stringtranslate.com

Loretta Lynch

Loretta Elizabeth Lynch (nacida el 21 de mayo de 1959) es una abogada estadounidense que se desempeñó como la 83.ª fiscal general de los Estados Unidos de 2015 a 2017. Fue designada por el presidente Barack Obama para suceder a Eric Holder y anteriormente se desempeñó como fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York bajo los presidentes Bill Clinton (1999-2001), George W. Bush (2001) y Obama (2010-2015). Como fiscal de los Estados Unidos, Lynch supervisó los procesos federales en Brooklyn , Queens , Staten Island y Long Island .

Lynch se graduó en la Facultad de Derecho de Harvard . Luego ejerció la abogacía en Nueva York y se convirtió en fiscal federal en 1990, llegando a ser jefa de la oficina del Distrito Este. Más tarde regresó a la práctica privada del derecho hasta que se convirtió nuevamente en la fiscal principal del distrito. De 2003 a 2005, formó parte de la junta directiva del Banco de la Reserva Federal de Nueva York .

En noviembre de 2014, el presidente Barack Obama la nominó para suceder a Eric Holder como fiscal general. [1] En febrero de 2015, el Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos recomendó su confirmación por una votación de 12 a 8, con todos los demócratas del comité y tres republicanos a favor. En abril de 2015, Lynch fue confirmada por el Senado por una votación de 56 a 43, convirtiéndose en la segunda afroamericana , la segunda mujer y la primera mujer afroamericana en ser confirmada para el cargo. Fue juramentada como fiscal general en abril de 2015. Su mandato terminó en enero de 2017. En mayo de 2019, el bufete de abogados Paul, Weiss anunció que Lynch se uniría al bufete como socia en el departamento de litigios. [2]

Vida temprana y educación

Lynch nació en Greensboro, Carolina del Norte . Su madre, Lorine Lynch, bibliotecaria escolar, y su padre, Lorenzo Lynch, ministro bautista , ambos se graduaron de la HBCU Shaw University . El Comité Coordinador Estudiantil No Violento (SNCC) se fundó [3] en el campus de la Shaw University. [4] [5] Cuando era niña, pasaba horas con su padre, viendo los procedimientos judiciales en el palacio de justicia de Durham, Carolina del Norte . Su temprano interés en los procedimientos judiciales aumentó al escuchar historias sobre su abuelo, un aparcero y pastor, que en la década de 1930 había ayudado a personas a mudarse al norte para escapar de la persecución racial bajo las leyes de Jim Crow de la época. [4] [6] También asistió a la Governor's School of North Carolina , un prestigioso programa de verano para estudiantes de secundaria académica e intelectualmente dotados. [7] Lynch obtuvo una Licenciatura en Artes en Literatura Inglesa y Estadounidense en el Harvard College en 1981 y un Doctorado en Derecho en la Facultad de Derecho de Harvard en 1984, donde fue miembro de la Oficina de Asistencia Legal de Harvard . [8] [9] Es miembro de la hermandad Delta Sigma Theta y fue miembro fundador del capítulo Xi Tau de la hermandad mientras estuvo en Harvard. [10] [11] En 2017, Lynch recibió un título honorario de la Universidad de Duke . [12]

Carrera

El primer trabajo de Lynch en el ámbito legal fue como asociada de litigios para Cahill Gordon & Reindel en la ciudad de Nueva York. Se incorporó al Distrito Este como fiscal de drogas y delitos violentos en la oficina del Fiscal de los Estados Unidos en 1990. De 1994 a 1998, se desempeñó como jefa de la oficina de Long Island y trabajó en varios casos de corrupción política que involucraban al gobierno de Brookhaven, Nueva York . De 1998 a 1999, fue asistente principal del Fiscal de los Estados Unidos en el Distrito Este y dirigió la oficina de Brooklyn.

En 1999, fue nominada por el presidente Bill Clinton para servir como Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York . [13] Durante su mandato como Fiscal de los Estados Unidos, Lynch supervisó el procesamiento de los oficiales de policía de la ciudad de Nueva York en el caso Abner Louima .

