stringtranslate.com

Aeropuerto Internacional Harry Reid

El Aeropuerto Internacional Harry Reid ( IATA : LAS , ICAO : KLAS , FAA LID : LAS ), anteriormente conocido como Aeropuerto Internacional McCarran , es un aeropuerto internacional que sirve al Valle de Las Vegas , un área metropolitana en el estado estadounidense de Nevada . Está ubicado a cinco millas (8 km; 4 millas náuticas) al sur del centro de Las Vegas en el área no incorporada de Paradise y cubre 2800 acres (4,4 millas cuadradas; 11,3 km 2 ) de tierra. [2]

Reid es propiedad del condado de Clark y está operado por el Departamento de Aviación del condado . [3] [4] El aeropuerto lleva el nombre del difunto congresista y senador estadounidense de Nevada, Harry Reid . Tiene cuatro pistas y dos terminales con cinco áreas de puertas (vestíbulos), todas conectadas con un sistema de transporte de personas . Reid es uno de los dos aeropuertos de los Estados Unidos con máquinas tragamonedas dentro de las terminales.

El aeropuerto abrió en enero de 1943 como Alamo Field e inicialmente atendió a la aviación general . En diciembre de 1948, fue rebautizado en honor al senador estadounidense Pat McCarran , y las aerolíneas comerciales se trasladaron a él desde el Aeródromo del Ejército de Las Vegas . El número de pasajeros aumentó en la década de 1950 a medida que se expandía el Strip , lo que llevó a la construcción de una nueva terminal. McCarran luego llegó a ser visto como el modelo para el enfoque de uso común de los recursos aeroportuarios en los Estados Unidos y fue pionero en la identificación de equipaje por radiofrecuencia . La Terminal 3 se agregó en 2012, y el aeropuerto cambió de nombre en honor al senador Reid en 2021.

Más de 30 aerolíneas prestan servicios en Reid y es una base operativa para Allegiant Air , Frontier Airlines , JSX , Southwest Airlines y Spirit Airlines . [5] Southwest se convirtió en su aerolínea dominante en la década de 1990. En 2023, 57,6 millones de pasajeros pasaron por el aeropuerto, la mayor cantidad en su historia. [6] Reid tiene vuelos internacionales a ciudades de Asia, Europa y América del Norte.

Historia

Orígenes

George Crockett, un instructor de vuelo, construyó Alamo Field en 1942 en el sitio que actualmente ocupa el Aeropuerto Harry Reid. [7] [8] Crockett lo nombró en honor a su antepasado Davy Crockett , quien había luchado en la Batalla de El Álamo . El aeródromo se inauguró en enero de 1943. Atendía a la aviación general e incluía tres pistas de grava, una escuela de vuelo y un edificio terminal. [7] Mientras tanto, todas las aerolíneas comerciales volaban al Aeródromo del Ejército de Las Vegas . Compartían la instalación con las Fuerzas Aéreas del Ejército , que habían estado operando una base aérea allí desde el ataque a Pearl Harbor . [8] [9] La base cerró en 1946. [7]

Con el inicio de la Guerra Fría , el ejército dijo que estaba dispuesto a reabrir la base, pero que quería que las aerolíneas se mudaran a otro lugar. [10] Crockett estaba dispuesto a dejarles usar su aeródromo, por lo que la Comisión del Condado de Clark entró en negociaciones con él. [8] Mientras tanto, el condado celebró una elección de bonos para financiar las obras de construcción que permitirían a Alamo Field manejar operaciones comerciales. Los defensores de la emisión de bonos, que incluían a la cámara de comercio y ejecutivos de casinos, buscaban los beneficios económicos tanto de una base aérea como de un aeropuerto moderno capaz de atender al creciente número de turistas que esperaban que llegara. Los votantes aprobaron el bono en 1947. [7] [10] Con la ayuda del senador estadounidense Pat McCarran de Nevada, el condado finalizó un acuerdo con Crockett para comprar su aeródromo al año siguiente. [7] [11] El 19 de diciembre de 1948, el aeropuerto pasó a llamarse McCarran Field y comenzó a recibir vuelos de pasajeros. [12]

Expansión

El crecimiento de la industria de los casinos en Las Vegas durante la década de 1950 impulsó un aumento del tráfico aéreo; la ciudad pasó de recibir 36.000 pasajeros en 1948 a casi un millón en 1959. En septiembre de 1960, United Airlines se convirtió en la primera aerolínea en ofrecer vuelos en jet a Las Vegas. [13] El aeropuerto estaba mal equipado para manejar el creciente número de pasajeros y la llegada de aviones comerciales. En consecuencia, el condado construyó una nueva terminal, que se inauguró en marzo de 1963. [13] [14] Otro proyecto de expansión, que incluía la adición de los vestíbulos A y B y la prolongación de las pistas, finalizó en 1974. [15] [16] Sin embargo, los niveles de tráfico ya habían hecho que el proyecto fuera insuficiente cuando se completó. Por lo tanto, los funcionarios del aeropuerto se prepararon para una mayor expansión. [15]

