stringtranslate.com

Costa de Pōhutukawa

La costa de Pōhutukawa es una zona de la región de Auckland en Nueva Zelanda . El área abarca los municipios al sur del estrecho de Tāmaki : Whitford , Beachlands , Maraetai y Umupuia . El área se conocía tradicionalmente como Maraetai y se encuentra dentro del área de Ngāi Tai ki Tāmaki . En la década de 1920, se desarrollaron comunidades de vacaciones estacionales en el área, que se convirtieron en ciudades residenciales permanentes en la década de 1950.

Definición y etimología

El área recibe su nombre de los árboles pōhutukawa que se encuentran a lo largo de la costa.

La costa de Pōhutukawa incluye las ciudades de Whitford , Beachlands , Maraetai y Umupuia , e incluye la península de Whakakaiwhara, la ubicación del parque regional Duder . [3] [4] La bahía de Kawakawa se incluye ocasionalmente en la definición, [5] [6] y, a veces, lugares tan lejanos como el estuario del Támesis , como Ōrere Point y el parque regional Tāpapakanga . [7] [8]

Uno de los primeros usos del nombre Pōhutukawa Coast fue cuando el boletín de la comunidad Maraetai , Town Crier, cambió su nombre a Pohutukawa Coast Times en agosto de 1992. [9] A esto se unió en julio de 2002 cuando el Rotary Club de Whitford pasó a llamarse Pohutukawa Coast Rotary, [10] y la Asociación Comunitaria de Pohutukawa Coast, que se formó en octubre de 2004. [11] La costa recibe su nombre de los pōhutukawa que se encuentran a lo largo de la costa. [3]

Geografía

La costa de Pōhutukawa está formada principalmente por grauvacas del Grupo Waipapa de la era Jurásica , así como por depósitos aluviales del Holoceno. [12] La costa bordea el estrecho de Tāmaki , un área del golfo de Hauraki protegida por las islas Waiheke y Ponui . La isla Motukaraka es una isla de cima plana a 500 metros de la costa de Beachlands. Está compuesta de arenisca Waitemata y se formó hace entre uno y dos millones de años como una sección de un valle fluvial. La cima plana de la isla es una terraza elevada que ha sufrido erosión intermareal. [13]

Al oeste de la costa se encuentran tres valles fluviales inundados por estuarios: el arroyo Mangemangeroa , el arroyo Tūranga y el arroyo Waikopua. Estos tres estuarios son hábitats importantes para las aves migratorias y nativas de Nueva Zelanda. [14] [15] [16]

La costa este es la península de Whakakaiwhara, donde se encuentra el Parque Regional Duder . [17] Antes de los asentamientos humanos, la península de Whakakaiwhara estaba densamente cubierta de bosques con árboles Beilschmiedia tawa , Beilschmiedia tarairi (taraire), pūriri , karaka y kauri . [18]

Contexto humano

Historia maorí

Antiguo sitio pā en el Parque Regional Ōmana

La costa de Pōhutukawa fue visitada por los waka migratorios tainui alrededor del año 1300. Los waka desembarcaron en Turanga Creek , atados a una roca volcánica con forma de hombre. Esto dio origen al nombre del arroyo, que significa "Anclaje". [19] Los seguidores tainui de Manawatere, que se identificaron como Ngā Oho , decidieron colonizar el área entre la costa de Pōhutukawa y Tūwakamana ( Bahía de Cockle ). Ngāi Tai ki Tāmaki , el mana whenua de la zona, desciende de estos primeros pobladores. [18] [20] Las historias tradicionales de Ngāi Tai ki Tāmaki hablan de la tierra que ya está ocupada por el pueblo sobrenatural Tūrehu , y muchos nombres de lugares en el área hacen referencia a figuras Tūrehu, como Hinerangi y Manawatere. [18]

