stringtranslate.com

Jaime Farr

Jamie Farr (nacido Jameel Joseph Farah ; 1 de julio de 1934) es un comediante y actor estadounidense. Es mejor conocido por interpretar al cabo Klinger , un soldado que intentó ser dado de baja del ejército vistiendose , en la comedia de CBS M*A*S*H . [1] [2] [3] [4] Después de M*A*S*H , Farr repitió el papel de Klinger para AfterMASH y apareció tanto en pequeños papeles en programas populares como The Love Boat como como presentador o panelista en programas de juegos que incluyen Battle of the Network Stars . [5] [6] [7] [8] Fue incluido en el Paseo de la Fama de Hollywood en 1985. [3] [6]

Primeros años de vida

Farr nació Jameel Joseph Farah el 1 de julio de 1934 en Toledo, Ohio , hijo de Jamelia y Samuel Farah. Su padre, dueño de una tienda de comestibles, era un inmigrante del área del Valle de Beqaa en lo que hoy es Líbano y su madre, costurera, era una libanesa estadounidense de primera generación que creció en Iowa. [9] [2] [10] [3] Antes de emigrar a través de Ellis Island , el apellido de Samuel era Abboud y el nombre de su padre era Farah. [9] Farr creció en el norte de Toledo, que tenía una población árabe considerable, en un vecindario diverso. Fue criado como ortodoxo de Antioquía . [2] Tiene al menos un hermano, una hermana mayor, Yvonne. [9]

Su primera actuación como actor fue a los 11 años, cuando ganó dos dólares en un concurso de actuación local. [3] Mientras estaba en la escuela secundaria, trabajó en la tienda de su padre y repartía el periódico The Toledo Times por la mañana y The Blade por la tarde. [11] [12] Se graduó de Woodward High School en 1952 [13] [3] y se fue a California ese mismo año, donde asistió a clases en Pasadena Playhouse . [14] [3] [15] [2] Fue allí donde fue descubierto por un cazatalentos de MGM y le ofreció una prueba de pantalla para la película Blackboard Jungle , [16] donde interpretó el papel de Santini. [17] [3] [1] [14] Fue acreditado como Jameel Farah, ya que no tomaría el nombre de Jamie Farr hasta 1959 después de su paso por el ejército. [6] [2]

En el programa de juegos Stumpers! , 1976

Carrera

Mientras entrenaba en Pasadena Playhouse , Farr actuó en pequeños papeles, incluido un papel en The Blackboard Jungle (1955) para Metro-Goldwyn-Mayer . También trabajó en una granja de chinchillas para ganar dinero extra. [9] [3] Sherwood Schwartz notó a Farr en un piloto de televisión no vendido y lo eligió para The Red Skelton Show en 1955, donde interpretó a Snorkel, cuya gran nariz le daba un sentido del olfato inhumanamente fuerte. [18] [10] [1] [13] [12] [15] [19] Se convirtió en un habitual de Skelton [12] . Fue reclutado en 1957 y recibió entrenamiento básico en Fort Ord en California [9] [ 10] Fue nombrado especialista en transmisiones y trabajó en videos de capacitación en varios roles en Fort Knox , el Servicio Pictórico del Ejército y Fort Huachuca antes de enviarse a Corea. En el extranjero formó parte de los Servicios Especiales y trabajó en la Red del Lejano Oriente . Cuando Red Skelton viajó a Japón y Corea para realizar una gira de la USO , solicitó los servicios de Farr como asistente. [10] [9] [20]

Después de dos años de servicio activo, [1] Farr regresó a los Estados Unidos, donde pasó dos años más en reserva . Poco después de su regreso, su padre murió y decidió dejar de actuar para ayudar a brindar un apoyo financiero estable a su madre. Cuando Farr fue a despedirse de Skelton, Skelton le entregó un fajo de billetes de cien dólares para que los enviara a casa y le dijo a Farr que lo contrataría como escritor. [10] [9] Farr completó su carrera militar con dos años adicionales en reserva inactiva. [9]

