El día de Santa Lucía , también llamado la Fiesta de Santa Lucía , es una festividad cristiana que se celebra el 13 de diciembre. La celebración conmemora a Lucía de Siracusa , una virgen mártir de principios del siglo IV bajo la persecución de Diocleciano . [1] Según la leyenda, ella trajo comida y ayuda a los cristianos escondidos en las catacumbas romanas , usando una corona de velas en la cabeza para iluminar su camino, dejando ambas manos libres para llevar tanta comida como fuera posible. [2] [3] Debido a que su nombre significa "luz" y su día festivo coincidió en algún momento con el día más corto del año antes de las reformas del calendario , ahora se celebra ampliamente como un festival de la luz. [4] [5] Al caer dentro de la temporada de Adviento , el día de Santa Lucía se considera un precursor de la Navidad , señalando la llegada de la Luz de Cristo en el calendario el 25 de diciembre, el día de Navidad . [1] [6]
El día de Santa Lucía se celebra más ampliamente en Escandinavia , Italia y la nación insular de Santa Lucía , cada una enfatizando un aspecto diferente de su historia. [2] En Escandinavia, donde a Lucía se la llama Santa/Sankta Lucia, se la representa como una mujer con un vestido blanco que simboliza una túnica bautismal y una faja roja que simboliza la sangre de su martirio , con una corona o corona de velas en la cabeza. [7]
En Noruega , Dinamarca , Suecia y las regiones de habla sueca de Finlandia , mientras se cantan canciones, las niñas vestidas como Santa Lucía llevan galletas y bollos de azafrán en procesión , lo que simboliza traer la Luz de Cristo a la oscuridad del mundo. [7] [8] Tanto en las iglesias católicas como en las protestantes, los niños también participan en la procesión, desempeñando diferentes roles asociados con la Navidad, como el de San Esteban o los hombres de jengibre genéricos , los Papá Noel o los nisses . Se dice que la celebración del día de Santa Lucía ayuda a vivir los días de invierno con suficiente luz. [7]
En las regiones italianas de Lombardía , Emilia-Romaña , Véneto , Friuli-Venecia Julia , Trentino-Alto Adigio , en el norte del país, y Sicilia , en el sur, así como en la región costera croata de Dalmacia , se practica una especial devoción a Santa Lucía. En Hungría y Croacia, una tradición popular en el día de Santa Lucía consiste en plantar granos de trigo que crecen hasta varios centímetros de alto el día de Navidad, lo que representa la Natividad de Jesús . [6]
El día de Santa Lucía es uno de los días de las Témporas .
Una inscripción en Siracusa dedicada a Euskia que menciona el día de Santa Lucía como una fiesta local se remonta al siglo IV d.C., que dice "Euskia, la irreprochable, vivió una vida buena y pura durante unos 25 años, murió el día de la fiesta de mi Santa Lucía, ella para quien no puedo encontrar palabras apropiadas de elogio: era una cristiana, fiel, la perfección misma, llena de agradecimiento y gratitud". [9] La fiesta de Santa Lucía se convirtió en una fiesta universal de la Iglesia en el siglo VI, conmemorando la muerte de la mártir cristiana el 13 de diciembre de 304 d.C. [10] [11] [12] El día de Santa Lucía aparece en el sacramentario de Gregorio , así como en el de Beda , y las iglesias cristianas fueron dedicadas a Santa Lucía en Italia, así como en Inglaterra. [10] [11]
Más tarde, los misioneros cristianos llegaron a Escandinavia para evangelizar a la población local, llevando consigo la conmemoración de Santa Lucía, y esta "historia de una joven que trae luz en medio de la oscuridad sin duda tuvo un gran significado para las personas que, en medio de un diciembre del Mar del Norte, anhelaban el alivio del calor y la luz". [2] Santa Lucía es una de las pocas santas que todavía se celebran en la abrumadora mayoría de los pueblos nórdicos luteranos ( daneses , suecos , finlandeses y noruegos , pero también en Estados Unidos, Canadá e Italia). Algunas de las prácticas asociadas con la Fiesta de Santa Lucía pueden ser anteriores a la adopción del cristianismo en esa región y, como gran parte del folclore e incluso la religiosidad escandinavos, se centra en la lucha anual entre la luz y la oscuridad. La celebración nórdica de Santa Lucía está atestiguada por primera vez en la Edad Media y continuó después de la Reforma protestante en las décadas de 1520 y 1530, aunque la celebración moderna tiene solo unos 200 años. Es probable que la tradición deba su popularidad en los países nórdicos al cambio extremo de las horas de luz entre las estaciones en esta región.
