas de la Universidad de Nevada, Las Vegas, dijo que "esta gente tiene una gran capacidad para pasar por alto la realidad de cuánto ha subvencionado el gobierno federal a Nevada en términos de grandes proyectos: la presa Hoover, los subsidios a la minería. Es una mentalidad de vaquero del bienestar social". [65]

Elaine Hurd, residente de la cercana localidad de Mesquite, Nevada, dijo a la estación de televisión local KLAS: "Creo que el estado de derecho supera a las milicias armadas que llegan de todo el país para apoyar a un ranchero que infringe la ley, que es lo que es". [63]

Brad Knickerbocker, del Christian Science Monitor, consideró que los acontecimientos eran un eco de la Rebelión Sagebrush , un movimiento de los años 1970 para transferir el control de tierras de dominio público a los estados. [166] [167]

Reacciones ecologistas

El Centro para la Diversidad Biológica, una organización sin fines de lucro , afirmó: "A pesar de no tener ningún derecho legal para hacerlo, el ganado del rancho de Bundy ha seguido pastando en toda el área de Gold Butte, compitiendo con las tortugas por el alimento, obstaculizando la capacidad de las plantas para recuperarse de los extensos incendios forestales, pisoteando plantas raras, dañando antiguos sitios culturales de los indios americanos y amenazando la seguridad de los recreacionistas". [14]

Rob Mrowka, también del Centro para la Diversidad Biológica, dijo que la BLM "está permitiendo que un ranchero aprovechado y matones armados se apoderen de cientos de miles de acres de tierra del pueblo como si fueran suyos. Está dando marcha atrás ante las amenazas y las posturas de los soberanistas armados". [87]

Los ambientalistas sostuvieron que la retirada del BLM envió un mensaje equivocado a los ganaderos respetuosos de la ley que sí obtienen permisos de pastoreo y operan dentro de la ley. [87]

Consecuencias de la Oficina de Gestión de Tierras

Veinte meses después del incidente, Bundy no había pagado las tasas y continuaba pastoreando ganado en tierras federales. [168] [169] Un portavoz de la Oficina de Administración de Tierras escribió en respuesta a la pregunta de un periodista: "Nuestro objetivo principal sigue siendo resolver este asunto de forma segura y de acuerdo con el estado de derecho". La respuesta agregó: "La Oficina de Administración de Tierras sigue decidida a abordar las cuestiones relacionadas con los esfuerzos para reunir el ganado del Sr. Bundy y estamos llevando el asunto a través del sistema legal". [169] El portavoz de la BLM también dijo que "el Departamento de Justicia tiene la iniciativa en cualquier investigación de delitos federales que puedan haberse cometido". La Fiscalía de los Estados Unidos en Las Vegas no confirmó ni negó que hubiera una investigación criminal. [170]

Roger Taylor, un director de distrito jubilado de la BLM en Arizona, dijo que la decisión de la agencia de liberar el ganado tendría repercusiones. "La (agencia) va a estar en una situación peor, ya que tendrá muchas más dificultades para sacar ese ganado de la tierra y lograr que Bundy cumpla con las regulaciones", dijo. [171]

Enfrentamiento de 2016

El 10 de febrero de 2016, Cliven Bundy viajó a Portland, Oregón, en respuesta a las medidas de las fuerzas del orden federales para poner fin a un enfrentamiento liderado por sus hijos Ammon y Ryan en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Malheur . Fue arrestado en el aeropuerto por el FBI y encarcelado en la cárcel del condado de Multnomah. Fue acusado de 16 delitos graves federales el 17 de febrero, junto con Ammon y Ryan Bundy, el líder de la milicia Ryan Payne y el locutor Peter Santilli , que ya estaban bajo arresto por su papel en el enfrentamiento de Malheur. Otras 14 personas fueron acusadas el 3 de marzo de 2016. Santilli posteriormente se declaró culpable de conspiración para herir o impedir el trabajo de un oficial federal. [172]

El 8 de enero de 2018, la jueza federal de distrito Gloria Navarro en Las Vegas desestimó con perjuicio los cargos penales contra Cliven Bundy, sus hijos Ammon y Ryan y el coacusado Ryan Payne en relación con el enfrentamiento. [173] [174]

Enjuiciamiento de algunos participantes del enfrentamiento

El 24 de abril de 2017, la jueza federal de distrito Gloria Navarro declaró nulo el primer proceso penal que se inició a raíz del enfrentamiento, contra seis partidarios de Bundy. Se había acusado a seis hombres de conspirar con Cliven Bundy para impedir una incautación de ganado ordenada por el tribunal. El juicio se declaró nulo horas después de que el jurado condenara a dos hombres por algunos de los diez cargos de la acusación. Los jurados informaron al tribunal de que estaban "irremediablemente estancados" en los cargos y acusados ​​restantes, a pesar de que la jueza los había enviado a deliberar más, pero no pudieron llegar a ningún veredicto unánime para los cuatro acusados, descritos por los fiscales como los "menos culpables" de los 17 acusados, ni para los dos que fueron condenados por los cargos restantes. Más de 50 testigos de la acusación testificaron en el juicio que duró dos meses. El ex miembro de un grupo de milicianos, Gregory Burleson, de Arizona, que también ha sido informante pagado del FBI, fue declarado culpable de agresión y amenaza a un agente federal, de ayudar a la extorsión a través del comercio y los viajes interestatales, de obstrucción de la justicia y de múltiples cargos por armas de fuego. Se enfrenta a una pena mínima obligatoria de 57 años. El activista de Idaho Todd Engel fue declarado culpable de obstrucción de la justicia y de viajes interestatales para ayudar a la extorsión. Se representará a sí mismo en el juicio y podría ser condenado a hasta 30 años de prisión federal por los dos primeros cargos. En su sentencia del 26 de julio, Burleson fue condenado a 68 años por reclutar a otros en Arizona para que se unieran al enfrentamiento y publicar diatribas "alimentadas por el alcohol" alentando a otros a hacer lo mismo. [175] Engel iba a ser sentenciado al día siguiente y se esperaba que Cliven, Ammon y Ryan Bundy y otros dos fueran juzgados más tarde en 2017. [176] El juez Navarro programó originalmente para el 26 de junio los nuevos juicios de los primeros seis acusados ​​y los juicios de los once restantes. [177]

El nuevo juicio de los cuatro acusados ​​para los que no se llegó a un veredicto en abril comenzó el 11 de julio de 2017 en Las Vegas. [178] El jurado comenzó a deliberar el 15 de agosto de 2017. [179] El 22 de agosto, encontraron a dos de los acusados ​​inocentes de todos los cargos y absolvieron a los otros dos de la mayoría de los cargos, pero no pudieron llegar a veredictos sobre cuatro cargos contra Eric Parker y dos cargos contra Scott Drexler. [180]

El primer acusado en ser sentenciado es Gerald "Jerry" DeLemus, de Rochester, New Hampshire , quien intentó cambiar su declaración de culpabilidad a "no culpable". Recibió un poco más de siete años de prisión por parte del juez Navarro, por conspiración y viajes interestatales en ayuda de extorsión, con crédito por los 16 meses que ya ha cumplido. [181]

El 22 de agosto de 2017, el jurado emitió un veredicto de no culpable contra dos acusados, después de tres días de deliberación. Otros dos fueron declarados inocentes de varios de los cargos y no pudieron tomar una decisión sobre otros cargos. Ricky Lovelien y Steven Stewart fueron absueltos de los diez cargos y se ordenó su liberación. Hubo hallazgos de no culpables en la mayoría de los cargos contra Scott Drexler y Eric Parker. [182] [183] ​​El 23 de agosto de 2017, el tribunal programó un nuevo juicio para el 25 de septiembre de 2017, tanto para Drexler como para Parker, y ordenó que fueran liberados para regresar a Idaho, en espera de un nuevo juicio. [184] [185] El 31 de agosto de 2017, el tribunal programó una fecha de juicio para el 10 de octubre de 2017 para Cliven Bundy, Ammon Bundy, Ryan Bundy, Ryan Payne y Peter Santilli. En este grupo se incluirá el nuevo juicio de Scott Drexler y Eric Parker. [186] El 6 de octubre de 2017, el tribunal reprogramó para el 30 de octubre de 2017 el juicio de 6 de los 7 acusados. Peter Santilli se declaró culpable de conspiración para herir o impedir el paso de agentes federales al bloquear a agentes de la ley de BLM con su coche, y fue puesto en libertad en espera de la sentencia en enero de 2018. [187] [172] El 23 de octubre de 2017, Scott Drexler y Eric Parker se declararon culpables de un solo cargo de obstrucción de una orden judicial, un cargo de delito menor. Ambos hombres serán sentenciados el 2 de febrero de 2018. [188] El 14 de noviembre de 2017, Micah McGuire se declaró culpable de un solo cargo de conspiración para impedir el paso de agentes federales, y fue puesto en libertad en espera de la sentencia el 14 de febrero de 2018. [189]

