ITV News Lookaround es un servicio de noticias de televisión británico producido por ITV Tyne Tees & Border y que transmite a la región de ITV Border .
El servicio de noticias se produce y se transmite desde los estudios de The Watermark, Gateshead , y los reporteros también tienen su base en las oficinas de Carlisle y Edimburgo . Ambos servicios regionales (es decir, ITV News Tyne Tees y Lookaround ) utilizan exactamente los mismos presentadores y el mismo estudio/plató, por lo que uno de los dos programas, según las noticias del día, se graba previamente "en vivo" poco antes de la transmisión. [2]
El servicio de noticias "Lookaround" transmite a una amplia zona: Cumbria central y norte , Dumfries y Galloway , partes de South Ayrshire , Scottish Borders y áreas de superposición de Northumberland . La Isla de Man también recibió el servicio de ITV Border hasta 2009.
Los espectadores de Barrow-in-Furness y Millom reciben informes de ITV Granada debido a que estas ciudades reciben su señal de televisión del transmisor de Winter Hill TV. [3]
El servicio de noticias regionales de Border Television comenzó el 1 de septiembre de 1961 desde los estudios de Harraby, Carlisle . Al principio, Lookaround producía boletines vespertinos breves y un programa de revista temático llamado Focus . Más adelante , Lookaround se convertiría en el programa diario insignia de la estación. Los boletines más breves se conocían como Border News . Mientras tanto, Tyne Tees Television tenía sus propios servicios de noticias completamente independientes . Lookaround también se conoce localmente en el dialecto de Cumbria como "Border Crack an' Deekabout" [4].
En 1989, Border comenzó a ofrecer un servicio de noticias subregional para los espectadores atendidos por el transmisor Selkirk , que consistía en una breve cancelación durante Lookaround cada noche de la semana. En abril de 1999, la cancelación se amplió para cubrir Dumfries y Galloway y se introdujo un boletín de noticias escocés dedicado a los mediodías de los días laborables. Border también abrió una oficina en Edimburgo para proporcionar cobertura del Parlamento escocés . [5]
En septiembre de 2007, ITV plc anunció que las operaciones de noticias de ITV Border se fusionarían con ITV Tyne Tees, sujeto a la aprobación del regulador Ofcom . [6]
El 24 de abril de 2008, una campaña para salvar el servicio de noticias de ITV Border llegó a Londres con una petición de 9000 firmas de los espectadores. Esto se produjo antes de la reunión de los parlamentarios con el regulador de la industria Ofcom . [7]
El 26 de septiembre de 2008, Ofcom autorizó los planes de ITV de ahorrar 40 millones de libras al año mediante recortes en la programación regional, que incluyen la eliminación de los boletines de media mañana los días laborables y de los boletines de mediodía los fines de semana, además de fusionar varias regiones y reducir a la mitad el número de programas regionales no informativos.
El 30 de septiembre de 2008, se anunció que el número de empleados de ITV Border se reduciría de 64 a 13. [8] [9]
Tras una encuesta realizada entre los espectadores de la Isla de Man en otoño de 2008, [10] la cobertura de la Isla de Man se transfirió de ITV Border a ITV Granada en julio de 2009. [11] [12] [13]
Lookaround mantiene una oficina en Carlisle donde se encuentran el editor de noticias, los equipos de planificación y online junto con los corresponsales, pero a partir de febrero de 2009, el programa se transmite desde los estudios de ITV Tyne Tees en The Watermark, Gateshead . Los presentadores principales fueron anunciados como los presentadores de la edición de North East Tonight South, Ian Payne y Pam Royle . [14] Luego, los presentadores de Lookaround , Tim Backshall y Helen Carnell, fueron reasignados como reportero de noticias y presentador temprano respectivamente. [15] [16] Como parte de la fusión, se designaron seis reporteros de distrito, que trabajaron desde casa a menos que estuvieran basados en Carlisle o Edimburgo . Los reporteros de distrito anunciados fueron Victoria Hoe en Kendal , Hannah Lomas en Carlisle , Lee Madan en Selkirk , Stuart Pollitt en Whitehaven , Olivia Richwald en Dumfries y Kathryn Samson en Edimburgo . [15]
ITV Tyne Tees & Border se formó el 25 de febrero de 2009, y se mantuvieron los títulos Lookaround y North East Tonight para el programa de las 6:00 p. m. y el boletín tardío de cada día de la semana, mientras que los boletines más cortos se conocían simplemente como Tyne Tees & Border News . [17] [18]
Los elementos subregionales restantes en ese momento eran:
El 14 de enero de 2013, el servicio de noticias fue relanzado y renombrado como ITV News Lookaround .
El 23 de mayo de 2012, ITV anunció propuestas para realizar más cambios en su programación de noticias regionales, con "algunos contenidos reemplazados por un agregado de noticias de varias regiones" y una expansión en la cobertura subregional. [19] En noviembre, tras la renovación de las licencias de ITV por diez años más, la Secretaria de Cultura Maria Millar pidió a Ofcom que estudiara propuestas para la región fronteriza que dejarían a los espectadores del sur de Escocia sin "el mismo nivel de programación escocesa que los espectadores de otras partes del país", cubierta por STV . [20]
En un documento de consulta, Ofcom expuso dos posibles opciones, y los cambios entrarían en vigor a más tardar en 2015. [21] [22] ITV propuso reintroducir un servicio de noticias completo exclusivamente para la región fronteriza, incluido el regreso de ediciones de media hora de Lookaround y boletines informativos breves, así como la introducción de un programa semanal de actualidad para la región. La segunda opción era obligar a ITV Border a emitir 90 minutos semanales de programación no informativa, incluida la programación de STV.
Los informes de prensa indicaron que existía una división política de opiniones sobre el tema. En abril, la Cámara de Comercio de Borders y miembros de la autoridad local de Newton [23] y de la Cámara de Comercio de Scottish Borders [24] apoyaron públicamente la segunda opción: la Cámara pidió un servicio nacional de ITV para toda Escocia.
Dos miembros del Gobierno del Reino Unido –el Secretario de Estado escocés Michael Moore y el adjunto David Mundell (ambos diputados de la región fronteriza)– respaldaron la propuesta de ITV de un programa de actualidad fronteriza, mientras que el Gobierno escocés pidió que la programación de STV (incluido Scotland Tonight ) se transmitiera simultáneamente. [25]
El 16 de mayo de 2013, el primer debate televisado sobre la independencia de Escocia se transmitió en Scotland Tonight de STV en el norte y centro de Escocia, sin embargo, los espectadores del sur del país no pudieron verlo porque ITV Border tomó la decisión de no transmitirlo, lo que provocó más críticas de los políticos de la región. [26] Michael Jermey, director de noticias y asuntos de actualidad de ITV, prometió que parte de la programación de STV se emitiría en ITV Border. [27]
El 23 de julio de 2013, OFCOM anunció que había aprobado la segunda opción de programación no informativa escocesa. El regulador también ordenó a ITV reabrir el antiguo servicio Border Scotland utilizado anteriormente para boletines informativos divididos y transmisiones simultáneas de programación STV seleccionada. El servicio de exclusión voluntaria se lanzó en Freeview en enero de 2014 y consiste en un programa político tres veces por semana, Representing Border , y una serie semanal de reportajes, Border Life . [28] La programación local a medida no se ve en Cumbria, donde la programación de la red continúa transmitiéndose.
El 14 de junio de 2013, se informó que Lookaround se restablecería con un programa completo de 30 minutos y que ITV estaba reclutando periodistas para un lanzamiento en otoño. [29]
Un mes después, Ofcom aprobó los planes de ITV para restablecer el servicio de noticias de Border. Todos los boletines breves, incluidos los de día y de fin de semana, son ahora exclusivos de la región de Border, aunque con una menor frecuencia de emisión. [30] Los cambios entraron en vigor el 16 de septiembre de 2013. [31]
A partir de marzo de 2020, debido a la pandemia de COVID-19 , los servicios de ITV Tyne Tees & Border se vieron afectados. Se redujeron los tiempos de emisión de todos los boletines breves. El programa principal de las 6:00 p. m. ahora estaba encabezado por un solo presentador en lugar de dos.
El 23 de noviembre de 2020, se anunció que el programa principal de las 6:00 p. m. volvería a contar con dos presentadores de esa noche, con un estudio ligeramente modificado para permitir el distanciamiento social. [32]
El 28 de marzo de 2021, ITV Tyne Tees & Border anunció que Amy Lea sería la nueva copresentadora del principal programa de noticias de los días laborables junto a Ian Payne a partir del 29 de marzo de 2021, reemplazando a Pam Royle, quien dejó ITV el 26 de marzo de 2021.