En Escandinavia (hasta mediados del siglo XVIII) esta fecha era la noche más larga del año, coincidiendo con el solsticio de invierno , debido a que en esa época se utilizaba el calendario juliano. [13] Lo mismo se puede ver en el poema "A Nocturnal upon S. Lucy's Day, Being the Shortest Day" del poeta inglés John Donne .
Si bien esto no se aplica al calendario gregoriano actual, en el calendario juliano del siglo XIV se habría producido una discrepancia de ocho días , lo que habría dado lugar a que el solsticio de invierno cayera el 13 de diciembre. Con la adopción original del calendario gregoriano en el siglo XVI, la discrepancia era de diez días y había aumentado a 11 días en el siglo XVIII, cuando Escandinavia adoptó el nuevo calendario, y el solsticio de invierno cayó el 9 de diciembre.
El solsticio de invierno no es visiblemente más corto que los días anteriores y posteriores y, aunque la fecha juliana real del solsticio de invierno habría sido el 15 o 14 de diciembre en el momento en que se introdujo el cristianismo en Escandinavia, el 13 de diciembre bien podría haberse alojado en la mente de la gente como el día más corto.
Sin embargo, la elección del 13 de diciembre como el día de Santa Lucía es anterior al error de ocho días del calendario juliano del siglo XIV. Esta fecha está atestiguada en el calendario monástico pre-tridéntico, probablemente remontándose a los primeros testimonios de su vida en los siglos VI y VII, y es la fecha utilizada en toda Europa. Así, mientras el mundo cambiaba de un sistema de calendario juliano a uno gregoriano (y, por lo tanto, adquiría una nueva fecha para el solsticio de invierno), el día de Santa Lucía se celebraba el 13 de diciembre y no se trasladaba al 21.
En el Imperio Romano, el 25 de diciembre (en el Calendario Juliano) se celebraba como el día en que nacía el Sol, el cumpleaños del Sol Invictus , como se puede ver en la Cronografía de 354. Esta fecha corresponde al solsticio de invierno. [14] Los primeros cristianos consideraron que esta era una fecha probable para el nacimiento de su salvador, ya que se sostenía comúnmente que el mundo fue creado en el equinoccio de primavera (que se pensaba que caía el 25 de marzo en ese momento), y que Cristo había sido concebido en esa fecha, naciendo nueve meses después, en el solsticio de invierno. [14]
Una fuente sueca [15] afirma que la fecha del (Solsticio de Invierno, Santa Lucía, Lucinatta, Día de Lucía, Misa de Lussi...) es decir, el 13 de diciembre, es anterior al gregoriano, lo que implica que el "Día de Lucía" era el 13 de diciembre en el calendario juliano, que es igual al 21 de diciembre en el gregoriano, es decir, el actual. La misma fuente afirma que se utilizaba el nombre "Pequeña Yule" para el día, que era uno de los días más importantes del año, que marcaba el comienzo del mes de Navidad y que con el paso al calendario gregoriano (en Suecia, 1753), la fecha (no la celebración) "perdió por completo su pertinencia/significado".