Durante una audiencia judicial a puerta cerrada el 29 de noviembre de 2017, la jueza Gloria M. Navarro consideró múltiples mociones de la defensa que solicitaban la desestimación del caso debido a la supuesta retención de pruebas exculpatorias por parte del gobierno federal. Después de la audiencia a puerta cerrada, la jueza Navarro concedió la libertad previa al juicio a Cliven Bundy, su hijo Ammon Bundy y el coacusado Ryan Payne. [190]

El 4 de diciembre de 2017, la magistrada estadounidense Peggy Leen ordenó la liberación previa al juicio de los acusados ​​restantes. [191]

El 20 de diciembre de 2017, el juez Navarro declaró nulo el juicio, afirmando que los fiscales federales habían violado deliberadamente las normas sobre pruebas y no habían entregado los documentos pertinentes a la defensa. Se instruyó a ambas partes para que presentaran sus alegatos legales antes del 29 de diciembre sobre si se debía permitir al gobierno iniciar un nuevo juicio con una audiencia que se celebraría el 8 de enero de 2018. Se fijó una nueva fecha tentativa para el juicio para el 26 de febrero de 2018. [192]

El 21 de diciembre de 2017, el Fiscal General de los Estados Unidos Jeff Sessions ordenó una investigación sobre el mal manejo del caso Bundy por parte de la fiscalía federal. [193]

El 8 de enero de 2018, la jueza de distrito de los EE. UU. Gloria Navarro desestimó con prejuicio los cargos penales contra Cliven Bundy, sus hijos Ammon y Ryan, y el coacusado Ryan Payne con respecto al enfrentamiento. En ese momento, también programó una fecha de juicio para el 26 de febrero de 2018 para los acusados ​​​​de "nivel 3" Melvin Bundy, Dave Bundy, Jason Woods y Joseph O'Shaughnessy. [194] El 7 de febrero de 2018, el gobierno federal solicitó desestimar con prejuicio las acusaciones contra los acusados ​​​​restantes "en interés de la justicia". [195] El 19 de julio de 2018, Todd Engel fue sentenciado a 14 años de prisión federal después de ser declarado culpable de cargos de obstrucción de la justicia y viajes interestatales en ayuda de la extorsión. [196] El 9 de agosto de 2018, Scott Drexler fue sentenciado a tiempo cumplido mientras que Eric Parker recibió un año de libertad supervisada. [197] El 11 de septiembre de 2018, Pete Santilli fue sentenciado a la pena ya cumplida más dos años de libertad supervisada. [198] El 27 de septiembre de 2018, Blaine Cooper fue sentenciado a 20 meses que ya había pasado en prisión y enfrenta una suma combinada de tres años de libertad supervisada. [199] El 15 de enero de 2019, Brian Cavalier fue sentenciado a los 20 meses que ya había cumplido en prisión. [200]

El 29 de mayo de 2020, el Departamento de Justicia inició mociones para iniciar un nuevo juicio contra los Bundy y otros. [201] El 6 de agosto de 2020, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito confirmó la decisión de desestimar los cargos de conspiración por delitos graves y posesión de armas contra Cliven, Ammon y Ryan Bundy junto con Ryan Payne. [202] El tribunal también anuló la condena de 2018 de Todd Engel y ordenó un nuevo juicio. [203]

Recurso de apelación de los Estados Unidos ante el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos

El 6 de agosto de 2020, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos en San Francisco denegó una apelación de los fiscales de los Estados Unidos para restablecer el procesamiento penal de los Bundy en relación con el enfrentamiento armado de 2014 en Nevada y la protesta armada y ocupación de 2016 del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur en Oregón. El tribunal de apelaciones dictaminó que la desestimación del caso contra los Bundy debido a que la fiscalía retuvo documentos y otros materiales solicitados por los abogados defensores fue adecuada y estaba respaldada por el expediente del caso. El tribunal de apelaciones no llegó a afirmar que se había producido una mala conducta de los fiscales y afirmó que los "juicios erróneos" de los fiscales no dieron lugar a una mala conducta profesional en el caso. [204] [205] [206]

Demandas federales

El 9 de agosto de 2018, Rick Lovelien y Steven Stewart presentaron una demanda de 60 millones de dólares en el tribunal de distrito de los Estados Unidos en Washington, DC. Los acusados ​​son los fiscales de Las Vegas Steven Myhre, Daniel Schiess y Nadia Ahmed junto con el exdirector del FBI James Comey , el exdirector de la Oficina de Gestión de Tierras Neil Kornze y las agencias del FBI y BLM. [207] El 31 de octubre de 2018, Ryan Bundy presentó una demanda federal por derechos civiles en el tribunal de distrito de los Estados Unidos en Washington, DC. Los acusados ​​son el exfiscal general de los Estados Unidos Jeff Sessions , los exfiscales generales Eric Holder y Loretta Lynch , el exdirector del FBI James Comey y el exdirector de BLM Neil Kornze. [208]