La desregulación de la industria aérea en 1978 condujo a un aumento en el número de aerolíneas en McCarran e impulsó a los funcionarios a acelerar sus planes de expansión. [17] En octubre de 1985, se inauguró una terminal central, el vestíbulo C, y un transportador de personas entre los dos edificios. [11] [18]

A finales de los años 1980 y principios de los 1990, America West Airlines era la aerolínea con más tráfico en McCarran. [19] La aerolínea comenzó a ofrecer vuelos nocturnos baratos a Las Vegas en 1986. [20] Finalmente, desarrolló un centro en el aeropuerto que funcionaba entre las 10  p. m. y las 2  a. m. todas las noches. La estrategia aprovechó el hecho de que Las Vegas estaba abierta las 24 horas del día y permitió a la aerolínea reducir los costos. [21] [22] America West cobraba tarifas bajas porque era la única aerolínea que operaba una cantidad tan grande de vuelos a esa hora de la noche. [23] La mayoría de sus clientes eran turistas, mientras que el resto cambiaba de avión. [21] A finales de los 1990, Southwest Airlines había superado a America West como la aerolínea más grande de McCarran y ocupaba todas las puertas de la Sala C. La alta frecuencia de vuelos de la compañía, los boletos baratos y la colaboración con los complejos turísticos locales contribuyeron a su éxito en el mercado de Las Vegas. [24] [25] [26]

Durante la década de 1990 se terminaron varios proyectos. La Terminal Charter/Internacional, posteriormente rebautizada como Terminal 2, se inauguró en diciembre de 1991. [11] [27] Dos años más tarde se inauguró un centro de carga. [11] En 1994 se inauguró un túnel bajo las pistas este-oeste que unían el aeropuerto con Las Vegas Beltway . [28] [29] En 1996 se completó un estacionamiento de nueve niveles y en junio de 1998 se inauguraron las dos primeras alas del Concourse D. [30] [31] McCarran también obtuvo sus primeros vuelos programados a Europa y Asia. En noviembre de 1996, Condor lanzó una ruta a Colonia y Northwest Airlines comenzó a prestar servicio a su centro de operaciones en el Aeropuerto Narita de Tokio en junio de 1998. [32] [33] [34] Con el respaldo de dos casinos, National Airlines estableció un centro de operaciones en Las Vegas al año siguiente. La compañía se especializó en vuelos de bajo costo a ciudades de la Costa Este. Otros casinos respondieron organizando paquetes de vuelos con aerolíneas más grandes. Este y otros factores llevaron a la desaparición de National en 2002. [35] [36]

Innovación y nueva terminal

El vestíbulo D en mayo de 2009 con la Terminal 3 en construcción al fondo

Los funcionarios comenzaron a introducir nuevas tecnologías. A finales de los años 1990, comenzaron a seguir una estrategia de uso común, en la que las aerolíneas comparten las instalaciones del aeropuerto. [37] [38] El aeropuerto implementó por primera vez sistemas informáticos conocidos como equipos de terminal de uso común (CUTE) en las puertas y los mostradores de facturación. McCarran fue pionero en el uso de CUTE en las terminales nacionales de los aeropuertos estadounidenses. [38] En 2003, se convirtió en el primer aeropuerto del país en instalar quioscos de autoservicio de uso común , que los clientes utilizan para registrarse y obtener sus tarjetas de embarque. [39] [40] Con casi 30 aerolíneas que prestan servicios en McCarran, los funcionarios no querían tener conjuntos separados de quioscos para cada una. El aeropuerto finalmente adquirió una reputación en los Estados Unidos como el modelo para el enfoque de uso común. [37] Comenzó a implementar un sistema de seguimiento de equipaje basado en identificación por radiofrecuencia (RFID) en 2005. La tecnología estaba destinada a facilitar el control de equipaje y reducir las posibilidades de perder las maletas. [40] [41] McCarran y el aeropuerto de Hong Kong fueron los primeros en utilizar RFID a gran escala. [41] [42]

En la década de 2000, Allegiant Air trasladó su sede de Fresno a Las Vegas. La compañía también cambió su enfoque para ofrecer vuelos sin escalas entre pequeñas ciudades y destinos vacacionales y amplió el número de ciudades a las que prestaba servicio desde McCarran a 35. [43] [44] En 2004, Philippine Airlines amplió su vuelo entre Manila y Vancouver a Las Vegas. El servicio estaba dirigido principalmente a turistas del oeste de Canadá, aunque la aerolínea también esperaba atraer a miembros de la gran comunidad filipina de Las Vegas. [45] [46] La tercera ala de la Sala D, junto con una torre de control de rampa , se inauguró en abril de 2005. [47] Dos años más tarde, comenzó a funcionar una instalación consolidada de alquiler de coches . [48] La cuarta y última ala de la Sala D se añadió en septiembre de 2008. [49] En el mismo mes, US Airways cerró el centro nocturno debido a la crisis energética de la década de 2000 . La aerolínea se había fusionado con America West en 2005. [50] [51] US Airways cerró su base de tripulación en McCarran en 2010. [52] Para 2012, la compañía había eliminado todas las rutas excepto aquellas a sus centros en Charlotte, Filadelfia y Phoenix y su ciudad foco en el Aeropuerto Nacional Reagan en Washington, DC [53] [54]

