El transatlántico Titanic ha sido ampliamente retratado en películas, libros, monumentos y museos.
El Titanic ha desempeñado un papel destacado en la cultura popular desde su hundimiento. El desastre ha inspirado numerosos libros, obras de teatro, películas, canciones, poemas y obras de arte, y se ha prestado a una gran variedad de interpretaciones de su significado, significado y legado. Inmediatamente después del hundimiento se produjo una efusión de poesía, aunque gran parte de ella fue descartada por The New York Times como "inútil" e "intolerablemente mala" y por Current Literature como "indeciblemente horrible", [1] aunque " La convergencia de los dos " de Thomas Hardy (1912) fue una de las obras más significativas que surgieron del desastre. Varios supervivientes escribieron libros sobre sus experiencias [2] y varios escritores de pacotilla sacaron provecho de la tragedia produciendo "libros de un dólar" sensacionalistas seleccionados de la cobertura de prensa a menudo inexacta. [3] En 1955 se publicó el influyente libro de no ficción de Walter Lord Una noche para recordar, que entretejió numerosos relatos personales de los supervivientes. [ cita requerida ]
El hundimiento del Titanic ha sido un tema popular para los artistas visuales, ya sea en pinturas e ilustraciones o en la pantalla. Los primeros noticieros del Titanic se estrenaron a los pocos días del desastre; uno de la Gaumont Film Company fue un gran éxito y se proyectó en salas repletas en todo el mundo, [4] a menudo acompañado por el canto del himno Nearer, My God, to Thee por parte del público en el clímax de la película. [5] También ha habido muchas películas dramáticas ambientadas a bordo del Titanic . La primera película de este tipo sobre el desastre, Saved from the Titanic , ahora está perdida . Se estrenó solo 29 días después del hundimiento del barco y tuvo a una superviviente real como estrella: la actriz de cine mudo Dorothy Gibson . [6] La historia del hundimiento también se contó en forma muy ficticia como una película de propaganda nazi ( Titanic , 1943 ) y como un melodrama estadounidense ( Titanic , 1953 ). La película británica Una noche para recordar (1958) todavía se considera ampliamente como la representación cinematográfica históricamente más precisa del hundimiento, [7] pero la más exitosa con diferencia ha sido Titanic (1997) de James Cameron , que se convirtió en la película más taquillera de la historia hasta ese momento. [8]
También se produjo una gran variedad de recuerdos. Las postales conmemorativas se vendieron en grandes cantidades; una serie popular producida en Gran Bretaña mostraba versos de Nearer, My God, to Thee junto a una mujer de luto y el Titanic hundiéndose en el fondo. [9] El desastre se conmemoró de muchas otras formas, desde cajas de hojalata para caramelos hasta platos conmemorativos, vasos de whisky [10] e incluso ositos de peluche negros de luto [11] . Estos últimos son ahora muy buscados y se han vendido ejemplares por más de 135.000 dólares [12] .
La serie japonesa derivada del manga de Doraemon conocida como The Doraemons presentó al Titanic en un capítulo especial titulado Titanic the Ghost Ship , en el que Dora-the-Kid actúa como Jack Dawson enfrentándose a Rose DeWitt Bukater. Jack y Rose en particular fueron dos personajes de la famosa película de James Cameron de 1997. Ciertos aspectos de este capítulo también son similares a los de la película de 1997.
En la película de anime de 2017 Black Butler: Book of the Atlantic , el transatlántico ficticio Campania sufre un destino similar al Titanic, que incluye ser golpeado por un iceberg y partirse por la mitad, además de que los botes salvavidas se llenan primero con mujeres y niños. El Campania también aparece en el manga de Black Butler, en los volúmenes IX-XIV, y está lleno de cadáveres que han sido hechos para parecer revividos, o para usar sus términos, "Salvación Absoluta".
En 1997 se realizó el musical Titanic , que ganó el premio Tony al mejor musical .