Véase también

Notas

  1. ^ Caso N° 2:12-cv-0804-LDG-GWF

Referencias

  1. ^ ab Knapp, George; Lauren Rozyla. "ÚLTIMAS NOTICIAS: BLM pone fin a la redada de ganado Bundy". KLAS-TV Las Vegas. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 12 de abril de 2014 .
  2. ^ "La disputa federal de Bundy: cronología de los acontecimientos". Las Vegas Review-Journal . 28 de enero de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  3. ^ abcdefghijk Decisión y Orden - Estados Unidos v Bundy - 1998. Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nevada. 3 de noviembre de 1998. pág. 5.
  4. ^ ab No, las transferencias de tierras federales no están contempladas en la Constitución. Gray, Bryce. High Country News , 4 de febrero de 2016. Aunque se ha cuestionado periódicamente en los tribunales, la aplicación federal de la Cláusula de Propiedad ha sido respaldada de manera consistente en una cadena de precedentes legales que se remontan a 1840.
  5. ^ Leyes de transferencia de tierras públicas: no constitucionales entonces, no constitucionales ahora Archivado el 8 de octubre de 2017 en Wayback Machine . Graybill, Raph. American Constitution Society , 11 de marzo de 2015
  6. ^ ¿ Son inconstitucionales las tierras públicas de Estados Unidos? John D. Leshy, Hastings Law Journal, vol. 69:499
  7. ^ Gray, Tom. "Enseñar con documentos: el Tratado de Guadalupe Hidalgo". Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 24 de abril de 2014.
  8. ^ Ross W. Gorte; Carol Hardy Vincent; Laura A. Hanson; Marc R. Rosenblum (8 de febrero de 2012). "Propiedad de tierras federales: descripción general y datos" (PDF) . Tabla 2. Superficie federal en cada estado administrada por las cuatro agencias federales de administración de tierras y el Departamento de Defensa, 2010 . Servicio de Investigación del Congreso . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  9. ^ ab "Hoja informativa sobre la gestión del pastoreo de ganado por parte de la BLM". Departamento del Interior de los Estados Unidos, Oficina de Gestión de Tierras . 28 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  10. ^ "Estadísticas de tierras públicas 2012" (PDF) . Departamento del Interior de los Estados Unidos Oficina de Gestión de Tierras . Junio ​​de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  11. ^ Kenworthy, Tom (21 de marzo de 1993). "LAS POSIBILIDADES PUEDEN ESTAR EN CONTRA DE UN NUEVO ESFUERZO PARA PROTEGER A LA TORTUGA DEL DESIERTO" . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  12. ^ ROGERS, KEITH (20 de abril de 2014). "Ambientalistas: el ranchero de Bunkerville, Bundy, se aprovecha de los demás". LAS VEGAS REVIEW-JOURNAL . Consultado el 29 de marzo de 2015. 1993 - La BLM modifica el permiso de pastoreo de Bundy al reducir el tamaño permitido para su rebaño a 150 y restringe los lugares donde su ganado puede pastar en el área de Gold Butte. Bundy rechaza el permiso y deja de pagar las tarifas de pastoreo. La BLM cancela su permiso.
  13. ^ ab Fuller, Jaime (15 de abril de 2014). «Todo lo que necesita saber sobre la larga lucha entre Cliven Bundy y el gobierno federal». The Washington Post . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  14. ^ abc Glionna, John (7 de abril de 2014). "BLM confisca ganado en una guerra de pastizales con un obstinado ranchero de Nevada". Los Angeles Times . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  15. ^ abcd Nagourney, Adam (23 de abril de 2014). "Un ranchero desafiante saborea la audiencia que se unió a su lado". The New York Times . Consultado el 24 de abril de 2014 .
  16. ^ abcdefghijk Martinez, Michael (10 de abril de 2014). "Enfrentamiento en la pradera: ranchero de Nevada y agentes federales se enfrentan por los derechos de pastoreo del ganado". CNN . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  17. ^ Zaitz, Les (12 de mayo de 2014). "La deuda de pastoreo del ganadero Cliven Bundy no tiene igual entre los ganaderos de Oregón". The Oregonian . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014. Las facturas vencidas que deben los ganaderos por el pastoreo en las tierras federales de Oregón no son suficientes para cubrir el precio de una nueva camioneta. La Oficina de Administración de Tierras dijo que a fines de abril de 2014, 45 ganaderos debían un total de $18,759. Y la mayor parte de esa cantidad está apenas vencida, con solo dos ganaderos que dejan sus facturas sin pagar durante 60 días o más, lo que se considera una cuenta verdaderamente morosa en los negocios privados... Jeff Clark, oficial de asuntos públicos de BLM en Portland, dijo que la agencia tiene 1.100 titulares de permisos.
  18. ^ Morgan, Whitaker (6 de junio de 2014). "Bundy le debe al gobierno más que todos los demás ganaderos juntos". MSNBC . Consultado el 7 de junio de 2014 . El ganadero de Nevada Cliven Bundy le debe más dinero al gobierno federal por las tarifas de pastoreo pendientes que todos los demás ganaderos juntos, según la Oficina de Administración de Tierras. Si bien Bundy le debe más de $1 millón a la BLM, la suma total de todas las demás tarifas de pastoreo atrasadas asciende a una suma comparativamente pequeña de $237,000, según los datos de la BLM informados por primera vez por E&E News.
  19. ^ Strasser, Max (23 de abril de 2014). "Para los milicianos, la lucha por el rancho de Cliven Bundy está lejos de terminar". Newsweek . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  20. ^ ab Suckling, Kieran (19 de abril de 2014). "La batalla armada de un ranchero contra el gobierno de Estados Unidos es un ejemplo libertario habitual". The Guardian . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  21. ^ "El ganadero de Nevada Cliven Bundy: "Los ciudadanos de Estados Unidos" recuperaron mi ganado". CBS / Associated Press. 27 de abril de 2014. Consultado el 27 de abril de 2014 .
  22. ^ Bundy no entiende la Constitución, Ian Bartrum, Las Vegas Review-Journal, 27 de abril de 2014
  23. ^ Henandez, Daniel (3 de abril de 2014). "Los guardabosques federales se enfrentan a manifestantes armados en la 'guerra de los guardabosques' de Nevada". The Guardian . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  24. ^ "Examinando el Movimiento Ciudadano Soberano en la Era Obama". Política y políticas. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  25. ^ "Ciudadanos soberanos: una creciente amenaza interna para la aplicación de la ley". FBI . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  26. ^ ab MacNab, JJ. "El contexto importa: el enfrentamiento con Cliven Bundy, parte 3". Forbes . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  27. ^ "I-Team: La causa política crece en la disputa de Bundy con BLM". KLAS-TV Las Vegas. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  28. ^ Kavanaugh, Shane Dixon (14 de abril de 2014). "Las milicias estadounidenses se envalentonan con la victoria en Bundy Ranch". Vocativ. Archivado desde el original el 30 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  29. ^ "La saga Bundy revela el riesgo de acercarse a los extremistas". The Washington Post . Consultado el 27 de abril de 2014. El SPLC coloca a los grupos "patriotas" en una categoría separada de los supremacistas blancos y otros grupos organizados en torno al odio. Los grupos patriotas presentan un argumento constitucional para justificar la antipatía hacia el gobierno federal; esto se puede ver en el ruido sobre la secesión, la anulación, la "soberanía estatal" y la primacía de la Décima Enmienda.
  30. ^ "Patriotas antigubernamentales se reúnen cerca del lugar de la disputa entre ganaderos de Nevada por los derechos de pastoreo del ganado". SPL . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  31. ^ "Cliven Bundy dice que si la gente pensó que sus comentarios eran racistas, es culpa de MLK". ThinkProgress . 25 de abril de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  32. ^ "Cliven Bundy abandona su afiliación republicana". Politico . Associated Press. 27 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  33. ^ ab O'Neill, Alan (6 de abril de 2014). "Ranchero en disputa de tierras es un matón, no un héroe". Las Vegas Sun . Archivado desde el original el 15 de abril de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2014 . Fui superintendente del Área Nacional de Recreación del Lago Mead para el Servicio de Parques Nacionales de 1987 a 2000. En 1993, redujimos el número de vacas que podían pastar en la parcela de Bunkerville a 150 debido a la inclusión de emergencia de la tortuga del desierto en la lista de especies en peligro de extinción ... Yo era uno de esos funcionarios públicos a los que se les dijo que se retiraran en un momento dado debido a la preocupación por la violencia.
  34. ^ abc Brean, Henry (10 de mayo de 2014). "El próximo movimiento de BLM contra Bundy no es una cuestión de si, sino de cuándo, dicen ex funcionarios". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2014 . O'Neill tiene su propia historia con el ranchero más conocido del condado de Clark. En 1996, en medio de los 13 años de O'Neill como superintendente del Área Nacional de Recreación del Lago Mead, el Servicio de Parques Nacionales hizo planes para eliminar el ganado que deambulaba ilegalmente en el extremo norte del parque. Dijo que la operación se canceló en el último minuto en medio de amenazas veladas similares a las realizadas contra los trabajadores del gobierno el mes pasado. 'Estábamos listos para ir. La oficina del fiscal de los EE. UU. nos dijo que retrocediéramos. Retrocedimos'.