En 2001, Lynch dejó la oficina del Fiscal de los Estados Unidos para convertirse en socia de Hogan & Hartson (más tarde Hogan Lovells). Permaneció allí hasta el 20 de enero de 2010, cuando el presidente Barack Obama nominó a Lynch para servir nuevamente como Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York. [9] [14] De 2003 a 2005, fue miembro de la junta directiva del Banco de la Reserva Federal de Nueva York . [15]

Tras la muerte en julio de 2014 de Eric Garner , un hombre desarmado que murió después de que un oficial de policía de la ciudad de Nueva York le aplicara una llave de estrangulamiento prohibida por el departamento, Lynch aceptó reunirse con la familia de Garner para discutir un posible procesamiento federal del oficial que se cree que es responsable de la muerte de Garner. [16] [17]

La oficina de Lynch procesó al congresista republicano Michael Grimm ; procesó a los políticos demócratas Pedro Espada Jr. y William Boyland, Jr .; investigó a Citigroup por los títulos hipotecarios vendidos por el banco, lo que resultó en un acuerdo de 7 mil millones de dólares ; y estuvo involucrada en el acuerdo de 1.2 mil millones de dólares con HSBC por violaciones a la Ley de Secreto Bancario . [4] [18] [19]

Mientras Lynch era Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Nueva York, supervisó la investigación sobre altos funcionarios de la FIFA desde sus primeras etapas. La investigación culminó con la acusación de 14 altos funcionarios de la FIFA y ejecutivos de marketing deportivo poco después de que Lynch fuera confirmada como Fiscal General. [20] Por su trabajo en el caso, que finalmente llevó a la renuncia del presidente de la FIFA Sepp Blatter , Lynch recibió el tercer Golden Blazer anual de manos de Men in Blazers de NBC Sports ( Roger Bennett y Michael Davies ). [21] (Los otros ganadores hasta ahora incluyen a Bob Ley de ESPN, Rebecca Lowe de NBC , Rob Stone de FOX y las ex capitanas de la selección nacional femenina de Estados Unidos y ganadoras de la Copa Mundial Femenina de la FIFA Julie Foudy y Megan Rapinoe ).

En reemplazo de Lynch, Robert Capers fue confirmado por el Senado de los EE. UU. como Fiscal de los EE. UU. para el Distrito Este de Nueva York el 15 de diciembre de 2015, prestando juramento el 4 de enero de 2016. [22] [23]

En mayo de 2019, Lynch regresó al sector privado y se incorporó a Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison. Se convirtió en socia del departamento de litigios de la firma, donde representa a personas, empresas y juntas directivas corporativas en casos de alto riesgo, asuntos regulatorios e investigaciones. [24]

En diciembre de 2020, Lynch fue contratada por la Liga Nacional de Fútbol Americano para ayudar a investigar las acusaciones de mala conducta entre los propietarios del Washington Football Team , uno de los clubes miembros de la liga. [25]

En octubre de 2024, Lynch representó al fabricante chino de drones DJI en una demanda contra el Departamento de Defensa de Estados Unidos en un intento de lograr que la empresa fuera eliminada de una lista de "empresas militares chinas" designadas, diseñada para contrarrestar la estrategia de fusión militar-civil del gobierno chino . [26] [27]

Fiscal General de los Estados Unidos

Nominación

El 8 de noviembre de 2014, el presidente Barack Obama nominó a Lynch para el cargo de fiscal general de los Estados Unidos, para suceder a Eric Holder, quien había anunciado previamente su renuncia, a la espera de la confirmación de su reemplazo. Fue confirmada por el Comité Judicial del Senado el 26 de febrero de 2015, y aprobada por el Senado en una votación de 56 a 43 el 23 de abril, [28] convirtiéndose así en la primera mujer afroamericana, la segunda afroamericana después de Holder, y la segunda mujer, después de Janet Reno , en ocupar este cargo. [1] [29]

Varios republicanos en el Comité Judicial del Senado, incluido el presidente Chuck Grassley , se opusieron a la confirmación de Lynch, diciendo que era importante averiguar más sobre el papel de Lynch en la resolución de un acuerdo de lavado de dinero de $ 1.9 mil millones con HSBC cuando se desempeñó como Fiscal de los Estados Unidos en Nueva York. [30] Rand Paul , aunque no estaba en el comité, se opuso a su nominación por su apoyo a la confiscación civil . [31] El 23 de abril de 2015, se invocó la clausura de su nominación por una votación de 66 a 34. [32] Su nombramiento fue confirmado el mismo día por una votación de 56 a 43. [28] [33] Su proceso de nominación fue uno de los más largos en la historia de los Estados Unidos, y duró 166 días después de que fue nominada por primera vez para el cargo. [34] Fue juramentada por el vicepresidente Joe Biden el 27 de abril de 2015. [35]