Según la historia tradicional, Lucía nació de padres ricos y nobles alrededor del año 283. Su padre era de origen romano, pero murió cuando ella tenía cinco años, [4] dejando a Lucía y a su madre sin un tutor protector. Aunque no existen fuentes para la historia de su vida aparte de las hagiografías , se sabe que Santa Lucía , cuyo nombre Lucía hace referencia a la "luz" ( Lux, lucis ), fue una santa siciliana que sufrió una muerte triste en Siracusa, Sicilia, alrededor del año 310 d. C. [16] Una cristiana devota que había hecho voto de virginidad, su madre la desposó con un pagano. Estaba buscando ayuda para la enfermedad prolongada de su madre en el santuario de Santa Águeda cuando la santa se le apareció en un sueño al lado del santuario. Santa Águeda le dijo a Lucía que la enfermedad se curaría a través de la fe, y Lucía pudo convencer a su madre de cancelar la boda y donar la dote a los pobres. Enfurecido, su pretendiente la denunció ante el gobernador por ser cristiana. Según la leyenda, la amenazaron con llevarla a un burdel si no renunciaba a sus creencias cristianas, pero no pudieron moverla, ni siquiera con mil hombres y cincuenta bueyes tirando de ella. En lugar de eso, apilaron materiales para hacer una hoguera a su alrededor y le prendieron fuego, pero ella no dejó de hablar, insistiendo en que su muerte disminuiría el miedo de otros cristianos y traería dolor a los no creyentes. Uno de los soldados le clavó una lanza en la garganta para detener estas denuncias, pero sin efecto. Otro le sacó los ojos en un intento de obligarla a la complacencia, pero sus ojos fueron restaurados milagrosamente. Santa Lucía pudo morir solo cuando se le administraron los últimos sacramentos cristianos. [17]
En una historia, Santa Lucía estaba trabajando para ayudar a los cristianos que se escondían en las catacumbas durante el terror bajo el emperador romano Diocleciano , y para poder llevar consigo la mayor cantidad posible de suministros, necesitaba tener ambas manos libres. Resolvió este problema colocando velas en una corona sobre su cabeza. [18]
Santa Lucía es representada a menudo en el arte con una palma como símbolo del martirio . [19]
Lussinatta , la Noche de Lussi, se celebraba en Suecia el 13 de diciembre. Se decía que Lussi, un ser femenino con rasgos malignos, como un demonio o una bruja , viajaba por el aire con sus seguidores, llamados Lussiferda . Esto en sí mismo podría ser un eco del mito de la Cacería Salvaje , llamado Oskoreia en Escandinavia, que se encuentra en el norte, oeste y centro de Europa. [20]
Entre la Noche de Lussi y Yule , se creía que los trolls y los espíritus malignos, en algunos relatos también los espíritus de los muertos, estaban activos en el exterior. Se creía que era particularmente peligroso estar afuera durante la Noche de Lussi. Según la tradición, los niños que habían hecho travesuras tenían que tener especial cuidado, ya que Lussi podía bajar por la chimenea y llevárselos, y ciertas tareas del trabajo en preparación para Yule tenían que terminarse, o de lo contrario los Lussi vendrían a castigar a la casa. La tradición de Lussevaka -permanecer despierto durante el Lussinatt para protegerse a uno mismo y a la casa contra el mal- ha encontrado una forma moderna a través de la celebración de fiestas hasta el amanecer. Se decía que otra compañía de espíritus venía cabalgando durante la noche alrededor de Yule, viajando por el aire, la tierra y el agua. [21]
Hay poca evidencia de que la leyenda en sí derive del folclore del norte de Europa, pero las similitudes en los nombres ("Lussi" y "Lucia") y la fecha de su festival, el 13 de diciembre, sugieren que dos tradiciones separadas pueden haberse unido en las celebraciones modernas en Escandinavia.
Las celebraciones católicas tienen lugar el 13 de diciembre y en mayo. Santa Lucía, cuyo nombre proviene del latín “lux” que significa luz, se vincula con este elemento y con el alargamiento de los días tras el solsticio de invierno. [22]
Santa Lucía es la patrona de la ciudad de Siracusa ( Sicilia ). El 13 de diciembre, una estatua de plata de Santa Lucía que contiene sus reliquias desfila por las calles antes de regresar a la Catedral de Siracusa . [23] Los sicilianos recuerdan una leyenda que sostiene que una hambruna terminó el día de su festividad cuando los barcos cargados de grano entraron en el puerto. Aquí, es tradición comer cereales integrales en lugar de pan el 13 de diciembre. Esto generalmente toma la forma de cuccìa , [22] un plato de granos de trigo hervidos a menudo mezclados con ricota y miel, o a veces servido como una sopa sabrosa con frijoles. [24]