  35. ^ "Rangellands/Pastoreo". Oficina de Gestión de Tierras. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  36. ^ Título 43 del Código de los Estados Unidos , §§ 315-316o (PL 73-482)
  37. ^ abcde «Estados Unidos v Bundy» (PDF) . Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nevada. 9 de octubre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  38. ^ Knightly, Arnold M. (11 de abril de 2014). "Los partidarios de Cliven Bundy llevan la protesta contra el redada de ganado a la sede de la policía de Las Vegas". Las Vegas Review-Journal .
  39. ^ "El ganado que invade tierras federales prepara el terreno para un enfrentamiento". KOLO. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  40. ^ abc "Estados Unidos de América v. Bundy - Documento 35 - Descripción del tribunal: ORDEN que concede la 18 Moción de sentencia sumaria. Deniega por infundada la 28 Moción de desestimación. Firmada por el juez Lloyd D. George el 9/7/2013". Justia. 9 de julio de 2013.
  41. ^ Kanigher, Steve (22 de abril de 2014). "Una mirada abreviada a la historia familiar del ranchero Cliven Bundy". Las Vegas: KLAS-TV . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  42. ^ "Desmintiendo las falsas afirmaciones de los defensores de Bundy". Las Vegas Sun . 27 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  43. ^ Brad Knickerbrocker (3 de enero de 1996). "Los rebeldes de Sagebrush se enfrentan al Tío Sam". The Christian Science Monitor .
  44. ^ ¿Qué dice la Constitución sobre la propiedad de tierras federales? Natelson, Rob. Independence Institute , 6 de febrero de 2016
  45. ^ ab Un análisis legal del movimiento de transferencia de tierras públicas. Centro Wallace Stegner, Universidad de Utah . 27 de octubre de 2014
  46. ^ Cláusula de propiedad. Fecha de consulta del Heritage Institute=7 de octubre de 2017
  47. ^ Utah Power & Light Co. contra Estados Unidos, 243 US 389. (1917)
  48. ^ Cameron contra Estados Unidos, 252 US 450. (1920)
  49. ^ McKelvey contra Estados Unidos, 260 US 353 (1922)
  50. ^ abcd Oficina de Administración de Tierras. "Evaluación ambiental Cierre temporal de terrenos Corrales y embalse de ganado" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  51. ^ ab Brean, Henry (11 de abril de 2014). "El buen progreso en el rodeo de ganado se desacelera". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  52. ^ "Cattle Treppen Impacts" (PDF) . Oficina de Gestión de Tierras . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  53. ^ "Proyecto de planificación de mitigación solar regional de la zona de energía solar (ZEE) de Dry Lake". Oficina de Gestión de Tierras. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  54. ^ "Programa del río Virgin". Oficina de Administración de Tierras. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  55. ^ abc Aviso de cierre temporal en tierras públicas en las áreas de Gold Butte, Mormon Mesa y Bunkerville Flats en la parte noreste del condado de Clark, NV, 79 FR 17178 (27 de marzo de 2014).
  56. ^ abcd Ralston, Jon (28 de abril de 2014). "The Not-So-Jolly Rancher: How federal officers botched the Bundy cowhandup". Politico . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 . La familia de Bundy compró una propiedad allí después de la Segunda Guerra Mundial, y que los indios Moapa Paiute en realidad estuvieron allí primero ... A principios de este mes, la BLM estaba lista para hacer su movimiento, involucrando una vez más a las autoridades estatales y locales. En el período previo a lo que ocurrió el 5 de abril, he confirmado que el gobernador Brian Sandoval y la fiscal general Catherine Cortez Masto fueron informados de las acciones de la agencia federal.
  57. ^ Dobner, Jennifer (14 de abril de 2014). "El hijo del ranchero dice que fue necesaria la fuerza para detener la confiscación de ganado". Reuters . Archivado desde el original el 15 de abril de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. El sheriff del condado de Clark, Doug Gillespie, había entregado una oferta a la oficina para irse, pero quedarse con las vacas, y luego ayudó a negociar el final final del enfrentamiento, dijo Bundy.
  58. ^ "N+114°14'03.6"W/@36.768903,-114.234328,13 Free Speech AI–15 y salida 112 para Riverside (Mapa). Google Maps . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  59. ^ Ruta estatal 170 y White Rock Road (Mapa) de la Libertad de expresión B. Google Maps . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  60. ^ "N+114°11'18.6"W/@36.769903,-114.188486,13 Área de medios I–15 y Toquap Wash (Mapa). Google Maps . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  61. ^ "BLM dice que 6 cabezas de ganado murieron en una redada en disputa". Periódico . Las Vegas Sun. 22 de abril de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  62. ^ Ben Botkin; Keith Rogers (17 de abril de 2014). "BLM: 2 toros sacrificados durante la redada de ganado de Cliven Bundy". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  63. ^ ab CBS, News (14 de abril de 2014). "El enfrentamiento entre ganaderos de Nevada desencadena un debate sobre los derechos de los estados". CBS News . Consultado el 15 de abril de 2014 . {{cite news}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  64. ^ Donahue, Mike (24 de marzo de 2014). "Bundy declara una 'guerra de pastizales', BLM confiscará el ganado de un ranchero en conflicto". Desert Valley Times . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  65. ^ abcdef Daniel Hernandez, Joseph Langdon y (13 de abril de 2014). "Los guardabosques federales se enfrentan a manifestantes armados en la guerra de los guardabosques de Nevada". The Guardian . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  66. ^ ab Weast, Burton (3 de abril de 2014). "Ryan Bundy le dice a BTAB que su familia protegerá su ganado de la confiscación". Mesquite Local News . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 21 de mayo de 2014 ."Si van a robarnos nuestra propiedad, la protegeremos", dijo. También dijo que había oído que el FBI se estaba instalando en la zona de Overton y que la BLM estaba trayendo helicópteros y camiones para retirar el ganado. "Es una cuestión de soberanía estatal, el estado es dueño de la tierra, no el gobierno federal".
  67. ^ "Bunkerville Town Advisory Board: Thursday, March 27, 2014, at 7 PM" (PDF) . Bunkerville Town Advisory Board. Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 . Ryan Bundy afirmó que no están de acuerdo con que el Gobierno Federal controle la tierra en la que se encuentra el ganado, que debería ser tierra estatal. Dijo que han utilizado la tierra desde 1887 y que se resistirán a cualquier intento de la BLM de quitarles su ganado. Algunos miembros de la Junta expresaron su preocupación de que la tierra permanecería cerrada después de que se retirara el ganado.
  68. ^ ab 27 de marzo de 2014 audio de la reunión. 27 de marzo de 2014. Archivado del original (transmisión WMA) el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 . [1:55:25] Debido a que esta es nuestra propiedad, somos dueños del ganado, somos dueños de los derechos de pastoreo, somos dueños de los derechos de agua, somos dueños de las mejoras de los pastizales. Tenemos derecho a acceder a ella... Debido a estos derechos de propiedad, decimos que protegeremos nuestra propiedad. Ahora, delegamos al sheriff del condado la autoridad para proteger nuestra vida, libertad y propiedad. Pero no renunciamos a esa autoridad nosotros mismos. Y entonces, si van a estar en las colinas robando nuestra propiedad, vamos a [pausa] poner medidas de defensa. Y siempre nos han preguntado, '¿Qué harán, qué harán?' y nuestra postura siempre ha sido que haremos lo que sea necesario. Abierto. Y por eso, por eso tienen miedo, porque no saben hasta qué nivel llegaremos para proteger, pero protegeremos... [2:04:50] Este es un tema de soberanía estatal. Hablamos de lo que son los Estados Unidos de América. Es una unión de estados... [2:06:00] Estas grandes extensiones de tierra que la Oficina de Administración de Tierras, el Servicio Forestal, los monumentos, los parques y, ya sabes, los Parques Nacionales, etcétera, etcétera, no tienen ninguna constitucionalidad... [2:09:20] La postura es el tema de la soberanía estatal. Si esto realmente no se trata de Cliven Bundy y su ganado en este campo, este tema es sobre si Nevada es un estado o Nevada sigue siendo un territorio.
  69. ^ Jennifer Dobner (12 de abril de 2014). "Agencia estadounidense pone fin a redada de ganado en Nevada y libera rebaño tras enfrentamiento". Reuters.
  70. ^ abc "Los funcionarios de Nevada critican a los federales por el trato dado al ganadero Cliven Bundy". Canal Fox News. 10 de abril de 2014.
  71. ^ Goldstein, Sasha (9 de abril de 2014). "Ranchero de Nevada en tenso enfrentamiento con el gobierno federal por el ganado en tierras públicas rurales". Daily News . Nueva York . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  72. ^ Niraj Chokshi (9 de abril de 2014). "El gobierno federal trasladó algunas vacas y el gobernador de Nevada no está contento con ello". The Washington Post .
