Los británicos barbadenses , bajan británicos o barbadenses británicos [2] son ciudadanos o residentes del Reino Unido cuyos orígenes étnicos se encuentran total o parcialmente en la isla caribeña de Barbados . El Reino Unido alberga la segunda mayor población migrante nacida en Barbados de todos los países de la OCDE ; el censo de 2001 registró 21.601 residentes del Reino Unido nacidos en la isla caribeña, en comparación con los 53.785 residentes nacidos en Barbados en los Estados Unidos. [1]
Históricamente, la migración de Barbados al Reino Unido era bastante sencilla, ya que muchos barbadenses alguna vez tuvieron ciudadanía británica en el extranjero (ver: Barbados y nacionalidad británica ), pero el número de barbadenses que migraron al Reino Unido aumentó después de que la Ley McCarran de 1952 impusiera "severas restricciones" a la inmigración caribeña a los Estados Unidos cercanos. [3] En 1955, el gobierno de Barbados estableció un Plan de Trabajadores Patrocinados y nombró a un funcionario en Londres para ayudar a encontrar trabajo para los barbadenses en el Reino Unido, debido a la percepción de que la presión demográfica era demasiado grande en Barbados. Entre 1955 y 1966, más de 27.000 barbadenses emigraron al Reino Unido. Esto representó la mayor migración masiva desde la isla caribeña desde que 45.000 personas emigraron a Panamá en los años 1900 y 1910, [4] y fue parte de una migración más amplia de personas del Caribe al Reino Unido que vio a 550.000 personas migrar entre 1948 y 1973, la mayoría lo hizo antes de la aprobación de la Ley de Inmigrantes de la Commonwealth de 1962. [ 5] Fueron reclutados para cubrir la escasez de mano de obra en el Reino Unido en sectores como el transporte y la atención médica. [5] La migración de Barbados al Reino Unido entre 1951 y 1971 representó el 12 por ciento de la población de Barbados. [5]
Según el censo de 2001 del Reino Unido, 21.601 personas nacidas en Barbados vivían en el Reino Unido, lo que representa alrededor del 8 por ciento de todas las personas nacidas en el Caribe que viven en el país. En 2001, Barbados fue el segundo lugar de nacimiento más común en el Caribe para los residentes del Reino Unido y el 47.º más común entre todos los países de nacimiento. [1] En comparación, el censo de 1971 registró 27.055 personas nacidas en Barbados. [5]
En la siguiente tabla se muestra el número de ciudadanos barbadenses que han solicitado la ciudadanía británica desde 1997. El número de barbadenses a los que se les concede la ciudadanía británica por año ha comenzado a disminuir recientemente, a diferencia de los jamaicanos (donde se concede la ciudadanía a un número cada vez mayor de personas).
Se informa que Reading en Berkshire tiene la comunidad barbadense más grande fuera del Caribe, [20] [21] mientras que Ipswich , la capital del condado de Suffolk , también alberga una gran población barbadense, con un 2,7 por ciento de la población originaria de la nación caribeña. [22] El Consejo Nacional de Asociaciones Barbadenses (Reino Unido) tiene sucursales en Huddersfield , Leeds , Liverpool y Merseyside , Manchester, Oldham , Preston , Coventry , Leicester , Birmingham, Londres, Bath y Bristol , y Reading. [23]
Barbados, junto con muchas otras naciones caribeñas, alguna vez fue parte del Imperio Británico ; entre 1627 y 1966, la isla estuvo bajo el dominio británico y mantuvo una identidad más "británica" en comparación con las otras naciones circundantes. [24] Sus habitantes y vecinos a menudo se referían a Barbados como la Pequeña Inglaterra . [22] [25] El resultado de este estrecho vínculo entre las dos naciones es que el Reino Unido resulta ser el destino más popular para los emigrantes barbadenses, a quienes les resulta mucho más fácil establecerse en la sociedad que a muchos otros grupos de inmigrantes angloparlantes y no angloparlantes. [22] [25] A partir del dominio colonial británico en Barbados, uno de los pasatiempos más populares de la nación insular es jugar al cricket (un deporte introducido y todavía jugado por los británicos). [26] La cultura de la comunidad barbadense en el Reino Unido también está fuertemente influenciada por las culturas de África occidental , debido a tradiciones que se remontan a la generación del comercio de esclavos . [27]
La música de Barbados es mucho más afrocaribeña que inglesa; el calipso y los géneros indígenas spouge son únicos en el Caribe, al igual que el reggae , la soca y el tuk , que ahora han encontrado su camino en la cultura occidental dominante. Entre los músicos británicos notables de origen barbadense que han ayudado a popularizar la música de Barbados en el Reino Unido se incluyen Dennis Bovell , que es en gran medida un productor de música reggae, [28] Jimmy Senya Haynes de la banda de roots reggae Steel Pulse , que fue la única persona de origen barbadense en ganar un premio Grammy (solo recientemente la cantante Rihanna se unió al título). [29] La artista barbadense de soca Alison Hinds estaba radicada en Londres, ahora reside en Barbados. La cantante de los 90 Des'ree también es famosa por sus sencillos "Feel So High", "You Gotta Be", "Kissing You" y "Life", que se basan principalmente en el soul. [30] Shaznay Lewis y Ms. Dynamite son artistas más contemporáneos que han ayudado a cerrar la brecha entre géneros como el R&B , el soul , el hip-hop y el reggae.
Varios jugadores de críquet nacidos en Barbados han seguido carreras de críquet en el país donde se originó el deporte, incluidos, por ejemplo, Chris Jordan y Jofra Archer del Sussex CCC . [31]
Varias personas de ascendencia barbadense nacidas en Barbados y en Gran Bretaña juegan en equipos de fútbol de ligas profesionales , y algunos jugadores nacidos en Gran Bretaña de origen barbadense han optado por jugar para la selección nacional de fútbol de Barbados . Emmerson Boyce es un nativo de Aylesbury que juega para Wigan Athletic y la selección nacional de Barbados, [32] Ashley Cole de Stepney, Londres jugó como lateral izquierdo para Chelsea y la selección nacional de Inglaterra , [33] y su compatriota londinense Michael Gilkes ha jugado para Barbados junto con Reading . [34] Del mismo modo, Paul Ifill y Mark McCammon han jugado para Barbados junto con los equipos ingleses Crystal Palace y Gillingham respectivamente. [35] [36] Walter Tull , cuyo padre era de Barbados, fue el primer oficial negro en el ejército británico y solo el segundo jugador negro en la división superior de la Football League. [37] El ex campeón mundial de boxeo de peso súper mediano de la WBC Nigel Benn es británico barbadense. [38]