Santa Lucía también es popular entre los niños de algunas regiones del noreste de Italia, a saber, Trentino , Lombardía oriental ( Bérgamo , Brescia , Cremona , Lodi y Mantua ), partes de Véneto ( Verona ), partes de Emilia-Romaña ( Piacenza , Parma , Reggio Emilia y Bolonia ) y todo Friuli , donde se dice que trae regalos a los niños buenos y carbón a los malos la noche entre el 12 y el 13 de diciembre. Según la tradición, llega en compañía de un burro y su escolta, Castaldo. A los niños se les pide que dejen un poco de café para Lucía, una zanahoria para el burro y una copa de vino para Castaldo. No deben ver a Santa Lucía entregando estos regalos, o les arrojará cenizas en los ojos, cegándolos temporalmente. [18]
En Croacia , Hungría y algunos de sus países vecinos, una tradición popular en el día de Santa Lucía consiste en plantar granos de trigo ; hoy en día esto sirve como símbolo de la nueva vida nacida en Belén , con una vela a veces colocada en el medio de la nueva planta como símbolo de la Luz de Cristo que trae Santa Lucía. Los granos de trigo se plantan en un plato redondo o plato de tierra, y luego se riegan. Si la maceta se mantiene húmeda, las semillas germinan y los brotes idealmente tienen varios centímetros de altura para Navidad. Los nuevos brotes verdes, que nos recuerdan la nueva vida nacida en Belén , se pueden atar con una cinta y colocar cerca o debajo del árbol de Navidad . [25] La verdadera razón por la que el trigo se plantaba y se planta en esta época, o el 4 de diciembre, el día de Santa Bárbara , [26] es porque la densidad, el color y la riqueza de los brotes predecirán cómo será la próxima cosecha, así como también aumentarán las posibilidades de que sea buena. [27] En Hungría, la tradición de Luca széke (la silla de Lucía) enseña que hay que empezar a fabricar un taburete o una silla el día de Santa Lucía, haciendo una pieza por día y terminando en Nochebuena. Esa noche, cuando uno se sube al taburete o la silla terminados, podrá ver quién es una bruja .
Santa Luċija es la patrona de los pueblos de Mtarfa ( Malta ) y Santa Luċija, Gozo . [22] El 13 de diciembre Malta también celebra el Día de la República .
La celebración de Lucía en su formato actual comenzó en el siglo XX y ganó popularidad en 1927 después de que un periódico de Estocolmo patrocinara un concurso para elegir a Lucía. La ganadora de ese año fue una chica de cabello oscuro, pero con el tiempo, se convirtió en costumbre elegir a una típica rubia sueca. [28]
El 13 de diciembre, Lucía es venerada en Suecia , Dinamarca , Noruega y Finlandia en una ceremonia en la que una niña que viste un vestido blanco con una faja roja y una corona de velas camina a la cabeza de una procesión de mujeres que sostienen velas. Las velas simbolizan el fuego que se negó a quitarle la vida a Santa Lucía cuando fue sentenciada a ser quemada. Las mujeres cantan una canción de Lucía con la melodía de la canción tradicional napolitana Santa Lucia ; la letra napolitana describe la vista desde Santa Lucía en Nápoles, la letra escandinava describe la luz con la que Lucía vence la oscuridad. Cada país escandinavo tiene letras en su lengua materna. Después de terminar esta canción, se cantan villancicos de la procesión o más canciones sobre Lucía.
La letra sueca de la canción napolitana Santa Lucía ha sido tradicionalmente Natten går tunga fjät ( La noche pisa pesadamente ) [29] o Sankta Lucia, ljusklara hägring ( Santa Lucía, espejismo brillante ). También hay una versión moderna con letra más sencilla para niños: Ute är mörkt och kallt (Afuera, está oscuro y frío) .
Aunque el día de Santa Lucía no es un día festivo oficial en Suecia , existe una costumbre generalizada de que las escuelas elijan a una niña para representar a Lucy y se celebra un concurso nacional entre los ganadores regionales. Las Lucies regionales visitan centros comerciales, residencias de ancianos e iglesias, cantando y repartiendo galletas de jengibre ( pepparkakor ). La procesión en el Ericsson Globe de Estocolmo tiene la distinción de Guinness World Records de ser la más grande del mundo, con 1200 participantes de la Escuela de Música Adolf Fredrik , Stockholms Musikgymnasium y Stockholmläns Blåsarsymfoniker.
