East Auckland ( en maorí : Te Rāwhiti o Tāmaki Makaurau ) es una de las principales regiones geográficas de Auckland , la ciudad más grande de Nueva Zelanda . Establecida en el siglo XIV, la zona forma parte de las tierras tradicionales de Ngāi Tai ki Tāmaki . La zona se convirtió en tierras de cultivo en la década de 1840, y la ciudad de Howick se estableció como un puesto de avanzada defensivo por parte de los fencibles (soldados retirados del ejército británico ) para proteger Auckland. Las comunidades costeras de vacaciones se desarrollaron en la zona a partir de la década de 1910, y a partir de la década de 1950 se sometieron a una importante remodelación para convertirse en un área suburbana del gran Auckland. A partir de la década de 1980, la zona vio desarrollarse importantes comunidades de inmigrantes asiáticos neozelandeses .
La mayoría de las definiciones de East Auckland incluyen el área de la junta local de Howick , que incluye suburbios como Botany , Bucklands Beach , Howick , Flat Bush y Pakuranga . [1] [2] [3] [4] A veces, los suburbios del istmo oriental de Auckland se incluyen en la definición, como Glen Innes , Panmure y Point England , [5] [6] y la costa de Pōhutukawa . [5] [2] Otras áreas a las que ocasionalmente se hace referencia como East Auckland incluyen Saint Heliers , [7] [8] Ellerslie , [9] [10] Mission Bay , [11] [12] Mount Wellington [13] [14] y Remuera . [15] [16]
Las primeras referencias a East Auckland provienen de la década de 1970, y hacen referencia a Glen Innes. [17] [18] El término East Auckland para las áreas cercanas a Howick entró en uso popular en la década de 1990.
El nombre East Tāmaki se utilizó en el siglo XIX para referirse al área de East Auckland. [19]
Gran parte del área metropolitana de East Auckland es una península, bordeada por el río Tāmaki al oeste, el estrecho de Tāmaki del golfo de Hauraki y el arroyo Mangemangeroa al este. La península se estrecha hasta un promontorio en el norte llamado Musick Point/Te Naupata . El área está formada principalmente por arenisca Waitemata que se depositó en la era del Mioceno temprano . [20] Los acantilados del norte de Eastern Beach presentan algunos de los pliegues anticlinales más notables de la región de Auckland . [21] [22] Muchas áreas de East Auckland que bordean Botany Creek, Pakuranga Creek y el río Tāmaki están formadas por suelos aluviales. [23]
En East Auckland se encuentran características del campo volcánico de Auckland , entre ellas Ōhuiarangi/Pigeon Mountain , Ōtara Hill , Green Hill y Styaks Swamp . Estas características entraron en erupción en un período estimado de entre 57.000 y 20.000 años atrás. [24] Debido a estas erupciones, se formaron áreas importantes de Half Moon Bay y East Tāmaki a partir de toba basáltica y flujos de lava. [23] Un flujo de lava del volcán de Styaks Swamp forma el límite sur del arroyo Pakuranga en Burswood . [21]
El río Tāmaki es un sistema de valle fluvial anegado , [25] que se formó al final del Último Máximo Glacial (conocido localmente como la Glaciación Ōtira), hace entre 12.000 y 7.000 años cuando subieron los niveles del mar. [26] Antes del asentamiento humano, la zona era principalmente un bosque de podocarpos de hoja ancha, hogar de especies de árboles como tōtara , mataī , tawa , pōhutukawa , rewarewa , māhoe y taraire . En el siglo XIX, la zona era principalmente un matorral de helechos bracken , [19] y en la década de 1850 el área se transformó en tierras de cultivo de estilo inglés, dominadas por pastos y álamos , robles y sauces . [27]