Nueva torre en construcción, julio 2013

Temiendo que McCarran pronto superara su capacidad, la Comisión del Condado de Clark comenzó a trabajar en la Terminal 3 en 2005. La economía iba bien y la Terminal 2 se había congestionado. Aunque la economía entró más tarde en recesión , el condado decidió seguir adelante con el proyecto. [55] [56] La instalación de carga del aeropuerto estaba ubicada dentro del sitio de la Terminal 3, por lo que fue reemplazada por el Centro de Carga Aérea Marnell, que se inauguró en 2010. [57] [58] La nueva terminal se inauguró en junio de 2012, reemplazando a la Terminal 2. [55] [59] Costó $2.4 mil millones y fue el proyecto de obras públicas más grande de Nevada. [60] En 2013, Philippine Airlines suspendió su ruta a Las Vegas. [61] En 2016, la Terminal 2 fue demolida, [55] y se completaron una nueva torre de control y una instalación de Control de Aproximación por Radar de la Terminal . [62] Con 352 pies (107 m) de altura, fue el segundo más alto del país cuando se completó. [63] [64] En 2017, el aeropuerto equipó siete puertas en la Sala D para recibir vuelos internacionales y construyó un túnel para conectarlas con las instalaciones de aduanas en la Terminal 3. [65] [66] LATAM Airlines Brasil agregó una ruta estacional a São Paulo, el primer enlace directo de McCarran a Sudamérica, en junio de 2018. [67] [68]

Al inicio de la pandemia de COVID-19 en marzo de 2020, la torre de control estuvo cerrada durante varios días después de que un controlador diera positivo al virus, lo que provocó muchos retrasos y cancelaciones. [69] El mes siguiente, la disminución del tráfico causada por la pandemia provocó el cierre de todas las puertas de la Sala B y la Terminal 3. [70] La Sala B reabrió en el verano y las puertas E de la Terminal 3 reabrieron posteriormente en julio de 2021. [71]

En febrero de 2021, la Comisión del Condado de Clark votó por unanimidad cambiar el nombre del aeropuerto en honor al senador estadounidense Harry Reid de Nevada. Los comisionados creían que Pat McCarran había dejado un legado de antisemitismo y racismo. [72] [73] El aeropuerto fue rebautizado oficialmente diez meses después. [74] [75]

Instalaciones

Cintas transportadoras de equipaje en la Terminal 1
Máquinas tragamonedas en el vestíbulo A

El Aeropuerto Internacional Harry Reid tiene cuatro pistas: [76]

Las pistas están hechas de hormigón. Las pistas 1L, 26R y 26L tienen un sistema de aterrizaje por instrumentos de categoría I con equipo de medición de distancia . [76] La 8L/26R es la tercera pista civil más larga del país. [77]

El aeropuerto cuenta con un total de 110 puertas de embarque repartidas en dos terminales de pasajeros, numeradas 1 y 3, y un vestíbulo satélite llamado vestíbulo D. La Terminal 1 contiene tres vestíbulos etiquetados como A, B y C. La Terminal 3 alberga las puertas E y gestiona las llegadas internacionales. [78] La Terminal 3 y el vestíbulo D pueden recibir vuelos internacionales, y un túnel une las puertas internacionales del vestíbulo D con el puesto de control de aduanas. [65] Hay un sistema de tranvía del lado aire con tres líneas. Las líneas verde y azul conectan la parte central de la Terminal 1 con los vestíbulos C y D, respectivamente. La línea roja discurre entre la Terminal 3 y el vestíbulo D. [79]

En 1968, se instalaron por primera vez máquinas tragamonedas en el aeropuerto. Los aeropuertos de Las Vegas y Reno son los únicos dos aeropuertos en los Estados Unidos con máquinas tragamonedas. [80] [81] La Terminal 1 y el vestíbulo D también albergan exhibiciones del Museo de Aviación Howard W. Cannon , que cubre la historia de la aviación en el sur de Nevada. [82] [83]

Las aerolíneas descargan su carga en el Centro de Carga Aérea Marnell, que puede manejar 100.000 toneladas cortas (91.000 t) de carga. [58] Los vuelos de Janet Air a instalaciones militares secretas operan desde una terminal dedicada exclusivamente a ello. [84] El aeropuerto también cuenta con un estacionamiento donde el público puede observar el despegue y el aterrizaje de los aviones. [85]

Maverick Helicopters y Papillon Grand Canyon Helicopters operan cada uno su propia terminal en el Aeropuerto Harry Reid para vuelos turísticos. La terminal de Maverick cubre 6000 pies cuadrados (560 m 2 ), y la terminal de Sundance ocupa 13 000 pies cuadrados (1200 m 2 ). La terminal de Papillon se estableció en 1997. [86] [87] [88]

Aerolíneas y destinos

Pasajero

Carga

Estadística

En 2023, un récord de 57,6 millones de viajeros pasaron por el aeropuerto de Reid. [157] El aeropuerto también tuvo 612.000 movimientos de aeronaves y manipuló 263 millones de libras (119 millones de kg) de carga. [158]

Principales destinos

Cuota de mercado de las aerolíneas

Tráfico anual

‡Datos finales ajustados de pasajeros para 2023.