Los niños participan en la procesión, desempeñando diferentes papeles asociados con la Navidad. Algunos pueden vestir el mismo tipo de túnica blanca, pero con un sombrero en forma de cono decorado con estrellas doradas, llamados stjärngossar (niños estrella); algunos pueden vestirse como " tomtenissar " (duendes de Papá Noel), llevando linternas; y algunos pueden vestirse como hombres de jengibre . Participan en el canto y también tienen una canción o dos propias, generalmente Staffan Stalledräng , que cuenta la historia de San Esteban , el primer mártir cristiano , que cuida de sus cinco caballos. Algunos rastrean el "renacimiento" de las celebraciones de Lucía en Suecia a la tradición en las familias protestantes alemanas de tener niñas vestidas como niños cristianos angelicales, repartiendo regalos de Navidad. La variante sueca de este Kindchen Jesus , o Christkind , vestido de blanco , se llamaba Kinken Jes y comenzó a aparecer en familias de clase alta en el siglo XVIII en la víspera de Navidad con una corona de velas en el pelo, repartiendo dulces y pasteles a los niños. Otra teoría afirma que la celebración de Lucy evolucionó a partir de antiguas tradiciones suecas de "niños estrella" y ángeles vestidos de blanco que cantaban villancicos en diferentes eventos durante el Adviento y la Navidad. En cualquier caso, la tradición actual de tener una mujer vestida de blanco con velas en el pelo que aparece en la mañana del Día de Lucy comenzó en el área alrededor de Vänern a fines del siglo XVIII y se extendió lentamente a otras partes del país durante el siglo XIX.
Un bollo horneado especial, Lussekatt (bollo de Santa Lucía), elaborado con azafrán y que se utiliza desde noviembre, es una tradición navideña muy popular.
Desde 2008 ha habido cierta controversia sobre los hombres que interpretan a Lucy, ya que a un hombre que fue elegido Lucy en una escuela secundaria se le impidió actuar, y otro actuó junto con una mujer. [30] [31] En otro caso, a un niño de seis años no se le permitió aparecer con una corona de Lucy porque la escuela dijo que no podía garantizar su seguridad. [32] Los conflictos sobre los niños de color que representan a Santa Lucía también se han vuelto frecuentes, como cuando una empresa publicó un anuncio en 2016 donde un niño sueco de piel oscura interpretó a Santa Lucía. [33] [34]
Las celebraciones finlandesas han estado históricamente ligadas a la cultura sueca y a los finlandeses de habla sueca . Celebran el "Luciadagen" una semana antes del solsticio de invierno. Santa Lucía es celebrada como un "faro de luz" en la época más oscura del año. [35] Los primeros registros de las celebraciones de Santa Lucía en Finlandia datan de 1898, y las primeras grandes celebraciones se produjeron en 1930, un par de años después de la popularización de las celebraciones en Suecia. La Santa Lucía de Finlandia ha sido elegida desde 1949 y está coronada en la Catedral de Helsinki . Se eligen santas Lucías locales en casi todos los lugares donde hay población sueca en Finlandia. La población de habla finlandesa también ha comenzado a adoptar las celebraciones últimamente. [36]
En Dinamarca, el Día de Lucía ( Luciadag ) se celebró por primera vez el 13 de diciembre de 1944. La tradición se importó directamente de Suecia por iniciativa de Franz Wend, secretario de Föreningen Norden, como un intento de "traer luz en tiempos de oscuridad". Implícitamente, se pretendía que fuera una protesta pasiva contra la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial, pero ha sido una tradición desde entonces.
Aunque la tradición es importada de Suecia, difiere un poco en que la celebración de la iglesia siempre ha estado fuertemente centrada en el cristianismo y es un evento local anual en la mayoría de las iglesias en conjunción con la Navidad. Las escuelas y los jardines de infancia también aprovechan la ocasión para marcar el evento como un día especial para los niños en uno de los últimos días antes de las vacaciones de Navidad, pero no tiene mucho impacto en el resto de la sociedad.
Además, existen otras tradiciones históricas relacionadas con la celebración que no se observan ampliamente. La noche anterior se encienden velas y se apagan todas las luces eléctricas, y el domingo más cercano al 13 de diciembre los daneses tradicionalmente asisten a la iglesia.
La versión tradicional danesa de la canción napolitana no es especialmente cristiana en su naturaleza, el único concepto cristiano es "Sankta Lucia". Extracto: " Nu bæres lyset frem | stolt på din krone. | Rundt om i hus og hjem | sangen skal tone. " (" La luz avanza orgullosamente en tu corona. | En casa y en el hogar | La canción sonará ahora. ")
La versión cristiana utilizada en las iglesias es Sankta Lucia de 1982, del sacerdote Holger Lissner . [37]
El día de Santa Lucía también se celebra en las Islas Feroe .