El estrecho de Tāmaki fue visitado por los waka migratorios tainui alrededor del año 1300, y los miembros de la tripulación se establecieron en la moderna Auckland Oriental y la costa de Pōhutukawa . Estos fueron los antepasados del mana whenua moderno de la zona, Ngāi Tai ki Tāmaki . [28] Waipaparoa era el nombre tradicional de la bahía más amplia entre la actual Howick y Beachlands , [28] mientras que la desembocadura del río Tāmaki se conocía tradicionalmente como Te Wai ō Tāiki ("Las aguas de Tāiki"), que lleva el nombre del Tāiki, antepasado de Ngāi Tai. Tāiki se instaló con sus seguidores a lo largo de las orillas orientales del río Tāmaki, junto con los descendientes de Huiārangi de los primeros iwi Te Tini ō Maruiwi. [29] El tramo superior del río cerca de la moderna Pakuranga se conoce tradicionalmente como Te Wai Mokoia , en referencia a Mokoikahikuwaru, un taniwha protector de los Tainui waka que, según las leyendas, establece su residencia en la cuenca de Panmure . [30] Los asentamientos del río Tāmaki eran importantes debido a su proximidad a Te Tō Waka , el transporte en Ōtāhuhu donde los waka podían cruzar fácilmente hacia el puerto de Manukau . [31] [28] Muchos ara (senderos) a lo largo del este de Auckland pueden haber comenzado como senderos de moa . [32]
Los Ngāi Tai centraron su vida en la zona entre los ríos Tāmaki y Wairoa , estableciéndose en un ciclo anual de campamentos basados en los recursos disponibles estacionalmente. Los recursos tradicionales incluían pescado, mariscos, aves atrapadas y bayas de karaka procesadas. [28] Las costas estaban ampliamente cultivadas, donde se cultivaban cultivos como kūmara , taro , calabaza hue y uwhi . Los suelos volcánicos, especialmente los que se encuentran en la colina Ōtara y el arroyo Pakuranga , albergaban los jardines de piedra más extensos, [31] [28] la mayoría de los cuales han sido destruidos desde entonces. [33] Ōhuiarangi / Pigeon Mountain fue un sitio pā importante para Ngāi Tai ki Tāmaki, llamado así por su antepasada Huiārangi, hija de Tāmaki de Te Tini ō Maruiwi. Los sitios de Pā se limitaron hacia el este: Paparoa en Waipaparoa/Howick Beach y Tūwakamana en Cockle Bay , para proteger los cultivos expuestos de la zona. En el siglo XVII, el guerrero Kāwharu atacó y levantó a Paparoa Pā, sin ocupar las tierras. Si bien el área más amplia todavía estaba cultivada, el sitio de Paparoa Pā se convirtió en un sitio wāhi tapu (sagrado y restringido) para Ngāi Tai. [28] [34]
Desde el siglo XVII, Ngāi Tai se casó con Ngāti Tamaterā . No mucho después de esta época, los miembros de Ngāitai de Bay of Plenty que habían compartido ascendencia con Ngāi Tai emigraron a la región. Se celebró su llegada y las tierras cercanas a Umupuia se convirtieron en un regalo compartido para los pueblos Ngāitai y Ngāi Tai ki Tāmaki. Te Wana, hijo de esta unión, se convirtió en un conocido guerrero, que unió a los pueblos de Ngāi Tai. [28] En el siglo XVIII, Ngāi Tai ki Tāmaki forjó uniones entre otros iwi Tāmaki Māori , como Te Uri o Pou, Waiohua y Marutūāhu , lo que provocó división entre los miembros de Ngāi Tai. [28]
A principios y mediados del siglo XVIII, Ngāriki, una rangatira de Ngāi Tai, construyó un pā fortificado en Te Naupata ( Musik Point ), el promontorio al final de la península, llamado Te Waiārohia (una abreviación de Te Waiārohia ō Ngāriki). [29] [31] que creció hasta convertirse en uno de los centros más grandes de la vida Ngāi Tai. [28] Desde la década de 1790, Te Rangitāwhia fue el jefe supremo de Ngāi Tai, cuyas residencias principales estaban en Waiārohia y al sur en Ōhuiarangi / Pigeon Mountain. [29] Después de que la aldea fuera atacada por Kapetaua del iwi relacionado Te Patukirikiri , Ngāi Tai construyó un pā más pequeño en la montaña. [28] A mediados del siglo XVIII, Ngāti Pāoa , una tribu Marutūāhu con estrechas relaciones con Ngāi Tai, se estableció en las orillas occidentales del río en Panmure , en Mokoia pā y Mauināina kāinga . [35] [36] Cuando los misioneros Samuel Marsden y John Gare Butler visitaron el istmo en 1820, había miles de habitantes viviendo a lo largo de las orillas del río Tāmaki. [37]
El primer contacto regular que tuvieron los maoríes del este de Auckland con los europeos fue con balleneros, que visitaron la zona a partir de la década de 1780. Las visitas provocaron brotes de rewharewha , una enfermedad respiratoria que diezmó muchos asentamientos de Ngāi Tai. [28]
