Benson fue un escritor precoz y prolífico. Su primer libro fue Sketches from Marlborough , publicado mientras era estudiante. Comenzó su carrera como novelista con la (entonces) polémica Dodo (1893), [ se necesita más explicación ] que fue un éxito instantáneo, [ cita requerida ] y la siguió con una variedad de sátira y melodrama romántico y sobrenatural. Repitió el éxito de Dodo , que incluía una descripción mordaz de la compositora y sufragista militante Ethel Smyth , [Nota 1] con el mismo elenco de personajes una generación después: Dodo the Second (1914), "una crónica única de los Bright Young Things anteriores a 1914 " y Dodo Wonders (1921), "una historia social de primera mano de la Gran Guerra en Mayfair y los Shires ". [3]
La serie Mapp y Lucía , escrita relativamente tarde en su carrera, consta de seis novelas y dos cuentos. Las novelas son: La reina Lucía , La señorita Mapp , Lucía en Londres , Mapp y Lucía , El progreso de Lucía (publicada como La venerable Lucía en los Estados Unidos) y Problemas para Lucía . Los cuentos son "El imitador masculino" y "Residencias deseables". Ambos aparecen en antologías de cuentos de Benson, y el primero también suele añadirse al final de la novela La señorita Mapp .
Benson también era conocido como un escritor de historias de fantasmas atmosféricas y a veces humorísticas o satíricas , que a menudo se publicaban en revistas de cuentos como Pearson's Magazine o Hutchinson's Magazine , veinte de las cuales fueron ilustradas por Edmund Blampied . Estas "historias de fantasmas", como las llamaba, fueron reimpresas en colecciones por su editor principal Walter Hutchinson . Su cuento de 1906 "El conductor del autobús", un cuento de premonición de un accidente fatal sobre una persona acosada por el conductor de un coche fúnebre, ha sido adaptado varias veces. [Nota 2]
La historia de Benson David Blaize and the Blue Door (1918) es una fantasía infantil influenciada por la obra de Lewis Carroll . [5] "Mr Tilly's Seance" es una historia ingeniosa y divertida sobre un hombre aplastado por una locomotora de tracción que se encuentra muerto y consciente en el "otro lado". Otras historias notables son la inquietante " The Room in the Tower " y "Pirates".
Benson es conocido por una serie de biografías/autobiografías y memorias, incluida una de Charlotte Brontë . Su último libro, entregado a su editor diez días antes de su muerte, fue una autobiografía titulada Final Edition.
Enlaces a Rye, East Sussex
Lamb House, hogar de EF Benson y modelo para "Mallards" en la serie Lucia
El escenario principal de cuatro de los libros de Mapp y Lucia es un pueblo llamado Tilling , que se basa reconociblemente en Rye, East Sussex , donde Benson vivió desde 1918 y sirvió como alcalde desde 1934. La casa de Benson, Lamb House , sirvió como modelo para Mallards, la casa de Mapp, y finalmente la de Lucia, en algunas de las series de Tilling. Realmente había una hermosa "Sala de jardín" contigua a la calle, pero fue destruida por una bomba durante la Segunda Guerra Mundial. [6] Lamb House atrajo a escritores: antes fue la casa de Henry James y más tarde de Rumer Godden .
Donó una vidriera de la iglesia parroquial principal de Rye, St Mary's, en memoria de su hermano, además de proporcionar un regalo de una plataforma de observación con vista a Town Salts. [7]
Vida personal
Benson era un homosexual intensamente discreto . [8] En Cambridge, se enamoró de varios compañeros de estudios, incluido Vincent Yorke (padre del novelista Henry Green ), sobre quien le confió a su diario: "Me siento perfectamente loco por él ahora mismo... Ah, si tan solo lo supiera, y sin embargo creo que lo sabe". [9] En su vida posterior, Benson mantuvo amistades con un amplio círculo de hombres homosexuales y compartió una villa en la isla italiana de Capri con John Ellingham Brooks ; [10] antes de la Primera Guerra Mundial, la isla había sido popular entre los hombres homosexuales ricos.
El homoerotismo y una sensibilidad homosexual general impregnan sus obras literarias, como David Blaize (1916), y sus obras más populares son famosas por su humor irónico y seco y sus observaciones sociales.
"El pozo de los deseos" (Revista Hutchinson, febrero de 1929)
"El baile de las brujas" (Diario de la Mujer, diciembre de 1928)
"La mujer del velo" (The (London) Evening News, 26 de junio de 1928)
"La ambición de una mujer" (The Windsor Magazine, diciembre de 1900)
"El joven Marling" (The Strand Magazine, noviembre de 1920)
"El zoológico" (Seis cosas comunes, Osgood, McIlvaine & Co., 1893)
Colecciones y cuentos no recopilados
Colecciones:
Six Common Things (1893 [Reino Unido]; publicado en Estados Unidos como A Double Overture 1894), colección de 16 cuentos:
"Érase una vez", "Otoño y amor", "Dos días después", "Carrington", "Jack y Poll", "En la estación de King's Cross", "El ruido de la molienda", "Blue Stripe", "Una mañana de invierno", "El zoológico", "Las tres ancianas", "Como un gramático", "Pobre señorita Huntingford", "La derrota de Lady Grantham", "La tragedia de un tótem verde", "La sentencia de muerte"
La habitación de la torre y otros relatos (1912), colección de 16 cuentos y 1 novela corta:
" La habitación de la torre ", "La nube de polvo", "La víspera de Gavon", "La confesión de Charles Linkworth", "En la tumba de Abdul Ali", "Los fusilamientos de Achnaleish", "Cómo el miedo se alejó de la galería larga", "Las orugas", "El gato", "El conductor del autobús", " El hombre que fue demasiado lejos " (novela corta), "Entre las luces", "Afuera de la puerta", "El terror nocturno", "La otra cama", "La cosa en el pasillo", "La casa con el horno de ladrillos"
La condesa de Lowndes Square y otros cuentos (1920), colección de 14 cuentos:
"La condesa de Lowndes Square", "El chantajista de Park Lane", "El baile del bistec", "Los oriolistas", "En la oscuridad", "El paso en falso", "El caso de Frank Hampden", "El control de la señora Andrews", "El mono", "A través de", " El gato alado " , "Se levantó un rey", "La tragedia de Oliver Bowman", "La navaja de afeitar de Philip"
"Y los muertos hablaron...", y El cuerno del horror (1923), colección de dos cuentos:
"El Cuerno del Horror", " ' Y los muertos hablaron... ' "
Visible e invisible (1923 [Reino Unido]; publicado en Estados Unidos en 1924), colección de 12 cuentos:
" ' Y los muertos hablaron... ' ", "El paria", "El cuerno del horror", "Machaon", "Negotium Perambulans", "En la granja", "Decretos inescrutables", "El jardinero", "La sesión de espiritismo del señor Tilly", "La señora Amworth", "En el metro", "La historia de Roderick"
Spook Stories (1928), colección de 12 cuentos:
"Reconciliación", "El rostro", "Espinacas", "Bagnell Terrace", "Historia de una casa vacía", "La viña de Nabot", "Expiación", "Hogar, dulce hogar", " Y ningún pájaro canta " , "La casa de la esquina", "Corstophine", "El templo"
More Spook Stories (1934), colección de 13 cuentos:
"El escalón", "La cama junto a la ventana", "La lámpara de James", "El baile", "El ahorcamiento de Alfred Wadham", "Los piratas", "El pozo de los deseos", "La silla de baño", "Los monos", "El regreso de Cristóbal", "El santuario", "Las tardes de los jueves", "Los patos silvestres psíquicos"
Viejo Londres (1937), colección de 4 novelas cortas:
"Retrato de un noble inglés", "Janet", "Amiga de los ricos", "La indeseada"
El cuerno del terror y otros relatos: Las mejores historias de terror de EF Benson (1974), colección de 13 relatos cortos:
"El santuario", "Los monos", "La cama junto a la ventana", " Y ningún pájaro canta " , "El rostro", "La señora Amworth", "Negotium Perambulans", "El cuerno del horror", "La casa con el horno de ladrillos", "La cosa en el pasillo", "Las orugas", "La víspera de Gavon", "La habitación en la torre"
El cuento de una casa vacía y otras historias de fantasmas (1986), colección de 14 cuentos:
"El rostro", "Las orugas", "Expiación", "La historia de una casa vacía", "El conductor de autobús", "Cómo el miedo se alejó de la galería larga", "La otra cama", "La habitación de la torre", "La señora Amworth", " Y ningún pájaro canta " , "La sesión de espiritismo del señor Tilly", "Hogar, dulce hogar", "El santuario", "Piratas"
The Flint Knife (Equation, 1988), editado por Jack Adrian, colección de 15 cuentos (12 no recopilados previamente y 3 recopilados previamente en The Countess of Lowndes Square ):
"El cuchillo de sílex", "El espejo Chippendale", "La bola de brujas", "El mono", "Sir Roger de Coverley", "El cuenco de porcelana", "El pasajero", "El amigo en el jardín", "La casa roja", "A través de", "La caja en el banco", "La luz en el jardín", "El muñeco en una dahabeah", "El regreso de Frank Hampden", "La habitación cerrada"
Residencias deseables y otros cuentos (1991), editado por Jack Adrian, colección de 6 cuentos:
"El Departamento de Pensiones, 1945 d. C.", "Las sandalias del sátiro", "La desaparición de Jacob Conifer", "Número 12", "El desembarco en la cima", "Niebla marina"
The Collected Ghost Stories of EF Benson (Carroll & Graf, 1992), editado por Richard Dalby , edición ómnibus de las colecciones The Room in the Tower, and Other Stories , Visible and Invisible , Spook Stories y More Spook Stories , con la adición de un ensayo sobre "The Clonmel Witch Burning"; A pesar de su título, la colección no incluye ninguna de las historias recopiladas en The Flint Knife .
Fine Feathers and Other Stories (Oxford University Press, 1994), editado por Jack Adrian, colección de 31 cuentos:
Las tres historias de fantasmas impresas aquí no aparecen en The Flint Knife ni en The Collected Ghost Stories :
Las demás diversiones de Amy Bondham : "Los amantes", "Descanso absoluto", "Las cinco vírgenes insensatas"
Historias de delincuentes : "Mi amigo el asesino", "El descubrimiento del profesor Burnaby"
Historias sardónicas : "La revelación de Pamela", "El romance de la señorita María", "El fisgón", "James Sutherland, Ltd", "Bootles", "La cabaña de Julian"
Historias de sociedad : "Plumas finas", "La derrota de Lady Hartridge", "El Jamboree", "Almas complementarias", "Dodo y el ladrillo", "Una comedia de estilos", "Noblesse Oblige", "Un completo error", "El juego de croquet del señor Carew", "La caída de Augusta", "El imitador masculino"
Historias de chistes : "MAMÁ", "La aventura de Hegel hijo", "La vida sencilla", "El control de la señora Andrews", "El secreto de George", "Las jarras de Buntingford"
Historias de fantasmas : "Junto a la esclusa", "Atmospherics", "Boxing Night"
La serie Collected Spook Stories ( Ash-Tree Press ) recopila toda la ficción sobrenatural de E. F. Benson.
Vol. 1: El terror de la noche (1998), colección de 14 cuentos y 1 novela corta:
"En la tumba de Abdul Ali", "El hombre que fue demasiado lejos" (novela corta), "El gato", "La nube de polvo", "La víspera de Gavon", "Los fusilamientos de Achnaleish", "El conductor del autobús", "El terror nocturno", "La casa con el horno de ladrillos", "Entre las luces", "Orugas", "Afuera de la puerta", "La cosa en el pasillo", "La otra cama", "Cómo el miedo se alejó de la galería larga"
Vol. 2: El Pasajero (1999), colección de 14 cuentos:
"La habitación de la torre", "La confesión de Charles Linkworth", "El amigo en el jardín", "El muñeco en la dahabeah", "La casa roja", "El espejo Chippendale", "El regreso de Frank Hampden", "El cuenco de porcelana", "El pasajero", "El mono", "A través de", "Las tardes de los jueves", "La luz en el jardín", "Los patos silvestres psíquicos"
Vol. 3: La señora Amworth (2001), colección de 16 cuentos:
"El paria", "Número 12", "La señora Amworth", "El rellano superior", "El jardinero", "El cuerno del terror", " Y los muertos hablaron... " , "Negotium Perambulans...", "En el metro", "Machaon", "La sesión de espiritismo del señor Tilly", "En la granja", "Decretos inescrutables", "La historia de Roderick", "Expiación", "Noche de boxeo"
Vol. 4: El Rostro (2003), colección de 15 cuentos:
"La viña de Nabot", "El rostro", "Espinacas", "Reconciliación", "Corstophine", "El templo", "Historia de una casa vacía", "Bagnell Terrace", "La casa de la esquina", " Y ningún pájaro canta " , "La llamada", "La silla de baño", "El baile", "Hogar, dulce hogar", "Junto a la esclusa"
Vol. 5: Sea Mist (2005), colección de 20 cuentos:
"Dives and Lazarus", "Sir Roger de Coverley", "La caja del banco", "Piratas", "El baile de las brujas", "El ahorcamiento de Alfred Wadham", "Atmósferas", "El pozo de los deseos", "El regreso de Cristóbal", "La cama junto a la ventana", "La habitación cerrada", "El cuchillo de sílex", "La lámpara de James", "El escalón", "El santuario", "Monos", "Niebla marina", "El control de la señora Andrews", "El cristal de Clandon", "El silencio eterno"
Night Terrors: The Ghost Stories of EF Benson (Wordsworth, 2012), editado por David Stuart Davies ; en realidad, es una reimpresión de Collected Ghost Stories of EF Benson de Richard Dalby de 1992 , ya que es una edición ómnibus de The Room in the Tower, and Other Stories , Visible and Invisible , Spook Stories and More Spook Stories ; omite el ensayo sobre "La quema de la bruja de Clonmel" y sustituye una introducción de Davies por la de Dalby.
El Megapack EF Benson (2013), colección de 35 cuentos y 1 novela corta:
"En la tumba de Abdul Ali", "El hombre que fue demasiado lejos" (novela corta), "El gato", "La víspera de Gavon", "La nube de polvo", "Los tiroteos en Achnaleish", "El conductor de autobús", "La casa con el horno de ladrillos", "Afuera de la puerta", "Cómo el miedo se fue de la galería larga", "La confesión de Charles Linkworth", "La habitación en la torre", "Orugas", "Entre las luces", "El terror nocturno", "La otra cama", "El cuenco de porcelana", "El pasajero", "El mono", "A través de", "Las tardes de los jueves", "Los patos silvestres psíquicos", "La señora Amworth", "El jardinero", "El cuerno del horror", " ' Y los muertos hablaron... ' ", "Negotium Perambulans", "En el metro", "La sesión espiritista del señor Tilly", "El caso de Frank Hampden", "El control de la señora Andrews", "La muerte de un hombre", "El hombre que se fue de la tumba ... Orden judicial", "Machaon", "En la granja", "Decretos inescrutables", "La cosa en la sala"
Historias de fantasmas (2016), colección de 8 cuentos y 1 novela corta:
"Espinacas", "En el metro", "El hombre que fue demasiado lejos" (novela corta), "La señora Amworth", "La habitación en la torre", "El conductor del autobús", "Negotium Perambulans", " Y ningún pájaro canta " , "Orugas"
El marginado y otros cuentos oscuros (2020), colección de 16 relatos cortos:
"Un muñeco en una dahabeah", "Una mañana de invierno", "La cosa en el pasillo", "El pasajero", "La luz en el jardín", "El paria", "El rellano superior", "La cara", "La casa de la esquina", "Junto a la compuerta", "Piratas", "El jardín secreto", "El cuchillo de sílex", "La silla de baño", "El baile", "Billy llega"
El Rey y su reinado , una serie de doce artículos publicados en The Spectator entre el 22 de febrero y el 9 de mayo de 1935, para conmemorar el jubileo de plata del rey Jorge V
Autobiografías
Nuestros asuntos familiares, 1867–1896 (1920 [Reino Unido]; publicado en los Estados Unidos en 1921)
Madre (1925)
Edición final: Autobiografía informal (1940)
Biografías
Sir Francis Drake (1927)
La vida de Alcibíades (1928)
Tal como éramos: un espectáculo erótico victoriano , o Tal como somos (1930)
Fernando de Magallanes (1929 [Reino Unido]; publicado en los Estados Unidos en 1930)
Charlotte Brontë (1932)
El rey Eduardo VII (1933)
Reina Victoria (1935)
Charlotte, Anne y Emily Brontë (1936; ensayo)
Las hijas de la reina Victoria (1938 [EE. UU.]; publicada en el Reino Unido [1939] como Las hijas de la reina Victoria )
Deutschland Über Allah (1918; republicado en Crescent and Iron Cross George H. Doran Company, 1918)
Polonia y Europa central (1918 [Reino Unido]; publicado en los Estados Unidos en 1919; reimpreso como El águila blanca de Polonia )
El estallido de la guerra, 1914 (1933 [Reino Unido]; publicado en los Estados Unidos en 1934)
Las relaciones entre el Kaiser y Inglaterra (1936)
Opinión
Pensamientos de EF Benson [recopilados por EE Norton] (1913)
Pensamientos de EF Benson [recopilados por HB Elliott] (1917)
Folletos
Notas sobre las excavaciones en los cementerios de Alejandría [en colaboración con DG Hogarth] (1895)
Dos generaciones (1904; publicado por el London Daily Mail), panfleto de 10 páginas
De Abraham a Cristo (1928)
Sociedad
El valor social de la templanza (1919)
Deportes
Un libro de golf (1903), editado con Eustace Miles
El críquet de Abel, Hirst y Shrewsbury (1903), editado con Eustace Miles
Patinaje artístico inglés (1908)
Deportes de invierno en Suiza (1913)
Otros
Bocetos de Marlborough (1888)
El Anuario de los Locos (1903), con Eustace Miles
Bensoniana (1912)
Adaptaciones
"El conductor del coche fúnebre", segmento dirigido por Basil Dearden en la película Dead of Night (1945), basado en el cuento "El conductor del autobús"
"La señora Amworth", segmento dirigido por Alvin Rakoff en la película Tres damas peligrosas (1977), basado en el cuento "La señora Amworth"
Trouble for Lucia , una adaptación en 12 partes de Aubrey Woods de las primeras cuatro novelas, transmitida en febrero de 1983 en BBC Radio 4
Mapp y Lucía , una adaptación de 10 partes de Ned Sherrin , transmitida en abril y mayo de 2007 en BBC Radio 4
El progreso de Lucía : una dramatización en cinco partes de John Peacock de la quinta novela, transmitida en 2008 en BBC Radio 4
Mapp & Lucia (2014), miniserie dirigida por Diarmuid Lawrence , basada en la novela Mapp and Lucia , con incidentes extraídos de novelas anteriores. Una dramatización en tres partes de Steve Pemberton –protagonizada por Miranda Richardson como Mapp, Anna Chancellor como Lucia y Steve Pemberton como Georgie– emitida en BBC One durante noches consecutivas entre el 29 y el 31 de diciembre de 2014. [13]
Secuelas
Tom Holt , Guy Fraser-Sampson e Ian Shepherd han escrito otros libros de "Mapp y Lucía" .
Notas
^ Ethel Smyth "reconoció alegremente" la descripción, según la actriz Prunella Scales . [3]
^ ab "Benson, Edward Frederic (BN887EF)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
^ Benson, Edward Frederic (1920). Nuestros asuntos familiares, 1867-1896. Londres, Nueva York, Toronto y Melbourne: Cassell and Company, Ltd., pág. 231.
^ ab Introducción de Prunella Scales a Dodo: An Omnibus. Introducción en la edición de 1986 de The Hogarth Press. Publicación original de las novelas en 1893, 1914 y 1921.
^ "Entrada de Snopes sobre la leyenda urbana basada en la historia de Benson". Snopes.com . 19 de septiembre de 1999. Consultado el 23 de abril de 2014 .
^ Morgan, Chris, "EF Benson" en EF Bleiler , ed. Supernatural Fiction Writers . Nueva York: Scribner's, 1985. págs. 491-496. ISBN 0-684-17808-7
^ "Lamb House en Rye, East Sussex". www.ryesussex.co.uk . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
^ "EF Benson". www.tilling.org.uk . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
^ Aldrich, Robert; Wotherspoon, Garry: Quién es quién en la historia gay y lesbiana: desde la Antigüedad hasta la Segunda Guerra Mundial , Routledge, pág. 49
^ Masters, Brian "La vida de EF Benson", Chatto & Windus, 1992, pág. 86
^ Palmer, Geoffrey: EF Benson, Tal como era , Lennard Pub, 1988
^ "Reseña: relato de EF Benson". The Athenæum (4350): 273. 11 de marzo de 1911.
^ "Obra Cena para ocho". Great War Theatre . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "Nueva adaptación de 'Mapp and Lucia' de E. F. Benson en BBC1". 21 de diciembre de 2014.
Lectura adicional
Bleiler, Everett (1948). Lista de verificación de la literatura fantástica . Chicago: Shasta Publishers. págs. 47–48.
Goldhill, Simon . Una familia muy queer: sexo, religión y los Benson en la Gran Bretaña victoriana , University of Chicago Press, 2016. ISBN 978-0226393780
Joshi, ST "E. F. Benson: fantasmas y más fantasmas" en La evolución de los cuentos extraños Hippocampus Press, 2004, 59–65. ISBN 0974878928
Morgan, Chris, "EF Benson" en EF Bleiler , ed. Supernatural Fiction Writers . Scribner's, 1985. ISBN 0-684-17808-7
Palmer, Geoffrey y Lloyd, Noel. E. F. Benson tal como era , Lennard Publishing, 1988.
Searles, AL "La ficción breve de Benson" en Frank N. Magill, ed. Encuesta de literatura fantástica moderna , vol. 3. Salem Press, Inc., 1983. ISBN 0-89356-450-8
Vicinus, M. (2004). Amigas íntimas: mujeres que amaron a mujeres (1778–1928) . Chicago: University of Chicago Press. ISBN 0-226-85563-5.
Watkins, Gwen. E. F. Benson y su familia y amigos . Rye, Sussex: E. F. Benson Society, 2003. ISBN 1-898659-06-0
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con EF Benson .
Wikisource tiene obras originales de o sobre: Edward Frederic Benson
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Edward Frederic Benson .
Colecciones en línea
Obras de EF Benson en formato de libro electrónico en Standard Ebooks
La Vendimia (novela) (1898)
