stringtranslate.com

Awkwafina

Nora Lum [1] (nacida el 2 de junio de 1988), [2] conocida profesionalmente como Awkwafina ( / ˌ ɔː k w ə ˈ f iː n ə / ), es una actriz, comediante y rapera estadounidense. Saltó a la fama en 2012 cuando su canción de rap "My Vag" se hizo popular en YouTube . Luego lanzó su álbum debut, Yellow Ranger (2014), y apareció en la serie de comedia de MTV Girl Code (2014-2015). Se expandió a películas con papeles secundarios en las comedias Neighbors 2: Sorority Rising (2016), Ocean's 8 (2018), Crazy Rich Asians (2018) y Jumanji: The Next Level (2019). Por su papel protagónico como una joven afligida en The Farewell (2019), ganó un Globo de Oro .

Desde 2020, Awkwafina ha sido cocreadora, escritora y productora ejecutiva de la serie de Comedy Central Awkwafina Is Nora from Queens , donde también interpreta una versión ficticia de sí misma. En 2021, interpretó a Katy en la película de superhéroes de Marvel Cinematic Universe Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings . [3] También ha interpretado papeles de voz en las películas animadas Storks (2016), The Angry Birds Movie 2 (2019), Raya and the Last Dragon (2021), The Bad Guys (2022), The Little Mermaid [nota 1] , Migration (ambas de 2023), Kung Fu Panda 4 y IF [nota 1] (ambas de 2024).

Primeros años de vida

Awkwafina nació en Stony Brook, Nueva York , [4] hija única de Wally Lum, un chino-estadounidense , y Tia Lum, una coreano-estadounidense . [5] Su padre trabajaba en el campo de la tecnología de la información , [4] y proviene de una familia de restauradores : su bisabuelo emigró a los Estados Unidos en la década de 1940 y abrió el restaurante cantonés Lum's en Flushing, Queens , [6] uno de los primeros restaurantes chinos del vecindario. [7] Su madre era una pintora que emigró con su familia a los Estados Unidos desde Corea del Sur en 1972. [6] Murió de hipertensión pulmonar en 1992 cuando Awkwafina tenía cuatro años, y posteriormente Awkwafina fue criada por su padre y sus abuelos paternos. [5] Se volvió especialmente cercana a su abuela paterna, Powah Lum. [5] [7] [8]

Awkwafina creció en Forest Hills, Queens , y asistió a la escuela secundaria Fiorello H. LaGuardia , donde tocaba la trompeta y se formó en música clásica y jazz . [9] [10] A los 15 años, adoptó el nombre artístico de Awkwafina, "definitivamente una persona que reprimí" y un alter ego de su personalidad "tranquila y más pasiva" durante sus años universitarios. [11] [12] [13] Su nombre artístico hacía referencia a la forma en que las marcas (como Neutrogena) se feminizan y a su autopercepción como "torpemente fina". [14] Ha citado a Charles Bukowski , Anaïs Nin , Joan Didion , Tom Waits y Chet Baker como influencias tempranas. [15] De 2006 a 2008, aprendió mandarín en la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing para comunicarse con su abuela paterna. [2] [16] Se especializó en periodismo y estudios de la mujer en la Universidad de Albany, Universidad Estatal de Nueva York y se graduó en 2011. [10]

Carrera

Awkwafina comenzó a rapear a los 13 años. [13] Comenzó a producir música con GarageBand, pero finalmente aprendió Logic Pro y Ableton . [17] En 2012, su canción "My Vag" se hizo popular en YouTube. [9] Escribió la canción en la universidad [17] como respuesta a " My Dick (Tribute to Nate) " de Mickey Avalon . [18] Fue despedida de su trabajo en una editorial cuando su empleador la reconoció en el video. [17] [18] Su álbum de hip-hop en solitario Yellow Ranger fue lanzado el 11 de febrero de 2014. [19] Sus 11 pistas incluyen varios de sus sencillos anteriores lanzados en YouTube , incluida la canción principal "Yellow Ranger", "Queef" y "NYC Bitche$". En 2014, Awkwafina apareció en seis episodios de la tercera y cuarta temporada de Girl Code . [20] En 2015 fue copresentadora de su spin-off, Girl Code Live , en MTV . [21]

