The Deep es una película de aventuras de 1977 basada enla novela homónima de Peter Benchley de 1976. Fue dirigida por Peter Yates y protagonizada por Robert Shaw , Jacqueline Bisset y Nick Nolte .
Mientras buceaban cerca de unos naufragios en las Bermudas , la pareja de vacaciones formada por David Sanders y Gail Berke recupera pequeños objetos, entre ellos una ampolla de cristal con un líquido de color ámbar y también un medallón de oro con la imagen de una mujer y las letras "SCOPN" (que significa "Santa Clara, ora pro nobis", por " Santa Clara , ruega por nosotros") y una fecha de 1714. Una criatura marina desconocida agarra de repente el bastón de madera de Gail mientras ella sondea las grietas del naufragio. Presa del pánico, se suelta de la correa mientras el extremo del bastón queda destrozado. Sanders y Berke piden consejo al historiador y cazador de tesoros Romer Treece sobre el origen del medallón. Él identifica el objeto como español y se interesa por la pareja.
El empleado de la tienda de buceo se da cuenta de la ampolla, lo que a su vez atrae la atención de Henri "Cloche" Bondurant, un capo de la droga local para el que trabaja el empleado. Cuando Cloche intenta sin éxito comprar la ampolla, comienza a aterrorizar a la pareja. La ampolla contiene morfina medicinal del Goliath , un barco que se hundió durante la Segunda Guerra Mundial con un cargamento de municiones y suministros médicos. El Goliath está fuera del alcance de los buceadores debido a los explosivos aún activos. Treece concluye que una tormenta reciente ha expuesto la morfina y desenterrado un naufragio mucho más antiguo que contiene un tesoro español que está debajo del Goliath .
Treece hace un trato con Cloche para recuperar las ampollas por un millón de dólares, que Cloche puede revender ilegalmente por más de tres millones, mientras Treece busca en secreto el tesoro. Cloche le da tres días para recuperar la morfina. Sanders, Berke y Treece hacen varias inmersiones en los restos del naufragio, recuperando miles de ampollas del Goliath y varios artefactos adicionales del naufragio español. También encuentran una enorme morena , que se esconde dentro del barco, y que fue lo que atacó anteriormente a Berke. Adam Coffin, el único superviviente del Goliath , se une a la aventura, pero su lealtad cambia cuando se siente despreciado por Treece. Cuando los hombres de Cloche llegan y arrojan cebo al agua para atraer a los tiburones, Coffin le dice a Treece que probablemente se quedó dormido sin darse cuenta de que estaban en problemas.
A través de una investigación en la biblioteca de Treece, el trío reconstruye la historia del barco del tesoro perdido y localiza una lista de objetos valiosos, incluyendo una piña de oro llena de perlas con las letras "EF" grabadas en ella. Las iniciales identifican a Elisabeth Farnese , una mujer noble para quien fueron hechas por el Rey de España . Sanders está decidido a localizar al menos un elemento de la lista para establecer la procedencia , ya que sin él el tesoro tiene menos valor. Treece planea destruir el Goliat para evitar que Cloche obtenga la morfina. Cloche intenta frustrarlos y recuperar la morfina él mismo. El secuaz de Cloche asesina al viejo amigo de Treece, Kevin. Adam traiciona a Treece y muere al activar la trampa explosiva de Treece en la torre del faro cuando intenta robar la morfina recuperada escondida allí. Durante la inmersión final, Cloche es asesinado por la anguila gigante y sus buzos mueren en la explosión del Goliat que Treece enciende. Treece recupera un collar de dragón de oro que proporciona la procedencia necesaria de los tesoros.
Dos actores de las películas de Tiburón (que también se basaron en una novela de Peter Benchley) aparecieron en esta película. Robert Shaw interpretó al cazador de tiburones "Quint" en Tiburón en 1975, mientras que Louis Gossett Jr. luego interpretaría al propietario del parque SeaWorld "Calvin Bouchard" en Tiburón 3 en 1983. El personaje de Shaw, Romer Treece, se inspiró en gran medida en el explorador de las Bermudas Teddy Tucker [4], quien hace un cameo como el capitán del puerto al principio de The Deep . [5] El propio barco de buceo de Tucker, The Brigadier, estaba vestido para interpretar al barco de Treece, el Corsair , y fue en ese barco donde Peter Benchley escribió parcialmente Tiburón . [5] [6]
El concepto original se desarrolló a partir de la historia de un naufragio en las Bermudas, el Constellation , que se hundió en 1942 y transportaba ampollas de morfina entre otros cargamentos de guerra, como hormigón y productos farmacéuticos. [7] El Constellation se hundió después de chocar posiblemente con los restos del barco de la Guerra Civil estadounidense Montana , que Peter Benchley describió como hundido uno sobre el otro. [8]
Tras el éxito de Tiburón , Columbia Pictures compró los derechos de la siguiente novela de Benchley antes de su publicación en 1976, contratándolo para escribir una adaptación cinematográfica. Después de que Peter Guber dejara su trabajo en Columbia y firmara un contrato de distribución de tres años entre Columbia y su nueva compañía Casablanca FilmWorks, recibió The Deep como el primer proyecto de su compañía. El guion de Benchley fue reescrito por Tracy Keenan Wynn y Tom Mankiewicz , mientras que Robert Shaw y Nick Nolte reescribieron gran parte de su diálogo. [9]