El nombre Maraetai es un nombre tradicional para el estrecho de Tāmaki , que significa "Marae encerrado por las mareas", en referencia a cómo el océano protegido del estrecho actuaba como un marae ātea plano (patio de entrada al marae). [12] [21] El nombre se refería tradicionalmente al área más amplia entre la isla Motukaraka y el río Wairoa . [22] Tūranga es el nombre tradicional para el área más amplia alrededor de Whitford y el arroyo Tūranga. [23] Los ngāi tai vivían en campamentos estacionales entre el río Tāmaki y el río Wairoa , recolectando recursos marinos, cultivando cosechas como kūmara y taro , atrapando pájaros y procesando bayas de karaka . [19]

En el siglo XVII, Whakakaiwhara Pā y Te Oue Pā, al sur de la península de Whakakaiwhara, eran puntos focales de la vida Ngāi Tai, donde se encontraba la rangatira de los iwi. [18] En el siglo XIX, después del contacto europeo, la rangatira de Ngāi Tai tenía su base en Umupuia (Playa Duders). [18] Durante la década de 1820, la mayoría de los miembros de Ngāi Tai huyeron a Waikato debido a las amenazas de las Guerras de los Mosquetes , sin embargo, en la década de 1830 muchos habían regresado. [18]

Historia europea temprana

Dibujo a lápiz de Umupuia en 1882

El misionero inglés William Thomas Fairburn visitó la zona por primera vez en 1833. [18] [24] En 1836, Fairburn negoció una venta de tierras entre los jefes maoríes Tāmaki , Pōtatau Te Wherowhero y Turia de Ngāti Te Rau , que abarcaba la mayor parte de las actuales Auckland del Sur , Auckland del Este y la costa de Pōhutukawa. [25] La venta se concibió como una forma de poner fin a las hostilidades en la zona, pero no está claro qué entendieron o consintieron los jefes. Los maoríes siguieron viviendo en la zona, sin cambios tras esta venta. [26]

Fairburn fundó la Estación Misionera Maraetai en 1837, donde enseñó a leer, escribir y difundió el cristianismo entre los Ngāi Tai y los Ngāti Pāoa . [27] Fairburn renunció a la misión en 1841, y la misión continuó en Wiremu Hoete, hasta fines de 1843. [28] Muchos Ngāi Tai y Ngāti Pāoa vivían en la misión, y la granja que la rodeaba se convirtió en una de las primeras granjas en Auckland. [29] La Compra de Fairburn fue investigada por la Comisión de Tierras de Nueva Zelanda en 1841 y 1842 y se encontró que era excesiva y de tamaño reducido. Las partes rechazadas de su compra no fueron devueltas a Ngāi Tai, sin embargo en 1854 se creó una reserva para Ngāi Tai entre las orillas orientales del río Wairoa y Umupuia. [24] Como parte de este acuerdo, Ngāi Tai acordó no establecerse en otro lugar de la región, lo que significó que la tradición de asentamiento estacional de Ngāi Tai no podía continuar. [18]

Los primeros colonos europeos llegaron a la zona en las décadas de 1840 y 1850. [30] En 1842, Ngeungeu, hija del jefe Ngāi Tai Tara Te Irirangi , regresó a Umupuia con su familia, después de que su esposo, el marinero escocés Thomas Maxwell en la Bahía de las Islas , muriera. [18] En septiembre de 1863, durante la invasión de Waikato , la aldea Ngāi Tai de Ōtau cerca de Clevedon fue atacada por el ejército británico y la aldea fue evacuada, viviendo en comunidades en la desembocadura del río. Durante el resto de la guerra, los Ngāi Tai fueron designados como un pueblo "amistoso" por la Corona y permanecieron neutrales en la lucha. [20] Después de la Ley de Tierras Nativas de 1865, el Tribunal de Tierras Nativas confiscó muchas tierras Ngāi Tai. La tierra restante fue individualizada y vendida lentamente a agricultores europeos. [20] [19]

El primer gobierno local en el área fue el Distrito de Carreteras de Turanga, que comenzó a operar en 1866 alrededor de Whitford , [31] seguido por el Distrito de Carreteras de Maraetai en 1875. [32] Desde 1869 hasta la década de 1920, la familia Nathan en Whitford operó una gran granja de avestruces. [33] Otras granjas cultivaban avena, heno, trigo, patatas para el mercado de Auckland, [34] y se desarrollaron otras industrias, incluidas fábricas de ladrillos y minas. [33]

Ngāi Tai centró su vida en Umupuia durante el siglo XIX, donde existía un molino de lino. A principios del siglo XX, un incendio destruyó el molino y la casa de reuniones, Hārata Kīngi. [20]

Desarrollo urbano

Una familia disfrutando de un día en la playa de Maraetai en la década de 1920.

A principios del siglo XX, la costa de Pōhutukawa se había convertido en un lugar popular para hacer picnics y acampar. [35] Beachlands y Maraetai se subdividieron en la década de 1920, [36] [37] creciendo hasta convertirse en comunidades de vacaciones. [38] En 1929, comenzó el primer servicio de autobús, que unía Maraetai, Beachlands y Whitford con Auckland. [38] Desde la década de 1950 hasta principios de la década de 1970, Beachlands y Maraetai crecieron significativamente, pasando de ser ciudades de vacaciones de temporada a comunidades residenciales permanentes. [29] [39]

El puerto deportivo de Pine Harbour se construyó en 1988, [40] convirtiéndose en un importante centro de transporte para la zona, uniendo la costa de Pōhutukawa con Auckland por ferry. [12] El Umupuia Marae se reabrió oficialmente en noviembre de 1990, [20] y en 1997 se inauguró el Formosa Golf Club. [40]

Entre 2017 y 2030 se construirá el sendero costero de Pōhutukawa, una serie de senderos para caminar que unen las comunidades de la costa de Pōhutukawa. [41] En 2022, los residentes de la costa de Pōhutukawa solicitaron al gobierno que construyera una escuela secundaria para la zona. [42]

Demografía

La costa de Pōhutukawa cubre 79,32 km2 ( 30,63 millas cuadradas) [1] [A] y tenía una población estimada de 12 277 habitantes en junio de 2024, [2] con una densidad de población de 155 personas por km2 .

La costa de Pōhutukawa tenía una población de 9774 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 1833 personas (23,1 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 3387 personas (53,0 %) desde el censo de 2006. Había 3261 hogares, que comprendían 4893 hombres y 4881 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 1,0 hombres por mujer, con 2235 personas (22,9 %) menores de 15 años, 1509 (15,4 %) de 15 a 29 años, 4830 (49,4 %) de 30 a 64 años y 1191 (12,2 %) de 65 años o más.

Las etnias eran 91,8% europeas/ pakehā , 9,0% maoríes , 2,5% pasifika , 5,1% asiáticas y 2,1% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 30,9%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 54,7% no tenía religión, el 35,6% era cristiano , el 0,3% tenía creencias religiosas maoríes , el 0,4% era hindú , el 0,3% era musulmán , el 0,4% era budista y el 1,7% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 1.968 (26,1%) tenían una licenciatura o un título superior, y 849 (11,3%) no tenían ninguna cualificación formal. 2.562 personas (34,0%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 4.332 (57,5%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 1.176 (15,6%) a tiempo parcial y 195 (2,6%) estaban desempleadas. [43]

  1. ^ En esta sección, se considera que la costa de Pōhutukawa incluye Beachlands (en las áreas estadísticas de Sunkist Bay y Te Puru) y Maraetai y las partes de Turanga y Kawakawa Bay-Orere enumeradas en la tabla de áreas estadísticas individuales.
  2. ^ Sunkist Bay y Te Puru conforman la pequeña área urbana de Beachlands-Pine Harbour
  3. ^ Incluye Whitford
  4. ^ Estas áreas más pequeñas dentro del área estadística de Taranga no tienen nombres en los resultados del censo, solo números.
  5. ^ Esta área en el lado occidental del área estadística de Kawakawa Bay-Orere no tiene un nombre en los resultados del censo, solo un número.