En 2016, colaboró ​​con la comediante Margaret Cho en "Green Tea", una canción que se burla de los estereotipos asiáticos. [22] Formó parte del cartel del Festival Supreme de Tenacious D el 25 de octubre de 2014. [23] También fue disc jockey (DJ) en bares de Nueva York. [24] [25] [26] Aparece en el documental de 2016 Bad Rap , una selección oficial en el Festival de Cine de Tribeca de 2016. Pone el foco en ella y en raperos asiático-estadounidenses como Dumbfoundead , Rekstizzy y Lyricks. [27] [28] Lanzó un EP de 7 pistas, In Fina We Trust , el 8 de junio de 2018; [29] ganó el Premio A2IM Libera 2019 al Mejor Álbum de Hip-Hop/Rap. [30]

Awkwafina con Ken Jeong en 2018

Awkwafina presentó la serie web de entrevistas de formato corto Tawk para la compañía de producción digital Astronauts Wanted de 2015 a 2017. La primera temporada se estrenó en YouTube y fue elegida para transmisión exclusiva en la plataforma Go90 de Verizon . [31] Fue homenajeada oficial en los Webby Awards de 2016 y fue nominada a un premio Streamy de 2016 en la categoría de Noticias y Cultura. [32] En 2016 interpretó un papel secundario como Christine, miembro de Kappa Nu en Neighbors 2: Sorority Rising , [33] [34] y prestó su voz a Quail en la película de comedia animada Storks . En 2018 protagonizó la comedia independiente Dude , interpretando a Rebecca, una de las cuatro mejores amigas. Estuvo entre el elenco principal de Ocean's 8 , el spin-off exclusivamente femenino de Ocean's Trilogy . Luego coprotagonizó la película Crazy Rich Asians , dirigida por Jon M. Chu , interpretando a Goh Peik Lin , una amiga universitaria de Singapur del personaje principal Rachel Chu ( Constance Wu ). [35] Tuvo un papel recurrente en la serie original de Hulu Future Man en 2017. [36] Presentó los iHeartRadio MMVAs de 2018. [37]

Awkwafina presentó el episodio del 6 de octubre de 2018 de Saturday Night Live , convirtiéndose en la segunda mujer asiática-estadounidense en presentar el programa (después de Lucy Liu , cuyo episodio Awkwafina cita como su inspiración para algún día ser lo suficientemente famosa como para presentar SNL ). Hizo una imitación de Sandra Oh , quien más tarde en la temporada se convirtió en la primera mujer asiática-canadiense en presentar un episodio de SNL y la tercera mujer asiática-estadounidense en presentar en general. [38]

En 2019, Awkwafina protagonizó la película The Farewell , dirigida por Lulu Wang . Interpretó a Billi, una escritora que visita a su abuela enferma en China. [39] La película recibió elogios de la crítica. Awkwafina recibió el Premio Globo de Oro a la Mejor Actriz - Película de Comedia o Musical , [40] [41] convirtiéndose en la primera persona de ascendencia asiática en ganar un Premio Globo de Oro en cualquier categoría de película de actriz principal, después de ser la sexta mujer de ascendencia asiática en ser nominada en la categoría de actriz principal en una película musical o de comedia. [42] En el mismo año, interpretó al avatar Ming Fleetfoot en la película Jumanji: The Next Level , [43] que fue un éxito comercial. [44] [45] En julio de 2019, Awkwafina fue elegida como Katy en Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos de Marvel Studios junto a los actores Simu Liu y Tony Leung Chiu-wai . Dirigida por Destin Daniel Cretton , la película se estrenó en los cines el 3 de septiembre de 2021, recibiendo elogios de la crítica y recaudando 430,5 millones de dólares. [46] [47] [48] Ganó el premio Saturn a la mejor actriz de reparto por su actuación en Shang-Chi . En agosto de 2019, Disney anunció que Awkwafina prestaría su voz a Sisu, el dragón, en la película animada Raya and the Last Dragon , que se estrenó el 5 de marzo de 2021. [49] Awkwafina improvisó gran parte de su diálogo para la película, lo que generó comparaciones con la actuación de Robin Williams como el Genio en Aladdin . [50]