Durante las Guerras de los Mosquetes en la década de 1820, los asentamientos de Ngāti Pāoa y Ngāi Tai fueron saqueados por un Ngāpuhi taua (partido de guerra). El área más amplia fue evacuada por Ngāti Pāoa y Ngāi Tai, [34] [38] y la mayoría de los miembros de Ngāi Tai huyeron a Waikato en busca de refugio temporal durante este tiempo. Cuando el misionero inglés William Thomas Fairburn visitó la zona en 1833, estaba prácticamente desocupada. [39] Los asentamientos de Mokoia, Mauināina y Te Waiārohia se convirtieron en tapu para Ngāti Pāoa y Ngāi Tai debido al gran número de muertes, y no fueron reasentados. [36] [28] [34]
En 1836, el misionero inglés William Thomas Fairburn negoció una venta de tierras entre los jefes maoríes Tāmaki , Pōtatau Te Wherowhero y Turia de Ngāti Te Rau , que abarcaba la mayor parte de las actuales Auckland del Sur , Auckland del Este y la Costa de Pōhutukawa . [40] La venta fue concebida por la iglesia y los jefes como una forma de poner fin a las hostilidades en la zona, pero no está claro qué entendieron o consintieron los jefes. Los maoríes siguieron viviendo en la zona, sin cambios tras esta venta. [41] [42] La Comisión de Tierras de Nueva Zelanda investigó la compra de Fairburn, que se consideró excesiva y de tamaño reducido. La mayoría de las partes rechazadas de su compra no fueron devueltas a Ngāi Tai, sino que el Gobierno las conservó para venderlas a los colonos. [43]
.jpg/1280px-View_of_the_Firth_of_the_Thames,_Waitemata,_Tamaki,_and_Gulf_of_Hauraki,_from_the_Howick_Ranges_(1862).jpg)
Fairburn estableció una misión en Maraetai en 1837, donde enseñó a leer, escribir y difundió el cristianismo entre los Ngāi Tai y los Ngāti Pāoa. [44] Fairburn renunció a la misión en 1841, y la misión continuó en Wiremu Hoete, hasta fines de 1843. [45] Muchos Ngāi Tai y Ngāti Pāoa vivían en la misión, y la granja que la rodeaba se convirtió en una de las primeras granjas en Auckland. [46] El gobierno de Nueva Zelanda comenzó a vender secciones alrededor de Pakuranga en 1843, [47] algunas de las cuales fueron cultivadas por Joseph Hargreaves, quien compró 82 acres en 1843 y construyó la primera casa europea en el área, [48] y por Hemi Pepene, un huérfano Ngāpuhi que creció en la Estación de Misión Paihia y fue cuidado por los Fairburns. [47]
Howick fue fundada en 1847 como un puesto de avanzada defensivo para Auckland, por fencibles (soldados retirados del ejército británico ) y sus familias. [49] La decisión de establecerse en el sitio fue controvertida. Supuestamente fue elegido para proteger a Auckland contra una posible invasión de las tribus Marutūāhu al este, pero el sitio estaba demasiado tierra adentro para servir a este propósito. Como la Corona poseía la totalidad de la tierra en Howick, el Gobierno podía beneficiarse directamente de las ventas de tierras a los colonos fencibles. [50] Los fencibles llegaron entre 1847 y 1852. [51] Los primeros colonos lucharon por establecerse en la tierra. Casi no se encontraron árboles en el distrito que pudieran usarse para la construcción, y el suelo era principalmente arcilloso, en comparación con otros asentamientos fencibles como Ōtāhuhu y Panmure que se establecieron en suelos volcánicos más adecuados para la agricultura. [52] El Gobierno fue ampliamente criticado por no brindar muchas oportunidades de empleo para los colonos fencibles. Los primeros colonos a menudo encontraban trabajo en proyectos gubernamentales como la construcción de carreteras, el drenaje o la limpieza de huertos, mientras que otros trabajaban para agricultores. [53] Muchos fencibles vivían en Auckland para trabajar, pero estaban obligados a regresar a Howick los domingos, de lo contrario podrían ser acusados de motín según la Ley de Fencibles. [54]
Howick se convirtió en un centro de servicios para las áreas rurales circundantes. [55] Los colonos dependían del transporte acuático y de los servicios de ferry, hasta la construcción del Puente Panmure sobre el río Tāmaki en 1865. [56] [38] [57] El trigo, las patatas y la mantequilla eran industrias importantes para los primeros colonos. [58] [59]