Históricamente, los noruegos consideraban que lo que llamaban Lussinatten era la noche más larga del año y no se debía trabajar. Desde esa noche hasta Navidad, espíritus, gnomos y trolls vagaban por la tierra. Lussi, una hechicera temida, castigaba a cualquiera que se atreviera a trabajar. La leyenda también cuenta que los animales de granja hablaban entre sí en Lussinatten y que se les daba comida adicional en esta noche más larga del año. [38] La Lussinatt , la noche del 13 de diciembre, fue en gran parte olvidada en Noruega a principios del siglo XX, aunque todavía se recuerda como una noche siniestra, y también se celebra en algunas áreas, especialmente en el interior central, oriental y central.
No fue hasta después de la Segunda Guerra Mundial que la celebración moderna de Santa Lucía en Noruega se adoptó a gran escala y ahora se celebra nuevamente en todo el país.
Al igual que la tradición sueca, y a diferencia de la danesa, la festividad de Lucía es en gran medida un evento secular en Noruega, y se celebra en jardines de infancia y escuelas (a menudo hasta el nivel secundario). Sin embargo, en los últimos años también se ha incorporado a la liturgia de Adviento en la Iglesia de Noruega . Los niños suelen participar en la procesión, actuando como magos con sombreros altos y bastones con estrellas. Ocasionalmente, se cantan himnos de San Esteban en nombre de los niños.
Para la celebración tradicional del día, los niños de la escuela forman procesiones por los pasillos del edificio escolar llevando velas y repartiendo bollos de lussekatt . Si bien rara vez se celebra en casa, los padres suelen tomarse un tiempo libre del trabajo para ver estas procesiones escolares por la mañana y, si su hijo es elegido para ser Lucía, se considera un gran honor. Más tarde en el día, la procesión suele visitar hogares de ancianos, hospitales y residencias de ancianos locales.
La versión tradicional noruega de la canción napolitana, al igual que la danesa, no es especialmente cristiana en su naturaleza, siendo el único concepto cristiano "Sankta Lucia". Fragmento: "Svart senker natten seg / i stall og stue. / Solen har gått sin vei / skyggene truer." ("La noche desciende oscuramente / en el establo y la cabaña. / El sol se ha ido / las sombras se ciernen sobre nosotros").
Se ha vuelto común que las poblaciones indígenas sámi que viven en distritos donde se celebra el Día de Lucía también celebren este tipo de celebraciones. Si bien los eventos sámi de Lucia beaivi siguen el espíritu principalmente secular de las celebraciones de Lucía de las culturas nórdicas mayoritarias, la letra de la versión sámi de la canción napolitana es más marcadamente religiosa y se centra en la historia de la vida de Lucía la mártir. Extracto: "Guhkkin Sicilias / dolin lei nieida / Dan nieidda namma lei / Sáŋta Lucia". ("En la lejana Sicilia / hace mucho tiempo había una niña / El nombre de esa niña era / Santa Lucía"). [39] La letra también es notable porque las palabras "Sicilia" y "Lucia" no siguen la ortografía sámi habitual, ya que cuando se escriben así deberían pronunciarse "Sitsilia" y "Lutsia", pero se cantan como "Sisilia" y "Lusia".
En Estonia, el Día de Santa Lucía ( Luutsinapäev en estonio) es una celebración tradicional de los suecos estonios . También se celebra anualmente en la escuela secundaria Gustav Adolf , fundada por el rey Gustavo II Adolfo .
En Santa Lucía , una pequeña nación insular del Caribe que recibe el nombre de su santa patrona, Santa Lucía, el 13 de diciembre se celebra el Día Nacional. El Festival Nacional de las Luces y la Renovación se lleva a cabo la noche anterior a la festividad, en honor a Santa Lucía de Siracusa, la santa de la luz. En esta celebración, se encienden luces decorativas (en su mayoría con un tema navideño) en la ciudad capital de Castries; los artesanos presentan linternas decoradas para la competencia; y las actividades oficiales terminan con un espectáculo de fuegos artificiales. [40] En el pasado, una celebración del día abierto ha continuado hasta el amanecer del 13 de diciembre. [ cita requerida ]
El pueblo de Mollerussa celebra desde 1963 un concurso de confección de ropa de papel en torno a este día. Santa Lucía es considerada la patrona de las modistas, que demostraron su talento confeccionando elaborados vestidos de papel. [41]
La celebración del Día de Santa Lucía es popular entre los estadounidenses escandinavos y se practica en muchos contextos diferentes, incluidos (entre otros) fiestas, en el hogar, en las iglesias y a través de organizaciones en todo el país. Continuar manteniendo este ritual ayuda a las personas a mantener los vínculos con los países escandinavos. [42]
En la Iglesia Evangélica Luterana en América (ELCA), que es la denominación sucesora de cientos de congregaciones luteranas escandinavas y alemanas, se conmemora a Santa Lucía el 13 de diciembre, en el que se visten vestimentas rojas. Por lo general, el domingo de Adviento más cercano al 13 de diciembre se reserva para Santa Lucía, en el que se celebra la tradicional procesión escandinava.