  73. ^ Brean, Henry (10 de abril de 2014). "Bundy vs. BLM: aumenta el interés en la disputa por el ganado". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  74. ^ Martinez, Michael (10 de abril de 2014). "Enfrentamiento en el campo: ranchero de Nevada, federales se enfrentan por los derechos de pastoreo de ganado". CNN . Consultado el 10 de abril de 2014. En respuesta, los funcionarios federales están permitiendo que los manifestantes se reúnan en tierras públicas siempre y cuando no impidan la redada, dijo Lueders, director de BLM en Nevada.
  75. ^ "Grupos de otros estados se unen para apoyar a un ranchero de Nevada en su batalla contra los federales por los derechos civiles". Fox News Channel . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  76. ^ abc Ralph Ellis; Michael Martinez (12 de abril de 2014). "Los federales ponen fin a la redada y liberan ganado tras un tenso enfrentamiento en Nevada". CNN . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  77. ^ Joi O'Donoghue, Amy (18 de junio de 2014). "Los legisladores de Utah frustrados se desahogan con BLM y el Servicio Forestal". Deseret News . Utah. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  78. ^ ab "Sheriff: el FBI está investigando amenazas hechas a las fuerzas del orden durante el enfrentamiento con Bundy". Las Vegas Review Journal . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  79. ^ abc Knapp, George (30 de abril de 2014). "I-Team: La policía se enfrentó a un posible 'baño de sangre' en la protesta de Bundy". KLAS-TV 8 News Now . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 ."Fue un momento aterrador en sí mismo. Estaban frente a mí gritándome blasfemias y apuntándome con armas. El propio hijo de Bundy, con quien estaba negociando, Dave, no hizo eso, pero todas las personas asociadas a él que lo rodeaban sí lo hicieron", dijo Lombardo... El metro no permitió que los agentes se pusieran cascos o equipo de protección por miedo a que pudiera ser visto como una provocación. A instancias de Cliven Bundy, la multitud se dirigió hacia el complejo de BLM. La retórica se volvió más acalorada y se apuntaron armas a los agentes.
  80. ^ BLASKY, MIKE (3 de julio de 2014). "Sheriff: Cliven Bundy debería rendir cuentas por cruzar la línea". Las Vegas Review-Journal . Las Vegas, NV . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  81. ^ abc Tom Ragan y Annalise Porter (12 de abril de 2014). "BLM libera ganado Bundy después de que los manifestantes bloquearan la I-15 en dirección sur". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  82. ^ abc Turner, Christie (11 de abril de 2014). "Rancher vs BLM: a 20-year standoff ends with tense roundup" (Rancher vs. BLM: un enfrentamiento de 20 años termina con una tensa redada) . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  83. ^ ab Urquhart, Jim (23 de abril de 2014). "Nevada showdown". Reuters . Archivado desde el original el 28 de abril de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. Entonces escuché las palabras: "Tengo un tiro claro contra cuatro de ellos", y a mi derecha encontré a uno de los hombres apuntando su arma en dirección a la BLM. Para mí, el tiempo se había detenido. "Estoy listo para apretar el gatillo si me disparan", dijo otro hombre en el puente. Eso fue lo que dijeron también otros partidarios de Bundy: no dispararían primero, pero devolverían el fuego.
  84. ^ Turner, Christi (11 de abril de 2014). "Rancher vs BLM: a 20-year standoff ends with tense roundup" (Rancher vs. BLM: un enfrentamiento de 20 años termina con una tensa redada). High Country News . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  85. ^ Itkowitz, Kolby (8 de abril de 2014). «Senate confirms Neil Kornze as BLM director» (El Senado confirma a Neil Kornze como director de BLM). The Washington Post . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  86. ^ Concluye operación de recolección de ganado Archivado el 2 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Oficina de Administración de Tierras , 12 de abril de 2014
  87. ^ abcd "El ganadero de Nevada Cliven Bundy inspecciona el ganado en busca de daños causados ​​por agentes federales". CBS News . 15 de abril de 2014.
  88. ^ "Se insta al sheriff a tomar medidas drásticas contra milicianos armados en los alrededores del rancho Bundy". Las Vegas Sun . 28 de abril de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  89. ^ ab Baca, Nathan (15 de abril de 2014). "I-Team: Political cause growing in Bundy's dispute with BLM" (Equipo I: causa política que crece en la disputa de Bundy con BLM). 8 News Now Las Vegas . Archivado del original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014. Después de que el sheriff Gillespie anunció que BLM abandonaría Bunkerville, Cliven Bundy miró al sheriff y le dio su nuevo ultimátum . "Desarmen el servicio de parques en el lago Mead y el parque Red Rock y todos los demás parques sobre los que el gobierno federal afirma tener jurisdicción", dijo Bundy. "Queremos que esas armas se entreguen aquí mismo, bajo estas banderas, en una hora".
  90. ^ McNab, JJ (9 de mayo de 2014). "El hijo de Cliven Bundy tuvo un encontronazo con el Servicio de Parques hace dos décadas". Forbes . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. La demanda del 12 de abril de 2014 de Cliven Bundy de que el Sheriff del Condado derribe inmediatamente las entradas de los Parques Nacionales ubicados en Nevada... 'Tomen sus excavadoras del condado... eh... cargadoras y derriben esos lugares de entrada donde nos multan y donde nos lastiman y nos hacen pagar sus tarifas. Lleven su equipo del condado y derriben esas cosas esta mañana'.
  91. ^ ab Kopan, Tal (14 de abril de 2014). "Cliven Bundy a los alguaciles: 'Desarmen' la Oficina de Gestión de Tierras". Politico . Archivado desde el original el 20 de abril de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 ."Sólo quiero hablar con una persona en cada condado de los Estados Unidos, y esto es lo que quiero decir: Sheriffs de los condados, desarmen a la burocracia estadounidense. Sheriffs de los condados, desarmen a los burócratas estadounidenses", dijo Bundy en el programa de radio de Glenn Beck en TheBlaze el lunes... "Mi sheriff del condado de Clark, Doug Gillespie, no terminó su trabajo", dijo Bundy. "Lo que nosotros, el pueblo, ordenamos el sábado fue desarmar al servicio de parques y a BLM".
  92. ^ ab Thompson, Catherine (15 de abril de 2014). "Harry Reid: El enfrentamiento en el rancho Bundy 'no ha terminado'". Talking Points Memo . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 ."No tengo una respuesta para Harry Reid, pero sí tengo una respuesta para cada sheriff de condado de los Estados Unidos", dijo Bundy al presentador Sean Hannity. "Hay que desarmar a los burócratas federales".
  93. ^ Sean Hannity (presentador) y Cliven Bundy (entrevistado) (14 de abril de 2014). Hannity (grabación de audio). Fox News Channel. El evento ocurre en La declaración aparece a las 18:23. Archivado desde el original (mp3) el 17 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014. La demanda al sheriff fue desarmar a los guardabosques del Servicio de Parques y desarmar a los guardabosques de Red Rock, dos parques muy cercanos al área del lago Mead. Y luego la demanda fue derribar las columnas de las cabinas de peaje.
  94. ^ "El hijo de un ranchero de Nevada: Harry Reid 'debe ser expulsado de su cargo'". CBS Las Vegas. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  95. ^ ab Enders, Caty (25 de abril de 2014). "La vida en el rancho Bundy, sin censura". Archivado del original el 29 de abril de 2014. Consultado el 17 de mayo de 2014. Por ejemplo, no siguieron sus instrucciones de derribar las cabinas de peaje del lago Mead y desarmar al Servicio de Parques . 'El mensaje que les di a todos fue una revelación que recibí. Y sin embargo, ninguno de ustedes parece poder siquiera citarla'... 'Me vino a la mente muy claro: el buen Señor dijo: "Bundy, no es tu trabajo, es SU trabajo". Así que regresamos aquí y escuchamos que habían traído algo de ganado. Así que quiero que lo entiendas', dijo. 'Este no es mi trabajo, es TU trabajo. Esta mañana, dije una oración y esto es lo que recibí. Oí una voz que decía: "Sheriff Gillespie, su trabajo no ha terminado. Todos los sheriffs de los Estados Unidos, quítenles las armas a los burócratas estadounidenses". Muchos aplausos por esto.
  96. ^ ab Glionna, John M.; Simon, Richard (24 de abril de 2014). "En la escena del enfrentamiento en el rancho de Nevada, 'soldados ciudadanos' están de guardia". Los Angeles Times . Consultado el 13 de mayo de 2014 . Desde que terminó la redada, dijo que se ha negado incluso a abrir cinco cartas certificadas de la BLM. "He desafiado la autoridad del gobierno federal", dijo. "Es por eso que quieren matar a Cliven Bundy".
  97. ^ Botkin, Ben (16 de abril de 2014). "BLM intenta contactar a Cliven Bundy, pero el ranchero no acepta el mensaje". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 13 de mayo de 2014 . La Oficina de Administración de Tierras ha intentado contactar a Cliven Bundy desde que la agencia federal liberó el ganado del ranchero el sábado mientras se enfrentaba a una horda de manifestantes, pero Bundy no ha abierto ninguno de los mensajes escritos. Su hijo, Ammon Bundy, dijo que cuatro cartas certificadas de BLM llegaron al rancho el martes. Hasta ahora, el residente de Bunkerville, de 67 años, ha optado por no abrir los sobres.