La pintura al óleo de Frederick Cayley Robinson de 1912 The Outward Bound muestra a un joven en un barco observando cómo el Titanic sale de Southampton. Fue encargada en memoria del líder de la banda del Titanic, el violinista Wallace Hartley , y donada a la Leeds Art Gallery por los Leeds Professional Musicians. [13] [14] [15] La pintura fue presentada en la City Art Gallery por el alcalde de Leeds el 23 de diciembre de 1912. [15]
El Titanic ha pasado a la historia como el barco que se consideraba insumergible. [a] Sin embargo, aunque innumerables artículos periodísticos posteriores al hundimiento calificaron al Titanic de insumergible, antes del hundimiento la White Star Line había utilizado el término "diseñado para ser insumergible", y otras publicaciones anteriores al hundimiento describieron al barco como "prácticamente insumergible". [16] Otra historia bien conocida es la de la banda del barco, dirigida por Wallace Hartley , que tocó heroicamente mientras el gran vapor se hundía. Esto parece ser cierto, pero ha habido información contradictoria sobre qué canción fue la última en escucharse. La más comentada es " Nearer, My God, to Thee ", aunque se ha mencionado "Autumn". [17] [b] Finalmente, un mito muy extendido es que la señal de socorro en código Morse reconocida internacionalmente " SOS " se utilizó por primera vez cuando se hundió el Titanic . Si bien es cierto que los operadores inalámbricos británicos rara vez usaban la señal "SOS" en ese momento, prefiriendo el código más antiguo " CQD ", "SOS" se había utilizado internacionalmente desde 1908. El primer operador inalámbrico en el Titanic , Jack Phillips , envió tanto "SOS" como "CQD" como llamadas de socorro. [19]
El desastre del Titanic fue conmemorado a través de una variedad de monumentos y memoriales a las víctimas, erigidos en varios países de habla inglesa y en particular en ciudades que habían sufrido pérdidas notables. Estas incluían Southampton, Liverpool y Belfast en el Reino Unido; Nueva York y Washington, DC en los Estados Unidos; y Cobh (antes Queenstown) en Irlanda. [20] Las víctimas británicas individuales del desastre son conmemoradas en varios lugares, en particular el capitán Smith en Lichfield , [21] el operador de radio Jack Phillips en Godalming [22] y el músico Wallace Hartley en su ciudad natal de Colne . [23] La mayoría de los cuerpos recuperados después del desastre están enterrados bajo simples lápidas de granito negro en Halifax, Nueva Escocia . [24] Dos ciudades en Australia, Ballarat y Broken Hill, construyeron monumentos a los músicos del barco. [25] [26]
Cada año, en el aniversario del hundimiento, la Patrulla de Hielo Internacional de la Guardia Costera de los Estados Unidos coloca una corona de flores en el lugar . [27]
Varios museos de todo el mundo tienen exposiciones sobre el Titanic . En Irlanda del Norte , el barco está conmemorado por la atracción turística Titanic Belfast , inaugurada el 31 de marzo de 2012, que se encuentra en el sitio del astillero donde se construyó el Titanic . [28] El Ulster Folk and Transport Museum también tiene una importante exposición llamada TITANICa . En Inglaterra, los artefactos relacionados con el desastre se conservan en el SeaCity Museum en Southampton y el Merseyside Maritime Museum en Liverpool, que tiene el modelo original del constructor del barco de 20 pies (6,1 m) de largo. [29] El Museo Marítimo Nacional también tiene una gran colección relacionada con el Titanic , donada por el autor y productor de A Night to Remember . [30]
En Estados Unidos funcionan varios museos dedicados al Titanic . El Museo del Titanic , en Indian Orchard (Massachusetts) , presenta la colección de la Sociedad Histórica del Titanic . Incluye artefactos como los planos originales del barco, el chaleco salvavidas de John Jacob Astor (que le dio a su esposa cuando se separaron a bordo del Titanic ) y mensajes de radio originales. En Branson (Misuri), hay un Museo del Titanic dentro de una réplica a medias del barco, con todo incluido, un iceberg. Presenta réplicas del vestíbulo del barco, camarotes y salas de radio y varios objetos de recuerdo y artefactos. La misma empresa gestiona el Museo del Titanic en Pigeon Forge (Tennessee) , que recrea