Durante la siguiente década, Farr tuvo pequeños papeles en The Danny Kaye Show , The Dick Van Dyke Show , My Three Sons , [10] [12] [13] y Garrison's Gorillas [5] y apareció en películas como The Greatest Story Ever Told. , No hay tiempo para sargentos , [21] [3] [13] [9] ¿Quién se ocupa de la menta? y con seis obtienes eggroll . [3] En octubre de 1972, fue contratado para trabajar un día en el cuarto episodio de M*A*S*H como el cabo Maxwell Klinger . [21] [15] [14] Klinger brindó un alivio cómico en sus intentos desesperados de obtener una baja de la Sección 8 [4] usando trajes de mujer elaborados con accesorios como boas , un sombrero de frutas y pañuelos de moda . [14] [10] En ese momento, Farr todavía era un actor en apuros y estaba más preocupado por el cheque de pago de $250 del trabajo de M*A*S*H para poder comprar alimentos y pagar el alquiler; nunca esperó que lo invitaran a regresar para varios episodios más. Durante varios años, los productores y el estudio eludieron sus solicitudes de contrato, lo que Farr sospechaba era para no tener que aumentar su salario. Finalmente fue contratado como personaje regular en M*A*S*H a partir de la temporada 4 en 1975. [22] [13] [16]

Elenco de M*A*S*H (1977)

Al igual que Farr, el personaje de Klinger era un libanés-estadounidense de Toledo, lo que le dio a Farr la libertad de incluir referencias sobre la ciudad en su diálogo. Con frecuencia mencionaba los hot dogs del Tony Packo's Café y era fanático del equipo de béisbol, los Toledo Mud Hens . [23] [21] Klinger fue ascendido al puesto de empleado de la empresa más adelante en la serie y gradualmente dejó de usar ropa de mujer. Esto se hizo por dos razones: primero, para mostrar el respeto de Klinger por su nuevo rol y su mayor madurez; y segundo, porque Farr no quería que se burlaran de sus dos hijos pequeños porque su padre usaba vestidos en la televisión. [24] [10] [21] [25] Al final del programa, solo Alan Alda , quien interpretó a Hawkeye Pierce , y Loretta Swit , quien interpretó a Margaret "Hot Lips" Houlihan , habían aparecido en más M*A*S. *H episodios que Farr. [15] Farr también fue uno de los dos miembros del elenco que realmente habían servido en Corea, el otro era Mike Farrell , y las placas de identificación que llevaba como Klinger eran las suyas de su tiempo en el servicio. [20] [10]

A finales de la década de 1970, Farr apareció regularmente como uno de los jueces famosos en The Gong Show . [6] También hizo apariciones frecuentes como invitado en varios otros programas de juegos, incluidos The $100,000 Pyramid , [26] Super Password , [27] y Body Language . [28] Tras el final de M*A*S*H en 1983, Farr, Harry Morgan y William Christopher repitieron sus papeles durante dos temporadas en el programa derivado AfterMASH , [4] [13] que siguió a sus personajes después del final. de la guerra. [7] Entre la década de 1970 y principios de la de 1990, apareció en varias películas hechas para televisión, como Murder Can Hurt You , Return of the Rebels y Combat Academy [24] [8] y fue estrella invitada en programas que incluyen Kolchak: The Night Stalker , [29] ¡Emergencia! , [5] y Asesinato que ella escribió . Interpretó al jeque en The Cannonball Run , Cannonball Run II y Speed ​​Zone [12] [5] y fue el único actor que apareció en las tres películas de Cannonball Run . [30] También apareció en comerciales de televisión, incluidos Wonder Bread , [31] barras Mars y computadoras IBM . [10]

El debut de Farr en Broadway fue como Nathan Detroit en Guys and Dolls en la década de 1990, a los 60 años. [10] [12] Había querido interpretar este papel desde que vio el espectáculo en la escuela secundaria. Reemplazó a Nathan Lane en el papel en el último minuto, ya que solo tenía dos semanas y un ensayo con todo el elenco antes de que comenzara el espectáculo. [6] [9] [10] En 1997, interpretó a Oscar Madison junto al ex coprotagonista de M*A*S*H , William Christopher, como Felix Unger en The Odd Couple . [12] [6] Los dos habían aparecido en varias películas antes de ser elegidos juntos para M*A*S*H . [32] También apareció en Flamingo Court junto a Anita Gillette . [5] [14] Sus otros programas han incluido Di buenas noches, Gracie , [33] [34] The Last Romance , [14] George Washington durmió aquí , [35] Atrápame si puedes , [36] No te vistas para cenar , [1] Préstame un tenor , [37] Los martes con Morrie , [38] [14] y ¡Oklahoma! . [21] [24] [6]