La celebración pública de Santa Lucía en Lindsborg, Kansas , es una forma de mostrar la herencia sueca de la ciudad y sirve como punto de encuentro para la comunidad. También atrae visitantes a la ciudad, lo que la beneficia económicamente. [42]
Desde 1979, Hutto, Texas , ha celebrado una celebración de Santa Lucía para su ciudad en la iglesia luterana. Cada año, se elige una Lucy de la congregación. Luego, la procesión camina alrededor de la iglesia, canta la canción tradicional de Santa Lucía y sirve los tradicionales bollos de azafrán y galletas de jengibre. [43]
Gustavus Adolphus College , una escuela fundada por inmigrantes suecos, ha celebrado el Festival de Santa Lucía anualmente desde 1941. Se eligen seis mujeres de segundo año para formar parte de la Corte de Santa Lucía. Las mujeres son elegidas por sus compañeros en honor a las cualidades de la legendaria Lucy. En un esfuerzo por mantener la tradición relevante para la actualidad, se modificó el proceso de selección cambiado en 2011. Primero, se invita a la comunidad del campus a presentar nominaciones de cualquier mujer de segundo año que ejemplifique las cualidades de liderazgo valiente, servicio a los demás, fuerza de carácter y compasión y, por lo tanto, sea una luz para los demás. Estas mujeres no tienen que tener una conexión sueca o la capacidad de cantar (ya que la corte canta villancicos temprano en la mañana). Luego, las mujeres de segundo año votan quién debería estar en la corte. Se incluyen las tres nominadas con mayor puntuación. Luego, el Gremio de Santa Lucía, una sociedad de honores de último año, revisa las nominaciones restantes y selecciona hasta tres mujeres más para formar parte de la corte con el objetivo de que la corte sea representativa de la clase de segundo año. [44]
El pueblo de Mucuchíes en el estado Mérida , Venezuela , ha elegido como sus santos patronos a Santa Lucía y San Benito Moro . Las fiestas patronales se celebran durante el mes de diciembre. [45]
El nombre de Lucía significa luz. Su festividad, que se celebra a mitad del Adviento, guía nuestra esperanza hacia la llegada de Cristo en nuestra Luz. Lucía era una joven de Siracusa, en Sicilia (una isla frente a la costa sur de Italia). Sabemos que murió como mártir durante las persecuciones del emperador romano Diocleciano.
de la adopción del calendario gregoriano en el siglo XVI, el día de Santa Lucía caía en el solsticio de invierno, lo que supone un factor en su asociación con la luz, y su día cristianizó un día anteriormente asociado con la diosa pagana germánica Berchta...
La tradición de plantar trigo el día de Santa Lucía proviene de Hungría, Croacia y otras naciones europeas. Planta granos de trigo en un plato redondo o en un plato con tierra, luego riega las semillas. Coloca el recipiente en un lugar cálido. Si el medio de siembra se mantiene húmedo (no empapado), las semillas germinarán y los brotes tendrán varios centímetros de alto para Navidad. Luego, los nuevos brotes verdes, que nos recuerdan la nueva vida nacida en Belén, pueden atarse con una cinta, si se desea, y se puede colocar una vela cerca de ellos como símbolo de la Luz de Cristo.
El vestido blanco recuerda que Lucía murió virgen, y recuerda las vestiduras blancas de los bautizados; la faja roja representa la sangre de su martirio. La procesión simboliza llevar la luz del cristianismo a través de la oscuridad del mundo. Este aspecto se destaca especialmente en la celebración finlandesa: en Helsinki, por ejemplo, el domingo Lucía será coronada en la catedral luterana para luego salir de la iglesia con su procesión para llevar luz al centro de la ciudad. ... Los conciertos resuenan en todas las grandes iglesias, tanto protestantes como católicas. Se dice que los mejores coros actúan en Estocolmo y Linköping, y si bien en el pasado eran coros femeninos, hoy también se admiten cantantes masculinos, y en la procesión también participan jóvenes vestidos de blanco que acompañan a Lucía, que sigue estando representada por una jovencita.