En abril de 1861, la noticia de la inminente invasión del río Waikato llegó a Howick . En julio de 1863, se construyó un fortín defensivo en Stockade Hill . [60] En septiembre de 1863, el pueblo Ngāi Tai de Ōtau, cerca de Clevedon, fue atacado por el ejército británico y el pueblo fue evacuado, y la gente se trasladó a las comunidades en la desembocadura del río. Mientras que los maoríes del sur de Auckland, como Te Ākitai Waiohua , se vieron obligados a marcharse, los Ngāi Tai fueron designados como un pueblo "amistoso" por la Corona y permanecieron neutrales en la lucha. [29] [61] Después de la Ley de Tierras Nativas de 1865, el Tribunal de Tierras Nativas confiscó muchas tierras de los Ngāi Tai. La tierra restante fue individualizada y vendida lentamente a agricultores europeos. [29] [28]
En 1865, la capital de Nueva Zelanda se trasladó de Auckland a Wellington . Esto causó grandes problemas financieros a los residentes de Howick, ya que los ingresos por la mantequilla cayeron y los precios de la tierra se desplomaron. [62] En 1874, se estableció el Pakuranga Hunt, y en 1900 se había convertido en uno de los clubes sociales más grandes de Auckland. El Hunt tenía su sede en East Tāmaki y organizaba cacerías de liebres y bailes campestres para la zona en general. En 1960, el Hunt se había trasladado a Karaka . [63]
A finales del siglo XIX y principios del XX, los campos de trigo de la zona fueron reemplazados gradualmente por granjas lecheras. [58] En las décadas de 1910 y 1920, áreas como Bucklands Beach, Eastern Beach, Shelly Park y Cockle Bay se convirtieron en destinos vacacionales populares para los habitantes de Auckland. Se construyeron viviendas suburbanas y se desarrollaron comunidades de vacaciones de temporada alrededor de estas playas. [64] [65]
.jpg/1280px-New_housing,_Half_Moon_Bay,_Pakuranga,_1973_(cropped).jpg)
En la década de 1930, se hormigonó la carretera a Howick, mejorando los tiempos de transporte de la leche a Auckland y de los pasajeros a la zona. [57] Esto llevó a que Howick se convirtiera en un suburbio de cercanías, para las personas que trabajaban en Penrose , Westfield y Ōtāhuhu . [66] Durante la Segunda Guerra Mundial , la Guardia Nacional construyó fortines y defensas a lo largo de la costa y las principales carreteras de la zona. [67] En marzo de 1942, el submarino japonés I-25 operó en el golfo de Hauraki , y un hidroavión Yokosuka E14Y pilotado por Nobuo Fujita realizó vuelos de reconocimiento sobre Howick y Beachlands el 13 de marzo, partiendo poco después. [68] [69] En 1948, Pakuranga fue considerado como un sitio potencial para el nuevo aeropuerto internacional , que finalmente se inauguró en Māngere . [70]
En 1952, Howick se separó del condado de Manukau para formar su propio distrito. [71] Un importante crecimiento suburbano ocurrió en East Auckland desde la década de 1950 hasta la de 1970, incluyendo el desarrollo de muchos nuevos suburbios alrededor de Howick y Pakuranga. [72] [73] En 1965, el Pakuranga Town Centre (ahora conocido como Pakuranga Plaza ) fue inaugurado oficialmente. [74] Fue el segundo centro comercial moderno de estilo americano construido en Auckland. [75]
En 1964, se propuso una nueva ciudad oriental centrada en Howick, que abarcara el área local de la junta moderna de Howick y la costa de Pōhutukawa . [76] [77] Estas áreas se fusionaron en la recién fundada ciudad de Manukau en 1965, [78] y la Comisión de Gobierno Local descartó los planes para una ciudad oriental en 1972. [79]
En las décadas de 1980 y 1990, East Auckland desarrolló importantes comunidades de inmigrantes asiáticos . [80] El empresario Kit Wong, inspirado por las experiencias de aislamiento de sus padres viviendo en Auckland, desarrolló espacios comerciales y de restaurantes en Meadowlands y Somerville como espacios para que las comunidades chino-neozelandesas se desarrollaran. [81] En 2007, el Templo Fo Guang Shan , el templo budista más grande de Nueva Zelanda, se inauguró en Flat Bush . [82]