El rodaje comenzó en julio de 1976 con secuencias de buceo en aguas abiertas en Black Rock Point, Salt Island , cerca de Peter Island , la ubicación del naufragio real del RMS Rhone en las Islas Vírgenes Británicas . [10] Para agosto de 1976, la producción estaba filmando secuencias terrestres en locaciones en Bermudas . [11] Otras escenas fueron filmadas en la Gran Barrera de Coral en Australia . [9] Robert Shaw recibió $650,000 más un porcentaje de las ganancias; Bissett y Nolte recibieron $200,000 cada uno. [12] Después de que Shaw sugiriera que la película sería más realista si la filmación se llevara a cabo bajo el agua, a todo el elenco y al equipo se les enseñó a bucear y filmaron sus escenas bajo el agua. [9] Aunque algunas escenas se filmaron en el océano a profundidades de 80 pies, muchas de ellas finalmente se filmarían en sets submarinos para eliminar la necesidad de descompresión . La película originalmente tenía una apertura alternativa que representaba el hundimiento del Goliat en 1943 con un cameo de Benchley, pero fue eliminada de la película. [9]
La producción fue responsable de una serie de innovaciones técnicas, incluido el sistema de cámara Petermar de Al Giddings y el uso de luminarias "Senior" de 5000 vatios especialmente modificadas para proporcionar iluminación cinematográfica bajo el agua. [13] El escenario submarino más grande del mundo se excavó en la cima de una histórica colina de las Bermudas anteriormente conocida como Isla Hospital en Ireland Island South . [11]
La película se comercializó con una campaña publicitaria masiva, en la que Columbia gastó 1,3 millones de dólares en anuncios de televisión y 1,5 millones de dólares en publicidad impresa. La película se comercializó en las revistas Playboy y Penthouse con una imagen de Bisset con una camiseta mojada , aunque los planes para hacer un póster de esta imagen se cancelaron después de que Bisset amenazara con demandar. Después de que la cadena de televisión ABC lanzara The Making of Star Wars , Columbia produjo un especial similar de una hora llamado The Making of The Deep en la cadena de televisión CBS . Los datos de investigación publicados en The New York Times mostraron que la comercialización de la película fue tan extensa que el espectador promedio que vio la película ya había visto 15 minutos completos de la misma. [9]
La banda sonora de la película fue compuesta por John Barry , quien en ese momento era más famoso por su trabajo en la serie de películas de James Bond . [14] De la misma manera que en una película de Bond, Barry colaboró con un cantante de alto perfil para la canción principal de la película. La cantante estadounidense Donna Summer se asoció con Barry para la canción insignia de la película, titulada "Down Deep Inside (Theme From The Deep) ". Summer era una cantante bajo contrato con la productora cinematográfica, Casablanca Records & FilmWorks . La canción fue nominada a un Globo de Oro [15] y un éxito en la lista Dance Chart de EE. UU ., así como un éxito entre los cinco primeros en el Reino Unido y un éxito entre los cuarenta en los Países Bajos.
The Deep se estrenó el 17 de junio de 1977 y fue bien recibida por el público. Por primera vez en la historia del cine, el público vio el mundo submarino real filmado en Panavision. Según se informa, la película costó 8,5 millones de dólares para comercializarse [2], habiendo asegurado a los socios promocionales que para el día del estreno más de 200 millones de personas habrían leído, visto o escuchado sobre The Deep más de 15 veces. [13] Tras su estreno, la película se destacó por su escena de apertura de Jacqueline Bisset nadando bajo el agua mientras vestía solo una camiseta blanca fina y una braguita de bikini negra . Una foto posiblemente oportunista de Bisset en el personaje tomada bajo el agua por el naufragio del RMS Rhone se utilizó para apuntar al mercado de estilo de vida masculino sin su aprobación. [13] El productor Peter Guber afirmó que esto ayudó a que la película fuera un éxito de taquilla y dijo "¡Esa camiseta me hizo un hombre rico!" [17]
The Deep se estrenó con 8.124.316 dólares en 800 pantallas, superando el récord de fin de semana de estreno establecido por Tiburón , aunque se había estrenado en casi el doble de pantallas que Tiburón . [18] [19] Fue la octava película más taquillera de 1977 en los Estados Unidos y Canadá con una recaudación de 47,3 millones de dólares. [20] [21] En el extranjero, la película fue la película más taquillera de Columbia y recaudó más de 100 millones de dólares en todo el mundo, aunque Guber se quejó en mayo de 1978 de que no había recibido ninguna participación en las ganancias. [22] [3]
Vincent Canby, del New York Times, hizo una crítica negativa de la película, afirmando que "la historia, así como la dirección de Peter Yates, es infantil sin ser de ninguna manera atractiva e inocente, pero las secuencias submarinas son bastante agradables, alternativamente hermosas y escalofriantes. El melodrama basado en la costa está tan mal escenificado como cualquier otro que haya visto desde The Abductors (1972) de Don Schain , lo que es digno de recordar una incompetencia de un grado asombroso". [23] Roger Ebert elogió la película por su fotografía y por presentar un romance en un nuevo entorno. [24]
The Deep tiene una calificación del 42% en Rotten Tomatoes basada en 24 reseñas. El consenso lo resume así: "Narrativamente superficial, The Deep es un thriller satisfactoriamente desechable con una fotografía submarina encomiable". [25]
La película fue nominada a un premio Óscar [26] y a un Globo de Oro : [15]