{{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )Esta fecha, y su nombre que significa luz, es un factor en la devoción particular a Santa Lucía en los países escandinavos, donde las niñas se visten como la santa en honor a la fiesta. Tradicionalmente, la hija mayor de cualquier hogar se viste con una túnica blanca con una faja roja y una corona de árboles de hoja perenne y 12 velas encendidas sobre su cabeza. Ayudada por los hermanos que pueda tener, luego sirve café y un panecillo especial de Santa Lucía (un Lussekatt en noruego) a sus padres y familiares. El Lussekatter o Lusseboller son panecillos especiados con sabor a azafrán y otras especias y tradicionalmente presentados en la forma que se muestra en la imagen, una S invertida con dos pasas encima (¿quizás representando los ojos arrancados de Santa Lucía?).
Siracusa se conserva una inscripción del siglo IV que menciona que una niña llamada Euskia murió el día de la festividad de Lucía. Lucía fue honrada en Roma en el siglo VI como una de las vírgenes mártires más ilustres cuyas vidas celebra la Iglesia. Su nombre está incluido en los cánones de los ritos romano y ambrosiano y aparece en los sacramentarios más antiguos, en los libros litúrgicos griegos y en el calendario de mármol de Nápoles. Se le dedicaron iglesias en Roma, Nápoles y, finalmente, Venecia. En Inglaterra se le dedicaron dos iglesias antiguas, y sin duda se la conoce desde finales del siglo VII.
Su principal delito puede haber sido que entregó toda su gran riqueza a los pobres en lugar de compartirla con su pretendiente, quien la acusó ante el gobernador de profesar el cristianismo y, en consecuencia, sufrió en la persecución de Diocleciano. Parece haber muerto en prisión, a causa de las heridas, el 13 de diciembre de 304 d. C. En el siglo VI, fue honrada en Roma entre las vírgenes más ilustres cuyos triunfos celebra la iglesia, como aparece en el Sacramentario de San Gregorio, San Beda y otros.
La Navidad en Suecia comienza el 13 de diciembre con la festividad de Santa Lucía, una joven siciliana martirizada en el año 304 d. C. Según la leyenda, llevaba comida a los cristianos que se escondían en túneles y, para iluminar el camino, llevaba una corona de velas en la cabeza. Se la conoció como la santa patrona de la luz. ... la mayoría de las iglesias tienen procesiones de Santa Lucía en las que los jóvenes llevan coronas de árboles de hoja perenne (para simbolizar la nueva vida) y llevan velas encendidas mientras cantan el villancico Santa Lucía .
Se cree que cuanto más alto crezca el trigo, más próspero será el año siguiente. Esta tradición se remonta a tiempos en los que la agricultura era la principal actividad económica y está relacionada con los cultos de la fertilidad. En
Nochebuena
, el trigo, ahora alto, verde y hermoso, se ata con una cinta de color rojo, blanco y azul, los colores de la bandera croata. En
Eslavonia
, la gente observa el clima de cada día siguiente hasta Navidad, que cae el día 12 a partir del día de Santa Lucía. Se cree que el clima de cada uno de estos días muestra cómo será el clima en cada uno de los meses siguientes del año entrante.
Además, en algunas regiones la gente planta el trigo navideño incluso antes, el día de Santa Bárbara, el 4 de diciembre, para que el trigo pueda crecer aún más alto antes de Navidad.
Traducido: Las creencias populares dicen que la densidad, el color y la riqueza del trigo germinado presagian una buena o mala cosecha. Así que si es espeso, lleno de color y firme, será una buena cosecha o en otras palabras, tendrás un año mejor, más sano y exitoso.
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )Allí, cada año celebraban Santa Llúcia, la patrona de las modistas, con un desfile especial; cada 13 de diciembre, se invitaba a las familias y amigos de todas las modistas para ver como la ropa cedía su espacio al papel, en vestidos realmente espectaculares.[...] Manteniéndose fiel a la idea original, hacía falta elegir una fecha próxima al día de Santa Llúcia, por aquel primer Concurso se celebró el domingo día 12 de diciembre de ese mismo año.