la Gran Escalera del barco y permite a los visitantes experimentar el frío del océano y el calor de las salas de calderas. Titanic The Experience , en Orlando (Florida) , también recrea la Gran Escalera, el Verandah Café, una suite de primera clase y parte de la Promenade Deck. Actores vestidos de época ofrecen visitas guiadas a los visitantes. [31] RMS Titanic Inc., que está autorizada a rescatar el lugar del naufragio, tiene una exposición permanente del Titanic en el hotel y casino Luxor Las Vegas en Nevada , que muestra un trozo de 22 toneladas del casco del barco. También organiza una exposición itinerante que viaja alrededor del mundo. [32]
En Nueva Escocia, el Museo Marítimo del Atlántico de Halifax exhibe muchos objetos que fueron recuperados del mar unos días después del desastre. Incluyen piezas de carpintería como paneles del salón de primera clase del barco y una tumbona original, [33] así como objetos recuperados de los cuerpos de las víctimas que fueron enterradas en los cementerios de la ciudad. [31] En Cape Race , Terranova y Labrador, el Centro de Interpretación Inalámbrica Myrick está listo para abrir una exhibición permanente del Titanic . Este sitio de una antigua estación inalámbrica Marconi fue el primero en tierra en responder a la llamada de socorro del Titanic , transmitió cientos de mensajes de los pasajeros y se utilizó para coordinar el esfuerzo de rescate. [34]
El 31 de mayo de 2011, a las 12:13 horas, exactamente 100 años después de que el Titanic se deslizara por su grada, se disparó una única bengala sobre los muelles de Belfast en conmemoración. Todos los barcos de la zona del astillero Harland and Wolff hicieron sonar sus bocinas y la multitud reunida aplaudió durante exactamente 62 segundos, el tiempo que había tardado originalmente el transatlántico en deslizarse por la grada en 1911. [35] El 12 de marzo de 2012, el programa Songs of Praise de la BBC , desde Belfast, tomó la forma de un memorial del Titanic . El programa incluía una selección de himnos marítimos y finalizaba con Nearer, My God, to Thee , supuestamente la última melodía interpretada por la banda del barco. [36]
El 27 de marzo de 2012, Titanic 3D se estrenó en el Royal Albert Hall de Londres, con la asistencia de James Cameron y Kate Winslet , [37] y entró en estreno general el 4 de abril de 2012, seis días antes del centenario del viaje inaugural del Titanic . [38] [39] ITV1 produjo una miniserie de cuatro partes sobre Titanic , escrita por el ganador del Óscar Julian Fellowes , transmitida en marzo y abril de 2012. [40] Titanic Tales: Stories of Courage and Cowardice es una producción dramática coescrita por Duncan McCargo y Stephanie Winters, basada en testimonios originales de sobrevivientes, junto con música auténtica. Fue encargada por el Lincoln Center for the Performing Arts y se estrenó en Nueva York el 12 de abril de 2012. [41]
Una obra de teatro original llamada Iceberg—Right Ahead! se representó en Upstairs at The Gatehouse , Londres del 22 de marzo al 22 de abril de 2012, el Lyric Theatre , Belfast representó White Star of the North , y el evento de teatro callejero Sea Odyssey: Giant Spectacular se llevó a cabo en Liverpool durante el fin de semana del 20 al 22 de abril. [42] El evento que atrajo a 600.000 espectadores [43] se inspiró en una carta escrita por una niña liverpooliana de 10 años, May McMurray, en 1912 a su padre William, un mayordomo de dormitorio en el Titanic que no sobrevivió al hundimiento. La carta nunca le llegó y ahora está en exhibición en el Museo Marítimo de Merseyside. [44] [45] [46]
La Royal Philharmonic Orchestra interpretó The Titanic Requiem , una obra compuesta por el cantautor Robin Gibb y su hijo RJ Gibb, en el estreno el 10 de abril en Londres. [47] El evento incluye un espectáculo de hologramas que representan el mar, el barco y el iceberg. [48]
El 14 de abril de 2012, el Museo Marítimo del Atlántico de Halifax organizó una procesión con velas desde el museo hasta el Gran Desfile de Halifax, que pasó por algunos de los monumentos de la ciudad relacionados con el Titanic . A continuación, el cementerio Fairview Lawn de Halifax celebró un servicio conmemorativo interreligioso en memoria de los cientos de vidas perdidas en la tragedia del Titanic y de las 121 víctimas del Titanic enterradas en el cementerio, seguido de una ofrenda floral y una actuación musical al día siguiente. [ cita requerida ]
