.jpg/1280px-Flickr_-_The_U.S._Army_-_Stephen_Colbert_in_Iraq_(2).jpg)
El Informe Colbert , que se estrenó en la televisión por cable estadounidense el 17 de octubre de 2005, ha tenido un impacto cultural masivo desde su inicio. Los problemas y las referencias a la cultura estadounidense y mundial se atribuyen al personaje interpretado por Stephen Colbert , que llama a sus seguidores la Nación Colbert. El Informe Colbert es un programa de noticias satíricas y de entrevistas nocturno presentado por Colbert que se emitió en Comedy Central desde el 17 de octubre de 2005 hasta el 18 de diciembre de 2014, durante 1447 episodios. El programa se centró en un personaje de presentador ficticio llamado Stephen Colbert , interpretado por su homónimo de la vida real. El personaje, descrito por Colbert como un " idiota bien intencionado, mal informado y de alto estatus ", es una caricatura de los expertos políticos televisados. El programa satirizó los programas de entrevistas políticas conservadoras impulsadas por la personalidad, en particular The O'Reilly Factor de Fox News . The Colbert Report es un spin-off de The Daily Show de Comedy Central, donde Colbert fue corresponsal entre 1997 y 2005.
El programa, creado por Colbert, Jon Stewart y Ben Karlin , satirizaba los acontecimientos actuales y los acontecimientos políticos estadounidenses. La estructura del programa consistía en un monólogo introductorio y una entrevista con un invitado, en la que el personaje de Colbert intenta deconstruir el argumento de su oponente. El programa se grabó en el barrio Hell's Kitchen de la ciudad de Nueva York , y el escenario y la marca del programa eran "hiperamericanos", lo que personificaba el gran ego del personaje de Colbert. El programa se grababa y transmitía de lunes a jueves, con semanas libres en varios puntos de un año determinado para los descansos. The Colbert Report tuvo un éxito inmediato de crítica y audiencia, lo que llevó a varios premios , incluidos varios premios Emmy y Peabody . La influencia cultural del programa a menudo se extendió más allá de la audiencia tradicional del programa, incluida la candidatura de Colbert a la presidencia de los EE. UU. dos veces, la copresentación de un mitin en el National Mall , la presentación de una actuación controvertida en la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca y el establecimiento de un verdadero Super PAC que recaudó más de un millón de dólares. El programa también inspiró diversas formas de multimedia, incluida música y varios libros superventas.
En mayo de 2006, el Tom DeLay Legal Defense Trust publicó un vídeo de The Colbert Report en su sitio web y envió un correo electrónico masivo instando a los partidarios de DeLay a ver cómo el "liberal de Hollywood" Robert Greenwald "se estrellaba y se quemaba ... al promover su nuevo ataque a Tom DeLay". [1] El vídeo mostraba a Colbert haciendo preguntas como, "¿Quién odia más a Estados Unidos, tú o Michael Moore ?" [2] El correo electrónico del fideicomiso describe su contenido como "la verdad detrás de la película de Liberal Hollywood" sobre DeLay , y caracteriza el clip de Colbert Report con el titular, "Colbert descifra la historia sobre las verdaderas motivaciones detrás de la película". El 8 de junio de 2006, Colbert respondió realizando una "Entrevista falsa exclusiva" en su programa con DeLay. Se empalmaron tres entrevistas diferentes con DeLay en diferentes redes para lograr un efecto humorístico, y Colbert terminó la "entrevista" diciendo "Espero que hayas disfrutado de mi manipulación de tus palabras". Desde entonces, DeLay ha aparecido como invitado en el programa.
El 25 de julio de 2006, [3] Colbert respondió a las cadenas de televisión –en concreto Fox News , The Today Show de NBC y Good Morning America de ABC– que sacaron de contexto los comentarios hechos por el congresista de Florida Robert Wexler en The Colbert Report (por ejemplo: "Disfruto de la cocaína y de la compañía de prostitutas porque son algo divertido de hacer"). Wexler, que se presentó sin oposición en las elecciones que se avecinaban, hizo los comentarios en respuesta a la insistencia de Colbert de que "dijera algunas cosas que realmente harían perder la elección a [Wexler] si [Wexler] fuera impugnado". [4] Colbert criticó los programas de noticias matutinos de las principales cadenas que presentaban la entrevista de forma engañosa y negativa, mostrando fragmentos de muchas de las piezas "superfluas" que favorecían en lugar de noticias "reales". Posteriormente, Colbert dijo a sus espectadores que "votaran por Wexler, el hombre tiene sentido del humor, a diferencia, evidentemente, de los periodistas".
Colbert anunció en su exhibición del 28 de marzo de 2006 que los funcionarios del Zoológico de San Francisco se habían puesto en contacto con él para pedirle permiso para ponerle su nombre a un águila calva que aún no había nacido . [5] El águila, apodada cariñosamente Stephen Jr. en The Report , fue criada para ser reintroducida en la naturaleza, como parte del Programa de Cría de Águilas Calvas de California del zoológico. Colbert celebró el nacimiento del polluelo el 17 de abril de 2006, y desde entonces ha dado actualizaciones sobre el desarrollo del ave. Ha criticado al ave por migrar a Canadá y ha intentado atraerlo de regreso a los EE. UU. El 24 de diciembre de 2008, Stephen Jr. (etiqueta A-46) fue fotografiado en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Lower Klamath en la frontera entre California y Oregón. [6]
El 30 de septiembre de 2006, el Saginaw Spirit , un equipo de hockey de la OHL en Saginaw, Michigan , nombró a su co-mascota Steagle Colbeagle el Águila en honor a Colbert, a pesar del hecho de que fue visto sosteniendo una bandera canadiense durante el himno. [7] Antes de la introducción de la mascota, el récord del equipo era 0-3-0-1, pero una vez que se introdujo el Steagle, el equipo mejoró su récord a 44-21-0-3 al final de la temporada, [8] antes de perder en la primera ronda de los playoffs. [9] El 27 de enero de 2007, Oshawa, Ontario, declaró el 20 de marzo de ese año (el cumpleaños de John Gray) como el Día de Stephen Colbert después de que el alcalde John Gray apostara con Colbert a que los Oshawa Generals vencerían al Spirit, y Saginaw ganó 5-4. [10]
A finales de marzo de 2007, la Universidad Drexel nombró a una tortuga laúd en honor a Colbert en su Gran Carrera de Tortugas. [11] "Stephanie Colburtle, la tortuga laúd " quedó en segundo lugar, perdiendo ante una tortuga llamada Billie. [12]
El 24 de junio de 2008, el Dr. Jason Bond , profesor asociado del Departamento de Biología de la Universidad de Carolina del Este , apareció en el programa porque aceptó nombrar una araña en honor a Colbert. Negociaron sobre qué tipo de araña se llamaría en honor a Colbert, y Colbert le dijo al profesor que "resolverían esto en las próximas semanas". Durante la entrevista, la aproximación visual de Bond cambió entre diferentes imágenes que representaban a Spider-Man , incluido Tobey Maguire (el actor que interpretó a Spider-Man en las películas) y personas/animales disfrazados. La araña fue anunciada oficialmente el 6 de agosto como Aptostichus stephencolberti . [13]
Colbert anunció el 5 de febrero de 2009 que el Laboratorio Marino de la UC Santa Cruz nombró a un elefante marino en su honor: Stelephant Colbert, el elefante marino.
En 2006, el equipo de hockey sobre hielo Saginaw Spirit nombró a su mini mascota "Steagle Colbeagle" después de realizar un concurso de nombres. En 2014, el equipo todavía tenía a Steagle Colbeagle como su mini mascota. [14]
En febrero de 2007, Ben & Jerry's presentó un nuevo sabor de helado en honor a Colbert, llamado Stephen Colbert's AmeriCone Dream (disponible solo en los Estados Unidos). Colbert esperó hasta Pascua para probar el helado porque "dejó los dulces durante la Cuaresma ". [15] Colbert donará todas las ganancias a la caridad a través del nuevo Stephen Colbert AmeriCone Dream Fund, que distribuirá el dinero a varias causas. [16] El sabor se describe como "un crisol decadente de helado de vainilla con trozos de cono de barquillo cubiertos de dulce de azúcar y un remolino de caramelo". [17] Los fundadores de la empresa aparecieron en el programa el 5 de marzo de 2007 para hablar sobre el helado y promocionar su "proyecto de educación y defensa de base", TrueMajority .
El 22 de agosto de 2007, Richard Branson , quien estaba siendo entrevistado como invitado, anunció que uno de sus aviones de Virgin America se llamaría Air Colbert. Colbert anunció el 2 de abril de 2008, durante un segmento de ThreatDown, que el avión había sido puesto en tierra después de que uno de sus motores resultara dañado por el impacto de un pájaro .
Durante el sorteo para bautizar la nueva ala de la Estación Espacial Internacional , Colbert anunció en su programa que había una sección para escribir en la que se podía escribir una sugerencia de nombre. Animó a sus seguidores a escribir "Colbert". Cuando el sorteo terminó, la NASA anunció que "Colbert" había superado a la siguiente opción más popular, "Serenity", por más de 40.000 votos el 11 de marzo de 2009. "Colbert" recibió 230.539 votos de los casi 1,2 millones emitidos. [18]
El 15 de abril de 2009, la NASA anunció que, en lugar de que el nuevo módulo llevara su nombre, una cinta de correr a bordo de la estación espacial se llamaría Cinta de correr con resistencia externa y soporte de carga operativa combinada (COLBERT). [19]
James Poniewozik de la revista Time la nombró una de las 10 mejores series que regresan en 2007, ubicándola en el puesto número 7. [20]
Colbert ha aparecido en las portadas de varias revistas importantes, incluidas Wired , Rolling Stone , Esquire , Sports Illustrated (como patrocinador del equipo estadounidense de patinaje de velocidad) y Newsweek , en la que fue editor invitado.
El 12 de marzo de 2007, el editor en jefe de Marvel Comics , Joe Quesada , le otorgó a Colbert el escudo del recientemente fallecido superhéroe Capitán América . [21] La carta a Colbert que acompañaba al escudo decía que " el Vengador de las Estrellas ha legado... su escudo indestructible al único hombre que creía que tenía las bolas rojas, blancas y azules para llevar el manto". Colbert prometió usar el escudo "solo para luchar por la justicia... y para impresionar a las chicas". De hecho, era uno de los dos únicos escudos de utilería de tamaño completo que se habían guardado anteriormente en las oficinas de Marvel. [22] El 29 de enero de 2008, Quesada (ahora presidente de Marvel) regresó para anunciar que la campaña ficticia de Colbert para la presidencia todavía estaba activa en el universo Marvel, referencias a las cuales han aparecido en los cómics de Marvel desde entonces. Colbert aparece en la portada de Amazing Spider-Man #573 .
A finales de 2008, The Colbert Report fue nombrada la serie de televisión número uno de ese año por Entertainment Weekly .
En 2010, Colbert ganó el premio Golden Tweet. [23]
El 17 de octubre de 2008, se anunció que el retrato de Colbert de su segundo año en The Colbert Report fue aceptado en la colección nacional de retratos del Museo Nacional de Historia Estadounidense para su reapertura en noviembre. [ cita requerida ]
El 2 de noviembre de 2009, Colbert, en representación de la Nación Colbert, firmó un acuerdo de patrocinio en el aire con el director ejecutivo de patinaje de velocidad de EE. UU., Robert Crowley. [24] La recaudación de fondos a través de The Colbert Report finalmente recaudó $300,000 para el equipo de patinaje de velocidad de los Juegos Olímpicos de Invierno de EE. UU. [25] La cobertura de los esfuerzos del programa también llevó a que Colbert fuera invitado personalmente a ser el defensor del pueblo oficial en el óvalo para los Juegos Olímpicos, [26] designado como el psicólogo deportivo asistente oficial para el equipo de patinaje de velocidad de los Juegos Olímpicos de EE. UU., y como tal ahora es un miembro oficial del equipo, [27] [28] e invitado por Dick Ebersol , para ser parte del equipo de cobertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 de NBC . [29]
En respuesta al segmento "Conozca mejor un distrito", Rahm Emanuel , entonces presidente del Caucus Demócrata, ordenó a los nuevos estudiantes que no hicieran apariciones en el programa. [30]
El Informe Colbert ha creado nuevas palabras. Además de " veracidad ", Colbert ha acuñado otros términos, como "freem", que significa "libertad sin hacer nada, porque lo hago todo por ti". [31] Otras palabras incluyen: "eneagled", una mezcla de "enabled" y "eagle", que significa "recibir las características de un águila" y "mantasy", que significa fantasías masculinas, como huir de la esposa para ser libre, una palabra de la que Colbert afirma tener una marca registrada. En 2009, acuñó la palabra "engayify", que significa "alegrarse". [32]
Colbert hizo repetidas referencias en el programa a Wikipedia , a la que se refería como su sitio web favorito, generalmente en el segmento " The Wørd ". La primera referencia de Colbert a Wikipedia fue durante la transmisión del 31 de julio de 2006, cuando "The Word" fue Wikiality , definida como el concepto de que " juntos podemos crear una realidad en la que todos estemos de acuerdo: la realidad en la que acabamos de estar de acuerdo ". [33] [34] La premisa de la wikiality es que la realidad es lo que la wiki dice que es. [35] Explicó que en Wikipedia "cualquier usuario puede cambiar cualquier entrada, y si suficientes usuarios están de acuerdo con ellos, se vuelve verdad". También le dijo a sus espectadores que editaran el artículo de Wikipedia sobre elefantes para que dijera: "La población de elefantes en África se ha triplicado en los últimos seis meses". La sugerencia resultó en numerosos cambios en los artículos de Wikipedia relacionados con los elefantes y África. La edición de los artículos en cuestión se restringió para evitar más ediciones. La fecha de vencimiento de la protección de las páginas se pospuso varias veces a medida que el vandalismo se producía nuevamente.
Otro neologismo de Colbert relacionado con Wikipedia es "Wikilobbying", respecto del cual afirmó que "cuando el dinero determina las entradas de Wikipedia, la realidad se ha convertido en una mercancía". Aludió a un caso que involucraba una controversia sobre si los gobiernos deberían rechazar un formato de documento de Microsoft en favor de un estándar independiente, durante el cual Microsoft supuestamente contrató a un usuario de Linux para editar Wikipedia para asegurar una cobertura neutral y factual de la versión de Microsoft. [36] Colbert usó el término " autodeterminación " para referirse a que las corporaciones puedan actuar sus fantasías en línea editando sus propias entradas de Wikipedia. Colbert describió a Wikipedia como " Second Life para corporaciones", diciendo que si una corporación quiere pretender ser otra persona en línea, entonces ese es su asunto. [37]
En otro episodio, el invitado Dan Zaccagnino hablaba de su nueva wiki , donde los lectores podían compartir sus composiciones musicales. En una imitación del rayado de un disco , Colbert utilizó el término "Wiki-Wiki-Wikipedia".
El 24 de mayo de 2007, el invitado fue Jimmy Wales , el cofundador de Wikipedia. Colbert llamó a Wikipedia un "campo de batalla por la información", una herramienta que "trae democracia a la información" y se aleja de las opiniones de la "élite que estudia las cosas y llega a decir qué es o no es real". Durante la entrevista, Colbert mostró una frase en la pantalla: "Los bibliotecarios están ocultando algo". A Wales no se le permitió verla, lo que implica que no podía impedir personalmente que una masa crítica de individuos editara una página cuando no sabía qué página era el objetivo. Wales respondió que "lo interesante de The Colbert Report es que los wikipedistas lo ven". [38] [39]
El 9 de junio de 2008, Colbert mencionó a Warren G. Harding como un "presidente negro secreto" y dijo que, como prueba, "la G significa Gangsta", lo cual editó en Wikipedia para indicarlo y poder citar una fuente. [40]
En 2006, el Ministerio de Transporte de Hungría lanzó una convocatoria en línea para sugerencias públicas para nombrar un futuro puente de autopista sobre el Danubio , justo al norte de Budapest . Los funcionarios del Ministerio dijeron que el Comité de Nombres Geográficos Húngaros elegiría entre los tres candidatos presentados con más votos, guiados por las sugerencias presentadas por "gobiernos locales, cartógrafos, lingüistas y otros expertos". [41] Los usuarios ofrecieron cientos de sugerencias, entre ellas el "puente 'Puedes ir a Bratislava pero no por este puente'" y el "puente Chuck Norris", que lideró en votos durante algún tiempo. [42] Colbert destacó el esfuerzo en su segmento "Tipo del sombrero, movimiento del dedo" el 9 de agosto, [43] y en las semanas siguientes, continuó pidiendo a los espectadores que votaran por él. El 22 de agosto, los sitios de noticias húngaros informaron que Colbert había ganado la primera ronda de votación con 17.231.724 votos, [44] lo que supone 7 millones de personas más que las que hay en toda Hungría. Hungría cambió las reglas de votación después de que los miembros de los Colbert Nation Forums desarrollaran un bot para rellenar las urnas, lo que requería que los usuarios se registraran para votar en la segunda fase. Esa noche, Colbert pidió a sus espectadores que cesaran en sus esfuerzos [45] y ofreció disculpas [45] , dedicando un segmento a honrar a Hungría, su historia y sus contribuciones al mundo [46] .
El 14 de septiembre de 2006, Colbert presentó a su invitado András Simonyi , embajador de la República de Hungría en los Estados Unidos. El embajador le entregó a Colbert una declaración que lo certificaba como el ganador de la segunda y última ronda de votación. El documento llevaba las firmas de funcionarios del gobierno húngaro y el sello oficial del país . [47] Incluidas en el texto, tal como las leyó el embajador, había dos condiciones importantes requeridas para que el nombre del puente se hiciera oficial. Primero, Colbert debía hablar húngaro con fluidez . Colbert respondió pronunciando el nombre húngaro Nicholas Zrinyi (refiriéndose incorrectamente a Miklós Zrínyi ) y híd (que significa 'puente' en húngaro); Simonyi rápidamente lo certificó como fluido. [48] El segundo requisito resultó más oneroso: para que el puente llevara su nombre, Colbert tendría que estar fallecido. Colbert protestó, pero el embajador le entregó un pasaporte húngaro y 10.000 florines húngaros ( HUF ), señalando que esto le permitiría entrar en Hungría en cualquier momento, sin restricciones. También llamó la atención sobre el retrato del rey San Esteban , el primer rey de Hungría, en el billete de 10.000 HUF. Finalmente, Simonyi dio a entender que la cuestión de la inelegibilidad de Colbert por estar vivo podría resolverse si Colbert aceptara una invitación para visitar el sitio del puente en Budapest ; Colbert respondió tratando de sobornar al embajador con el billete de 10.000 HUF. [48] El 28 de septiembre de 2006, se anunció que el puente se llamaría "Puente Megyeri", aunque el nombre no llegó a la segunda ronda. Según el Comité de Nombres Geográficos, el nombre fue seleccionado porque el puente conecta Káposztásmegyer [hu] con Békásmegyer . [49]
En ocasiones, Colbert sugiere implícitamente que sus seguidores remezclen diversos aspectos de su programa simplemente diciéndoles que no lo hagan. En enero de 2009, les dijo a los espectadores que no remezclaran su entrevista con Lawrence Lessig , fundador de Creative Commons , que permite a los autores de obras creativas compartirlas con el mundo. [50] Este tipo de participación de los seguidores es similar al Colbert Green Screen Challenge, que se centra en la edición de contenido de video. [51]
El 16 de octubre de 2007, Colbert anunció en The Report que se postularía para presidente. No había elegido a ningún vicepresidente , aunque estaba considerando elegir a Vladimir Putin , Mike Huckabee o a él mismo como su compañero de fórmula. [52] Colbert declaró que solo se postularía en Carolina del Sur , su estado natal, y que estaba contemplando postularse tanto para el Partido Republicano como para el Demócrata como " hijo favorito ". [53] [54] Colbert cubrió su historia en el segmento "The Hail to the Cheese Stephen Colbert NachoCheese Doritos 2008 Presidential Campaign Coverage" y promocionó su campaña en su sitio web de elecciones especiales colbert08.org, ya que según la ley no puede usar colbertnation.com. [55]
El 21 de octubre de 2007, Colbert fue entrevistado por el presentador Tim Russert en Meet The Press de la NBC . Colbert explicó por qué cambió la pronunciación de su nombre (de "COLE-Bert" a "Cole-BEAR"), exigió saber si Russert cree que Dios apoya a nuestros enemigos en Irak y reveló que no tenía ningún interés en ganar la presidencia (sólo quería presentarse como candidato).
El 1 de noviembre de 2007, el consejo ejecutivo del Partido Demócrata de Carolina del Sur votó 13 a 3 para mantener su nombre fuera de la boleta y reembolsó su tarifa de presentación de 2500 dólares estadounidenses. [56] El 5 de noviembre de 2007, Colbert había abandonado oficialmente su candidatura presidencial. [57]
En el episodio del 21 de julio de 2008 de The Colbert Report , Colbert hizo un comentario sobre que John McCain haría una parada de campaña en Canton, Ohio , y "no en la horrible Canton de Georgia ". [58] El comentario resultó en un alboroto local, con el alcalde de Canton, Georgia, insistiendo en que Colbert nunca había visitado la ciudad junto con una invitación para que lo hiciera. [58]
El 30 de julio de 2008, Colbert se disculpó por la historia, insistiendo en que estaba equivocado y que el verdadero Canton de mierda era Canton, Kansas , después de lo cual hizo varias bromas a expensas de la ciudad de Kansas, incluyendo llamar a la ciudad un "agujero de mierda". [59] [60] [61] La reacción del alcalde Brad Smiley y los residentes locales fue negativa, [62] mientras que la gobernadora de Kansas, Kathleen Sebelius, invitó a Colbert a pasar una noche en la histórica cárcel de Canton. [63]
El 5 de agosto de 2008, Colbert se disculpó con los ciudadanos de Canton, Kansas, luego sostuvo que había querido dirigir su burla fingida hacia Canton, Dakota del Sur , al llamarlo "el cenicero sucio de Dakota del Norte" y satirizando la ciudad en una canción. [64] [65]
El 12 de agosto de 2008, Colbert volvió a disculparse con su último objetivo cómico, aunque la reacción local al insulto fue bastante leve. Refiriéndose a una línea de su canción satírica, Colbert dijo que no todos los perros se escapan de Canton, Dakota del Sur, sino que "algunos se quedan y desarrollan un problema con la bebida". [66] Sin embargo, como en las disculpas anteriores, comenzó una nueva diatriba sobre otro Canton. Según Colbert, Canton, Texas no es más que una "letrina incorporada" y "una pila humeante de estiércol de cuernos largos". Luego preguntó a la audiencia si habían visto el video turístico de la ciudad. Inmediatamente después apareció un video que mostraba a un mono montando a otro mono con las palabras Canton, Texas colocadas en la esquina y una flecha que apuntaba desde el nombre hasta el mono en la parte inferior. [67] Esta crítica a la ciudad de Texas había sido predicha por la gobernadora Sebelius al final de sus comentarios del 31 de julio de 2008. [68] En respuesta a los comentarios de Colbert, un concejal de la ciudad de Canton, Texas, bromeó diciendo que quería que Colbert fuera allí para poder "aplastarse la nariz". [69]
El 28 de octubre de 2008, Colbert reaccionó a la noticia de que Barack Obama estaba haciendo campaña para presidente en Cantón, Ohio –el buen Cantón original– diciendo que se vio obligado a admitir que Cantón, Ohio, de hecho, había sido el verdadero y malo Cantón desde el principio. [70]
El "Colbert Bump" se define, connotativamente por el Report , como un aumento en la popularidad de una persona (autor, músico, político, etc.) o cosa (sitio web, etc.) como resultado de aparecer como invitado o (en el caso de una cosa) ser mencionado en el programa. Por ejemplo, si un político aparece en The Colbert Report , puede volverse más popular entre ciertos votantes y, por lo tanto, es más probable que sea elegido. Según un estudio de James H. Fowler , las contribuciones a los políticos demócratas aumentaron un 40% durante 30 días después de una aparición en el programa. [71] La Fundación Mozilla también experimentó un aumento notable en las tasas de descarga del navegador Firefox justo después de que se mencionara el lanzamiento de Firefox 3 en el programa. [72] Revistas como GQ , Newsweek y Sports Illustrated han tenido picos de ventas cuando Colbert apareció en sus portadas. [73] La publicista de libros Jynne Martin comentó: "Lo que es extraordinario es que incluso las entrevistas que son completamente absurdas y apenas tocan los libros tienen ese toque especial... ...Hay una confianza increíble en sus instintos: $26,95 de confianza. Los libros de tapa dura cuestan mucho dinero". [74]
El 4 de agosto de 2009, durante el episodio de The Colbert Report, el autor David Wondrich diseñó un cóctel llamado Colbert Bump . La receta de un Colbert Bump incluye una onza de licor Cherry Heering , una onza y media de ginebra , un cuarto de onza de jugo de limón y un poco de agua con gas . [75]
En marzo de 2009, la NASA organizó un concurso en línea para nombrar el nuevo nodo de la Estación Espacial Internacional . Colbert animó a sus espectadores a escribir su nombre. Al final, se emitieron 230.539 votos "Colbert". Esto superó a Serenity , la principal opción de la NASA, por más de 40.000 votos. [76] El 14 de abril de 2009, la astronauta "Suni" Sunita Williams apareció en The Colbert Report y anunció que el nombre del nodo sería Tranquility. Sin embargo, la cinta de correr que los astronautas usan para hacer ejercicio se llamará "COLBERT" por "Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill" y estará ubicada en Tranquility. [77]
La Mars Society renombró temporalmente su estación de investigación del desierto de Marte como "Colbert" durante una semana en abril, citando la probabilidad de que el Nodo 3 no recibiera ese nombre en un comunicado de prensa. [78]
El 17 de marzo de 2009, Colbert anunció que el programa se emitiría desde algún lugar del Golfo Pérsico en una fecha futura. No reveló dónde y cuándo se produciría la grabación, ya que eso habría presentado una brecha de seguridad. Como parte de esto, hizo un segmento llamado "¿En qué lugar del mundo y en qué momento Stephen Colbert estará en el Golfo?" En él, ofreció pistas vagas sobre la ubicación a través de un tablero de Press Your Luck , y describió la ubicación como un lugar "arenoso" y "repleto de tropas". [79] Aludió repetidamente a lugares a los que podría ir, pero se negó a divulgar detalles específicos. En el programa del 4 de mayo, el director y escritor JJ Abrams ( Lost , Alias , Cloverfield y Star Trek ) apareció como invitado y reveló que había descubierto hacia dónde se dirigía Colbert y había escondido pistas sobre la ubicación durante toda la transmisión, dejando que los espectadores descifraran su significado. [80] El 5 de junio de 2009, Colbert anunció oficialmente que "Operation Iraqi Stephen: Going Commando" grabaría y realizaría espectáculos en Irak del 8 al 11 de junio de 2009, convirtiendo a The Colbert Report en el primer programa de televisión en la historia de la USO en producir una semana de programas en una zona de combate. [81] Los programas se filmaron en Camp Victory en el Palacio Al-Faw .
La cabeza de Colbert fue rapada en el escenario por el general Raymond T. Odierno , comandante de la Fuerza Multinacional - Irak , en la orden grabada en video dada por el presidente Barack Obama durante la primera de cuatro actuaciones grabadas que se transmitieron del 8 al 11 de junio de 2009. [82] Llevaba un traje civil de dos piezas , pero con un giro: estaba confeccionado a partir del patrón de camuflaje digital UCP del Ejército de los Estados Unidos y presentaba una bandera estadounidense e insignias de rango soldado en las mangas. El vicepresidente Joe Biden y los senadores John McCain y Jim Webb hicieron apariciones especiales, al igual que la ex candidata republicana a la vicepresidencia Sarah Palin y los ex presidentes Bill Clinton , George W. Bush y George HW Bush . El actor Tom Hanks también apareció en un segmento pregrabado animando a los espectadores a apoyar los paquetes de ayuda para las tropas. Al comienzo de los cuatro episodios filmados en Irak, Colbert llevó un palo de golf al escenario para honrar el servicio de décadas de Bob Hope , 250 años según Colbert, para la USO en todo el mundo.
El 2 de noviembre de 2009, Colbert, en representación de Colbert Nation , firmó un acuerdo de patrocinio al aire con el director ejecutivo de patinaje de velocidad de EE. UU., Robert Crowley, después de enterarse de la pérdida del patrocinador destacado del equipo: el banco holandés DSB . Los detalles de este patrocinio no están claros. [24] El cambio del logotipo de la gorra del equipo de patinaje de velocidad de EE. UU., de DSB a Colbert Nation, se mostró más tarde en el episodio del 12 de noviembre y en episodios posteriores. Colbert también ha apuntado a Canadá , burlándose e insultándolos, alegando que no estaban dando a los patinadores de velocidad el tiempo de hielo adecuado en la pista olímpica de Vancouver en preparación para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. La ciudad de Richmond , donde se encuentra el óvalo olímpico, había respondido con una carta invitándolo a ser el defensor del pueblo oficial en el óvalo para los Juegos Olímpicos, con la condición de que usara el casco oficial del defensor del pueblo (un gorro rosa ) en todo momento. [26]
Como resultado, Colbert intentó formar parte del equipo olímpico de Estados Unidos en varios deportes, incluido el patinaje de velocidad, en el que el último puesto sería suyo si vencía a Shani Davis en una carrera de 500 m. Perdió, pero se convirtió en el psicólogo deportivo asistente del equipo de patinaje de velocidad de Estados Unidos (Colbert tiene un doctorado honorario en Bellas Artes). Esta ventaja también le aseguró que podría ser un periodista que cubriera los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en su propio programa, y la NBC , donde presentó informes de patinaje de velocidad durante sus transmisiones en horario de máxima audiencia con Bob Costas como presentador. Por el contrario, Colbert también presentaría a los presentadores y periodistas de la NBC que cubrían los Juegos Olímpicos en su cobertura de los juegos, junto con los atletas olímpicos, muchos de los cuales eran del equipo de patinaje de velocidad de Estados Unidos.
Benjamin Creme , autoproclamado esoterista y propietario de la revista Share International , identificó al próximo " Mesías / Maitreya (o futuro Buda )" como: nacido en 1972; viajado a Londres desde la India en 1977; de piel oscura y tartamudo. Poco después de que Raj Patel , el autor del reciente libro "El valor de la nada", apareciera en el programa, Creme afirmó que el Mesías había aparecido en un popular programa de televisión en los Estados Unidos. Patel fue identificado como tal mesías por los seguidores de Creme, ya que cumplió todas las predicciones anteriores de Creme. En el programa del 15 de marzo de 2010, Colbert afirmó que esto era producto de un Colbert Bump y llamó a Patel por teléfono para confirmar su estado como la deidad, lo que el autor negó. Sin embargo, Benjamin Creme también había predicho que el Mesías negaría su estado, reforzando la creencia de sus seguidores en el estado divino de Patel. [83] [84]
La reina Noor de Jordania apareció en The Colbert Report para promover Global Zero , una iniciativa internacional, no partidista , para lograr la eliminación gradual, vinculante y verificable de las armas nucleares . Colbert firmó la declaración Global Zero durante la entrevista.
Colbert pronunció un discurso satírico en la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca de 2006, en el que criticó a la administración Bush y a los medios de comunicación . Su actuación le valió elogios y desprecios de los medios.
El 24 de septiembre de 2010, Colbert testificó en su carácter ante el Subcomité Judicial de la Cámara de Representantes sobre Inmigración, Ciudadanía y Seguridad Fronteriza. Fue invitado por la presidenta del comité, Zoe Lofgren, a describir su experiencia al participar en el programa "Take Our Jobs" de United Farm Workers , donde pasó un día trabajando junto a trabajadores migrantes en el norte del estado de Nueva York . [85] Al final de su testimonio, a menudo humorístico, Colbert se salió del personaje al responder una pregunta de la representante Judy Chu , demócrata por California, y explicó por qué le preocupa la difícil situación de los trabajadores migrantes.
"Me gusta hablar de gente que no tiene ningún poder, y parece que una de las personas menos poderosas en Estados Unidos son los trabajadores migrantes que vienen y hacen nuestro trabajo, pero que, como resultado, no tienen ningún derecho. Y, sin embargo, los seguimos invitando a venir aquí y al mismo tiempo les pedimos que se vayan. Y eso me parece una contradicción interesante. Y, ya sabes, 'lo que hagas por el más pequeño de mis hermanos', y estos parecen ser los más pequeños de nuestros hermanos en este momento... Los trabajadores migrantes sufren y no tienen derechos". [86]
John Conyers, miembro del comité demócrata, cuestionó si era apropiado que el comediante compareciera ante el Congreso y le pidió que abandonara la audiencia. [87] Aunque Colbert se ofreció a irse por orden de la presidenta del comité, el representante Lofgren solicitó que se quedara al menos hasta que se hubiera completado todo el testimonio inicial, tras lo cual Conyers retiró su solicitud. [88]
Poco después, los expertos conservadores criticaron su testimonio ante el Congreso. [89]
"Como señala John Conyers, los medios de comunicación y los espectadores acudieron para ver si Colbert se dirigiría al panel con seriedad como experto en inmigración y haría del panel una broma, o se quedaría en el personaje y haría del panel una broma más grande", – Ed Morrissey , Hot Air . [90]
Después del mitin de Glenn Beck Restaurando el Honor en Washington, DC , un usuario de Reddit sugirió que Colbert organizara su propio mitin Restaurando la Verdad, y de la noche a la mañana se crearon un sitio web y una página de Facebook para el evento. [91] Jon Stewart insinuó por primera vez un gran anuncio el 7 de septiembre, [92] quien terminó el programa con un Momento de Zen que supuestamente contenía una pista sobre el anuncio. [93] El mismo día, Colbert reconoció el movimiento en línea. Reprodujo un clip de Beck diciendo que los gansos en su evento fueron enviados por Dios, e insistió en que necesitaría sus propios gansos de Dios para decirle que organizara un mitin. Después de consultar "Geese Witherspoon" y una botella de vodka Grey Goose , Colbert respondió al anuncio de Stewart con la promesa de hacer "un contraanuncio aún más grande". [94]
Al día siguiente, Stewart respondió al anuncio de Colbert mostrando lo que estaba sucediendo dentro de su cerebro, [95] y una vez más terminó el programa con un Momento Zen relacionado con el anuncio, [96] como lo hizo al día siguiente. [97]
El lunes siguiente, Colbert finalmente le respondió a Stewart, primero burlándose de su vello facial, luego respondiendo a la "cámara cerebral" con su propia "cámara intestinal". Colbert luego mencionó la manifestación en línea y cómo los espectadores le enviaban gansos de juguete y soltaban palomas afuera de su estudio, y finalmente pidió a la gente que dejara de enviarle animales vivos. [98]
Para llamar la atención de Colbert, los usuarios de Reddit también animaron a la gente a hacer donaciones a DonorsChoose , una organización benéfica que beneficia a los profesores de todo el país. En menos de un día, los miembros de Colbert Nation recaudaron más de 100.000 dólares. El 28 de octubre de 2010, Reddit había recaudado más de 500.000 dólares.