Tenencia

Lynch en la Oficina Oval tras el tiroteo de San Bernardino , diciembre de 2015
Lynch da una conferencia a los ministros holandeses sobre la cooperación entre la UE y EE.UU. en la Universidad de Leiden, el 1 de junio de 2016
Lynch da una conferencia a los ministros holandeses sobre la cooperación entre la UE y EE.UU. en la Universidad de Leiden, el 1 de junio de 2016
Lynch hablando en una ceremonia de naturalización , noviembre de 2016

En julio de 2015, después del tiroteo en la iglesia de Charleston , Lynch anunció que el presunto tirador Dylann Roof sería acusado de un crimen de odio . [36] El 24 de mayo de 2016, anunció además que el Departamento de Justicia buscaría la pena de muerte para Roof. [37]

El 7 de diciembre de 2015, Lynch declaró que el Departamento de Justicia investigaría al Departamento de Policía de Chicago para ver si había una posible violación de los derechos civiles en el caso de Laquan McDonald . [38]

El 3 de marzo de 2016, tras la ocupación del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur , Lynch dijo que pronto se presentarían cargos contra los participantes en el enfrentamiento mientras aparecía en Portland, Oregón, para conmemorar la vigilancia de la comunidad. [39]

Tras la muerte del juez de la Corte Suprema Antonin Scalia , el nombre de Lynch fue mencionado como un posible candidato para reemplazarlo. El 8 de marzo, un portavoz del Departamento de Justicia dijo que Lynch había pedido a la Casa Blanca que la retirara de la consideración. [40]

En abril de 2016, Lynch asumió un papel activo al abordar lo que ella llamó la dificultad de reingreso a la sociedad para los delincuentes, escribiendo un artículo de opinión [41] y haciendo apariciones públicas para apoyar la concientización. [42]

En mayo de 2016, Lynch pronunció el discurso de graduación en Spelman College en Atlanta .

En junio de 2016, en respuesta al tiroteo en el club nocturno de Orlando , Lynch hizo múltiples apariciones en programas de noticias de televisión para destacar la investigación en curso del FBI. [43] Dijo que se publicarían las transcripciones editadas de la conversación entre el tirador y los negociadores del FBI. [44] El 21 de junio, Lynch viajó a Orlando para reunirse con los sobrevivientes y preguntar sobre la investigación en curso, y también trajo consigo $ 1 millón en fondos de emergencia para Florida, el condado de Orange y Orlando para ayudar a pagar las horas extras y otros costos de investigación. [45]

En octubre de 2016, Lynch retiró a los agentes del FBI y a los fiscales federales de Brooklyn del caso de la muerte de Eric Garner , reemplazándolos por agentes de fuera de Nueva York. [46] Los agentes locales del FBI y los fiscales federales habían determinado que no se debían presentar cargos en el caso, lo que provocó un fuerte desacuerdo por parte de los abogados de la oficina de Washington, DC de la División de Derechos Civiles del Departamento . [46] La intervención de Lynch ha sido calificada de "muy inusual". [46]

Investigación sobre los correos electrónicos de Hillary Clinton

A principios de marzo de 2016, el FBI recibió, según se informa, un documento altamente clasificado del gobierno ruso obtenido anteriormente por piratas informáticos que trabajaban con la inteligencia holandesa. El documento, que se consideró genuino pero que tenía "posibles problemas de traducción", supuestamente contenía una memorialización de un correo electrónico enviado por Debbie Wasserman-Schultz a Leonard Benardo que supuestamente hacía referencia a una conversación entre Lynch y Amanda Renteria . [47] [48] [49] [50] Una de las acusaciones dentro del documento supuestamente decía que a Renteria se le había asegurado que "Lynch evitaría que la investigación de Clinton fuera demasiado lejos". [51] [52] [53] Aunque el FBI no encontró que la información sobre Lynch fuera precisa, el director del FBI, James Comey, dijo que le preocupaba que la percepción del público sobre la investigación pudiera verse contaminada si el documento se filtraba, especialmente después de que DCLeaks y Guccifer 2.0 habían comenzado a publicar correos electrónicos pirateados a mediados de junio de 2016. Más tarde llamó al documento "uno de los ladrillos en la carga" que lo llevó a tomar la decisión de no consultar con el Departamento de Justicia antes de cerrar la investigación. [54] [55] [56] [57]

El 27 de junio de 2016, Lynch y el expresidente Bill Clinton se reunieron en privado a bordo del avión del Departamento de Justicia de Lynch mientras estaba estacionado en la pista de aterrizaje en Phoenix . El reportero de ABC15 Phoenix, Christopher Sign, publicó la historia el 29 de junio, citando fuentes anónimas. [58] Al día siguiente, durante una conferencia de prensa en Phoenix, Lynch negó que la conversación fuera sobre la controversia del correo electrónico de Hillary Clinton o cualquier asunto relacionado con ella, diciendo que la discusión en cambio involucraba temas sociales personales como viajes, golf y nietos. [59] El 1 de julio de 2016, Lynch juró que "aceptaría completamente" la recomendación del FBI y los fiscales con respecto a la investigación del correo electrónico, y admitió que entendía cómo la reunión estaba generando "preguntas y preocupaciones", y que "ciertamente no lo haría de nuevo". [60] El 6 de julio, un día después de que el director del FBI, James Comey, recomendara no presentar cargos contra Clinton, Lynch confirmó que el Departamento de Justicia había optado por no presentar cargos contra Clinton y cerraría la investigación sobre su servidor de correo electrónico privado. [61] El 12 de julio, Lynch testificó ante legisladores republicanos sobre la base legal de la decisión del Departamento de Justicia de no procesar a Clinton. [62]

El 8 de junio de 2017, el exdirector del FBI James Comey testificó bajo juramento que Lynch le había dado instrucciones (durante una conversación privada) de no referirse al escándalo de los correos electrónicos de Clinton como una "investigación" y, en cambio, de referirse a él como un "asunto". También dijo que la directiva, combinada con la conversación de Lynch en una pista de aterrizaje de Phoenix con el expresidente Clinton, lo llevó a hacer su anuncio independiente sobre la investigación de los correos electrónicos de Clinton en julio pasado. En su testimonio ante el Comité de Inteligencia del Senado, que fue seguido de cerca y que por lo demás se dedicó a analizar las circunstancias de su despido, Comey dijo que la reunión en la pista fue un "factor decisivo" en su decisión de actuar solo para informar al público sobre la investigación de Clinton y proteger la reputación del FBI. [63] [64] [65]

En junio de 2017, el Comité Judicial del Senado inició una investigación bipartidista para determinar si Lynch intentó o no interferir en la investigación sobre los correos electrónicos de Hillary Clinton. [66] El mes siguiente, Lynch emitió una declaración a través de su abogado en la que se comprometía a cooperar con la investigación y negaba la acusación de que había dado garantías a un miembro del personal de la campaña de Clinton de que limitaría la investigación sobre los correos electrónicos. [67] El Inspector General del Departamento de Justicia también investigó el manejo de la investigación sobre los correos electrónicos de Clinton. [68] El informe del Inspector General, publicado en junio de 2018, calificó la reunión en la pista de aterrizaje de Lynch con Bill Clinton como un error de juicio por la percepción pública que creó, pero no encontró sesgo político. [69]

