El Ejército de Sambre y Mosa ( en francés : Armée de Sambre-et-Meuse ) fue un ejército de campaña del Ejército Revolucionario Francés . Se formó el 29 de junio de 1794 combinando el Ejército de las Ardenas , el ala izquierda del Ejército del Mosela y el ala derecha del Ejército del Norte . Su fuerza máxima (en 1794) era de aproximadamente 120.000 hombres. [1]
Después de una campaña inconclusa en 1795 , los franceses planearon una ofensiva coordinada en 1796 utilizando el Ejército de Sambre y Mosa de Jean-Baptiste Jourdan y el Ejército del Rin y Mosela comandado por su superior, Jean Victor Marie Moreau . La primera parte de la operación requería que Jourdan cruzara el Rin al norte de Mannheim y desviara a los austríacos mientras el Ejército del Mosela cruzaba el Rin sur en Kehl y Hüningen . Esto tuvo éxito y, en julio de 1796, una serie de victorias obligaron a los austríacos, comandados por el archiduque Carlos , a retirarse a los estados alemanes. A fines de julio, la mayoría de los estados del sur de Alemania habían sido obligados a un armisticio. El Ejército de Sambre y Mosa maniobró alrededor del norte de Baviera y Franconia, y el Ejército del Rin y Mosela operó en Baviera.
Las disputas internas entre Moreau y Jourdan y con los comandantes subordinados de Jourdan dentro del Ejército del Sambre y Mosa impidieron que los dos ejércitos se unieran. Esto dio tiempo al comandante austríaco para reorganizar sus propias fuerzas, empujando a Jourdan hacia el noroeste. A fines de septiembre de 1796, Charles había separado permanentemente los dos ejércitos franceses, forzando al mando de Jourdan a avanzar más hacia el noroeste y finalmente a cruzar el Rin. El 29 de septiembre de 1797, el Ejército del Sambre y Mosa se fusionó con el Ejército del Rin y Mosela para convertirse en el Ejército de Alemania .
En un principio, los gobernantes de Europa consideraron la revolución de 1789 en Francia como un asunto interno entre el rey francés y sus súbditos. En 1790, Leopoldo sucedió a su hermano José como emperador del Sacro Imperio Romano Germánico ; en 1791, el peligro que corría su hermana, María Antonieta , y sus hijos lo alarmaron. En agosto de 1791, en consulta con los nobles franceses emigrados y Federico Guillermo II de Prusia, Leopoldo, en su Declaración de Pillnitz, articuló que los intereses de los monarcas de Europa eran iguales a los de Luis y su familia. Él y sus compañeros monarcas amenazaron con consecuencias no especificadas si algo le sucedía a la familia real. Los emigrados franceses continuaron agitando para apoyar una contrarrevolución y el 20 de abril de 1792 la Convención Nacional Francesa declaró la guerra a Austria. En esta Guerra de la Primera Coalición (1792-1798), Francia se enfrentó a la mayoría de los estados europeos que compartían sus fronteras terrestres o marítimas, además de Portugal y el Imperio Otomano. [2]
Aunque inicialmente tuvo éxito en las campañas de 1792 y 1793, el ejército francés perdió algo de efectividad durante el Reinado del Terror , durante el cual sus generales fueron intimidados o ejecutados y muchos de los oficiales experimentados del ejército abandonaron Francia en busca de refugios más seguros. Elementos de los ejércitos que luego se formaron en el Ejército de Sambre y Mosa participaron en la conquista de la República Holandesa y el asedio de Luxemburgo . Los diversos elementos del ejército obtuvieron una victoria en la Batalla de Fleurus el 16 de junio de 1794. La fusión de las fuerzas en el Ejército de Sambre y Mosa se hizo oficial poco después. Poco después de Fleurus, la posición de la Primera Coalición en Flandes se derrumbó y los ejércitos franceses invadieron los Países Bajos austríacos y la República Holandesa en el invierno de 1794-1795. La estrategia militar francesa y de la Coalición se centró posteriormente en el río Rin como principal línea de defensa: para cada bando, el control de la orilla opuesta o, al menos, de los principales cruces del río, era la base de la estrategia defensiva. [2]
El río Rin fluye hacia el oeste a lo largo de la frontera entre los estados alemanes y los cantones suizos . El tramo de 130 km entre Rheinfall , por Schaffhausen y Basilea, es el Alto Rin ( Hochrhein ); corta a través de laderas empinadas sobre un lecho de grava y fluye en torrentes en lugares como los antiguos rápidos de Laufenburg . [3] Unas pocas millas al norte y al este de Basilea, el terreno se aplana. El Rin hace un amplio giro hacia el norte, en lo que se llama la rodilla del Rin , y entra en el llamado foso del Rin ( Rheingraben ), parte de un valle del rift bordeado por la Selva Negra al este y los montes Vosgos al oeste. [4]
El Rin tenía un aspecto diferente en la década de 1790 que en el siglo XXI; el paso de Basilea a Iffezheim fue "corregido" (enderezado) entre 1817 y 1875. La construcción de un canal para controlar el nivel del agua se produjo entre 1927 y 1974. [4] En 1790, el río era salvaje e impredecible, en algunos lugares más de cuatro veces más ancho que en el siglo XXI, incluso en condiciones normales. Sus canales serpenteaban a través de pantanos y praderas y creaban islas de árboles y vegetación que se sumergían periódicamente por las inundaciones. Los sistemas de viaductos y calzadas hicieron que el acceso fuera confiable en Kehl , por Estrasburgo , y en Hüningen , por Basilea . [5] En 1796, la llanura a ambos lados del río, de unos 31 km (19 mi) de ancho, estaba salpicada de aldeas y granjas. En los extremos más alejados de la llanura de inundación, especialmente en el lado oriental, las antiguas montañas creaban sombras oscuras en el horizonte. Los afluentes atravesaban el terreno montañoso de la Selva Negra , creando profundos desfiladeros en las montañas y se convertían en riachuelos que atravesaban la llanura de inundación hasta el río. [4]
Los estados de habla alemana en la orilla oriental del Rin formaban parte del vasto complejo de territorios en Europa central llamado Sacro Imperio Romano Germánico. [6] El número de territorios en el Imperio incluía más de 1.000 entidades . Su tamaño e influencia variaban, desde los Kleinstaaten (pequeños estados) que no cubrían más que unas pocas millas cuadradas hasta estados grandes y poderosos. Los estados y territorios involucrados a fines de 1796 incluían Breisgau (Habsburgo), Offenburg y Rottweil (ciudades imperiales), los estados principescos de Fürstenberg , Neuenburg y Hohenzollern, el Margraviato de Baden , el Ducado de Württemberg y varias docenas de entidades políticas eclesiásticas. El gobierno variaba: incluían ciudades imperiales libres de diferentes tamaños, como la poderosa Augsburgo y la minúscula Weil der Stadt ; territorios eclesiásticos, también de diferentes tamaños e influencia, como la rica Abadía de Reichenau y el poderoso Arzobispado de Colonia ; y estados dinásticos como Württemberg. Cuando se ve en un mapa, el Imperio se asemeja a una Flickenteppich ( alfombra de retazos ). Algunos estados incluían piezas no contiguas, los dominios de los Habsburgo y la Prusia de los Hohenzollern también gobernaban territorios fuera del Imperio, como los territorios de los Habsburgo en Europa del Este y el norte de Italia; para otros, una aldea podía pertenecer predominantemente a una entidad política pero tener una granja, una casa o incluso una o dos franjas de tierra que pertenecían a otra entidad política. También había territorios rodeados por Francia que pertenecían a Württemberg, como el condado de Solm, el arzobispado de Trier y Hesse-Darmstadt. Entre los estados de habla alemana, los mecanismos administrativos y legales del Sacro Imperio Romano Germánico proporcionaron un lugar para resolver disputas entre campesinos y terratenientes, entre y dentro de las jurisdicciones. A través de la organización de Círculos Imperiales ( Reichskreise ), grupos de estados consolidaron recursos y promovieron intereses regionales y organizativos, incluida la cooperación económica y la protección militar. [7]
En 1792, los ejércitos de la República Francesa se encontraban en un estado de desorganización; soldados experimentados del Antiguo Régimen luchaban codo a codo con voluntarios. Los reclutas, impulsados por el fervor revolucionario de los representantes especiales —agentes de la legislatura enviados para asegurar la cooperación entre los militares— carecían de la disciplina y el entrenamiento necesarios para funcionar de manera eficiente; con frecuencia eran insubordinados, a menudo se negaban a obedecer órdenes y socavaban la cohesión de la unidad. Después de una derrota, eran capaces de amotinarse, como lo aprendió Théobald Dillon cuando sus tropas lo lincharon en 1792. [8]
Los problemas de mando se agudizaron tras la introducción en 1793 del reclutamiento masivo ( levée en masse ). Los comandantes franceses caminaban por una delgada línea entre la seguridad de la frontera y el clamor parisino por la victoria. Si a esto se sumaba la desesperada condición del Ejército (en cuanto a entrenamiento, suministros y liderazgo), el liderazgo militar se enfrentaba a una crisis. Estaban constantemente bajo sospecha de los representantes del nuevo régimen y, a veces, de sus propios soldados. El fracaso en alcanzar expectativas poco realistas implicaba deslealtad y el precio de la deslealtad era una cita con Madame Guillotine : varios de los generales de más alto rango, incluidos los ancianos Nicolas Luckner , Jean Nicolas Houchard , Adam Philippe Custine , Arthur Dillon y Antoine Nicolas Collier , fueron asesinados. El fracaso de Francisco de Miranda en tomar Maastricht lo llevó a la prisión de La Force durante varios años. Muchos de los antiguos oficiales habían emigrado, formando ejércitos de emigrados ; La caballería, en particular, sufrió las consecuencias de la emigración y los regimientos de Hussards du Saxe y de la 15ème Cavalerie (Royal Allemande) desertaron en masa hacia los austriacos. El arma de artillería, considerada por la antigua nobleza como una misión inferior, se vio menos afectada por la emigración y sobrevivió intacta. [9]
Los estrategas militares de París comprendieron que el valle superior del Rin , los territorios alemanes del sudoeste y la cuenca del río Danubio tenían una importancia estratégica para la defensa de la República. El Rin ofrecía una formidable barrera a lo que los franceses percibían como una agresión austríaca y el estado que controlaba sus cruces controlaba el río y el acceso a los territorios de ambos lados. El fácil acceso a través del Rin y a lo largo de la orilla del Rin entre los estados alemanes y Suiza o a través de la Selva Negra, daba acceso al valle superior del río Danubio. Para los franceses, el control del Alto Danubio o cualquier punto intermedio, era de inmenso valor estratégico y les daría un acceso confiable a Viena . [10]
La unidad básica del ejército, la semibrigada , mezclaba a los hombres del antiguo ejército con los reclutas de la levée en masse. Idealmente, estaba diseñada para incluir a la infantería regular heredada de los antiguos regimientos reales del rey, que estaban relativamente bien entrenados y equipados, vestidos con uniformes blancos y con cascos de tarleton , con las unidades de la guardia nacional , que estaban menos bien entrenadas o equipadas, con uniformes azules, y los batallones de voluntarios federados , que estaban mal entrenados y equipados, sin más uniforme que un gorro frigio rojo y una escarapela de Francia . En 1794, el flanco derecho de los Ejércitos del Centro , más tarde llamado Ejército del Mosela , la totalidad de los Ejércitos del Norte y las Ardenas formaron el Ejército del Sambre y el Mosa, el 29 de junio de 1794. Las unidades restantes del antiguo Ejército del Centro y del Ejército del Rin se unieron inicialmente el 29 de noviembre de 1794 y formalmente el 20 de abril de 1795, bajo el mando del general Jean-Charles Pichegru como el Ejército del Rin y el Mosela. Estos fueron los ejércitos franceses involucrados en los éxitos de Fleurus y las Tierras Bajas, pero la fuerza de las unidades había sido mejorada por reclutas sin entrenamiento. [11]
Las presiones ejercidas por las fuerzas de la Coalición en el frente francés en el Rin requirieron el movimiento de las tropas del Ejército de Sambre y Mosa desde la Fortaleza de Luxemburgo , Bélgica y los Países Bajos hacia una unidad en el Rin medio. Estas unidades fueron reorganizadas en fuerzas de tarea que se enfrentarían a las fuerzas austriacas y de la Coalición directamente en Renania. Su fuerza en papel equivalía a cerca de 83.000 hombres, aunque su fuerza real era considerablemente menor. Para el 1 de octubre de 1795, algunas de las tropas se habían reunido en cinco lugares para formar una guardia avanzada de 63.615 hombres, hombres comandados por el veterano general de división François Joseph Lefebvre . La división del general Louis Friant de 3.296 hombres permaneció en la fortaleza de Luxemburgo y la división del general Antoine Morlot de 3.471 permaneció en Aquisgrán. [12]
En 1795, los franceses enviaron al Ejército del Sambre y el Mosa, también llamado ejército del norte, y al Ejército del Rin y el Mosela, a veces llamado ejército del sur, en ofensivas a través del Rin. Después de ganar una cabeza de puente en la orilla este, el ejército del norte de Francia bajo el mando de Jourdan avanzó hacia el sur hasta el río Meno . El 8 de septiembre de 1795, el ejército del norte de Jourdan cruzó el Rin al norte de Düsseldorf . Tras sitiar la guarnición bávara en Düsseldorf, el resto del Ejército del Sambre y el Mosa avanzó hacia el sur hasta el río Lahn , el 20 de septiembre. [14] Acorralado por Lefebvre y 12.600 tropas francesas, el conde Hompesch rindió la guarnición bávara en Düsseldorf el 21 de septiembre. [15]
Amenazado por la incursión de Jourdan, el comandante de los Habsburgo, François Sébastien Charles Joseph de Croix, conde de Clerfayt , desplazó su ejército hacia el norte para oponérsele. Este movimiento le dio a Pichegru la oportunidad de mover su ejército contra la debilitada retaguardia de la fuerza de Clerfayt. [14] A pesar de tener una fuerza de guarnición considerable, el barón von Belderbusch entregó Mannheim y sus 471 cañones al Ejército del Rin y Mosela después de las negociaciones. Los austriacos estaban furiosos con su aliado, pero no pudieron hacer nada para evitar que los franceses obtuvieran esta valiosa cabeza de puente. Pichegru, el comandante del ejército del sur de Francia, se mostró poco cooperativo, lo que permitió a Clerfayt maniobrar la mayor parte de las fuerzas austriacas contra Jourdan. Clerfayt cruzó el Meno hacia el este, ganando una posición peligrosamente expuesta en el flanco izquierdo francés. Tras ser rechazados en Höchst , los franceses se retiraron hacia el norte, abandonando finalmente la orilla oriental del Rin. [15]
La campaña de 1796 fue parte de las Guerras Revolucionarias Francesas en las que la Francia republicana se enfrentó a una coalición fluida de prusianos y austriacos y varios otros estados del Sacro Imperio Romano Germánico, los británicos, sardos , holandeses y emigrados franceses realistas. Los franceses habían ganado varias victorias, pero las campañas de 1793 a 1795 habían sido menos exitosas. Los socios de la Coalición tuvieron dificultades para coordinar sus objetivos de guerra y sus esfuerzos flaquearon. En 1794 y 1795, las victorias francesas en el norte de Italia salvaron el entusiasmo francés por la guerra y obligaron a la Coalición a retirarse más hacia Europa Central. Al final de la Campaña del Rin de 1795, la Coalición de los Habsburgo y los republicanos franceses convocaron una tregua entre sus fuerzas que habían estado luchando en Alemania. [17] El acuerdo duró hasta el 20 de mayo de 1796, cuando los austriacos anunciaron que la tregua terminaría el 31 de mayo. [18]
El ejército austríaco del Bajo Rin incluía 90.000 tropas imperiales y de los Habsburgo. El ala derecha de 20.000 hombres, primero bajo el mando del duque Fernando Federico Augusto de Wurtemberg , y más tarde bajo el mando de Wilhelm von Wartensleben , se situó en la orilla oriental del Rin detrás del río Sieg , vigilando la cabeza de puente francesa en Düsseldorf. Las guarniciones de la fortaleza de Maguncia y la fortaleza de Ehrenbreitstein incluían 10.000 hombres más. El resto del ejército imperial y de la coalición, el Ejército del Alto Rin con 80.000 hombres, aseguró la orilla oeste detrás del río Nahe . Comandado por Dagobert Sigmund von Wurmser , esta fuerza ancló su ala derecha en Kaiserslautern en la orilla oeste, mientras que el ala izquierda bajo el mando de Anton Sztáray , Michael von Fröhlich y Louis Joseph, príncipe de Condé, protegió el Rin desde Mannheim hasta Suiza . La estrategia original de Austria era capturar Tréveris y utilizar su posición en la orilla oeste para atacar a cada uno de los ejércitos franceses por turno. Después de que llegaran noticias a Viena sobre los éxitos de Napoleón Bonaparte en el norte de Italia, Wurmser fue enviado allí con 25.000 refuerzos y el Consejo Áulico le dio al archiduque Carlos el mando de ambos ejércitos austríacos en Renania y le ordenó que mantuviera su posición. [19]
Dos ejércitos franceses se opusieron a las tropas imperiales y de la coalición. Jean Victor Moreau comandaba ambos ejércitos, pero el ejército del norte, Sambre y Mosela, era lo suficientemente grande para un subcomando: Jourdan. El ejército de Sambre y Mosela, de 80.000 hombres, mantenía la orilla oeste del Rin hasta el Nahe y luego al suroeste hasta Sankt Wendel . En el flanco izquierdo del ejército, Jean Baptiste Kléber tenía 22.000 tropas en un campamento atrincherado en Düsseldorf. El Ejército del Rin y Mosela , comandado directamente por Moreau, estaba posicionado detrás (al oeste) del Rin desde Hüningen, donde Pierre Marie Barthélemy Ferino comandaba el ala más a la derecha, hacia el norte, a lo largo del río Queich cerca de Landau , y con su ala izquierda extendida al oeste hacia Saarbrücken . El ala más a la derecha debajo. [20]
El plan francés preveía una ofensiva de primavera (abril-mayo-junio), durante la cual dos ejércitos franceses presionarían contra los flancos de los ejércitos del norte de la Coalición en los estados alemanes y un tercer ejército se acercaría a Viena a través de Italia. El ejército de Jean-Baptiste Jourdan avanzaría hacia el sur desde Düsseldorf, con la esperanza de atraer tropas hacia sí mismo, mientras que el ejército de Moreau se concentraría en el lado este del Rin cerca de Mannheim; una hábil finta hacia Mannheim hizo que Carlos reposicionara sus tropas. Una vez que esto ocurrió, el ejército de Moreau ejecutó una marcha forzada hacia el sur y, el 23 de junio, abrumaron la cabeza de puente en Kehl. Las tropas imperiales allí incluían solo 7.000 soldados reclutados esa primavera de los estados del Círculo Suabo ; a pesar de su falta de experiencia y entrenamiento, mantuvieron la cabeza de puente durante varias horas antes de retirarse hacia Rastatt . Moreau reforzó la cabeza de puente con su guardia avanzada y sus tropas entraron en Baden sin obstáculos. En el sur, cerca de la ciudad suiza de Basilea, la columna de Ferino cruzó rápidamente el río y avanzó (hacia el este) por el Rin a lo largo de la costa suiza y alemana hacia el lago de Constanza, extendiéndose hacia el extremo sur de la Selva Negra. Preocupado por la posibilidad de que sus líneas de suministro se extendieran demasiado o que su ejército fuera flanqueado, Carlos se retiró hacia el este. A fines de julio, la totalidad del Círculo Suabo, la mayor parte de Baviera, Franconia, Baden y Württemberg habían alcanzado una paz separada con los franceses, que desarmó al ejército imperial y dio a Francia vía libre para exigir suministros a las entidades políticas del sur. [21]
Con Carlos ausente del norte, Jourdan volvió a cruzar el Rin y condujo a Wartensleben hasta la parte trasera del río Lahn. El ejército de Sambre y Mosa derrotó a sus oponentes en Friedberg, Hesse, el 10 de julio, mientras Carlos estaba ocupado en Ettlingen. [22] Jourdan capturó Fráncfort del Meno el 16 de julio. Dejando atrás a François Séverin Marceau-Desgraviers con 28.000 tropas para bloquear Maguncia y Ehrenbreitstein, Jourdan avanzó por el río Meno. Siguiendo la estrategia de Carnot, el comandante francés operó continuamente contra el flanco norte de Wartensleben, lo que hizo que el general austríaco retrocediera. [22] El ejército de Jourdan contaba con más de 46.000 hombres, mientras que Wartensleben contaba con 36.000 tropas; Wartensleben se negó a atacar a la mayor fuerza francesa. [23] Animados por su avance y por la captura de suministros austríacos, los franceses capturaron Würzburg el 4 de agosto. Tres días después, el ejército de Sambre y Mosa, bajo la dirección temporal de Kléber, ganó otro enfrentamiento con Wartensleben en Forchheim el 7 de agosto. Sin embargo, a pesar de este éxito, los dos ejércitos franceses permanecieron separados. [22]
El archiduque Carlos vio que si podía unirse con Wartenbsleben, podría acabar con los ejércitos franceses uno tras otro. Con suficientes refuerzos y habiendo transferido su línea de suministro de Viena a Bohemia , se trasladó al norte para unirse con Wartensleben. Con 25.000 de sus mejores tropas, Carlos cruzó a la orilla norte del Danubio en Ratisbona . [24] El 22 de agosto de 1796, Carlos y Federico José, conde de Nauendorf , se encontraron con la división de Bernadotte en Neumarkt. [25] Los franceses, superados en número, fueron empujados hacia el noroeste a través de Altdorf bei Nürnberg hasta el río Pegnitz . Dejando a Friedrich Freiherr von Hotze con una división para perseguir a Bernadotte, el archiduque avanzó hacia el norte por el flanco derecho de Jourdan. Los franceses retrocedieron a Amberg mientras las fuerzas de Carlos y Wartensleben convergían sobre el ejército de Sambre y Mosa. El 20 de agosto, Moreau envió un mensaje a Jourdan prometiendo seguir de cerca a Carlos, lo que no hizo. [26] En la batalla de Amberg el 24 de agosto, Carlos derrotó a los franceses y destruyó dos batallones de su retaguardia. [24] Los austriacos perdieron 400 muertos y heridos de 40.000 tropas. De un total de 34.000 soldados, los franceses sufrieron pérdidas mayores de 1.200 muertos y heridos más 800 hombres y dos banderas capturadas. [27] Jourdan se retiró primero a Sulzbach y luego detrás del río Regnitz , donde Bernadotte se unió a él el 28 de agosto. Hotze y sus tropas de los Habsburgo volvieron a ocupar Núremberg y Jourdan, que esperaba que Moreau mantuviera a Carlos ocupado en el sur, se encontró superado en número. [24]
Cuando Jourdan se retiró a Schweinfurt , vio una oportunidad de recuperar su campaña ofreciendo batalla en Würzburg, una importante fortaleza en el río Meno. [28] En este punto, los pequeños celos y rivalidades que se habían fomentado en el ejército durante el verano llegaron a un punto crítico. Jourdan tuvo una disputa con su comandante de ala Kléber y ese oficial renunció repentinamente a su mando. Dos generales de la camarilla de Kléber, Bernadotte y Colaud, también pusieron excusas para abandonar el ejército inmediatamente. Ante este motín, Jourdan reemplazó a Bernadotte por el general Henri Simon y dividió las unidades rebeldes de Colaud entre las otras divisiones. [29] Jourdan marchó hacia el sur con 30.000 hombres de las divisiones de infantería de Simon, Jean Étienne Championnet , Paul Grenier y con la caballería de reserva de Jacques Philippe Bonnaud . La división de Lefebvre, de 10.000 hombres, permaneció en Schweinfurt para cubrir una posible retirada. [28]
Anticipándose al movimiento de Jourdan, Carlos ya había apresurado a su ejército hacia Würzburg, donde se enfrentaron el 1 de septiembre. [28] Reuniendo las divisiones de Hotze, Sztáray, Kray, Johann Segismundo Riesch , Johann I Joseph, Príncipe de Liechtenstein y Wartensleben, los austriacos ganaron la batalla de Würzburg el 3 de septiembre, obligando a los franceses a retirarse al río Lahn. Carlos perdió 1.500 bajas de 44.000 tropas contra 2.000 bajas francesas. [30] Las pérdidas en Würzburg obligaron a los franceses a levantar el asedio de Maguncia el 7 de septiembre y a mover esas tropas para reforzar sus líneas más al este. El 10 de septiembre, Marceau reforzó el ejército de Sambre y Meuse con 12.000 tropas que habían estado bloqueando el lado este de Maguncia. [31] La división de Jean Hardy del lado oeste de Maguncia se retiró al río Nahe y se atrincheró. El gobierno francés reconoció tardíamente las dificultades en las que luchaba el Ejército del Sambre y el Mosa y transfirió dos divisiones comandadas por Jacques MacDonald y Jean Castelbert de Castelverd del inactivo Ejército del Norte . La división de MacDonald se detuvo en Düsseldorf mientras que la de Castelverd fue colocada en la línea francesa en el bajo Lahn. Estos refuerzos llevaron la fuerza de Jourdan de nuevo a 50.000, pero el abandono francés de los asedios de Maguncia y más tarde de Mannheim y Philippsburg , liberó a unos 27.000 soldados de los Habsburgo para reforzar los ahora abrumadores números de Carlos. Moreau continuó en el sur presionando hacia Viena, aparentemente ajeno a la situación de Jourdan. [32]
En los días siguientes, la mayor parte del ejército de Sambre y Mosa regresó a la orilla oeste del Rin, a excepción de una pequeña retaguardia. Después de su desastroso pánico en Diez, en el que abandonó prematuramente una posición crítica en un puente, Jean Castelbert de Castelverd mantuvo atrincheramientos en la orilla este en Neuwied, Poncet cruzó en Bonn mientras las otras divisiones se retiraban detrás del río Sieg. Jourdan entregó el mando a Pierre de Ruel, marqués de Beurnonville , el 22 de septiembre. Charles dejó entre 32.000 y 36.000 tropas comandadas por Franz von Werneck en el norte, 9.000 más en Maguncia y Mannheim para asegurarse de que el ejército no volviera a cruzar el Rin, y se trasladó al sur con 16.000 hombres para interceptar a Moreau. [33]
El archiduque Carlos arruinó la estrategia francesa en el norte; el ejército de Sambre y Mosa se retiró al otro lado del río y permaneció inactivo durante el resto del año. El 18 de abril de 1797, con el ejército de Napoleón amenazando a Viena, Austria y Francia acordaron los términos de un armisticio , al que siguieron cinco meses de negociaciones, que condujeron a la Paz de Campo Formio que concluyó la Guerra de la Primera Coalición el 18 de octubre de 1797. El tratado de paz sería seguido por el Congreso de Rastatt . Los términos de Campo Formio se mantuvieron hasta 1798, cuando ambos grupos recuperaron su fuerza militar y comenzaron la Guerra de la Segunda Coalición . A pesar de la reanudación de la acción militar, el Congreso continuó sus reuniones en Rastatt hasta el asesinato de la delegación francesa en abril de 1799. El ejército de Sambre y Mosa permaneció acantonado hasta el 29 de septiembre de 1797, cuando se unió con otras unidades, para formar el Ejército de Alemania . [36]