Farr en septiembre de 2007

Entre 2007 y 2008, [39] Farr, Chuck Woolery y Bob Eubanks fueron presentadores rotativos del Game Show Spectacular de 250.000 dólares [40] en el Las Vegas Hilton . [1] También presentó un programa de radio diario sobre viajes llamado Travelin' Farr . [41] [27] El Día de los Caídos de 2007, Farr presentó una serie de episodios múltiples de M*A*S*H en Hallmark Channel , donde brindó comentarios durante las pausas comerciales. Entre 2016 y 2018, promovió M*A*S*H y otras series de televisión clásicas en MeTV [ cita necesaria ] y en 2022 asistió a eventos a gran escala como Comic Con para conocer a los fanáticos del programa. [10] El mismo año, presentó M*A*S*H: The Best By Farr , donde brindó comentarios sobre sus episodios favoritos del programa para celebrar el 50 aniversario del programa. [42] Farr publicó su autobiografía Just Farr Fun ( ISBN  978-0964077508 ) en 1994 y coescribió Hababy's Christmas Eve ( ISBN 978-1934341100 ), un libro basado en una historia contada por Klinger sobre una familia de camellos que trajeron a los Reyes Magos al bebé. Jesús en su pesebre, con su esposa en 2003. [6] 

Farr se desplomó durante una cena con espectáculo en Edmonton en 2014 y fue trasladado al hospital. Terminó la semana de espectáculos hasta que encontraron un suplente y luego voló a su casa en California, donde le colocaron un stent en el corazón para tratar la aterosclerosis . [43] [14] En 2018, después de colapsar durante los ensayos de Jack of Diamonds , decidió retirarse de la actuación escénica. [14] [44]

Vida personal

Farr conoció a su esposa Joy Ann Richards, una modelo, poco después de regresar del servicio militar. [18] [24] [14] Se casaron en 1963 y tienen dos hijos, [12] [1] [14] Jonas (c. 1969) e Yvonne (c. 1972), [24] [21] y un nieto llamado Dorian. [ cita necesaria ] En 2021, Farr le dijo a We Are the Mighty que James Jabara era su primo. [9] Farr ha luchado contra la artritis reumatoide severa desde principios de la década de 1990. [ cita necesaria ]

Farr era muy cercano a Red Skelton , describiéndolo como su "héroe" y "mentor", [15] y como "un segundo padre" para él. [9] Compartió que Skelton era uno de sus comediantes favoritos mientras crecía. [15] Antes de que Farr partiera para su servicio militar, Skelton le dio una medalla de San Cristóbal , que ha usado desde entonces. [9] [10] Cuando Skelton murió en 1997, su viuda le pidió a Farr que fuera portador del féretro en su funeral. [10]

Los registros públicos muestran que Farr ha contribuido financieramente al Comité Nacional Republicano y a los candidatos del Partido Republicano varias veces desde 1988, incluidas las campañas de Darrell Issa (2022), quien creció en Ohio y es de ascendencia libanesa, y Joe Leibham (2009). . [45] [46] [47]

Legado y honores

Farr se ha mantenido profundamente leal a su ciudad natal de Toledo, Ohio, y la ciudad le ha correspondido ese sentimiento. En 1977 le fue concedida la versión toledana de las Llaves de la Ciudad , una copa ceremonial. Scott High School nombró su nueva ala de artes escénicas en su honor ese mismo año. [16] La Universidad de Toledo le otorgó un doctorado honoris causa en 1983 [13] y, en 1998, un parque donde Farr pasó gran parte de su infancia pasó a llamarse Parque Jamie Farr, algo que él ha denominado "un punto destacado de mi Vida y carrera." [48] ​​[49] Tony Packo's Cafe , un restaurante al que Klinger hace referencia varias veces en M*A*S*H , muestra un pan de hot dog firmado por Farr en su establecimiento. [50] En 2017, Farr y Klinger fueron los dos primeros miembros del Salón de la Fama de Celebridades de Toledo Mud Hens . [51] [12] En 2023, un artista erigió Jumpin' Jamie, una estatua de rana de fibra de vidrio que forma parte de una obra de arte público más grande. La rana lleva el nombre de Farr y está vestida con una babushka y lápiz labial rojo en homenaje a Klinger. Originalmente en el Highland Meadows Golf Club, donde se llevó a cabo el Jamie Farr Toledo Classic , ahora se conserva en Bittersweet Farms. [52] También existe una beca académica que lleva su nombre a través de la Greater Toledo Community Foundation. [53] [2]

En 1983, Judd Silverman se acercó a Farr para que "prestara su nombre" a un torneo de golf. Al año siguiente, el Jamie Farr Toledo Classic , una parada anual de la gira LPGA , celebró su evento inaugural en Sylvania, Ohio . Patrocinado por Kroger , Owens Corning y OI Glass , [51] [2] [52] [54] [6] el torneo recauda dinero para organizaciones benéficas para niños, incluido Boys and Girls Clubs of America . [17] [6] Farr fue sede del evento durante 28 años [51] hasta que pasó a llamarse Marathon Classic en 2012. [54] A partir de 2023, se llama Dana Open . [23] [52] [55]

Fuera de Ohio, Farr ha sido nominado a un Emmy por su tiempo en M*A*S*H , recibió el premio Comedy Achievement Honoree en el Festival de Comedia Árabe-Americana de Nueva York , [6] y fue incluido en los Boys and Girls Clubs. Salón de la Fama de Antiguos Alumnos de América . [17] En 1985, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [3] Dos de los vestidos que usó como Klinger habían sido usados ​​anteriormente por Ginger Rogers y Betty Grable y ahora son propiedad del Museo Nacional Smithsonian de Historia Estadounidense . [56] [57] En 2001, recibió la Medalla de Honor de Ellis Island de la Coalición Étnica Nacional de Organizaciones [58] y en 2016 recibió el Premio de Reconocimiento Especial de la Fundación del Instituto Árabe Americano. [59]

Seleccionar filmografía

Televisión

Película

Referencias

  1. ^ abcdefgh Higdon, Todd G. (29 de marzo de 2008). "'Una vida maravillosa'". Las noticias diarias de Neosho . Neosho, Misuri, Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  2. ^ abcdefg Hiel, Betsy (28 de marzo de 2000). "Un soldado vestido metió a Toledo en los salones de Estados Unidos". La cuchilla . Toledo, Ohio, Estados Unidos.
  3. ^ abcdefghijkl "Paseo de la fama de Hollywood: Jamie Farr". El paseo de la fama de Hollywood. 2019-10-25 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  4. ^ abcd Wadlow, Brad (28 de febrero de 2023). "Recuerda cuando... El histórico final de M*A*S*H se emitió hace 40 años". mycentraljersey.com . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  5. ^ abcdefghijklmnop "Jamie Farr". BroadwayWorld . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqr "Jamie Farr: biografía". Películas clásicas de Turner . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  7. ^ abc Cotter, Padraig (28 de noviembre de 2022). "Todos los derivados de M*A*S*H TV". "Pantalla diatriba" . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  8. ^ abcdefghij "Jamie Farr: Filmografía". Películas clásicas de Turner . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  9. ^ abcdefghijklmnop "Diez preguntas con la estrella de M*A*S*H y el famoso actor Jamie Farr". Somos los poderosos. 2021-11-03 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  10. ^ abcdefghijklmnop Webber, Jason (8 de octubre de 2022). "El toledano Jamie Farr recuerda el 50 aniversario de 'M*A*S*H'". La cuchilla . Toledo, Ohio, Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  11. ^ Reiter, Mark (26 de agosto de 2017). "La estrella de M*A*S*H, Jamie Farr, honrado como el hijo más famoso de Toledo". La cuchilla . Toledo, Ohio, Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  12. ^ abcdefghijklmno "Jamie Farr se interpreta a sí mismo en el próximo programa de Toledo". La cuchilla . 2017-09-29 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  13. ^ abcdefghijklmn "Guiones de Jamie Farr, 1954-1984". Universidad de Toledo. 2022-06-27 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  14. ^ abcdefghijk Smith, Gary (25 de febrero de 2023). "Jamie Farr lo tenía todo". El espectador de Hamilton . Hamilton, Ontario, Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  15. ^ abcdefgh Ouzounian, Richard (29 de abril de 2011). "La gran entrevista: Jamie Farr". La estrella de Toronto . Toronto, Ontario, Canadá . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  16. ^ abcd "Klinger vuelve" a casa"". La llamada diaria de Piqua . Piqua, Ohio, Estados Unidos. 1977-06-30. pag. 3 . Consultado el 19 de octubre de 2023 a través de periódicos.com.
  17. ^ a B C "Jamie Farr". Clubes de niños y niñas de América . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  18. ^ ab Dangaard, Colin (19 de abril de 1981). "El problema con Klinger". El Cincinnati Enquirer . Cincinnati, Ohio, Estados Unidos. pag. 142 . Consultado el 19 de octubre de 2023 a través de periódicos.com.
  19. ^ "Este episodio de M*A*S*H se inspiró en la única aparición de Jamie Farr en Twilight Zone". MeTV. 2022-05-27 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  20. ^ ab McFarlane, Holly (14 de mayo de 2023). "Qué actores de MASH realmente sirvieron al ejército estadounidense en Corea". "Pantalla diatriba" . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  21. ^ abcdefghi Guggenheimer, Paul (7 de junio de 2011). "'La estrella de M*A*S*H, Jamie Farr, habla sobre interpretar a Klinger y su conexión espiritual con Pittsburgh ". La Tribu . Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  22. ^ "Jamie Farr simplemente no podía esperar para ir a trabajar mientras estaba en M*A*S*H". MeTV . 2023-02-03 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  23. ^ ab Con amor, Josh (3 de marzo de 2023). "Jamie Farr, 'M*A*S*H' puso a Toledo en el mapa, dicen el alcalde y los empresarios locales". WTOL . Toledo, Ohio, Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  24. ^ abcde Dumaraog, Ana (10 de abril de 2023). "Por qué Klinger siempre usa vestidos en MASH". "Pantalla diatriba" . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  25. ^ Goodman, Mark (18 de mayo de 1980). "El éxito S*M*A*S*H-ing de Jamie (Klinger) Farr". Tribuna Coshocton . Coshocton, Ohio, Estados Unidos. pag. 71 . Consultado el 19 de octubre de 2023 a través de periódicos.com.
  26. ^ "Lunes de 19 a 19:55". Guía de televisión . 1986-07-05. pag. 3 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  27. ^ ab "Veterano famoso: Jamie Farr". Militar.com. 2023-06-06 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  28. ^ Hyatt, Wesley (2020). Betty White en la televisión: de Video Vanguard a Golden Girl. Medios BearManor . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  29. ^ ab "9 caras que aparecieron tanto en 'M*A*S*H' como en 'Kolchak: The Night Stalker'". MeTV . 2023-10-18 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  30. ^ "Carrera de bala de cañón II". Instituto de Cine Americano . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  31. ^ "Un dato sobre los cereales que es difícil de digerir". Tiempos del Este de la Bahía . Walnut Creek, California, Estados Unidos. 2007-10-03 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  32. ^ "La estrella de M*A*S*H, Jamie Farr, reacciona ante la muerte de su compañero actor William Christopher". WTVG . Toledo, Ohio, Estados Unidos. 2017-01-01 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  33. ^ Holmes, Ruperto . "Di buenas noches, Gracie". ruperholmes.