Vida personal

Lynch se casó con Stephen Hargrove en 2007. En su vida personal utiliza su nombre de casada, Loretta Lynch Hargrove. Su marido tiene dos hijos de un matrimonio anterior. [4] [70]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Davis, Julie Hirschfeld ; Matt Apuzzo (7 de noviembre de 2014). "Loretta Lynch, fiscal federal, será nominada para fiscal general". The New York Times . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "La ex fiscal general de Estados Unidos Loretta Lynch se une a Paul y Weiss". www.paulweiss.com . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  3. ^ La Fiscal General Lynch pronuncia un discurso en el Departamento de Justicia
  4. ^ abcd Clifford, Stephanie (8 de noviembre de 2014). "Loretta Lynch, candidata a fiscal general, es elogiada por su contenido, no por su ostentación". The New York Times . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  5. ^ Fried, Joseph P. (14 de julio de 1999). "Schumer insta al ayudante de Carter a ocupar un puesto en Estados Unidos". The New York Times . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  6. ^ "Los abogados de alto nivel triunfan a pesar de las desalentadoras tendencias en materia de diversidad". The Network Journal . 4 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de julio de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  7. ^ Moffett, Margaret (17 de mayo de 2017). "La Escuela del Gobernador es demasiado importante para recortarla, dicen los exalumnos (video)". Winston-Salem Journal . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  8. ^ "Información biográfica de Loretta Lynch". ABC News . 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  9. ^ ab La Casa Blanca: Oficina del Secretario de Prensa (20 de enero de 2010). "El presidente Obama nomina a cinco personas para ejercer como fiscales de Estados Unidos". whitehouse.gov . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2011 , a través de Archivos Nacionales .
  10. ^ Rhodan, Maya (15 de enero de 2015). "Las hermanas de la hermandad de mujeres de Loretta Lynch asistieron a su audiencia de confirmación como fiscal general". Time . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  11. ^ "Historia de Xi Tau" . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  12. ^ Vaughan, Dawn Baumgartner. "El duque otorgará siete títulos honorarios". The Herald Sun. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  13. ^ Woodrow, Stephanie (12 de febrero de 2010). "Conoce a Loretta E. Lynch". Justicia principal . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  14. ^ Sulzberger, AG (20 de enero de 2010). "Obama elige a Loretta E. Lynch para fiscal federal de Brooklyn". The New York Times . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  15. ^ Loretta E. Lynch, NNDB, 2014.
  16. ^ Belmaker, Genevieve (21 de agosto de 2014). "Llamamiento a la calma antes de la manifestación en Staten Island en Nueva York". Faith in New York . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  17. ^ Hays, Tom (22 de agosto de 2014). "La familia de un hombre asesinado por estrangulamiento de la policía de Nueva York habla con los federales". Brooklyn Daily Eagle .
  18. ^ Viswanatha, Aruna; Edwards, Julia (27 de octubre de 2014). "La fiscal de Brooklyn Loretta Lynch emerge como una de las principales candidatas a Fiscal General". HuffPost . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  19. ^ "Estados Unidos de América contra HSBC Bank USA, NA y HSBC Holdings Pl. Memorándum y Orden" (PDF) . Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 1 de julio de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  20. ^ Apuzzo, Matt; Clifford, Stephanie; Rashbaum, William (27 de mayo de 2015). "Investigación de la FIFA da lugar a acusaciones; funcionarios estadounidenses prometen perseguir más". The New York Times .
  21. ^ "La fiscal general de Estados Unidos, Loretta Lynch, habló sobre la corrupción en la FIFA en el caso de los hombres con blazers". Consultado el 19 de abril de 2016.
  22. ^ Casey, Nicholas (8 de octubre de 2015). "Robert Capers, fiscal de Brooklyn, nominado para el cargo de fiscal de Estados Unidos". The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  23. ^ "Conozca al fiscal de Estados Unidos: Robert L. Capers". Fiscalía de Estados Unidos, Distrito Este de Nueva York . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  24. ^ Newsham, Jack (28 de mayo de 2019). "La ex fiscal general Loretta Lynch se une a Paul Weiss". The National Law Journal . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  25. ^ Beaton, Andrew (22 de diciembre de 2020). "La ex fiscal general Loretta Lynch se une a la investigación de la NFL sobre la creciente pelea entre los propietarios de equipos de fútbol de Washington". The Wall Street Journal . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  26. ^ Quinn, Jimmy (21 de octubre de 2024). "Obama AG demanda al Pentágono por una empresa militar china, lo que llevó a Stefanik a criticarla por 'venderse'". National Review . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  27. ^ Shepardson, David (19 de octubre de 2024). "El fabricante de drones DJI demanda al Pentágono por su inclusión en la lista militar china". Reuters . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  28. ^ ab Jones, Athena (23 de abril de 2015). "Loretta Lynch hace historia". CNN . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  29. ^ Viswanatha, Aruna; Mason, Jeff (8 de noviembre de 2014). "La elección de Obama para fiscal general es un cambio de estilo, no de sustancia". Reuters . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  30. ^ Roberts, Dan (26 de febrero de 2015). "Se aprobó la nominación de Loretta Lynch para fiscal general a pesar del escándalo del HSBC". The Guardian . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  31. ^ Levine, Sam (5 de febrero de 2015). "Rand Paul no respaldará a Loretta Lynch como fiscal general". HuffPost . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  32. ^ "Senado de Estados Unidos: votación nominal". Senado de los Estados Unidos . 27 de enero de 2015.
  33. ^ "Senado de Estados Unidos: votación nominal". Senado de los Estados Unidos . 27 de enero de 2015.
  34. ^ "El Senado confirma a Loretta Lynch como fiscal general 166 días después de su nominación". ABC News . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  35. ^ Apuzzo, Matt (27 de abril de 2015). "Loretta Lynch jura como fiscal general". The New York Times . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  36. ^ Abdullah, Halimah (22 de julio de 2015). "AG Lynch: Dylann Roof acusado de 33 cargos de delitos de odio". NBC News\date=22 de julio de 2015 .
  37. ^ Johnson, Kevin (24 de mayo de 2016). "Lynch: el Departamento de Justicia solicitará la pena de muerte contra Dylan Roof". USA Today .
  38. ^ Rodgers, Phil (7 de diciembre de 2015). "La fiscal general de Estados Unidos, Loretta Lynch, anuncia una investigación sobre el Departamento de Policía de Chicago". NBC Chicago .
  39. ^ "AG: Más cargos por ocupación de Masher 'muy pronto'" opb.org . 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  40. ^ Helm, Angela Bronner (8 de marzo de 2016). "Loretta Lynch pide que la retiren de la consideración de la Corte Suprema". theroot.com .
  41. ^ "Loretta Lynch: Eliminar los obstáculos que enfrentan los ex prisioneros que se reincorporan a la sociedad". USA Today . 27 de abril de 2016.
  42. ^ "La fiscal general Loretta Lynch visitará Mobile". wkrg.com . 28 de abril de 2016. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  43. ^ Wolf, Richard (18 de junio de 2016). "La fiscal general Loretta Lynch dominará los programas de noticias". USA Today .
  44. ^ "La fiscal general Loretta Lynch dice que la investigación sobre el pistolero de Orlando Omar Mateen sigue adelante". ABC 7 Chicago . 19 de junio de 2016. Archivado desde el original el 20 de junio de 2016. Consultado el 20 de junio de 2016 .
  45. ^ Pearson, Michael (21 de junio de 2016). "El fiscal general visita Orlando". CNN . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  46. ^ abc Apuzzo, Matt; Adam Goldman ; William K. Rashbaum (25 de octubre de 2016). "El Departamento de Justicia revoluciona la investigación sobre el caso de estrangulamiento de Eric Garner". The New York Times . p. A1 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  47. ^ Demirjian, Karoun; Barrett, Devlin (24 de mayo de 2017). "Cómo un dudoso documento ruso influyó en el manejo de la investigación de Clinton por parte del FBI". Washington Post .
  48. ^ FOX 10 Phoenix (18 de junio de 2018). "INVESTIGACIÓN SOBRE EL CORREO ELECTRÓNICO DE CLINTON: Audiencia plenaria del Senado sobre el informe del Inspector General del Departamento de Justicia". YouTube .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  49. ^ "Comey-Interview-12-7-18-Redacted" (PDF) . p. 54 . Consultado el 24 de febrero de 2023 . Sé que, en general, tengo que andar con cuidado aquí, porque creo que el material subyacente todavía está clasificado. Entonces, había material -esto es lo que he dicho públicamente, y lo diré de nuevo- que había material que estaba clasificado y que, si se desclasificaba y se divulgaba, expondría a la Fiscal General a la acusación -ya fuera cierta o no- de que no había actuado de manera justa e imparcial al supervisar la investigación. Hasta donde yo sabía en ese momento, y todavía creo, el material en sí era genuino, lo cual es una cuestión distinta, sin embargo, de si lo que decía era exacto.
  50. ^ Goldman, Adam (16 de enero de 2020). "El Departamento de Justicia investiga filtraciones de hace años y parece estar centrado en Comey". The New York Times . Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley están examinando al menos dos artículos de noticias sobre el FBI y Comey, publicados en The New York Times y The Washington Post en 2017, que mencionaron el documento del gobierno ruso, según las personas familiarizadas con la investigación. Los piratas informáticos que trabajan para los funcionarios de inteligencia holandeses obtuvieron el documento y se lo proporcionaron al FBI, y tanto su existencia como su recopilación eran secretos altamente clasificados, dijeron las personas.