Transporte terrestre

Los vehículos llegan al aeropuerto por Paradise Road y Russell Road desde el norte y por el Harry Reid Airport Connector , que se bifurca desde Las Vegas Beltway , desde el sur. [164] [165] Una instalación de alquiler de coches consolidada con 5.000 plazas se encuentra a tres millas (5 km) de distancia y está conectada a las terminales mediante autobuses lanzadera. [48] Los autobuses también transportan pasajeros entre las terminales 1 y 3. [166] El aeropuerto tiene escasas conexiones de transporte público debido a que es el más transitado del mundo sin un enlace ferroviario con el aeropuerto. El sistema de autobuses públicos de la Comisión Regional de Transporte del Sur de Nevada da servicio al aeropuerto. [167]

Accidentes e incidentes

En la cultura popular

El Aeropuerto Internacional Harry Reid (con su antiguo nombre, Aeropuerto Internacional McCarran) aparece en el videojuego Fallout: New Vegas de 2010. En el juego, a menudo se lo conoce como Campamento McCarran, debido a la presencia de tropas de la República de Nueva California que lo utilizan como base militar. [176]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Datos anuales de actividad del Aeropuerto Internacional Harry Reid". harryreidairport.com . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  2. ^ "Datos del Aeropuerto Internacional Harry Reid en SkyVector". skyvector.com . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  3. ^ Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos para LAS PDF , vigente a partir del 16 de agosto de 2024.
  4. ^ Johnson, Shea (2 de febrero de 2021). "El Aeropuerto Internacional McCarran podría cambiar su nombre por el de Harry Reid". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  5. ^
    • Para Allegiant, véase Bailey, Jeff (21 de septiembre de 2006). "Volar donde no llegan las grandes aerolíneas". The New York Times . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
    • Para Frontier, véase Hardee, Howard (21 de noviembre de 2023). "Frontier busca una mayor presencia en el Medio Oeste de EE. UU. con un trío de bases de tripulación planificadas". FlightGlobal . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
    • Para JSX, consulte "Capitanes y primeros oficiales con ingreso directo (varias ubicaciones)". JSX . Consultado el 27 de abril de 2024 .
    • Para Southwest y Spirit, véase Velotta, Richard N. (7 de febrero de 2012). "La base de tripulación de Spirit Airlines en Las Vegas está en funcionamiento". Vegas Inc. Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  6. ^ "El aeropuerto LAS establece un récord histórico de pasajeros en 2023". news.harryreidairport.com . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  7. ^ abcde Bubb 2012, págs.
  8. ^ abc Wright 2005, págs. 32–35.
  9. ^ Bubb 2012, pág. 35.
  10. ^ desde Moehring 2000, págs. 61–63.
  11. ^ abcd Henderson, Danna K. (junio de 1993). "McCarran: 45 años visionarios". Air Transport World . 30 (6). ProQuest  224293435.
  12. ^ Moehring y Green 2005, págs. 114-115.
  13. ^ desde Moehring 2000, págs. 131-133.
  14. ^ Bubb 2012, págs. 54–58, 69, 71–72.
  15. ^Ab Bubb 2012, págs. 72–73.
  16. ^ "US Air se traslada a la terminal D de McCarran". Las Vegas Review-Journal . 8 de julio de 2013 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Bubb 2012, págs. 78–79, 85–86.
  18. ^ Borders, Myram (7 de octubre de 1985). "El aeropuerto de Las Vegas preparado para el siglo XXI". Reno Gazette-Journal . pp. 1C, 2C – vía Newspapers.com.
  19. ^ Velotta, Richard (1 de septiembre de 2011). «US Airways reducirá el 40 por ciento de los vuelos a Las Vegas». Vegas Inc. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  20. ^ Morrissey, John (21 de diciembre de 1987). "America West triplica pasajeros y domina a McCarran". Las Vegas Business Press . ProQuest  199312077.
  21. ^ ab McCartney, Scott (17 de marzo de 1996). "Grabbing The Red-eye". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  22. ^ McCartney, Scott (25 de marzo de 2008). "Salir de Las Vegas: los costos del combustible afectan las opciones de los viajeros". The Wall Street Journal . ProQuest  399093112.
  23. ^ Bubb 2012, pág. 82.
  24. ^ Bubb 2012, págs. 80–82.
  25. ^ "Kelleher, una fuerza gigante en el crecimiento de Las Vegas". Las Vegas Sun . 19 de marzo de 2001 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  26. ^ Trottman, Melanie (8 de agosto de 2000). "Southwest Airlines gana con una gran apuesta en Las Vegas". The Wall Street Journal . ProQuest  398756181.
  27. ^ "McCarran reemplaza a los contratistas de operaciones terrestres". Las Vegas Sun . 5 de abril de 2000 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  28. ^ Curtis, Lynnette (26 de febrero de 1995). "El uso de conectores está aumentando, dicen los funcionarios". Las Vegas Review-Journal . ProQuest  259977327.
  29. ^ Gallant, John (6 de diciembre de 1994). "Compra y mudanza de viviendas en el condado en el camino de Beltway". Las Vegas Review-Journal . ProQuest  259986679.
  30. ^ Velotta, Richard (31 de octubre de 1996). «El colorido estacionamiento del aeropuerto McCarran abre el martes». Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  31. ^ Jones, Chris (4 de septiembre de 2002). "El trabajo en las puertas D podría reanudarse el año próximo". Las Vegas Review-Journal . ProQuest  260135453.
  32. ^ Steinhauer, Adam (10 de febrero de 1997). "Condor Airlines despierta esperanzas en Las Vegas". Las Vegas Review-Journal . ProQuest  260068495.