Educación

Beachlands School es una escuela primaria mixta (años 1 a 8) con una matrícula de 655 alumnos en agosto de 2024. [47] [48] Maraetai Beach School es una escuela primaria mixta (años 1 a 8) con una matrícula de 489 alumnos en agosto de 2024. [47] [49]

No hay colegios para estudiantes de 13 a 18 años en el área, pero hay autobuses gratuitos que brindan acceso a escuelas como Howick College y Botany Downs Secondary College , así como a escuelas de carácter especial como Elim Christian College , Sancta Maria College , Saint Kentigern College y Star of the Sea primary school.

Gobierno local

El primer gobierno local en el área fue el Distrito de Carreteras de Turanga, que fue designado en 1865 y comenzó a operar en 1866. Alrededor de Beachlands y Maraetai, la Junta de Carreteras de Maraetai fue designada por primera vez en 1867 y comenzó a operar en 1875. La Junta de Carreteras de Maraetai fue absorbida por el Condado de Manukau en 1914, seguida por Turanga en 1917. [32] [50] El 22 de noviembre de 1954, Beachlands se estableció como una ciudad de condado dentro del Condado de Manukau, seguida por Maraetai el 1 de abril de 1962. Todas las áreas de la Costa de Pōhutukawa se fusionaron en la Ciudad de Manukau en 1965. [51] En noviembre de 2010, todas las ciudades y distritos de la Región de Auckland se fusionaron en un solo organismo, gobernado por el Consejo de Auckland . [52]

La costa de Pōhutukawa forma parte del área de la junta local de Franklin , que elige a los miembros de la junta local de Franklin . Los residentes de Whitford también eligen al concejal del barrio de Franklin , que forma parte del consejo de Auckland .