El Daily Show del 15 de septiembre terminó con un sorteo a favor de Colbert, y ambos se mostraron tímidos con respecto a sus anuncios en competencia. El Colbert Report de esa noche terminó con Colbert anunciando que haría su gran anuncio al día siguiente, dando pistas de que tendría que ver con DC y la fecha del 10 de octubre de 2010. El 16 de septiembre, Colbert anunció sus planes de organizar una manifestación "Keep Fear Alive" en el National Mall el 30 de octubre de 2010.
El 30 de octubre se celebró la manifestación conjunta para restablecer la cordura y/o el miedo , que atrajo a casi un cuarto de millón de participantes. Como resultado de la manifestación, Metrorail estableció un nuevo récord de pasajeros en sábado con 825.437 viajes, en comparación con los 350.000 viajes de un sábado normal. [99]
El 10 de marzo de 2011, durante un segmento sobre el comité de acción política (PAC) del candidato presidencial de 2012 Tim Pawlenty , Colbert anunció la formación de su propio PAC [100] y recibió al ex presidente de la FEC Trevor Potter en el programa para ayudarlo a completar el papeleo. [101] [102] Preocupado por el hecho de que las grandes corporaciones no estaban donando a su SuperPAC, Potter explicó que las corporaciones prefieren apoyar causas políticas cuando las corporaciones pueden permanecer anónimas. Por lo tanto, ayudó a Colbert a establecer una corporación 501 (c) (4) Delaware Shell en la que las donaciones se pueden dar de forma anónima sin límite y se utilizan para fines políticos. Colbert preguntó cuál era la diferencia entre eso y el lavado de dinero. Potter respondió: "Es difícil de decir". [103] El 12 de noviembre, Colbert cerró su Super PAC, citando la muerte de su asesor ficticio Ham Rove . Potter le advirtió que si hacía un cheque con los fondos restantes a su 501(c)(4), con una "Carta de Agencia" indicando que transfiriera ese dinero a un segundo 501(c)(4 anónimo), no tendría que decirle a nadie, ni siquiera al IRS, lo que sucedió con ese dinero. [104]
Tras la creación de una organización sin ánimo de lucro por parte del propietario de los Washington Redskins , Colbert dijo que crearía la "Fundación Ching-Chong Ding-Dong para la Sensibilidad hacia los Orientales o lo que sea" con el fin de llamar la atención sobre la hipocresía del nombre. Al día siguiente, Suey Park creó el hashtag #CancelColbert para llamar la atención sobre un tuit realizado por la cuenta operada por Comedy Central de The Colbert Report . Park interpretó el tuit, que repetía la línea del programa de Colbert, como una broma de mal gusto hecha a expensas de los asiáticos y los asiático-americanos. El hashtag de Park se convirtió en trending topic en Twitter, y el tuit fue eliminado más tarde. [105] Mientras el hashtag era tendencia, los esfuerzos de Park fueron ampliamente criticados por los medios. Más tarde, al afirmar que nunca quiere que "esto vuelva a suceder", Colbert eliminó la cuenta de Comedy Central sobre su programa y ordenó a la gente que siguiera su cuenta personal. [106]
En el episodio del 4 de junio de 2014, Colbert detalló brevemente una disputa que Amazon tenía con la editorial Hachette , que ha impreso todos los libros que ha escrito (y es la emisora de miles de autores más). En una entrevista con Los Angeles Times , el también autor de Hachette, James Patterson, expresó su temor con respecto a las profundidades a las que Amazon llegará para mantener el control sobre los precios de los libros, la publicación y las ventas de cualquier comercio electrónico en general. [107] El problema principal entre las dos empresas es la venta de libros electrónicos y la reducción de los precios por parte de Amazon a lo que ciertas editoriales consideran insostenible para su negocio. Teniendo en cuenta el dominio de Amazon en lo que respecta a la venta de libros (entre el 40 y el 50% de todas las ventas de libros) y la gran cantidad de productos que ha comenzado a vender desde entonces debido a su éxito con la literatura, está ralentizando o deteniendo todas las ventas de libros publicados o próximos a publicarse producidos por Hachette sin un final a la vista, notificando a los clientes potenciales que sería una mejor decisión comprar en otro lugar cualquier libro de Hachette. En respuesta a que sus libros se retrasaran o directamente se prohibieran, Colbert (así como su colega autor de Hachette Sherman Alexie ) alentaron a la Nación Colbert a ordenar California al autor debutante Edan Lepucki de la librería de Portland, Oregon Powell's Books vinculada al sitio web de Colbert (así como pegatinas de "No lo compré en Amazon") e instó a los fanáticos a negarse a comprar nada de Amazon hasta que el conflicto se resuelva de manera justa. [108] En el episodio del 21 de julio, Colbert repitió el experimento, pidiéndole a Lepucki una recomendación de otro autor de Hachette. Lepucki le dio el visto bueno a Stephan Eirik Clark, autor de Sweetness # 9. [ 109] [110]
Al "pedir disculpas" a Canton, Georgia, en "The Colbert Report" del miércoles, Stephen Colbert criticó a Canton, Kansas.[ enlace muerto permanente ]
Luego estaba Canton, SD, "el cenicero sucio de Dakota del Norte".