  33. ^ "LV pide a JAL que retome los vuelos a Tokio que cancela Northwest". Las Vegas Sun . 11 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 27 de abril de 2024 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  34. ^ "Vuelo sin escalas desde Tokio aterriza en medio del alboroto en Las Vegas". Elko Daily Free Press . 2 de junio de 1998 . Consultado el 22 de enero de 2023 – vía Newspapers.com.
  35. ^ Bubb 2012, págs. 83–84.
  36. ^ Jones, Chris (7 de noviembre de 2002). "National Airlines pone fin a su racha". Las Vegas Review-Journal . ProQuest  260180803.
  37. ^ ab Stellin, Susan (7 de noviembre de 2011). "Sharing Catches On at Airports" (El uso compartido se populariza en los aeropuertos). The New York Times . Archivado desde el original el 14 de junio de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  38. ^ ab Joachim, David (17 de abril de 2003). "Poder aéreo". Computación en red . 14 (7): 32–42. OCLC  137342919. ProQuest  215437251.
  39. ^ Field, David (agosto de 2003). "Fuera de la caja". Airline Business . 19 (8): 48–50. OCLC  1368879199. ProQuest  204148666.
  40. ^ ab Joachim, David (22 de enero de 2004). "Tag team". Computación en red . 15 (1): 79–82. OCLC  137342919. ProQuest  215437743.
  41. ^ ab Michaels, Daniel (30 de septiembre de 2009). "La industria aérea se vuelve más inteligente con el equipaje". The Wall Street Journal . ProQuest  399113012.
  42. ^ West, Karen (13 de octubre de 2006). «Vegas apuesta por chips de radio para solucionar problemas de equipaje». MSNBC . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  43. ^ Spillman, Benjamin (8 de diciembre de 2006). "Un punto para Little America". Las Vegas Review-Journal . ProQuest  260213966.
  44. ^ Bailey, Jeff (21 de septiembre de 2006). "Volar donde las grandes aerolíneas no llegan". The New York Times . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  45. ^ "PAL lanza servicio en Las Vegas el 16 de marzo". The Philippine Star . 3 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  46. ^ Jones, Chris (18 de marzo de 2004). "El jefe de Philippine Airlines: "Estamos aquí para quedarnos"". Revista Las Vegas Review-Journal . ProQuest  260156085.
  47. ^ "Las nuevas puertas D se abrirán hoy". Las Vegas Sun . 15 de abril de 2005. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  48. ^ ab Spillman, Benjamin (4 de abril de 2007). "Los arrendatarios de automóviles se consolidan en un edificio cerca del aeropuerto". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014. Consultado el 4 de abril de 2007 .
  49. ^ Spillman, Benjamin (1 de octubre de 2008). "El escáner del aeropuerto mira a través de la ropa". Las Vegas Review-Journal . ProQuest  260232081.
  50. ^ Fitzpatrick, Dan (13 de junio de 2008). "US Airways aumenta las tarifas y recorta personal". Pittsburgh Post-Gazette . ProQuest  390648403.
  51. ^ Velotta, Richard N. (6 de abril de 2009). "Para obtener ganancias, la aerolínea planea perder más vuelos a Las Vegas". Las Vegas Sun. Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  52. ^ Chesto, Jon (17 de marzo de 2010). «US Airways planea cerrar su base de tripulantes de Boston en mayo». The Patriot Ledger . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  53. ^ O'Reiley, Tim (12 de septiembre de 2011). "US Air elimina el último rastro del centro de operaciones de McCarran". Las Vegas Business Press . ProQuest  898689742.
  54. ^ Neighbor, Megan (2 de septiembre de 2011). "US Airways reducirá las salidas diarias desde Las Vegas". Arizona Republic . ProQuest  887047078.
  55. ^ abc Velotta, Richard N. (25 de junio de 2022). "La Terminal 3 del aeropuerto de Las Vegas celebra su décimo aniversario". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  56. ^ Spillman, Benjamin (12 de octubre de 2008). "¿El aeropuerto creció demasiado y demasiado rápido?". Las Vegas Review-Journal . ProQuest  260227500.
  57. ^ Illia, Tony (18 de mayo de 2009). "Los planes de construcción siguen su curso en McCarran". Las Vegas Business Press . ProQuest  199298285.
  58. ^ ab Velotta, Richard (9 de octubre de 2010). "Company shows off air cargo center". Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  59. ^ O'Reilly, Tim (18 de enero de 2012). "McCarran Airport Shuffle to Revive Closed Concourse D" (Reestructuración del aeropuerto McCarran para reactivar la terminal D cerrada). Las Vegas Review-Journal . Consultado el 18 de enero de 2012 .
  60. ^ Velotta, Richard N. (5 de junio de 2012). "Se programó una jornada de puertas abiertas para el sábado en la Terminal 3 de McCarran, valorada en 2400 millones de dólares". Vegas Inc. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  61. ^ O'Reiley, Tim (29 de diciembre de 2012). "Se prevé que los vuelos McCarran desaparezcan en 2013". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  62. ^ Clemons, Marvin (28 de agosto de 2016). «Los controladores de tráfico aéreo de McCarran comienzan a utilizar una nueva torre de control de 99 millones de dólares». KSNV . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  63. ^ Candee, Adam (18 de octubre de 2016). «La segunda torre más alta del país se inauguró en McCarran». Las Vegas Sun. Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  64. ^ "La Administración Federal de Aviación inaugura una nueva instalación de control del tráfico aéreo en Las Vegas". Administración Federal de Aviación. 18 de octubre de 2016.
  65. ^ ab Marroquin, Art (26 de mayo de 2017). "Nuevo corredor que conecta las puertas con el área de inspección se inaugurará pronto en McCarran". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  66. ^ Marroquín, Art (22 de enero de 2018). «El aeropuerto de Las Vegas establece un récord con 48,5 millones de pasajeros en 2017». Las Vegas Review-Journal . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  67. ^ Velotta, Richard N. (14 de agosto de 2018). "La actividad en el aeropuerto de Las Vegas es un buen augurio para los objetivos turísticos, dicen los expertos". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  68. ^ Velotta, Richard N. (8 de enero de 2019). "El aeropuerto McCarran podría registrar una capacidad récord de asientos a finales de la primavera". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  69. ^ Akers, Mick (25 de marzo de 2020). «La torre de control McCarran reabre una semana después del cierre por COVID-19». Las Vegas Review-Journal . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  70. ^ Komenda, Ed (1 de abril de 2020). "El aeropuerto de Las Vegas cierra todas las puertas de dos salas en medio de la disminución de los viajes por COVID-19". Reno Gazette-Journal . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  71. ^ "Los vuelos regresarán a las puertas E de la Terminal 3 de McCarran". Las Vegas Review-Journal . 22 de julio de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  72. ^ Golonka, Sean (16 de febrero de 2021). "Los comisionados del condado de Clark aprueban el cambio de nombre del aeropuerto McCarran en honor al senador Harry Reid; se necesita la aprobación federal a continuación". The Nevada Independent . Las Vegas. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  73. ^ Bartels, Joe (2 de febrero de 2021). "Los líderes considerarán un cambio de nombre del aeropuerto de Las Vegas, citando la diversidad". KTNV Las Vegas. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 20 de junio de 2021 .
  74. ^ "Harry Reid, exlíder de la mayoría del Senado, muere a los 82 años". Cnbc.com. 29 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  75. ^ Davis, Hillary (14 de diciembre de 2021). «El aeropuerto de Las Vegas recibe el nombre del exsenador estadounidense Harry Reid». Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  76. ^ ab "Servicios de información aeronáutica: Harry Reid Intl". Administración Federal de Aviación . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  77. ^ Nunley, Kyndell (25 de abril de 2016). "Se completaron las renovaciones y la pista McCarran más larga volvió a funcionar". KSNV . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  78. ^ "Terminales". Aeropuerto Internacional Harry Reid . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  79. ^ "Tranvía del aeropuerto en el Aeropuerto Internacional Harry Reid". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  80. ^ Ritter, Ken (17 de febrero de 2002). "Las máquinas tragamonedas de los aeropuertos están en auge en Las Vegas". Los Angeles Times . Associated Press . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  81. ^ Lilly, Caitlin (noviembre de 2022). "Las máquinas tragamonedas del aeropuerto de Las Vegas generan más de mil millones de dólares en ingresos". www.fox5vegas.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  82. ^ "Museo de Aviación Howard W. Cannon". Condado de Clark, Nevada . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  83. ^ "Mapas". Aeropuerto Internacional Harry Reid . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  84. ^ Brean, Henry (11 de enero de 2018). «Aerolínea secreta de Las Vegas publicó un anuncio de trabajo para viajes al Área 51». Las Vegas Review-Journal . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  85. ^ Clemons, Marvin (30 de junio de 2022). "El estacionamiento de observación del aeropuerto de Las Vegas reabre hoy". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  86. ^ Snel, Alan (16 de abril de 2015). «Papillon celebra su 50 aniversario con un helicóptero dorado». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  87. ^ Velotta, Richard (20 de noviembre de 2015). "Maverick Aviation despega con una nueva y lujosa terminal en Las Vegas". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  88. ^ Ferrara, David (21 de abril de 2014). «Sundance Helicopters remodela terminal, pule imagen». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  89. ^ "Mapa de ruta". Advanced Air . 8 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  90. ^ "Aer Lingus lanzará una nueva ruta Dublín-Las Vegas" . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  91. ^ "Aeroméxico programa rutas adicionales en EE. UU. en NW24". Aeroroutes . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  92. ^ "Horario de vuelos". Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  93. ^ "Air Canada agrega el servicio Boeing 787 Las Vegas/Phoenix al NW23". AeroRoutes . 15 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  94. ^ "Air Canada añade el servicio A330 Montreal-Las Vegas en NW24". Aeroroutes . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  95. ^ "Horarios de vuelos". Air Canada. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  96. ^ "Air Canada Rouge reanuda el servicio desde Toronto". Travelweek . 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  97. ^ "Alaska Airlines agrega 3 rutas nacionales a partir de octubre de 2024". Aeroroutes . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  98. ^ "Alaska Airlines agrega vuelos directos desde el Aeropuerto Charles M. Schulz-Sonoma County a Las Vegas". Condado de Sonoma . 21 de marzo de 2024.
  99. ^ Aerolíneas, Alaska. «Horario de vuelos». Alaska Airlines . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  100. ^ "Allegiant Travel Company - Noticias". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  101. ^ [email protected], DALE SHRULL (18 de julio de 2024). "Allegiant finaliza su servicio en Grand Junction". The Grand Junction Daily Sentinel .
  102. ^ "Horarios de vuelos y notificaciones". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  103. ^ "American y Allegiant recortan más rutas en Austin" . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  104. ^ ab "American Airlines reiniciará vuelo Nueva York - Las Vegas con 737". 21 de julio de 2024.
  105. ^ "Horarios de vuelos y notificaciones". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  106. ^ "Avelo lanza un nuevo servicio sin escalas entre Burbank y Las Vegas". KTLA . 3 de abril de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  107. ^ "Destinos | Avelo". Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  108. ^ "Avianca agrega ruta estacional San Salvador – Las Vegas en el tercer trimestre de 2023". Aeroroutes . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  109. ^ "Breeze ofrecerá vuelos a otra ciudad con casinos a partir de 2024". Las Vegas Review-Journal . 24 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  110. ^ "Breeze Airways agrega nuevas rutas a Las Vegas, Florida y más, con un 35 % de descuento en vuelos por tiempo limitado". 10 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  111. ^ "Destinos de Breeze Airways". Archivado desde el original el 15 de abril de 2022. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  112. ^ "Horarios". British Airways. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  113. ^ "Horario". Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  114. ^ "Horario de vuelos". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  115. ^ ab «Horarios de vuelos». Archivado desde el original el 21 de junio de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  116. ^ Casey, David (21 de mayo de 2021). «Eurowings Discover describe siete nuevas rutas de larga distancia». Routesonline . Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. Consultado el 19 de julio de 2021 .
  117. ^ "EDELWEISS AIR HORARIO HALIFAX / SEATTLE LANZAMIENTO EN NS25". AeroRoutes . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  118. ^ "Vuela lejos: Flair anuncia su calendario de invierno con nuevas rutas y una gran oferta". DHCanada . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 7 de junio de 2024 .
  119. ^ "Flair Airlines: dónde volamos". Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 7 de junio de 2024 .
  120. ^ "Reanudación del servicio doméstico de Frontier Airlines en Las Vegas en el segundo trimestre de 2024". Aeroroutes . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  121. ^ "Frontier Airlines anuncia nuevas rutas y amplía sus operaciones en 38 aeropuertos".
  122. ^ "Frontier Airlines anuncia nuevas rutas en nueve aeropuertos". Travel and Tour World . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  123. ^ "Frontier Airlines anuncia un servicio diario sin escalas desde San José a cinco destinos" . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  124. ^ "Frontera". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  125. ^ «Destinos». Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  126. ^ "Horario de JetBlue Airlines". Archivado desde el original el 13 de julio de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  127. ^ "La galardonada aerolínea JSX lanza nuevas rutas de sol y esquí a Florida y Salt Lake City a partir de fines de 2024". Street Insider . 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  128. ^ "Adiciones a la red JSX 4T24". Aeroroutes . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  129. ^ "Donde volamos". www.jsx.com . JSX. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  130. ^ "Ver el horario". KLM. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 7 de junio de 2019 .
  131. ^ Richard Velotta (16 de enero de 2022). "La capacidad de las aerolíneas de Las Vegas casi vuelve a los niveles récord de 2019". Las Vegas Review-Journal . Las Vegas: News + Media Capital Group. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  132. ^ https://travelweekly.co.uk/articles/520436/norse-atlantic-confirms-new-gatwick-las-vegas-route [ URL desnuda ]
  133. ^ ab Pringle, Josh (30 de julio de 2024). "Porter Airlines lanzará un servicio directo Ottawa-Las Vegas este otoño". CTV News .
  134. ^ "Los nuevos vuelos diarios de Porter entre Las Vegas y Toronto-Pearson comienzan el 5 de marzo". Travelweek. 19 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  135. ^ Stanforth, Lauren (13 de mayo de 2024). "Los vuelos sin escalas de Southwest entre Albany y Las Vegas están de vuelta". Times Union .
  136. ^ https://13wham.com/amp/news/local/southwest-airlines-adding-nonstop-service-between-rochester-and-las-vegas-airport-direct-flight-international-airport [ URL desnuda ]
  137. ^ https://www.woodtv.com/news/kent-county/southwest-to-offer-direct-flights-from-gr-to-las-vegas/ [ URL desnuda ]