Referencias

  1. ^ ab "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  3. ^ ab "Costa de Pohutukawa". Turismo de East Auckland . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  4. ^ Johnson, Cari (9 de mayo de 2023). «Costa de Pohutukawa». Descubra Auckland . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  5. ^ Master, Farida (14 de junio de 2018). "Nueva villa costera para jubilados en Beachlands". Times Online . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  6. ^ Hutching, Chris (25 de mayo de 2018). "Metlifecare compra un terreno en desarrollo cerca de Pine Harbour en el sureste de Auckland". Stuff . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  7. ^ "Un viaje intrépido por carretera en verano: cuevas, playas y cascadas de Auckland". The Spinoff . 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  8. ^ "Turismo en East Auckland - Mapa. ​​Cosas para ver y hacer a lo largo de la costa de Pohutukawa y Clevedon". Turismo en East Auckland . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  9. ^ "17 de diciembre de 1971". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. MJ_4518 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  10. ^ "6 de junio de 1945". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. MJ_2932 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  11. ^ "5 de octubre de 2004". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. MJ_7011 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  12. ^ abc "Plan de adaptación de la costa: Kahawairahi ki Whakatīwai - Pilot Beachlands and East" (PDF) . Ayuntamiento de Auckland . Marzo de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  13. ^ Cameron, Ewen; Hayward, Bruce ; Murdoch, Graeme (2008). Una guía de campo de Auckland: exploración del patrimonio natural e histórico de la región (edición revisada). Random House Nueva Zelanda. pág. 250. ISBN 978-1-86962-1513.
  14. ^ "Mangemangeroa". LAWA . Consejo de Auckland . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  15. ^ "Turanga". LAWA . Consejo de Auckland . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  16. ^ "Waikopua". LAWA . Consejo de Auckland . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  17. ^ Janssen, Peter (enero de 2021). Greater Auckland Walks . New Holland Publishers . pág. 158. ISBN 978-1-86966-516-6. Wikidata  Q118136068.
  18. ^ abcdefghi Departamento de Patrimonio del Consejo Regional de Auckland. "Parque Regional Duder: nuestra historia" (PDF) . Consejo de Auckland . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  19. ^ abc Green, Nathew (2011). "De Hawaīki a Howick: una historia de Ngāi Tai". Grey's Folly: una historia de Howick, Pakuranga, Bucklands-Eastern Beaches, East Tamaki, Whitford, Beachlands y Maraetai . Por La Roche, Alan. Auckland: Tui Vale Productions. págs. 16–33. ISBN 978-0-473-18547-3.OCLC 1135039710  .
  20. ^ abcde Green, Nat (2010). Ōtau: una evaluación del patrimonio cultural de los Ngāi Tai en Clevedon Village, Wairoa Valley (PDF) (Informe). Ayuntamiento de Auckland . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Orígenes de Ngai Tai". Ngāi Tai ki Tāmaki . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  22. ^ La Roche, Alan 2011, págs.192.
  23. ^ Ngāi Tai Ki Tāmaki y los fideicomisarios del fideicomiso Ngāi Tai Ki Tāmaki y la Corona (7 de noviembre de 2015). "Documentos del cronograma de la escritura de liquidación" (PDF) . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado (PDF) del original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  24. ^ ab Clough, Tom; Apfel, Aaron; Clough, Rod (junio de 2020). 109 Beachlands Road, Beachlands, Auckland: evaluación arqueológica preliminar (PDF) (informe). Autoridad de Protección Ambiental . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  25. ^ "13 de junio de 1865". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. MJ_0760 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  26. ^ Moore, D; Rigby, B; Russell, M (julio de 1997). Rangahaua Whanui National Theme A: Old Land Claims (PDF) (Informe). Tribunal de Waitangi . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  27. ^ La Roche, Alan 2011, págs. 36-39.
  28. ^ La Roche, Alan 2011, págs.41.
  29. ^ ab "Beachlands: Opciones para el Desarrollo Sostenible" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de abril de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  30. ^ La Roche, Alan 2011, págs.176, 192.
  31. ^ "13 de junio de 1865". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. MJ_0760 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  32. ^ ab "24 de septiembre de 1867". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. MJ_0899 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  33. ^ ab Clough, Rod; Hill, Kate; Bickler, Simon (abril de 2005). "Whitford Bypass: evaluación arqueológica" (PDF) . Ayuntamiento de Manukau. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011. Consultado el 23 de enero de 2008 .
  34. ^ La Roche, Alan 2011, págs.184.
  35. ^ La Roche, Alan 2011, págs.194.
  36. ^ "Ciudad de Beachlands: nuevo suburbio con jardín marino". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. Mapa_09283_1 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  37. ^ "23 de noviembre de 1923". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. MJ_2097 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  38. ^ ab La Roche, Alan 2011, págs.188.
  39. ^ He hītori mō te hanga ā-tāone o Tāmaki Makaurau: una breve historia de la forma urbana de Auckland (PDF) (Reporte). Consejo de Auckland . Diciembre de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  40. ^ ab La Roche, Alan 2011, págs.191.
  41. ^ Junta Local de Franklin (junio de 2017). "Pohutukawa Coast Trails - an Aspirational Plan" (PDF) . Ayuntamiento de Auckland . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  42. ^ Garden, Zoe (25 de enero de 2022). "La escuela secundaria en Beachlands depende de los desarrollos residenciales". Times Online . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  43. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Bahía Sunkist (155 000), Te Puru (156 400), Maraetai (157 400), 7007014, 7007024, 7007025, 7007034, 7007035, 7007036, 7007071 y 7007086.
  44. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Bahía Sunkist
  45. ^ Resumen de lugares del censo de 2018: Te Puru
  46. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Maraetai
  47. ^ ab "Directorio de escuelas de Nueva Zelanda". Ministerio de Educación de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  48. ^ La educación cuenta: Escuela Beachlands
  49. ^ La educación cuenta: Escuela de la playa de Maraetai
  50. ^ "13 de junio de 1865". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. MJ_0760 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  51. ^ "18 de enero de 1954". Colecciones patrimoniales de las bibliotecas de Auckland. MJ_3282 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  52. ^ Blakeley, Roger (2015). "El marco de planificación para la 'superciudad' de Auckland: la visión de un experto". Policy Quarterly . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN  2324-1101.


Bibliografía