A partir de 2020, Awkwafina protagoniza la serie de comedia Awkwafina Is Nora from Queens ; también es escritora y productora ejecutiva de ese programa. Como parte de la campaña promocional, grabó nuevos anuncios para el tren 7 del metro de la ciudad de Nueva York , [51] haciendo bromas, como "Esta es Hunters Point Avenue, un recordatorio amistoso de que los asientos son para las personas, no para tu bolso" y "Esta es la calle 46, que es un número de la suerte, acabo de enterarme de eso en Internet. También aprendí que las palomas y las tórtolas son las mismas cosas, ¡¿QUÉ?!", en cada parada. Estas grabaciones se utilizaron hasta que la serie se estrenó el 22 de enero. [51] En un episodio de la primera temporada, Simu Liu hizo una aparición especial antes del lanzamiento de Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos . En octubre de 2023, National Geographic anunció que Awkwafina narró la serie documental A Real Bug's Life . [52] [53]

Imagen pública

Awkwafina en la alfombra roja de los 77º Globos de Oro 2020

Awkwafina ha desarrollado un perfil como modelo de moda, apareciendo regularmente en portadas de revistas como Vogue, Allure, Harpers Bazaar, Cosmopolitan, Marie Claire y la revista feminista Bust . [54] En 2018, apareció en la campaña "Logo Remix" de Gap , que contó con artistas emergentes que "están remezclando la cultura creativa en sus propios términos" junto a SZA , Sabrina Claudio y Naomi Watanabe . [55] Awkwafina fue honrada como la revelación femenina del año de Kore Asian Media en 2017. [56]

Awkwafina ha expresado su apoyo a Time's Up , un movimiento iniciado por celebridades de Hollywood contra el acoso sexual . [57] También ha abogado por más directoras y contra los estereotipos de los asiáticos en los medios. [57]

Awkwafina ha enfrentado críticas por la apropiación cultural de AAVE y por gestos estereotipados de la comunidad afroamericana. [58] [59] En 2018, dijo: "Acojo con agrado esa conversación porque, como identidad asiático-estadounidense, todavía estamos tratando de averiguar qué es eso". [60] El 5 de febrero de 2022, Awkwafina tuiteó: "Mi origen inmigrante me permitió forjar una identidad estadounidense [...] como una persona de color no negra, mantengo el hecho de que siempre escucharé y trabajaré incansablemente para comprender la historia y el contexto de AAVE". [61] [62] Algunos activistas criticaron esta respuesta por llegar varios años tarde y sin disculpas. [63] [64] Por el contrario, la escritora de Vulture , Lauren Michele Jackson, sintió que Awkwafina no "evoca la negritud más que los bares de Ed Sheeran ", y agregó que "en las conversaciones sobre el blaccent de Awkwafina, el origen regional y musical de la actriz se ha utilizado tanto para defenderla como para atacarla". [59]

Otras empresas

Antes de lanzar su carrera en el mundo del entretenimiento, trabajó como pasante en el Gotham Gazette en la ciudad de Nueva York; como pasante en el periódico Times Union en Albany, Nueva York ; y como asistente de publicidad para la editorial Rodale Books , [12] que la despidió después de descubrir sus videos musicales. Más tarde trabajó en una bodega vegana. [17] En 2015, lanzó una guía de la ciudad de Nueva York, Awkwafina's NYC . [65] El 16 de mayo de 2019, encabezó el festival anual de comida de The Infatuation , EEEEEATSCON , donde habló sobre su crianza en Queens y el restaurante cantonés de su familia. [66]

Filmografía

Película

Televisión

Web

Discografía

Premios, nominaciones y reconocimientos

Awkwafina fue honrada como la Revelación Femenina del Año de Kore Asian Media en 2017. [56] Por su actuación en la película de comedia dramática The Farewell , recibió el Globo de Oro a la Mejor Actriz - Película de Comedia o Musical , el Premio Satellite a la Mejor Actriz - Película de Comedia o Musical y el Premio Virtuoso del Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara , entre muchas otras nominaciones. Junto con el elenco de la película, fue nominada al Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de un Elenco en una Película . Awkwafina también recibió una nominación al Premio BAFTA Rising Star .

Véase también

Notas

  1. ^ab Película de acción real con elementos animados, incluido el personaje de Awkwafina.

Referencias

  1. ^ A pesar de que algunas fuentes dan "Nora Lum Ying", Awkwafina dijo en 2018 que es simplemente "Nora Lum". Awkafina [@awkwafina] (19 de junio de 2018). "MI NOMBRE COMPLETO ES👏NORA👏LUM👏 NO NORA LUM... YING" ( Tweet ). Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 – vía Twitter .
  2. ^ ab "金球奖首个亚裔影后！奥卡菲娜获喜剧电影最佳女主".网易(en chino). 6 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  3. ^ "Awkwafina habla de su papel en Shang-Chi". Radiotimes . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  4. ^ ab Awkwafina en Feinberg, Scott (10 de noviembre de 2019). Podcast 'Awards Chatter' — Awkwafina ('The Farewell'). El evento ocurre a las 02:13. Archivado del original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2019 . Nací en Stony Brook, Long Island. Me crié en Forest Hills, Queens. Y mi madre era pintora y mi padre era informático.
  5. ^ abc Fernandez, Alexia (3 de julio de 2019). "Awkwafina habla sobre cómo la muerte de su madre a los 4 años cambió su vida". Peoplemag . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023. Consultado el 29 de junio de 2023 .
  6. ^ ab Chang, Rachel (25 de febrero de 2017). "5 cosas que debes saber sobre la estrella de 'Ocean's Eight', Awkwafina". Us Weekly . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  7. ^ ab "Portada de septiembre: Awkwafina establece su presencia". Revista KoreAm . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  8. ^ Bertodano, Helena de (17 de junio de 2018). «Awkwafina: 'Yo siempre fui la loca, la divertida. Haría cualquier cosa por reírme'». The Guardian . Reino Unido. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  9. ^ ab Trinh, Jean (14 de marzo de 2013). "Conoce a Awkwafina: una rapera asiática que habla de vaginas, lucha contra el racismo y más". The Daily Beast . Newsweek/Daily Beast Company LLC. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  10. ^ ab "Awkwafina". Instituto de Escritores del Estado de Nueva York, Universidad de Albany, SUNY. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  11. ^ "Awkwafina no te dejará olvidar su nombre". The Ringer . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  12. ^ ab "Awkwafina, estrella de Oceans Eight, habla de sus básicos de maquillaje". IntoTheGloss.com. 11 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  13. ^ ab "Awkwafina fue despedida de su trabajo de oficina después de escribir una canción llamada "My Vag"". Galore . 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  14. ^ Garcia Lawler, Opheli (24 de abril de 2018). "Awkwafina habla de vivir en China y Nueva York y de conocer al resto de Ocean's 8". Fader . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  15. ^ "13 preguntas incómodas con la rapera Awkwafina". Mochi . 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  16. ^ 周小琪. "搏斗"刻板印象"的亚裔影后奥卡菲娜".新京报(en chino). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  17. ^ abcd Awkwafina & The Race of Lyfe | TigerBelly 103, 10 de agosto de 2017, archivado del original el 4 de abril de 2020 , consultado el 9 de enero de 2020
  18. ^ ab Sawa, Dale Berning (28 de diciembre de 2017). «Awkwafina: 'Solo estaba rapeando sobre mis genitales, no estaba enviando un mensaje feminista'». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  19. ^ "Awkwafina". Discogs. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  20. ^ Stedman, Alex (1 de octubre de 2014). "Preguntas y respuestas: el creador de Girl Code, Ryan Ling, habla sobre la temporada 3, las redes sociales y los nuevos comediantes". Variety . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  21. ^ "5 cosas que debes saber sobre la estrella de 'Ocean's 8' Awkwafina". Billboard . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  22. ^ "Awkwafina x Margaret Cho - GREEN TEA". 31 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 en youtube.com.
  23. ^ Blistein, Jon (27 de mayo de 2014). "Tenacious D combina chistes y canciones para el Festival Supreme Lineup 2014". Rolling Stone . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  24. ^ "Conoce a EatGoodNYC, los vendedores de cupcakes en la intersección de la pastelería, el hip-hop y la moda urbana". First We Feast . 21 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 13 de enero de 2020 .
  25. ^ "Awkwafina". www.facebook.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 13 de enero de 2020 .
  26. ^ ASIANS IN NYC ft. Awkwafina | Fung Bros, 10 de septiembre de 2015, archivado del original el 19 de enero de 2020 , consultado el 13 de enero de 2020
  27. ^ Frydenlund, Zach (24 de mayo de 2014). «Estreno: Mira un adelanto del documental «Bad Rap»». Complex . Archivado desde el original el 17 de junio de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  28. ^ "재키 조 제작 영화 '배드 랩'…다큐로 보는 한인 힙합 뮤지션들의 삶" [Película de Jackie Joe 'Bad Rap' ... La vida de los músicos coreanos de hip-hop en documental]. Diario de Corea (en coreano). Diario de Los Ángeles Joongang. 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  29. ^ Ting, Jasmine. «Awkwafina anuncia nuevo EP, 'In Fina We Trust'». Paper . Archivado desde el original el 4 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .
  30. ^ "Ganadores 2019". Premios Libera . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  31. ^ "Astronauts Wanted de Judy McGrath firma un acuerdo de contenido exclusivo con Go90 (exclusivo)". The Hollywood Reporter . 11 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  32. ^ Spangler, Todd (3 de octubre de 2016). "Go90 renueva 'Tawk' de Awkwafina para las temporadas 4 y 5, pero ¿el servicio de Verizon tiene dificultades para ganar seguidores?". Variety . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  33. ^ Lee, Traci G. (16 de septiembre de 2015). «La rapera Awkwafina se une a la secuela de 'Neighbors'». NBC News . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  34. ^ Lincoln, Ross A. "La comedia independiente 'Dude' completa el reparto principal con un trío de actrices". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  35. ^ "'Crazy Rich Asians' añade a Awkwafina". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  36. ^ "Future Man de Hulu es divertido pero no mejora: reseña de EW". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  37. ^ Lee, Cliff (22 de agosto de 2018). «'El verano de Awkwafina': la estrella de Crazy Rich Asians habla sobre la presentación de los MMVAs». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  38. ^ "SNL Temporada 44 Episodio 02 - Awkwafina". NBC. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  39. ^ Erbland, Kate (21 de febrero de 2019). «A24 busca taquilla de verano con fechas de estreno para 'The Farewell' y 'Last Black Man'». IndieWire . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  40. ^ «Golden Globes 2020: The Complete Nominations List» (Globos de Oro 2020: lista completa de nominaciones). Variety . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  41. ^ Aridi, Sara (5 de enero de 2020). «Ganadores de los Globos de Oro 2020: la lista completa». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  42. ^ "Awkwafina hace historia en los Globos de Oro". CNN. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  43. ^ Kroll, Justin (3 de enero de 2019). «Awkwafina se une a Dwayne Johnson y Kevin Hart en la secuela de 'Jumanji'». Variety . Archivado desde el original el 21 de enero de 2019. Consultado el 8 de enero de 2020 .
  44. ^ "Jumanji: El siguiente nivel". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 8 de enero de 2020 .
  45. ^ "Jumanji: El siguiente nivel (2019) - Información financiera". Los números . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  46. ^ «Marvel revela nuevos detalles sobre la película 'Shang-Chi'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  47. ^ ab Chakravarty, Durga (31 de agosto de 2021). "La estrella de 'Shang-Chi', Awkwafina, habla sobre la inclusión en Hollywood y la actuación en películas hindi (Entrevista de IANS)". Sify . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  48. ^ "¿Es este nuestro primer vistazo al mandarín de Tony Leung en 'Shang-Chi'?". 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 . Hollywood heroico. 2 de abril de 2021
