stringtranslate.com

Efesios 4

Efesios 4 es el cuarto capítulo de la Epístola a los Efesios en el Nuevo Testamento de la Biblia cristiana . Tradicionalmente, se cree que fue escrito por el apóstol Pablo mientras estaba en prisión en Roma (alrededor del 62 d. C.), pero más recientemente, se ha sugerido que fue escrito entre el 80 y el 100 d. C. por otro escritor usando el nombre y estilo de Pablo. . [1] [2] Este capítulo es parte de la exhortación de Pablo (Efesios 4 –6 ), con la sección particular sobre la interdependencia mutua de los cristianos como iglesia (versículos 1–16) y cómo deben vivir en el mundo ( 4:17–5:20). [3]

Texto

El texto original fue escrito en griego koiné . Este capítulo está dividido en 32 versículos.

Testigos textuales

Algunos manuscritos antiguos que contienen el texto de este capítulo son:

Referencias del Antiguo Testamento

La Iglesia en su llamamiento y confesión (4:1–6)

Pablo exhorta a la iglesia acerca de su "llamado", a vivir toda la vida como respuesta al llamado de Dios, manteniendo la unidad en el Espíritu; Este es un llamado común para cada creyente, independientemente de su rango o capacidad, centrándose en un Señor común, Jesús . [3]

Verso 1

Yo, pues, preso del Señor, os ruego que andéis dignos de la vocación con la que sois llamados, [9]

Verso 3

Esforzándonos por guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz. [12]

Versículos 4–6

⁴Hay un cuerpo y un Espíritu, así como fuisteis llamados en una misma esperanza de vuestra vocación; ⁵un Señor, una fe, un bautismo; ⁶un solo Dios y Padre de todos, que está sobre todos, y por todos, y en todos vosotros. [13]

La confesión "tríada" –un Espíritu… un Señor… un Dios– en los versículos 4-6 recuerda el alcance de la unidad en la iglesia. [3]

El carácter y el propósito del ministerio en el Cuerpo de Cristo (4:7–16)

Esta sección puede verse como una elaboración de Romanos 12:4–8 y 1 Corintios 12:4–31, enfatizando que la iglesia como cuerpo de Cristo sólo puede funcionar efectivamente con el reconocimiento de la función de cada miembro de la iglesia dentro del cuerpo, y de cada individuo. La función es designada y hecha para funcionar efectivamente por la habilitación de Cristo. [14]

Versículo 8

Por eso dice:

"Cuando ascendió a lo alto,
llevó cautiva la cautividad
y dio dones a los hombres". [15]

Salmo 68:18 dice:

Subiste a lo alto,
cautivaste la cautividad;
Recibiste dones entre los hombres,
incluso de los rebeldes,
para que habite allí el Señor Dios. [dieciséis]

Versículo 11

—  Y Él mismo dio a algunos apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, a otros pastores y maestros, [17]
Sin embargo, debe considerarse como un mismo oficio que el término "maestros" sólo es explicativo de la palabra figurativa "pastores" o pastores. [18]

Verso 13

hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo; [19]

Vivir como la Iglesia en el mundo (4:17–32)

Esta parte, que se extiende hasta el 5:20, ofrece un conjunto general de instrucciones para todo uso, con el clásico "despojaos (de los vicios) y vestíos (de las virtudes)" en los versículos 22-32, utilizando la familiar imagen de cambiarse de ropa para cambiarse la ropa. carácter y estilo de vida. [21]

Ver también

Referencias

  1. ^ Bruce, FF (1988). El Canon de las Escrituras . Downers Grove, IL: InterVarsity Press. págs. 142, 158–60. ISBN 978-0-83081258-5.
  2. ^ Attridge, Harold W.; Meeks, Wayne A., eds. (2006). Biblia de estudio (ed. rev.). Nueva York: HarperCollins. págs. 1982–83. ISBN 978-0-06122840-7.
  3. ^ abcdefgh Dunn 2007, pág. 1173.
  4. ^ Aland, Kurt ; Aland, Bárbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: una introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna. Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: Compañía editorial William B. Eerdmans . pag. 98.ISBN​ 978-0-8028-4098-1.
  5. ^ "Liste Handschriften" [Lista de manuscritos]. Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento, Universidad de Munster . Consultado el 23 de enero de 2011 .
  6. ^ Kirkpatrick 1901, pag. 839.
  7. ^ "Concordancias bíblicas de Efesios 4 en la versión King James de 1611".
  8. ^ Kirkpatrick 1901, pag. 838.
  9. ^ Efesios 4:1 RV
  10. ^ Nota [a] sobre Efesios 4:1 en la NVI
  11. ^ Nota [b] sobre Efesios 4:1 en la NVI
  12. ^ Efesios 4:3 RV
  13. ^ Efesios 4:4–6 NVI
  14. ^ Dunn 2007, pag. 1174.
  15. ^ Efesios 4:8 NVI
  16. ^ Salmos 68:18
  17. ^ Efesios 4:11 NVI
  18. ^ abcdefghi John Gill, Exposición de toda la Biblia Efesios 4:11
  19. ^ Efesios 4:13 NVI
  20. ^ Nota sobre Efesios 4:13 en ESV
  21. ^ Dunn 2007, pag. 1175.

Bibliografía

enlaces externos