  51. ^ Apuzzo, Matt; Schmidt, Michael; Goldman, Adam; Lichtblau, Eric (22 de abril de 2017). "Comey intentó proteger al FBI de la política. Luego influyó en una elección". The New York Times .
  52. ^ Grassley, Chuck (22 de junio de 2017). "Documento del gobierno ruso" (PDF) . Carta a Loretta Lynch. Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2017.
  53. ^ Stephanopoulos, George (15 de abril de 2018). "Transcripción: Entrevista de James Comey con el presentador principal de ABC News, George Stephanopoulos". abcnews.go.com .
  54. ^ "Una revisión de varias acciones del Buró Federal de Investigaciones y el Departamento de Justicia antes de las elecciones de 2016" (PDF) . Oficina del Inspector General | Departamento de Justicia de EE. UU . . 14 de junio de 2018. p. 171. Cuando se le preguntó sobre la [información altamente clasificada sobre Lynch], Comey afirmó que sabía que no era coherente con su experiencia personal con Lynch. Comey afirmó: "No vi, lo diré de nuevo, no vi ninguna realidad de que Loretta Lynch interfiriera en esta investigación". Sin embargo, Comey dijo que le preocupaba que la información sobre Lynch manchara la percepción del público sobre la investigación de mitad de año si se filtraba, particularmente después de que DCLeaks y Guccifer 2.0 comenzaran a publicar correos electrónicos pirateados a mediados de junio de 2016.
  55. ^ Raben, Robert (6 de julio de 2017). "Documento del gobierno ruso" (PDF) . Carta a Chuck Grassley.
  56. ^ Stephanopoulos, George (15 de abril de 2018). "Transcripción: Entrevista de James Comey con el presentador principal de ABC News, George Stephanopoulos". abcnews.go.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2018.
  57. ^ "LSSC Full Uncut Interview: James Comey" (video) . YouTube . 17 de abril de 2018. Digo, porque lo creo, que no le doy crédito a lo que hay en esos documentos clasificados. No creo que Loretta Lynch haya hecho nada indebido. Pero creo que lo que había en esos documentos, si se publicara, permitiría a personas razonables cuestionar si la investigación se estaba haciendo de manera justa. [...] Tuve que ponerlo en [mi libro], porque fue uno de los ladrillos en la carga que llevó a esa decisión.
  58. ^ Sign, Christopher (4 de julio de 2016). «Loretta Lynch y Bill Clinton se reúnen en privado en Phoenix». ABC15 News . Archivado desde el original el 12 de julio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
  59. ^ Watkins, Eli (30 de junio de 2016). "La reunión de Bill Clinton le causa dolores de cabeza a Hillary". CNN .
  60. ^ Levine, Mike (1 de julio de 2016). "La fiscal general Loretta Lynch considera 'perfectamente razonable' cuestionar la reunión de Bill Clinton". ABC News .
  61. ^ Van Hall, Karey (6 de julio de 2016). "La fiscal general Loretta Lynch dice que el Departamento de Justicia no presentará cargos contra Clinton". Politico .
  62. ^ Slack, Donovan (12 de julio de 2016). "Los legisladores republicanos interrogan al fiscal general sobre los correos electrónicos de Clinton y obtienen pocas respuestas". USA Today .
  63. ^ Kopan, Tal (8 de junio de 2017). "Comey: Lynch pidió que la investigación de Clinton se calificara de 'asunto'". CNN . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  64. ^ Singman, Brooke (8 de junio de 2017). "Comey dice que la reunión de Lynch en la pista y la orden de restarle importancia a la investigación lo llevaron a actuar por su cuenta en el caso Clinton". Fox News . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  65. ^ Johnson, Kevin (8 de junio de 2017). "Comey: Lynch me dijo que no llamara investigación a la investigación de los correos electrónicos de Clinton". USA Today . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  66. ^ Parkinson, John (23 de junio de 2017). "El Senado investiga la supuesta interferencia de Loretta Lynch en la investigación de los correos electrónicos de Clinton". ABC News .
  67. ^ Wright, Austin (6 de julio de 2017). "Loretta Lynch niega haber ofrecido garantías a la campaña de Clinton sobre la investigación de correos electrónicos". Politico . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  68. ^ CBS News (14 de junio de 2018). "Aspectos destacados del informe del Inspector General del Departamento de Justicia sobre el manejo de la investigación del correo electrónico de Clinton: actualizaciones en vivo". CBSNews.com . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  69. ^ Johnson, Carrie (14 de junio de 2018). "Informe condena violaciones del FBI en la investigación de Clinton de 2016 pero no encuentra sesgo político". NPR.org . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  70. ^ "Obama nominará a Loretta Lynch como fiscal general de Estados Unidos", AP/ Huffington Post , 7 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2014.

Lectura adicional

Enlaces externos