  98. ^ Botkin, Ben (21 de abril de 2014). "BLM confirma que seis cabezas de ganado Bundy murieron en una redada". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 13 de mayo de 2014 . La semana pasada, BLM envió cuatro cartas certificadas a Cliven Bundy, que no había abierto la semana pasada. Leff dijo que las cartas "incluyen avisos de venta pública del ganado confiscado". "Estos avisos le brindan al Sr. Bundy la oportunidad de recomprar el ganado reunido, que se determinó que es suyo", dijo Leff en una declaración. "Estos avisos no eximen al Sr. Bundy de sus tarifas de intrusión por pastorear ganado en tierras públicas sin un permiso". Leff no respondió a las preguntas de seguimiento del Review-Journal sobre por qué la agencia envió avisos a Bundy para recomprar el ganado que se le había devuelto.
  99. ^ "La familia de Cliven Bundy lleva la lucha por el pastoreo ante el sheriff". ABC News . Associated Press. 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  100. ^ "La familia Bundy y sus seguidores presentan denuncias penales contra BLM". ABC13 News. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  101. ^ ab Treanor, John (3 de junio de 2014). "Bundy plantea preguntas a los candidatos en una estación de radio local". News 3 HD. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  102. ^ Rogers, Keith (18 de abril de 2014). "Fiesta de partidarios de Bundy, bienvenida la etiqueta de 'terrorista doméstico'". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. Hizo la declaración antes de una "Fiesta Patriota" que comenzó a las 5 p. m . con música de Madison Rising y Ron Keel, quien cantó brevemente con Black Sabbath en 1984. El ambiente de fiesta entre unos pocos cientos de personas fue creciendo a medida que llegaban más partidarios. Algunas personas se estaban refrescando en el río mientras docenas de milicianos armados que vestían uniformes de camuflaje patrullaban dentro y alrededor del área.
  103. ^ Craig, Huber. "Legislador de Nevada presiona al sheriff para que investigue a los milicianos de Bundy". Fox5Vegas-KVVU. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  104. ^ Horsford, Steven. "Horsford insta al sheriff Gillespie a investigar la presencia de milicias armadas en Bunkerville". Comunicado de prensa del representante Horsford. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  105. ^ ab Ritter, Ken (1 de mayo de 2014). "Los vecinos están cansados ​​de que la 'milicia' siga con un ganadero de Nevada en disputa por tierras federales".'Associated Press, apareciendo en el StarTribune de Minneapolis . Consultado el 19 de mayo de 2014. Bundy reconoció haber creado un revuelo cuando él y su familia se presentaron en la iglesia mormona con guardaespaldas armados para los servicios del domingo de Pascua. 'La milicia me ha estado acompañando a todas partes', dijo Bundy el martes. 'Cuando llegué a la iglesia, les dije: "Dejen sus armas en el auto". Lo hicieron. Supongo que podría haber habido armas en el estacionamiento, pero no había armas en la iglesia'. Bundy niega que los miembros de la milicia establezcan puestos de control en propiedad pública. Dijo que los guardias armados detienen y revisan a los visitantes en la puerta de su rancho.
  106. ^ Rozyla, Lauren (17 de abril de 2014). "Cliven Bundy rechaza las cartas de BLM". KLAS-TV 8 News Now . Archivado del original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. Los partidarios dicen que están esperando que los federales reaccionen. Los manifestantes armados siguen rodeando el rancho Bundy e incluso están bloqueando una carretera del condado. Algunos de los partidarios intentaron el jueves evitar que un equipo de noticias del Canal 8 entrara en la zona, a pesar de ser una vía pública. "Estás tratando de causar problemas y estás parado con esa cámara en mi cara", dijo un manifestante. Los hombres armados dicen que estarán en el lugar durante las próximas semanas para defender a la familia Bundy.
  107. ^ Knapp, George (30 de abril de 2014). "I-Team: La policía dice que los manifestantes del rancho Bundy no están libres de culpa". KLAS-TV 8 News Now . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. Fueron igualmente hostiles con los periodistas que cubrían la historia. Hombres de la milicia armados bloquearon el acceso de 8 News NOW a las vías públicas. Algunos arrojaron líquido para encendedores alrededor de nuestro vehículo de noticias mientras que otros se pusieron físicos.
  108. ^ Feldman, Josh (30 de abril de 2014). "Partidario de Bundy advierte a Reid: '¿Quieres que te arranquen los cojones?'". Mediaite . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. Vanderboegh entregó un premio 'por incitación a la guerra civil' en honor a Reid y advirtió al senador: 'No pinches al glotón con un palo afilado, Harry, a menos que quieras que te arranquen los cojones'.
  109. ^ abc Savan, Leslie (2 de mayo de 2014). "¿Por qué la derecha está obsesionada con la castración?". The Nation . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 ."En todo el país seguimos viendo la guerra civil en su cara sangrienta", dijo Mike Vanderboegh, líder del grupo de milicia Three Percenters y autor de una novela que supuestamente inspiró un complot terrorista doméstico en 2011... Los muchachos de Bundy no fueron los primeros en llevar la imagen de testículos arrancados al escenario político de 2014.
  110. ^ Mencimer, Stephanie (2 de noviembre de 2011). "Presuntos conspiradores terroristas de Waffle House inspirados por un ex autor de la milicia". Mother Jones . Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2014 . Los ancianos de Georgia reunidos en Waffle House que fueron detenidos recientemente por el FBI por supuestamente conspirar para matar a millones de estadounidenses para salvar la Constitución también parecen haber tenido una influencia literaria: Mike Vanderboegh y su novela, Absolved .
  111. ^ "Oath Keepers y Three Percenters, parte de un creciente movimiento antigubernamental". Liga Antidifamación. 26 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. Los Oath Keepers y Three Percenters, ambos parte de un movimiento extremista antigubernamental que ha crecido desde que el presidente Obama asumió el cargo, promueven la idea de que el gobierno federal está conspirando para quitarles los derechos a los ciudadanos estadounidenses y que se debe resistir. Los dos grupos aparentemente están tratando de abrirse paso en el ejército estadounidense.
  112. ^ abc Rosenberg, Paul (14 de mayo de 2014). "'Tienes que morir': Cliven Bundy y las milicias violentas siguen aterrorizando Utah, Nevada". Salon . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 . casi al mismo tiempo, un rumor paranoico y salvaje se extendió por todo el campamento de que el Fiscal General Eric Holder estaba preparando un ataque con aviones no tripulados contra ellos ... Y el 2 de mayo, Neiwert informó más sobre cómo las dos facciones casi llegaron a un tiroteo.
  113. ^ ab David, Neiwart (30 de abril de 2014). "De vuelta en el rancho Bundy, los Oath Keepers se enfrentan a los milicianos mientras corren rumores descabellados". Southern Poverty Law Center. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. Cuando empezó a circular un rumor descabellado y paranoico –que el fiscal general Eric Holder estaba preparando un ataque con drones contra los milicianos armados que se habían reunido en el rancho de Cliven Bundy en Nevada–, se desató una grieta en el campamento... Al parecer, alguien dentro de una de las principales facciones del campamento, los Oath Keepers, transmitió la noticia del inminente ataque con drones a sus líderes. El fundador de los Oath Keepers, Stewart Rhodes, respondió sacando a su gente de lo que llamaban "la zona de la muerte" (el área en la que supuestamente atacaría el dron). Cuando los demás milicianos se enteraron de que los Oath Keepers se habían retirado, se indignaron... Hablaron abiertamente de fusilar a Rhodes y a otros líderes de los Oath Keepers –porque en su opinión, las acciones de los Oath Keepers constituían “deserción” y “cobardía”– y describieron cómo “todo se está desmoronando allí”. Al final, votaron unánimemente expulsar a los Oath Keepers, o al menos a sus líderes, del campamento de Bundy Ranch.
  114. ^ ab David, Neiwart (2 de mayo de 2014). "Los milicianos y los Oath Keepers sacaron armas y amenazaron con matarse entre sí". Southern Poverty Law Center. Archivado del original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. La situación en el rancho, donde están acampados milicianos armados y "patriotas", se ha deteriorado tanto que las facciones rivales aparentemente sacaron armas unas contra otras durante acaloradas discusiones... El equipo que principalmente hizo circular el rumor del ataque con drones - los Oath Keepers de Stewart Rhodes - también comenzó a aconsejar a la gente que se retirara, lo que desató la ira de los milicianos. Esos milicianos votaron para expulsar a los Oath Keepers, y un par incluso habló de disparar a Rhodes y sus hombres por la espalda, lo que consideraron el tratamiento adecuado en el campo de batalla para los "desertores"... [RHODES:] 'Tipos con las manos en sus armas amenazándolos. Por eso les dijimos que salieran de allí. Sabíamos que la situación estaba a punto de convertirse en un tiroteo, allí mismo, dentro del campamento. [RHODES:] 'Uno de nuestros hombres de Montana, Rick Delap, que estuvo allí desde el principio, estuvo allí dos semanas en el suelo, el día de este enfrentamiento, me enteré de que tuvo que apuntar a alguien.'