  49. ^ Snetiker, Marc (24 de agosto de 2019). «Disney revela nueva película animada Raya and the Last Dragon protagonizada por Awkwafina». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  50. ^ Jacobs, Eammon (26 de enero de 2021). «Los directores de 'Raya and the Last Dragon' comparan a Awkwafina con Robin Williams». Heroic Hollywood . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  51. ^ ab Goldbaum, Christina (16 de enero de 2020). "El último papel de Awkwafina: locutora del metro. Los neoyorquinos tienen opiniones". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  52. ^ Wu, Valerie (18 de octubre de 2023). «National Geographic Trailers, Premiere Dates Include New Jeremy Renner, Awkwafina Series (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  53. ^ Mishra, Shrishty (21 de octubre de 2023). "Awkwafina narra las vidas de los héroes más pequeños de la Tierra en el primer tráiler de 'A Real Bug's Life'". Collider . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  54. ^ Symons, Alex (2023). Mujeres comediantes en la era digital (1.ª ed.). Abingdon, Oxon: Routledge. pág. 97. ISBN 978-1-003-26868-0.OCLC 1349461077  .
  55. ^ "Awkwafina se une a la "Generación Now" para la campaña de remezcla del logotipo de Gap". V Magazine.com . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  56. ^ ab "La revelación femenina inolvidable del año: Awkwafina". Kore.am . Kore Asian Media. 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  57. ^ ab Bergado, Gabe (marzo de 2018). "Awkwafina no está aquí para las excusas cansadas de Hollywood". Teen Vogue . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  58. ^ Zhang, Muqing M. (22 de agosto de 2018). "Performing Blackness Won't Fill Our Asian-American Culture Deficit" (La representación de la negritud no llenará nuestro déficit cultural asiático-estadounidense). Colorlines . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  59. ^ ab Jackson, Lauren Michele (24 de agosto de 2018). "¿Quién es realmente el dueño de 'Blaccent'?". Vulture . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  60. ^ Flint, Hanna (12 de septiembre de 2018). «La estrella de 'Crazy Rich Asians', Ken Jeong, defiende el estereotipo de 'Hangover'». Yahoo Movies UK . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  61. ^ Levenson, Eric. "Awkwafina emite una declaración en la que aborda las acusaciones de que ha utilizado un 'acento negro'". CNN . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  62. ^ Carras, Christi (6 de febrero de 2022). «Awkwafina promete 'escuchar siempre' y luego abandona Twitter tras críticas 'descaradamente duras'». LA Times . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  63. ^ Cao, Steffi (6 de febrero de 2022). "Los activistas sienten que la declaración de Awkwafina que finalmente aborda su controversia 'Blaccent' es demasiado poco y demasiado tarde". Buzzfeed News . Archivado del original el 12 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  64. ^ Baysinger, Tim (12 de febrero de 2022). «La disculpa de Awkwafina por 'Blaccent' provoca estremecimientos en Tiffany Cross y sus invitados de MSNBC». The Wrap . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  65. ^ "La guía de Awkwafina muestra la ciudad de Nueva York que nunca has visto". NBC. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  66. ^ "Awkwafina y Dan Levy darán el discurso inaugural del festival de comida, música y tecnología de Santa Mónica". The Hollywood Reporter . 28 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  67. ^ Sharon (14 de marzo de 2022). «"Awkwafina es muy expresiva": cómo la actriz inspiró a Sisu en 'Raya y el último dragón'». DisneyFanatic.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  68. ^ McMillan, Graeme (3 de septiembre de 2021). «Los mejores cómics de 'Shang-Chi' para leer antes de ver la nueva película de Marvel». Variety . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  69. ^ D'Alessandro, Anthony (26 de marzo de 2024). "DreamWorks Animation establece 'The Bad Guys 2' para finales del verano de 2025". Fecha límite . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  70. ^ "Shows AZ - Girl Code Live on MTV". TheFutonCritic.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  71. ^ Strause, Jackie (19 de septiembre de 2024). «Revelado el reparto de la temporada 7 de 'Black Mirror'». The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  72. ^ "WebVoyage Record View 1". Cocatalog.loc.gov. 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .

Enlaces externos