En 1981 se inauguró oficialmente el Lloyd Elsmore Park , un parque urbano multiusos, instalación deportiva y sede del Howick Historical Village . [83] El centro comercial Botany Town Centre abrió sus puertas en 2001. [84]
A mediados de la década de 2000, se construyeron nuevas subdivisiones de viviendas a gran escala al sur, incluidas Flat Bush, Dannemora y East Tāmaki Heights. [85] [1] El centro de la ciudad de Ormiston se abrió oficialmente al público en 2021. [86] Se espera que el área de Flat Bush crezca a 40.000 residentes para 2025. [1] La Eastern Busway , un proyecto para unir Botany con Panmure mediante transporte rápido, comenzó a construirse en 2019. [87] La vía de autobuses se abrió a Pakuranga en 2021, y todo el proyecto está programado para abrir a mediados de la década de 2020. [88]
Las juntas de carreteras fueron el primer gobierno local en el sur de Auckland en la década de 1860, que se establecieron en toda la provincia de Auckland debido a la falta de fondos del gobierno central para mejoras de carreteras. [71] Las juntas de carreteras de Pakuranga, Howick Township, Paparoa, East Tamaki y Turanga se establecieron para administrar el mantenimiento de las principales conexiones arteriales. [89] En 1876, el condado de Manukau se estableció como el gobierno local para el sur y el este de Auckland. [90]
En 1921, Howick había crecido hasta convertirse en un distrito de la ciudad, [91] y en 1952 se separó del condado de Manukau para formar el municipio de Howick. [71] En 1956, Pakuranga se estableció como una capital del condado. [92] Esta se fusionó con la recién establecida ciudad de Manukau en 1965. [93] Como parte de las reformas del gobierno local de Nueva Zelanda de 1989 , el municipio de Howick se incorporó a la ciudad de Manukau . [94]
En noviembre de 2010, todas las ciudades y distritos de la región de Auckland se fusionaron en un solo organismo, gobernado por el Consejo de Auckland . [95] Dentro del nuevo sistema, East Auckland pasó a ser administrada principalmente por la Junta Local de Howick . Además de la junta local, dos consejeros representan a East Auckland en el Consejo de Auckland. Los votantes del barrio de Howick , un área con los mismos límites que el área de la Junta Local de Howick, votan por dos concejales.
El barrio de Howick en East Auckland cubre 69,68 km2 ( 26,90 millas cuadradas) [96] y tenía una población estimada de 165.800 habitantes en junio de 2024, [97] con una densidad de población de 2.379 personas por km2 .
El barrio de Howick tenía una población de 140.970 habitantes en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 13.845 personas (10,9 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 27.465 personas (24,2 %) desde el censo de 2006. Había 43.587 hogares, compuestos por 69.399 hombres y 71.568 mujeres, lo que arroja una proporción sexual de 0,97 hombres por mujer. La edad media fue de 37,3 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 27.279 personas (19,4%) menores de 15 años, 28.542 (20,2%) de 15 a 29 años, 66.066 (46,9%) de 30 a 64 años, y 19.086 (13,5%) de 65 años o más.
Las etnias eran: 46,0% europeas/ pakehā , 5,7% maoríes , 5,7% pueblos del Pacífico , 46,5% asiáticas y 3,9% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 53,1%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 42,2% no tenía religión, el 35,8% era cristiano , el 0,3% tenía creencias religiosas maoríes , el 6,3% era hindú , el 2,8% era musulmán , el 3,4% era budista y el 4,0% tenía otras religiones.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 33.936 (29,8%) tenían una licenciatura o un título superior, y 13.800 (12,1%) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio era de 34.900 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 22.953 personas (20,2%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 58.050 (51,1%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 15.138 (13,3%) a tiempo parcial y 3.843 (3,4%) estaban desempleadas. [98]