  115. ^ Schoenmann, Joe (15 de mayo de 2014). "Los partidarios de Cliven Bundy buscan financiación colectiva para sostener la milicia". Las Vegas Sun. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  116. ^ "Oficial: el FBI investiga el enfrentamiento en Bundy Ranch". USA Today . 8 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  117. ^ "El FBI está investigando el enfrentamiento en Bundy Ranch, según los funcionarios del sheriff del condado de Clark". Fox News Channel . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  118. ^ Raju, Manu (28 de abril de 2014). "La policía investiga las amenazas a Harry Reid relacionadas con Cliven Bundy". Politico . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  119. ^ Associated Press (9 de junio de 2014). «El hijo de Bundy: los asesinos eran partidarios». Politico . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  120. ^ Catherine E. Shoichet; Kyung Lah; Ashley Fantz (9 de junio de 2014). "Una pareja asesina de Las Vegas publicó opiniones contrarias al gobierno en Internet". CNN .
  121. ^ Cynthia Johnston (9 de junio de 2014). "Los asesinos de policías de Las Vegas albergaban una ideología antigubernamental". Reuters . Reuters. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  122. ^ "El secretario del Interior, Jewell, relaciona el tiroteo de Las Vegas con el rancho Bundy". The Washington Post . 9 de junio de 2014.
  123. ^ "Declaración del FBI y del fiscal de Estados Unidos sobre el fin del enfrentamiento en el refugio Malheur". USA Today . 11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  124. ^ "El ranchero de Nevada Cliven Bundy arrestado por el FBI en Portland". 11 de febrero de 2016.
  125. ^ "Cliven Bundy Arrestado". OPB . Consultado el 22 de noviembre de 2016 ..
  126. ^ Loedler, Kathy; Loedler, Paul (1 de diciembre de 2019). "Informe de investigación sobre el representante Matt Shea". Cámara de Representantes del Estado de Washington. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  127. ^ ab Desde Ruby Ridge hasta Matt Shea, el este de Washington lucha por sacudirse el extremismo de extrema derecha, Los Angeles Times , 20 de diciembre de 2019. Consultado el 24 de diciembre de 2019.
  128. ^ El legislador del estado de Washington Matt Shea defiende la defensa del 'Ejército Sagrado' mientras el sheriff de Spokane remite sus escritos al FBI, The Seattle Times , 1 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de junio de 2020.
  129. ^ Legislador del estado de Oregón se reúne con grupo armado en refugio de vida silvestre, KGW , 11 de enero de 2016. Consultado el 24 de diciembre de 2019.
  130. ^ Hurd, Elaine. "El senador Dean Heller habla de los Bundy y el BLM". Hablemos de Nevada . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  131. ^ "Heller dice que Bundy debería pagar las tarifas de pastoreo a BLM". Fox News . Associated Press. 1 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  132. ^ por Steve Benen (15 de abril de 2014). "Reid dice que el enfrentamiento en Bundy Ranch 'no ha terminado'".
  133. ^ Macneal, Caitlin (17 de abril de 2014). "Harry Reid llama a los partidarios de Bundy 'terroristas domésticos'". Talking Points Memo, TPM Media LLC . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  134. ^ Editorial: Stewart no entiende el punto sobre los policías de BLM, The Salt Lake Tribune , 1 de mayo de 2014
  135. ^ Burr, Thomas (29 de abril de 2014). "Stewart de Utah: BLM no necesita un "equipo SWAT"". Salt Lake Tribune . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  136. ^ "Noticias recientes: Obama acusado por un congresista de actuar ilegalmente en Bundy Ranch". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  137. ^ Horsford, Steven (21 de julio de 2014). "Rep. Horsford: Nevada quemada por los desvaríos de los exaltados". The Salt Lake Tribune / Washington Post . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  138. ^ "Watercooler: Rancher Standoff". Arizona Central . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  139. ^ Caravana de legisladores republicanos al rancho Bundy, Tucson Weekly , David Safier, 16 de abril de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2019.
  140. ^ "Legislador del Tea Party: Nevada: Redada de ganado 'me recordó a la Plaza de Tiananmen'". CBS Las Vegas. 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  141. ^ Travis Gettys (10 de abril de 2014). "Sean Hannity inflama la 'guerra de pastizales' que se está gestando entre los federales y la milicia por la redada de ganado en Nevada". Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  142. ^ Leah Libresco (4 de enero de 2016). "Los ganaderos armados de Oregón que quieren tierras gratis ya están recibiendo un descuento del 93 por ciento".
  143. ^ "El ranchero de Nevada es simplemente un vaquero de la asistencia social". Statesman Journal . 21 de abril de 2014.
  144. ^ Editorial: La batalla por el ganado en BLM termina, por ahora, Las Vegas Review-Journal , 16 de abril de 2014
  145. ^ "Bundy no es un vencedor: un ranchero de Bunkerville desafió el imperio de la ley, escogiendo lo que obedecería". Las Vegas Sun . 20 de abril de 2014. Archivado desde el original el 22 de abril de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  146. ^ Consejo editorial: Hay que desestimar a Cliven Bundy por lo que es: un tipo que intenta evadir una ley, Casper Star-Tribune , 28 de abril de 2014
  147. ^ Weinstein, Adam (12 de mayo de 2014). "Los defensores armados de Bundy Ranch buscan asistencia social para sentarse a no hacer nada". Gawker . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014. Todos esos tipos que se quedan limpiando sus armas en Nevada ahora están rogando a los estadounidenses que trabajan duro que les den algo de dinero...
  148. ^ Arnold M. Knightly (11 de abril de 2014). "Los partidarios de Cliven Bundy llevan la protesta contra el redaje de ganado a la sede de la policía de Las Vegas". Las Vegas Review-Journal .
  149. ^ Dobson, Jennifer (13 de abril de 2014). "Una familia ganadera de Nevada se adjudica la victoria cuando el gobierno libera el ganado". Yahoo! News
  150. ^ "Cliven Bundy sobre Harry Reid: 'No creo que haya esperanzas para él, hay que echarlo de su cargo'". Fox News Channel. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  151. ^ Donley, Andrew (20 de abril de 2014). "'Culpo a ambos bandos', miembros de la milicia de Oklahoma se unen a la lucha contra los federales". Canal 4 de noticias de KFOR . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  152. ^ Isquith, Elias (23 de abril de 2014). "Bill O'Reilly a partidario de Cliven Bundy: ¿Qué te hace diferente de Occupy Wall Street?". Salon . Consultado el 22 de mayo de 2014. El partidario de Bundy que fundó la milicia, Scott Shaw de Oklahoma, que parecía un poco sorprendido por la pregunta, respondió que Bundy, a diferencia de OWS, proporciona carne de res a Estados Unidos ... O'Reilly reconoció que Bundy de hecho está superando al básicamente extinto OWS en lo que respecta a la producción de carne de res, pero presionó a Shaw, diciendo: "Pero ambos son disidentes. Ambos están en desacuerdo con lo que sienten que es un sistema opresivo. Eso es lo que tienen en común". Shaw dijo que esto era cierto, pero que "la forma en que lo hacen es diferente", y señaló que ningún partidario de Bundy ha sido arrestado, mientras que muchos manifestantes de OWS fueron acusados ​​por la policía por alterar el orden público y dañar la propiedad pública.
  153. ^ abcd German, Jeff (17 de mayo de 2014). "Juez federal prohíbe a texano entrometerse en caso de ranchero contra BLM". Las Vegas Review Journal . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  154. ^ Sentencia y compromiso, 10 de mayo de 1996, dictada el 16 de mayo de 1996, Estados Unidos v. Michael J. Kearns , caso n.º 5:95-cr-00201-FB-2, Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito Oeste de Texas (División de San Antonio).
  155. ^ Michael J. Kearns, recluso n.º 27170-077, Oficina Federal de Prisiones, Departamento de Justicia de EE. UU.
  156. ^ Ketcham, Christopher (1 de febrero de 2015). "[Carta desde Nevada] | El gran robo de tierras republicano, por Christopher Ketcham | Harper's Magazine - Parte 3". Harper's Magazine . Febrero de 2015.
  157. ^ "Artículo 1 Sección 8 Cláusula 17 | Constitución Anotada | Congress.gov | Biblioteca del Congreso". constitution.congress.gov .
  158. ^ Matt Ford (14 de abril de 2014). "La ironía de la postura inconstitucional de Cliven Bundy". Atlantic .
  159. ^ Salt Lake City Tribune, periódico. «Editorial: Bundy es un infractor de la ley, no un héroe». Salt Lake City Tribune . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  160. ^ ab Hyland, Dallas (13 de abril de 2014). "On Kilter: Bundy win, America lost". St. George News . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  161. ^ Sebelius, Steve (16 de abril de 2014). "Seamos honestos sobre lo que Bundy es y no es". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  162. ^ "Video: La batalla de las hermanas Dann para salvar su ganado es un marcado contraste con la de Cliven Bundy". Indian Country Today Media Network . 19 de abril de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 . El trato que el gobierno federal dio al ganadero Cliven Bundy, quien invocó sus derechos territoriales en su objeción a pagar tarifas de pastoreo por su ganado, contrasta marcadamente con lo que se hizo con las hermanas Dann y otros pueblos indígenas en territorio shoshone cuando hicieron lo mismo en tierras que eran incuestionablemente suyas.