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  34. ^ Gans, Andrés; Simonson, Robert (20 de agosto de 2004). "La ex estrella de" M*A*S*H "le dice buenas noches a Gracie". Programa . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  35. ^ "¡Únase al Dixie de Frank Ferrante en una velada con Groucho el sábado 20 de enero a las 7:30 p. m.!". El Dixie. 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  36. ^ Gans, Andrew (17 de julio de 2008). "Flamingo Court, con Farr y Gillette, comienza a funcionar fuera de Broadway el 17 de julio". Programa . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  37. ^ Sierra, Gabrielle (6 de septiembre de 2011). "Jamie Farr se prepara para abrir Préstame un tenor". Mundo de Broadway . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  38. ^ "Martes con Morrie".
  39. ^ "RIP espectacular programa de juegos de 250.000 dólares". Vegas sucede aquí. 30 de abril de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  40. ^ Fink, Jerry (8 de octubre de 2007). "El nuevo programa de juegos con más: ¡Nombra ese presentador!". Sol de Las Vegas . Las Vegas, Nevada . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  41. ^ "Viajar en Farr". Hora de la radio. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
  42. ^ Malone, Michael (28 de julio de 2022). "Jamie Farr presenta 'M*A*S*H: The Best By Farr' en MeTV". Radiodifusión+Cable . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  43. ^ "Jamie Farr se derrumba en el set". La cuchilla . Toledo, Ohio, Estados Unidos. 2015-10-28 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  44. ^ Smith, Gary (2 de noviembre de 2015). "Reseña: La producción de Theatre Aquarius de Jack of Diamonds brilla con tonterías". El espectador de Hamilton . Hamilton, Ontario, Canadá . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  45. ^ "Informe de contribución a la campaña federal de Jamie Farr". Carne periodística. 18 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  46. ^ Diab, Jasmin Lilian (28 de septiembre de 2019). "Conozca al empresario libanés-estadounidense convertido en político influyente". El 961 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  47. ^ "Búsqueda de donantes: Jaime Farr". Secretos abiertos . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  48. ^ "Toledo honra a Jamie Farr". Associated Press . 6 de julio de 1998. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  49. ^ Hormann, Bill (26 de agosto de 2017). "Jamie Farr honrado con una placa en Jamie Farr Park". Toledo, Ohio, Estados Unidos: WTVG . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  50. ^ Brooke, Zach (9 de julio de 2019). "Tony Packo's es la capital mundial de los panecillos para hot dogs autografiados". La comida para llevar . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  51. ^ abc Trauring, Brian (6 de julio de 2017). "Jamie Farr regresa a Toledo para la celebración de agosto". Toledo, Ohio, Estados Unidos: WTVG . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  52. ^ abc Rey, Lillian (6 de septiembre de 2023). "Rana por la ciudad: la rana saltarina Jamie Farr bate los ojos en Bittersweet Farms". La cuchilla . Toledo, Ohio, Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  53. ^ "Información del programa de becas Jamie Farr" (PDF) . Fundación Comunidad Gran Toledo . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  54. ^ ab DiMeglio, Steve (9 de enero de 2013). "La LPGA ya no se aferra a Jamie Farr; Marathon está de moda". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  55. ^ Briggs, David (8 de julio de 2023). "Briggs: Diez años después de que se cambiara el nombre del torneo LPGA, Jamie Farr, 'eufórico', no tiene resentimientos". La cuchilla . Toledo, Ohio, Estados Unidos . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  56. ^ "Vestido usado por Jamie Farr como Maxwell Klinger en la serie de televisión M*A*S*H". Instituto Smithsonian . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  57. ^ Harvey, Lucy (13 de diciembre de 2017). "En" M*A*S*H ", el actor Jamie Farr vestía famosas prendas usadas". Museo Nacional de Historia Americana . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  58. ^ "El grupo honra a Jamie Farr". La cuchilla . Toledo, Ohio, Estados Unidos. 2009-03-09 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  59. ^ Loria, Keith (14 de abril de 2016). "Gala Gibran de la AAIF en honor a la estrella de M*A*S*H, Jamie Farr". Tiempos del condado de Fairfax . Reston, Virginia, Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  60. ^ "Episodios de la temporada 3 de Hazel". Guía de televisión . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  61. ^ "Amos Burke, episodios de la temporada 3 del agente secreto". Guía de televisión . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  62. ^ "Episodios de la temporada 15 de Death Valley Days". Guía de televisión . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  63. ^ "Episodios de la temporada 4 de Get Smart". Guía de televisión . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  64. ^ "Episodio de la temporada 5 de Diagnosis Murder". Guía de televisión . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  65. ^ "Ed Asner y Jamie Farr actúan en Flat Rock Playhouse". Greer, Carolina del Sur, Estados Unidos: GreerToday. 2021-07-28 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  66. ^ Morgan, Chris (25 de diciembre de 2022). "20 datos que quizás no conozcas sobre 'Scrooged'". Yardbarker . Consultado el 18 de octubre de 2023 .

enlaces externos