  138. ^ "Southwest Airlines extiende su calendario de vuelos hasta principios de noviembre". 8 de febrero de 2024. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  139. ^ "Consulta los horarios de los vuelos". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  140. ^ "Spirit Airlines anuncia nuevas rutas de bajo costo desde San José a Las Vegas, Dallas y San Diego". San Jose Inside . San José, CA. 16 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023 . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  141. ^ "Donde volamos". Spirit Airlines. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  142. ^ "Mapa de ruta y horario de vuelo". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  143. ^ "Horario". Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  144. ^ "Vuelven los vuelos directos desde Manchester a la costa oeste de EE. UU. mientras Virgin Atlantic anuncia la ruta a Las Vegas". Centro de prensa del aeropuerto de Manchester . 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  145. ^ "Mapa de vuelo interactivo". Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  146. ^ «Viva amplía nuevas frecuencias desde Monterrey y Guadalajara». A21 (en español). Agosto 2024. Consultado el 1 de agosto de 2024 .
  147. ^ "Nuestro destino". Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  148. ^ "Volaris 4T24 Network Additions – 09JUN24". Aeroroutes . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  149. ^ "Horario de vuelos de Volaris". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  150. ^ https://www.aeroroutes.com/eng/240806-wsnw24las
  151. ^ "Horarios de vuelos". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 7 de junio de 2024 .
  152. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 25 de abril de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  153. ^ "Live Flight Tracker – Mapa de seguimiento de vuelos en tiempo real". Flightradar24 . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  154. ^ "Live Flight Tracker – Mapa de seguimiento de vuelos en tiempo real". Flightradar24 . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  155. ^ "Vuelo de FedEx FX3648 – Flightradar24". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  156. ^ "Live Flight Tracker – Mapa de seguimiento de vuelos en tiempo real". Flightradar24 . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  157. ^ Seeman, Matthew (1 de febrero de 2024). "El aeropuerto de Las Vegas establece un nuevo récord anual de pasajeros, el total de visitantes supera los 40 millones". KSNV . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  158. ^ "Informe mensual de tráfico aeroportuario: diciembre de 2023" (PDF) . Aeropuerto Internacional Harry Reid . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  159. ^ "Las Vegas, NV: Aeropuerto Internacional McCarran (LAS)". Oficina de Estadísticas de Transporte . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  160. ^ "Informe_internacional_de_pasajeros". Departamento de Transporte de los Estados Unidos . 28 de noviembre de 2023. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  161. ^ "Las Vegas, NV: Aeropuerto Internacional McCarran (LAS)". www.transtats.bts.gov . Oficina de Estadísticas de Transporte. Archivado (PDF) del original el 20 de mayo de 2020.
  162. ^ "Estadísticas históricas de turismo en Las Vegas: 1970-Presente". Las Vegas Convention And Visitors Authority.com . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  163. ^ "Informes de actividad de aerolíneas para el aeropuerto LAS 2017-Presente". harryreidairport.com . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  164. ^ "Google Maps" . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  165. ^ Akers, Mick (16 de agosto de 2020). "El límite de velocidad del túnel del aeropuerto McCarran se reduce para mejorar la seguridad". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  166. ^ "Transporte interterminal". Aeropuerto Internacional Harry Reid . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  167. ^ "Rutas de tránsito del aeropuerto". Comisión Regional de Transporte del Sur de Nevada . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  168. ^ "Descripción del accidente N40404 en Aviation Safety Network". aviationsafetynetwork.org . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  169. ^ Descripción del accidente del N745L en la Red de Seguridad de la Aviación
  170. ^ "Descripción del accidente del N757L en Aviation Safety Network". aviationsafetynetwork.org . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  171. ^ "Descripción del accidente del N7314C en Aviation Safety Network". aviationsafetynetwork.org . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  172. ^ "Descripción del accidente del N37DH en Aviation Safety Network". aviationsafetynetwork.org . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  173. ^ "Descripción del accidente del N454DP en Aviation Safety Network". aviationsafetynetwork.org . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  174. ^ "Descripción del accidente del G-VIIO en Aviation Safety Network". aviationsafetynetwork.org . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  175. ^ "Informe de accidente de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte para G-VIIO" (PDF) . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  176. ^ Sacco, Joseph (25 de mayo de 2024). "Fallout: New Vegas - Cómo conseguir esta máquina (rifle de batalla único)". Game Rant .

Obras citadas

Enlaces externos