  163. ^ "No, Ron Paul, el rancho Bundy no es otro caso de Wounded Knee: página 3 de 4". Indian Country Today Media Network.com . 23 de abril de 2014.
  164. ^ Smith, John L. (24 de abril de 2012). "Las hermanas Shoshone tampoco pudieron vencer a BLM". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 17 de mayo de 2014. Mary y Carrie Dann nunca recibieron la visita de la caballería de camuflaje, y no estoy seguro de si hubieran recibido con agrado el apoyo de la milicia armada... Si el ranchero Bundy cree que tiene precedencia porque su familia ha criado ganado en el área de Gold Butte desde 1877, imagínese cómo se sintieron los Dann.
  165. ^ Tim Zietlow (15 de abril de 2014). "I-Team: La causa política crece en la disputa de Bundy con BLM". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014.
  166. ^ Brad Knickerbrocker (13 de abril de 2014). "La lucha por los pastizales de Nevada modifica la 'Rebelión de la Artemisa'". The Christian Science Monitor .
  167. ^ "BLM intenta resolver conflicto con ganaderos". Associated Press. 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  168. ^ Wiles, Tay (7 de marzo de 2015). "Actualización sobre el infractor de Nevada Cliven Bundy". Paonia, CO: High Country News . Consultado el 5 de enero de 2016 . {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  169. ^ ab Sneed, Tierney (5 de enero de 2016). "¿Por qué los federales permitieron que Cliven Bundy se saliera con la suya en su enfrentamiento de 2014?". Talking Points Memo . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  170. ^ Peralta, Eyder (5 de enero de 2016). "A medida que se desarrolla la situación en Oregón, aquí hay una breve actualización sobre Cliven Bundy". NPR . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  171. ^ Dobner, Jennifer (13 de abril de 2014). «Una familia ganadera de Nevada se adjudica la victoria cuando el gobierno libera ganado». Reuters . Archivado desde el original el 15 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  172. ^ ab El acusado en el caso Bundy se declara culpable de conspiración Archivado el 8 de octubre de 2017 en Wayback Machine . KXNT , 6 de octubre de 2017
  173. ^ "Juez decide desestimar caso de enfrentamiento contra el ranchero Cliven Bundy y sus dos hijos". MSN . Archivado desde el original el 9 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  174. ^ "El caso del enfrentamiento con Cliven Bundy es desestimado en otro golpe sorprendente al gobierno". 8 de enero de 2018.
  175. ^ Un hombre de Arizona recibe 68 años de prisión en un caso de enfrentamiento en Nevada [ enlace muerto permanente ] , Jackson Hole News and Guide , Ken Ritter (AP), 27 de julio de 2017. Consultado el 28 de julio de 2017.
  176. ^ Se alcanza un veredicto parcial en el juicio por el enfrentamiento en el rancho Bundy en Nevada Archivado el 25 de abril de 2017 en Wayback Machine . , Oregon Live (AP), 24 de abril de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2017.
  177. ^ Juez declara nulo el juicio en el caso del enfrentamiento en Bundy Ranch, Las Vegas Review-Journal , Jenny Wilson, 25 de abril de 2017. Consultado el 30 de abril de 2017.
  178. ^ Comienza un nuevo juicio para los 4 acusados ​​en el caso de Cliven Bundy, NPR , 11 de julio de 2017. Consultado el 23 de julio de 2017.
  179. ^ Smith, John L. (15 de agosto de 2017). "Los jurados comienzan a deliberar en el juicio a cuatro partidarios de Bundy en Nevada" . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  180. ^ Etehad, Melissa; Montero, David (22 de agosto de 2017). "Una vez más, un jurado falla a favor de los partidarios de Bundy en su enfrentamiento de 2014 con agentes federales" . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  181. ^ Ex funcionario de la campaña de Trump recibe 7 años en el caso del enfrentamiento en Bundy Ranch, Talking Points Memo (AP), 31 de mayo de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017.
  182. ^ El jurado se niega a condenar a 4 personas en un nuevo juicio por enfrentamiento en un rancho de Nevada Archivado el 23 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Yahoo News . Consultado el 25 de agosto de 2017.
  183. ^ Jurado de Nevada se niega a condenar a cuatro hombres en el enfrentamiento en el rancho Cliven Bundy, Los Angeles Times , Melissa Etehad y David Montero, 22 de agosto de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2017.
  184. ^ "Se fija nuevo juicio para el 25 de septiembre para dos acusados ​​en enfrentamiento en Bunkerville". Las Vegas Review-Journal . 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  185. ^ Dos serán juzgados nuevamente en septiembre por enfrentamiento con Bundy, Washington Times , Valerie Richardson, 23 de agosto de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2017.
  186. ^ Se fija fecha de octubre para Cliven Bundy y otras seis personas en caso de enfrentamiento, Las Vegas Sun , Ken Ritter, 31 de agosto de 2017, consultado el 31 de agosto de 2017.
  187. ^ Juez retrasa juicio en Bunkerville tras tiroteo en Las Vegas, Las Vegas Review-Journal , David Ferrara, 6 de octubre de 2017, consultado el 6 de octubre de 2017.
  188. ^ 2 se declaran culpables de un delito menor en el caso del enfrentamiento en Bunkerville, Las Vegas Review-Journal , Colton Lochhead, 23 de octubre de 2017, consultado el 23 de octubre de 2017.
  189. ^ El sexto acusado se declara culpable en el caso de enfrentamiento en Bundy, KSNV , 15 de noviembre de 2017, consultado el 16 de noviembre de 2017.
  190. ^ "El juez ordena la liberación de Cliven Bundy, su hijo Ammon Bundy y el coacusado Ryan Payne durante el juicio en Nevada". OregonLive.com . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  191. ^ "El juez libera a otros cuatro acusados ​​del enfrentamiento en Bunkerville". Importa tu postura . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  192. ^ "Juez declara nulo el juicio en el caso del enfrentamiento en Bundy Ranch". The Republic . 20 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  193. ^ Pérez-Peña, Richard (21 de diciembre de 2017). «El fiscal general Sessions ordena una investigación tras el juicio nulo contra Bundy». The New York Times . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  194. ^ "El caso del enfrentamiento de Cliven Bundy fue desestimado en otro golpe sorprendente al gobierno". The Oregonian . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  195. ^ "El gobierno de EE.UU. desestima el tercer juicio en el caso Bundy".
  196. ^ Hombre de Idaho recibe sentencia de prisión federal en enfrentamiento en Nevada, Las Vegas Review-Journal , David Ferrara, 19 de julio de 2018, consultado el 19 de julio de 2018.
  197. ^ Últimos acusados ​​sentenciados en el caso del enfrentamiento en Bunkerville, Las Vegas Review-Journal , Rachel Crosby y David Ferrara, 9 de agosto de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018.
  198. ^ El presentador de un programa de radio cumple condena por su papel en el enfrentamiento con Bundy, Las Vegas Review-Journal , Rachel Crosby, 11 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de septiembre de 2018.
  199. ^ El ocupante del refugio de Oregón Blaine Cooper sentenciado en un enfrentamiento en Nevada [ enlace muerto permanente ] , The Oregonian , 27 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018.
  200. ^ El último acusado sentenciado en el enfrentamiento en el rancho Bundy en Nevada, The Salt Lake Tribune . 15 de enero de 2019. Consultado el 15 de enero de 2019.
  201. ^ El caso del enfrentamiento armado entre Cliven Bundy y los tribunales vuelve a la corte, NPR . 29 de mayo de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2030.
  202. ^ La corte de apelaciones confirma la desestimación del caso de Cliven Bundy, Las Vegas Review-Journal , David Ferrara, 6 de agosto de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020.
  203. ^ Tribunal de apelaciones ordena nuevo juicio para hombre de Idaho condenado en enfrentamiento en rancho Bundy en Nevada, Idaho Statesman , Jim Keyser, 6 de agosto de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020.
  204. ^ "Tribunal de apelaciones de Estados Unidos rechaza intento de resucitar el caso del enfrentamiento con Bundy". ABC News . 6 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  205. ^ KEN RITTER (6 de agosto de 2020). "Tribunal de apelaciones de Estados Unidos rechaza intento de resucitar caso de enfrentamiento con Bundy". KOMO . Associated Press . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  206. ^ Opinión del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito en el caso Estados Unidos v. Bundy
  207. ^ Dos hombres absueltos en enfrentamiento en Bunkerville demandan al gobierno federal, Las Vegas Review-Journal , David Ferrara, 10 de agosto de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2018.
  208. ^ Bundy demanda a los federales, alegando 'persecución maliciosa' en el caso de Bunkerville [ enlace muerto permanente ] , The Oregonian , Maxine Bernstein, 31 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018.

Enlaces externos