El Museo SeaCity en Southampton , Hampshire, abrió sus puertas el 10 de abril de 2012, fecha en la que el Titanic realizó su viaje inaugural desde Southampton. [49] Fue diseñado para mostrar los 2000 años de historia marítima de Southampton, así como para conmemorar a los 549 residentes de la ciudad que se hundieron con el Titanic . [49]
Para conmemorar el centenario del hundimiento, el 10 de abril de 2012, el Servicio Mundial de la BBC transmitió un documental de radio en la serie "Discovery", titulado Titanic—In Her Own Words . El programa fue concebido y creado por Susanne Weber y fue narrado por Sean Coughlan, quien previamente había escrito un libro sobre los mensajes de radio del Titanic . [50] El programa utilizó síntesis de voz para recrear "la extraña brevedad mecánica, similar a un gorjeo, de los mensajes originales en código Morse ..." transmitidos por el Titanic y los barcos vecinos. Los mensajes a menudo incluían expresiones de la jerga de moda de la época, como "anciano". La BBC señaló: "Todos esos mensajes se grabaron en ese momento con escritura a mano en placa de cobre , y ahora estaban dispersos por todo el mundo en diferentes colecciones, pero juntos formaban un archivo único". [51] El 14 de abril, BBC Radio 2 transmitió un relato minuto a minuto de tres horas del desastre para que coincidiera con el momento en que ocurrió. [52]
Además de las conmemoraciones en tierra, dos barcos participaron en los servicios conmemorativos en el lugar donde se hundió el Titanic . El Azamara Journey partió de Nueva York el 10 de abril, con pasajeros interesados en la historia del Titanic , muchos vestidos con atuendos de la época. Se hizo una parada en Halifax para visitar las tumbas de 121 víctimas. Un segundo barco, el MV Balmoral , operado por Fred Olsen Cruise Lines , zarpó de Southampton con 1.309 pasajeros el 8 de abril para seguir la ruta original del Titanic . Se celebraron servicios conmemorativos a bordo el 15 de abril de 2012 en el lugar donde descansa el Titanic , a 640 kilómetros (400 millas) de la costa de Terranova . [53] [54] Dirigiéndose a la asamblea, el comodoro retirado de Cunard Ron Warwick dijo:
"Nos reunimos en un espíritu de recuerdo para dar gracias por las vidas de los 1.503 hombres, mujeres y niños que perdieron la vida en las heladas aguas del Atlántico hace 100 años, cuando el Titanic encontró su fin bajo estas estrellas y en este mismo lugar... La oscuridad cubría la faz del mar. Recordamos a las familias destrozadas por esta tragedia..." [55]
Exactamente a las 2:20 am, el momento en que el gran barco se hundió, el silbato del Balmoral dio un sonido sostenido. Mientras un banderín de la White Star Line ondeaba desde la popa del barco , tres coronas de flores conmemorativas fueron bajadas a la superficie del océano y la multitud cantó Eternal Father, Strong to Save con gran emoción. [55]
Se han emitido sellos postales para conmemorar el centenario: Canada Post emitió una serie de cinco diseños, el Royal Mail de Gran Bretaña emitió un conjunto de diez, Gibraltar creó cinco sellos, [56] la Isla de Man , seis. [57] y la oficina de correos de la República de Irlanda, An Post, emitió cuatro sellos conmemorativos. [58] La Casa de la Moneda de Canadá produjo una moneda conmemorativa de plata de $10 y dos monedas de colección de colores (25 ¢ y 50 ¢ ) y la Casa de la Moneda Británica dos monedas de £5. [59] [60]
Tras intentos fallidos previos de construir una réplica, el 30 de abril de 2012, Clive Palmer , un magnate minero australiano, declaró sus planes de construir el Titanic II en China. [61] [62]
El barco también ha sido la inspiración para castillos inflables y toboganes inflables para niños . [63] [64] [65] [66]
La frase "reorganizar las sillas de cubierta en el Titanic " entró en el inglés estadounidense a fines de la década de 1960 como una metáfora de desperdiciar esfuerzos en algo que pronto perderá sentido. [67]
{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ título faltante ]Libros:
Revistas y artículos de noticias:
Sitios web: