stringtranslate.com

Ludovico Sforza

Ludovico Maria Sforza ( en italiano: [ludoˈviːko maˈriːa ˈsfɔrtsa] ; 27 de julio de 1452 - 27 de mayo de 1508), también conocido como Ludovico il Moro ( en italiano: [il ˈmɔːro] ; 'el moro'), [b] y llamado el "árbitro de Italia" por el historiador Francesco Guicciardini , [3] fue un noble italiano que gobernó como duque de Milán de 1494 a 1499.

Aunque era el cuarto hijo y estaba excluido de la sucesión de su familia, Ludovico era ambicioso y logró obtener el dominio sobre Milán. Primero asumió la regencia de su cuñada Bona , luego tomó el relevo de su difunto sobrino Gian Galeazzo , a quien algunos dicen que envenenó. Considerado ilustrado, generoso y pacífico, se convirtió en mecenas de artistas y escritores. Su corte en Milán llegó a ser una de las más importantes de Europa durante el Renacimiento italiano . [4]

Por el contrario, Ludovico también era considerado temeroso y de naturaleza voluble. [5] Para hacer frente a las amenazas del rey Alfonso II de Nápoles , Ludovico llamó a los franceses a Italia; cuando fue amenazado por los franceses, no pudo hacer frente al peligro, y se salvó solo gracias a la intervención de su esposa, Beatriz . [6] Cuando ella murió, entró en una depresión [7] y el estado de su corte pasó del júbilo a la desesperación. [8] Finalmente sucumbió al rey de Francia Luis XII , quien lo encarceló en Francia, donde murió. [9]

Primeros años de vida

Infancia

Ludovico Sforza nació el 3 de agosto de 1452 en Milán , [10] [11] en lo que hoy es Lombardía . Su posición como cuarto hijo de Francesco I Sforza y ​​Bianca Maria Visconti [12] significaba que no se esperaba que se convirtiera en gobernante de Milán , pero su madre aún así alentó una educación amplia.

Educación

A pesar de ser el cuarto hijo y, por lo tanto, poco probable que llegara a ser duque, su madre, Bianca, quería que recibiera una buena educación. Siguiendo el estilo del espíritu renacentista, Ludovico recibió una educación variada, especialmente en el campo de las lecturas clásicas. Bajo la tutela de muchos maestros, entre ellos el humanista Francesco Filelfo y el poeta Giorgio Valagussa, Ludovico recibió lecciones de griego, latín, teología, pintura, escultura, además de ser instruido en asuntos de gobierno y administración del estado. Su tutela también incluyó el ejercicio físico en forma de esgrima, caza, lucha libre, equitación, saltos, baile y el juego de pelota con cuerda. [13]

Ludovico Sforza de Giovanni Ambrogio de Predis

Cicco Simonetta lo describió como el más versado y rápido estudiante entre los hijos de Francesco Sforza, su padre. Su padre y su madre le mostraron una atención particular, como lo demuestra la extensa correspondencia entre ellos. A la edad de siete años, junto con su madre y hermanos, recibió al papa Pío II en Mantua en una visita a la ciudad, lo que marcó la primera salida pública de Ludovico en una ocasión oficial. A la edad de once años, dedicó un discurso en latín a su padre. [14] Ludovico pasó su infancia con sus hermanos y hermanas en el palacio Broletto Vecchio en Milán y en el Castillo Visconti en Pavía . [15]

Bajo el gobierno de Galeazzo Maria

Cuando su padre Francesco murió en 1466, los títulos familiares pasaron a Galeazzo Maria , el hermano mayor. A Ludovico se le confirió el título de cortesía de conde de Mortara . [16]

En diez días, Ludovico estaba en Cremona para mantener unidas las tierras del ducado y animar a los habitantes de la ciudad a pagar tributos de lealtad al nuevo duque.

Continuó ocupándose de las misivas diplomáticas, permaneciendo en Cremona hasta el año siguiente, cuando fue a Génova para recibir a su hermana Hipólita , esposa de Alfonso de Aragón. El 6 de junio de 1468 estaba de nuevo en Génova para recibir a Bona de Saboya y la escoltó junto con su hermano Tristán a Milán, donde, el 7 de julio, tuvo lugar su boda con el duque Galeazzo Maria. Más tarde fue nombrado embajador ante el rey de Francia y luego a Bolonia. En enero de 1471 fue a Venecia en nombre del duque. Pudo mejorar las reacciones diplomáticas entre el ducado de Milán y la República de Venecia al pronunciar un discurso que fue bien recibido por el dux . En marzo de 1471 acompañó al duque Galeazzo Maria en su viaje a Florencia, y en agosto del mismo año a Roma para la coronación del papa Sixto IV . En septiembre de 1471 viajó a la corte de Turín. [17]

El duque Galeazzo Maria parecía tener un cariño particular por Ludovico. En 1471, el duque estableció en su testamento que, en caso de morir sin nietos, el ducado de Milán pasaría a Ludovico incluso antes que a los demás hermanos. Ludovico ocultó la conocida relación del duque con Lucía Marliani. Un cambio claro se produjo en 1476 cuando Ludovico fue enviado a Francia junto con su hermano Tristán en una especie de exilio encubierto. La esposa del duque, Bona, acusó a los dos de haber conspirado para asesinar al duque, para luego desmentir la acusación una vez que hizo las paces con Ludovico. Se desconoce si este fue el motivo de ese exilio, pues según la versión oficial de Galeazzo Maria, fueron sus propios hermanos quienes le pidieron permiso para "ir a ver mundo". [18]

Ascenso al poder

El duque Galeazzo Maria fue asesinado el 26 de diciembre de 1476 a manos de varios altos funcionarios de la corte milanesa. Le sucedió su hijo Gian Galeazzo Maria , que entonces tenía sólo siete años. Al enterarse de la noticia, Ludovico regresó apresuradamente de Francia. Junto con otros dos hermanos, Ascanio y Ottaviano, así como los condotieros Roberto Sanseverino , Donato del Conte e Ibletto Fieschi, Ludovico intentó oponerse a la regencia de Bona, creyendo que el ducado estaba de hecho en manos del consejero ducal Cicco Simonetta . El intento fracasó y Ludovico fue exiliado a Pisa, Sforza Maria a Bari y Ascanio a Perugia. Octavio intentó vadear el Adda para escapar y se ahogó. Roberto Sanseverino huyó a Francia, Donato del Conte fue encarcelado en Monza e Ibletto Fieschi fue encarcelado en el Castello Sforzesco.

El poderoso consejero ducal Cicco Simonetta, a quien Moro hizo decapitar para "liberar" a su cuñada y al gobierno de Milán.

En febrero de 1479, Ludovico y Sforza Maria, apoyados por Ferrante de Aragón , entraron en la República de Génova con un ejército, donde se unieron a Roberto Sanseverino e Ibletto Fieschi. La duquesa Bona y Cicco Simonetta convencieron a Federico Gonzaga y Ercole d'Este para que reunieran un ejército rival y acudieran en su ayuda.

El 1 de marzo de 1479, Ludovico y su hermano fueron declarados rebeldes y enemigos del ducado, y se les negaron los ingresos que recibían en virtud de la dote de su madre. Después de realizar saqueos en Pisa, los dos regresaron a La Spezia. A mediados de mayo, comenzaron las negociaciones de paz entre las dos partes.

El 29 de julio, Sforza Maria murió cerca de Varese Ligure, supuestamente envenenada por orden de Cicco Simonetta. Ferrante nombró a Ludovica duque de Bari, sucediendo a su hermano. El 20 de agosto, siguiendo a Roberto Sanseverino, Ludovico reanudó la marcha hacia Milán al frente de un ejército de 8.000 hombres, atravesando el Passo di Centocroci y remontando el valle de Sturla. El 23 de agosto tomó la ciudadela de Tortona tras haber convencido al castellano Rafagnino Donati para que se uniera a su causa. A continuación marchó hacia Sale, Castelnuovo Scrivia, Bassignana y Valenza.

Tras estos éxitos, Simonetta envió a Ercole d'Este, duque de Ferrara, para detener a los rebeldes. Muchos nobles cercanos a la duquesa presionaron para la reconciliación. Bona finalmente se dejó persuadir por su amante, Antonio Tassino, que probablemente estaba en complicidad con Ludovico, para que perdonara a su cuñado. El 7 de septiembre, Ludovico entró en el castillo de Milán. Simonetta desconfiaba de Ludovico y se oponía firmemente a la reconciliación. Se dice que le dijo a la duquesa Bona: "Yo perderé la cabeza y tú, con el tiempo, perderás el estado". [19]

Giovanni Antonio Boltraffio, retrato de Ludovico il Moro, c.  1500 , colección del Príncipe Trivulzio, Milán

La nobleza gibelina milanesa, entre la que se encontraba Pietro Pusterla, aprovechó la presencia de Ludovico en Milán para intentar convencerle de que se deshiciera de Simonetta, recordándole todos los sufrimientos que él y sus hermanos habían sufrido por culpa de Simonetta. [20] Ludovico, sin embargo, no consideraba a Simonetta un peligro y juzgó innecesario condenar a muerte a un hombre ya bastante viejo y enfermo de gota. [20] Pietro Pusterla planeó una revuelta armada contra Simonetta y buscó el apoyo del marqués de Mantua y Monferrato, así como de Giovanni Bentivoglio y Alberto Visconti.

Ludovico, temiendo un levantamiento popular, se vio obligado a encarcelar a Simonetta y a su hermano Giovanni, quienes fueron recluidos en las cárceles del castillo de Pavía . [21]

Muerte de Cicco Simonetta y exilio de la duquesa Bona

Tras apoderarse de la ciudad, Ludovico llamó a su hermano Ascanio y a Roberto Sanseverino a Milán y envió emisarios para forjar o restablecer alianzas con Lorenzo de Médici , el rey Fernando y el papa Sixto IV, y para impedir una alianza contra él entre los suizos y la República de Venecia.

Mientras tanto, la nobleza gibelina que lo había ayudado en su ascenso al poder había perdido el favor de Ludovico y se había aliado con su hermano Ascanio. Ludovico, persuadido por Sanseverino, ordenó el arresto de su hermano y su exilio en Ferrara. Pietro Pusterla, Giovanni Borromeo, Antonio Marliani y muchos otros de la facción gibelina también fueron exiliados.

El 30 de octubre, Cicco Simonetta fue decapitado en el Castillo Visconti de Pavía, con vistas al Parque Visconteo . La muerte de Simonetta benefició a Antonio Tassino, rival de Simonetta en la corte, que se volvió cada vez más arrogante. El Corio cuenta que cuando Ludovico y otros nobles milaneses iban a visitar a Tassino, este los hacía esperar largo tiempo fuera de la puerta hasta que terminaba de peinarse. Tassino logró convencer a la duquesa Bona para que sustituyera a Filippo Eustachi, prefecto del castillo de Porta Giovia, por su padre Gabriello. El prefecto no accedió a la petición y mantuvo el juramento hecho al difunto duque Galeazzo Maria de conservar el castillo hasta la mayoría de edad de Gian Galeazzo.

Cabeza de plata de la segunda mitad del siglo XV que muestra a la derecha (izquierda) el retrato del duque Gian Galeazzo Maria Sforza y ​​en el reverso (derecha) el de su tío Ludovico il Moro, su tutor.

Ludovico decidió llevar secretamente a sus sobrinos Gian Galeazzo y Ermes al castillo, con el pretexto de protegerlos de la ambición de Tassino. Convocó a su consejo y Bona se vio obligada a firmar la sentencia de exilio para Tassino y su familia. Debido a la separación forzada de su amante, Bona dio signos de la llamada histeria. Intentó abandonar el ducado y amenazó con suicidarse si se lo impedían, lo que persuadió a Ludovico y Roberto Sanseverino a dejarla partir hacia Francia. El 3 de noviembre de 1480, Bona cedió la regencia a Ludovico, quien fue nombrado tutor del joven duque Gian Galeazzo, [22] Ante la insistencia de su hijo, Ludovico decidió no residir más en Abbiategrasso. [23]

Bona se puso tan furiosa por su marcha que, olvidando todo su honor y dignidad, decidió también ella partir y pasar a las montañas, y esta mala resolución nunca pudo ser revocada; pero olvidando todo amor filial hacia ella, en manos de Ludovico Sforza renunció a la protección de sus hijos y del estado.

—  Bernardino Corio , Historia de Milán.

En 1481, tal vez orquestado por Bona, se produjo un intento de envenenamiento contra Ludovico y Roberto Sanseverino perpetrado por Cristoforo Moschioni, junto con otros conspiradores, el secretario de la duquesa Luigi Becchetti y el médico Ambrogio Grifi. Moschioni fue declarado inocente. Ese mismo año se produjo una segunda conspiración planeada por la duquesa contra Ludovico, pero una vez más fracasó. La intercesión del Reino de Francia y del Ducado de Saboya impidió que Bona fuera juzgado.

A la regencia del ducado (1480-1494)

Compromiso con Beatrice d'Este

Ludovico inicialmente planeó convertirse en duque de Milán casándose con su cuñada Bona. Sin embargo, Bona estaba enamorada de Tassino, por lo que buscó un matrimonio alternativo para Ludovico. [24] En 1480, intentó concertar un matrimonio con la hija mayor de Ercole d'Este, Isabella . Sin que Bona lo supiera, unos días antes Isabella había sido prometida a Francesco Gonzaga, marqués de Mantua. La segunda hija, Beatriz , en ese momento de solo cinco años, fue seleccionada para Ludovico. [25] Ludovico fue persuadido por Bona y apoyó el matrimonio. [24] El compromiso prometía ser más conveniente, ya que Beatriz vivía en ese momento en la corte aragonesa de Nápoles. Beatriz había sido criada por el rey Ferrante, su abuelo, que la apreciaba mucho. Ludovico vio esto como una oportunidad para una alianza con el rey de Nápoles, así como con el duque de Ferrara. El rey Ferrante aceptó el compromiso y ambos se comprometieron. [26] Beatriz permaneció en Ferrara hasta 1485, cuando Ludovica convenció a su familia para que le permitiera regresar a Milán para ser educada en una corte más adecuada a su papel. [27]

Busto de Ludovico el Moro. Rectoría de la Basílica de San Ambrosio de Milán, situado en el portal de entrada a la basílica, junto a la efigie de su esposa.

Guerra de Ferrara

En 1482, la República de Venecia junto con los Estados Pontificios entraron en guerra contra el Ducado de Ferrara. Ludovico y el Ducado de Milán entraron en la guerra a favor de su futuro suegro, Ercole d'Este. Para apoyar la guerra, Ludovico envió fuerzas comandadas por Federico da Montefeltro y luego, después de la muerte de da Montefeltro, su medio hermano Sforza Secondo. El ejército veneciano estaba comandado por Roberto Sanseverino d'Aragona . El 6 de enero de 1483, el papa Sixto IV abandonó la alianza con los venecianos y se alió con Ferrara. Los venecianos, con la ayuda de Costanzo Sforza , idearon un plan para hacer que Ludovico abandonara su alianza con Ferrara. El 15 de julio, el ejército veneciano cruzó el Adda. Ludovico se reunió con Alfonso de Aragón y otros representantes de la alianza en Cremona y decidió contraatacar inmediatamente a los venecianos. El 22 de julio, el rey Alfonso reunió al ejército en Monza. Al día siguiente, el ejército veneciano dirigido por Roberto Sanseverino, al darse cuenta de que su plan había fracasado, se retiró a Bérgamo.

En el verano de 1483, Gian Francesco y Galeazzo Sanseverino , hijos de Roberto, desertaron del campamento veneciano para pasar respectivamente al servicio de Alfonso de Aragón y de Ludovico. Ludovico y Galeazzo se convertirían en íntimos amigos, y así se mantuvieron durante toda su vida. El 10 de agosto, Ludovico y su hermano Ascanio marcharon sobre Bérgamo, forzando la rendición de muchos castillos y amenazando a la propia ciudad. Consiguieron capturar Romano tras un asedio de tres días tras el cual Ludovico regresó a Milán.

Calcografía en iconografía italiana de hombres y mujeres famosos: Ludovico il Moro, de Antonio Locatelli, 1837

A pesar de los repetidos éxitos, Ferrara y sus aliados no pudieron asestar una derrota decisiva a los venecianos. [28] El 24 de abril de 1484, los aliados de Ferrara celebraron un consejo de guerra, reunido en el castillo de Porta Giovia. Allí decidieron continuar la guerra contra la República de Venecia, sin embargo, pronto surgieron desacuerdos entre Ludovico y Alfonso de Aragón. Los venecianos, sabiendo que Ludovico había incurrido en deudas masivas para apoyar a su suegro, le ofrecieron la paz a cambio de dinero, siempre que mantuvieran el control de Polesine . Ludovico aceptó y firmó el acuerdo el 7 de agosto en Bagnolo, en contra de los deseos de Ercole d'Este. [29]

Matrimonio y vida privada

Después de la guerra, la prometida de Ludovico, Beatriz, había alcanzado una edad adecuada para la boda y su padre estaba ansioso por fijar una fecha. Sin embargo, Ludovico, como registró el embajador de Este Giacomo Trotti  [it] , había conocido a una mujer llamada Cecilia Gallerani. Se la describía como muy hermosa y a menudo estaba al lado de Ludovico. [30] Ludovico pospuso su matrimonio con Beatriz tres veces, frustrando a sus futuros suegros, quienes creían que ya no tenía la intención de casarse con su hija. [31] Los allegados a Ludovico lo habían estado presionando durante años para que reemplazara a su sobrino como duque de Milán, [32] y deseaban que Beatriz tuviera un heredero legítimo para él lo antes posible. En 1490, después de trece meses de ausencia, el hermano de Ludovico, Gian Galeazzo, consumó el matrimonio con su esposa Isabel de Aragón, quien a los pocos días se encontró embarazada. [33] Este acontecimiento provocó por una parte la irritación de los aliados de Ludovico, y por otra lo convenció de la necesidad de casarse con Beatriz. [34]

Miniatura de Beatriz a los 19 años, contenida en el certificado de donación fechado el 28 de enero de 1494 con el que su marido le cedió numerosas tierras, hoy conservado en la Biblioteca Británica de Londres

La boda se fijó para el siguiente enero, y el 29 de diciembre de 1490, la procesión nupcial partió de Ferrara para llevar a Beatriz a Milán. [35] Estaba acompañada por su madre y otros parientes. El hermano de Beatriz, Alfonso, y su primo Ercole se casarían con dos princesas de la casa Sforza en la misma ocasión: la primera, Anna Maria, hija del difunto Galeazzo Maria y sobrina de Ludovico, la segunda, Angela, hija de Carlo Sforza y ​​Bianca Simonetta (hija de Cicco Simonetta). [17] El 18 de enero de 1491, en una sencilla ceremonia, Ludovico se casó con Beatriz en la Capilla Ducal del castillo de Pavía . Había querido que la boda se celebrara en Pavía y no en Milán para no dar la impresión de intentar desafiar a Gian Galeazzo, que se había casado con Isabel de Aragón en el Duomo unos meses antes. [35]

El matrimonio se declaró consumado inmediatamente y a la mañana siguiente Ludovico partió hacia Milán para terminar los preparativos de la fiesta nupcial. En realidad, el matrimonio permaneció en secreto sin consumarse durante más de un mes, ya que los esposos solo se habían conocido en persona el día anterior a la boda. Además, Ludovico, que en ese momento tenía treinta y ocho años, respetaba la juventud e inocencia de su novia, que entonces tenía quince años, y no quería obligarla a consumar apresuradamente. [36] Esto despertó nuevas preocupaciones en su suegro Ercole, quien instó a que el matrimonio se consumara de inmediato. [37] [38]

Vínculo matrimonial

Después del matrimonio, Ludovico se enamoró de su nueva esposa. «Sor Ludovico casi nunca aparta los ojos de la duquesa de Bari», escribió Tebaldo Tebaldi en agosto de 1492, [39] y ya poco tiempo después de la boda Galeazzo Visconti declaró: «Hay un amor tan grande entre ellos que no creo que dos personas puedan amarse más». [40] A menudo se veía a Ludovico besando y acariciando a su esposa, y se quedaba de pie junto a la cama la mayor parte del día cuando ella estaba enferma. En una carta escribió sobre ella: «ella es más querida para mí que la luz del sol». [41] No se sabe con certeza si Beatriz correspondió a este afecto, pero algunos historiadores creen que lo hizo. [42] Los contemporáneos de Ludovico notaron, no sin asombro, que Beatriz lo seguía a todas partes, incluso durante sus embarazos. Su compromiso de seguir a Ludovico a veces puso en peligro su vida, contrariamente a la costumbre de la época, según la cual las mujeres solían quedarse a gobernar la casa durante la ausencia de sus maridos. Fueron, en los breves años que vivieron juntos, el modelo de pareja ideal. [43]

Exvoto a la Virgen de Ludovico de regreso de una enfermedad

La princesa de 15 años rápidamente encantó a la corte milanesa con su alegría y risa. Amaba la extravagancia y ayudó a que el Castillo Sforza se ganara la reputación de ser un lugar de suntuosos festivales y bailes. Disfrutaba entreteniendo a filósofos, poetas, diplomáticos y soldados. Beatriz tenía buen gusto y se dice que bajo su impulso el mecenazgo de los artistas por parte de su marido se volvió más selectivo. Durante este tiempo, artistas como Leonardo da Vinci y Donato Bramante fueron empleados en la corte. [17] Ella daría a luz a Maximiliano Sforza y ​​Francesco II Sforza , futuros duques de Milán .

Ávida de poder y dispuesta a tomarlo, [...] Beatriz había revelado un carácter insospechado, un vigor [...] signo seguro de una voluntad extremadamente tenaz y de intenciones firmes. Y el Moro acabó amándola más de lo que nadie hubiera podido prever.

—  Luciano Chiappini, Gli Estensi [44]

La correspondencia entre Ludovico y sus allegados demuestra el afecto que sentía por Beatriz. En una carta escrita a su suegra unos meses después del nacimiento de su primer hijo, Ludovico le contaba que aprobaba el bebé y que «mi mujer y yo, desnudos, lo llevamos a veces en brazos y lo tenemos entre los dos». Ludovico es conocido por su preocupación por asegurarse de que su mujer estuviera satisfecha en todos sus caprichos. Su correspondencia también muestra su preocupación por que ella descubriera momentos en los que le había mentido, por miedo a que ya no lo quisiera. También intentó protegerla de la tragedia, como cuando falleció la madre de Beatriz en 1493. En una carta a su suegro, se disculpó por el retraso de las ceremonias de duelo en Milán, ya que estaba esperando un mejor momento para contarle a Beatriz sobre la muerte de su madre. [45]

La ascensión como duque de Milán y las guerras italianas

Pala Sforzesca , c.  1494 , de autor desconocido: a la izquierda, Ludovico con su hijo Cesare; a la derecha, Beatrice con su hijo Ercole Massimiliano

Gian Galeazzo y su esposa Isabel, tras su fastuoso matrimonio, abandonaron Milán para establecer su corte en Pavía. Gian Galeazzo no tenía deseos de gobernar y estaba feliz de dejar a su tío Ludovico a cargo. Su esposa Isabel, sin embargo, resultó ser más ambiciosa y entró en conflicto con su prima Beatriz. Después de que Beatriz diera a luz el 25 de enero de 1493 a su primer hijo, Ercole Massimiliano , quiso que fuera él, y no el hijo de Isabel, el nombrado conde de Pavía. El título de conde de Pavía estaba típicamente reservado para el heredero del ducado de Milán.

Isabel solicitó la intervención de su abuelo, el rey Fernando de Nápoles, para que su marido, ya mayor de edad, recibiera el control del ducado. Ferrante, sin embargo, no tenía deseos de interceder, temiendo la posibilidad de iniciar una guerra. Declaró que amaba a ambas nietas de la misma manera y les pidió que resolvieran los asuntos mientras él estuviera vivo. [46] Cuando murió Ferrante, su sucesor Alfonso se puso del lado de su hija Isabel. En un acto de agresión contra Ludovico, ocupó la ciudad de Bari. [47] [48]

Para responder a la ocupación, Ludovico se alió con el emperador Maximiliano y con el rey de Francia Carlos VIII . El rey Carlos movilizó sus ejércitos hacia el sur y conquistó el reino de Nápoles, que Carlos consideraba su legítima posesión, habiendo sido supuestamente robado a Francia por los argoneses. El emperador Maximiliano prometió reconocer públicamente la sucesión de Ludovico al ducado y defender sus intereses, legitimando así la usurpación. Para solidificar el pacto se casó con Bianca Maria Sforza, hermana del joven Gian Galeazzo. Este matrimonio le reportó la suma de 400.000 ducados como dote, más otros 100.000 por la investidura, así como numerosos regalos.

El 11 de septiembre de 1494, Carlos VIII llegó a Asti y fue recibido con grandes honores por Ludovico y Beatriz. [49] Con él también llegó su primo Luis de Orleans, que creía que tenía derecho al título de duque de Milán, al ser descendiente de Valentina Visconti . A pesar de las hostilidades latentes, los primeros meses de la visita transcurrieron sin problemas, y Ludovico utilizó el encanto de su esposa Beatriz para aplacar a los franceses y así distraerlos. [50] Finalmente, Ludovico se puso celoso de la relación que se estaba formando entre el barón de Beauvau y su esposa Beatriz, y decidió enviar a Beatriz de regreso a Milán. [51]

Duque de Milán

El 22 de octubre de 1494, el duque Gian Galeazzo murió en circunstancias misteriosas. [52] Oficialmente, se decía que había muerto como resultado de no haber seguido el tratamiento prescrito por sus médicos personales para una enfermedad de larga duración que sufría, y por la vida inmoderada que llevaba. Extraoficialmente, en opinión de muchos contemporáneos destacados como Niccolò Machiavelli y Francesco Guicciardini , se creía que el duque fue envenenado por su tío Ludovico. El historiador Malaguzzi Valeri no está de acuerdo con esta opinión, señalando cómo Ludovico estaba interesado en la aprobación de su sobrino, cómo a menudo le enviaba regalos como perros, caballos y halcones, y cómo se le mantenía constantemente informado de la atención que se le brindaba. Valeri también señala que Gian Galeazzo había sufrido trastornos estomacales desde los 13 años y que desobedecía continuamente las recomendaciones de los médicos, continuando bebiendo grandes cantidades de vino, realizando agotadoras excursiones de caza y participando en una vida sexual promiscua. [53]

La investidura ducal de Ludovico el Moro, página iluminada de la Mesa de Arcimboldi en la Biblioteca Capitular del Duomo de Milán. En el patio, arriba a la izquierda, Ludovico; delante de él, en el centro de la escena, Galeazzo Sanseverino, que acaba de recibir de su suegro el gran estandarte dorado con el águila negra; detrás de este último, se reconoce al rubio conde de Melzo, que sostiene apoyada sobre el hombro la espada recibida poco antes por su tío; abajo, a la derecha, se sitúan finalmente las filas de las mujeres, encabezadas por la duquesa Beatriz. [54]

Ludovico le sucedió inmediatamente con el apoyo de los nobles milaneses, suplantando a los herederos legítimos, alcanzando así la cúspide del poder político en la región.

Fue durante esta época cuando Carlos VIII conquistó Nápoles, sin embargo, ni Ludovico ni su esposa estaban particularmente contentos con esta victoria. Habían esperado que la campaña de Carlos asustara al rey Alfonso II y lo mantuviera ocupado en otro frente, para así distraerlo de Milán. Ludovico había contado con el hecho de que los señores de Italia, y especialmente de Florencia, no dejarían pasar a Carlos. Esta defensa fue socavada por Piero de' Medici , quien hasta entonces había sido el aliado más fuerte del rey de Nápoles. Asustado, Piero terminó arrojándose a los pies del rey de Francia, concediéndole no solo paso libre a Toscana sino incluso a Pisa y Livorno, más la suma de 120.000 florines. En este punto Ludovico comenzó a preocuparse por la excesiva interferencia de los franceses en la región, y las flagrantes amenazas del duque de Orleans. Decidió abandonar su alianza con Francia, alineándose en cambio con la Liga Santa . [55]

El asedio de Novara

Para responder a las amenazas del duque de Orleans en relación con sus aspiraciones al ducado de Milán, Ludovico planeó atacar la fortaleza del duque en Asti. Desafortunadamente para Ludovico, el duque de Orleans anticipó este movimiento y lo contrarrestó ocupando las ciudades de Novara y Vigevano. [56]

Ludovico, preocupado por la seguridad de su familia, se retiró con su esposa e hijos a la Rocca del Castello en Milán. Sintiéndose todavía inseguro, Ludovico hizo planes con el embajador español para abandonar el ducado y refugiarse en España. Como escribe Bernardino Corio, su esposa Beatriz y algunos miembros del consejo se opusieron firmemente a esto, quienes lo convencieron de permanecer en Milán. [56] Sin embargo, la situación siguió siendo inestable. Debido a los gastos incurridos para la investidura y la dote de Bianca Maria, el estado estaba al borde del colapso financiero. No había dinero para mantener al ejército y se temía un levantamiento popular. Algunos nobles y ciudadanos apoyaban abiertamente al duque de Orleans. [57]

En esa época, Ludovico sufrió lo que algunos historiadores especulan que fue un derrame cerebral. Su mano quedó paralizada, nunca salía del dormitorio y rara vez se lo veía. "El duque de Milán ha perdido sus sentimientos", escribe Malipiero , "se abandona a sí mismo". Para empeorar las cosas, se decía que su suegro Ercole d'Este, junto con los florentinos, se había aliado en secreto con el duque de Orleans. [58]

El desastre fue evitado por su esposa Beatriz, quien, aunque fue nombrada gobernadora temporal de Milán, [59] se aseguró la lealtad de los nobles y luego se reunió con los capitanes militares en persona en Vigevano para supervisar su movimiento contra el duque de Orleans. Algunos historiadores creen que si el duque hubiera intentado un asalto a Milán en ese momento, lo habría hecho, ya que las defensas estaban severamente debilitadas. La demostración de fuerza de Beatriz tal vez pudo hacerle creer que las defensas eran más fuertes de lo que eran, por lo que el duque de Orleans no lo intentó y en su lugar se retiró a Novara. Esta vacilación fue fatal para su campaña, ya que le dio tiempo a los milaneses para reorganizar sus tropas y rodearlo, obligándolo a un largo asedio. [60]

El 6 de julio de 1495 tuvo lugar la batalla de Fornovo . Las fuerzas de la Liga Santa sufrieron numerosas bajas, pero no pudieron detener la marcha de Carlos hacia Asti. [c] [63] En respuesta, Ludovico redirigió 70 toneladas de bronce para ser utilizadas en la fabricación de cañones. El bronce originalmente estaba destinado a ser utilizado para una estatua ecuestre diseñada por Leonardo da Vinci.

A principios de agosto, Ludovico, finalmente curado, volvió a ocuparse de la guerra y, junto con su esposa, fue a residir en el campamento de Novara.

El 24 de septiembre, estalló una pelea en el campamento entre algunos soldados alemanes e italianos. Aunque se desconoce la causa exacta de la pelea, se dice que los alemanes querían tomar una "venganza cruel" contra los italianos. Ludovico, temiendo por la seguridad de su esposa, rogó a Francesco Gonzaga que mantuviera a salvo a Beatriz. [64] Gonzaga, "con un espíritu intrépido", cabalgó entre los alemanes y con gran esfuerzo logró mediar la paz. Al enterarse del éxito de Gonzaga, "Ludovico se convirtió en el hombre más feliz del mundo, al parecer había recuperado el Estado y su vida, y junto con él el honor de su esposa, por cuya seguridad temía más que por cualquier otra cosa". [65]

Mientras tanto, se esperaba con ansias la rendición del duque de Orleans. La guarnición de Novara estaba diezmada por el hambre y las epidemias, y el propio Luis de Orleans había caído enfermo. Para evitar que sus hombres se rindieran, el duque de Orleans les dijo falsamente que el rey pronto acudiría en su ayuda. Esto, por supuesto, no sucedió y finalmente tuvo que rendirse, aceptando una oferta de salvoconducto hasta el campamento del rey Carlos. De los pocos soldados supervivientes, muchos murieron poco después por comer demasiada fruta tras un ayuno prolongado. [66]

Beatriz de Este consiguió expulsar de Novara al duque de Orleans, que se había apoderado de ella, amenazando directamente a Milán, sobre la que se jactaba de tener derechos de posesión. Se firmó la paz y Carlos regresó a Francia sin haber obtenido ningún fruto serio de su empresa. Ludovico Sforza se alegró de este resultado. Pero fue un jubileo breve el suyo.

—  Francesco Giarelli, Historia de Piacenza dalle origini ai nostri giorni [67]

Muerte de Beatriz

En 1496, mientras Beatriz estaba esperando su tercer hijo, Ludovico conoció a Lucrecia Crivelli, dama de compañía de su esposa, que se convirtió en su amante. Beatriz, que anteriormente había mostrado pocos celos con las infidelidades de su marido, [68] se dio cuenta de que Ludovico esta vez se había enamorado de Lucrecia. Beatriz se opuso a la relación, sin embargo, esto hizo poco para cambiar las acciones de Ludovico. Lucrecia se quedó embarazada del hijo de Ludovico solo unos meses después de que Beatriz también se quedara embarazada. Comenzó a alejarse de Ludovico, lo que tensó su matrimonio. [69] [70] Su dolor se profundizó con la muerte de su amiga más cercana, Bianca Giovanna Sforza . Humillada, amargada y entristecida, Beatriz murió al dar a luz la noche del 2 de enero de 1497. [71]

Ludovico de luto

Ludovico, sintiéndose traicionado por su esposa, [72] enloqueció de dolor y nunca se recuperó de su muerte . [73] [6] Estaba convencido de que moriría antes que ella y esperaba que ella gobernara Milán hasta que sus hijos fueran mayores de edad. [74]

"Y es cierto que la muerte de Beatriz, la soberbia e inteligente Ferrarese, fue un grave desastre para Ludovico el Moro. Ella era el alma de todas sus empresas, era la verdadera reina de su corazón y de su corte [...]. Si el duque de Bari [...] consiguió representar en el teatro de Europa una escena muy superior, como se ha observado, a su condición, se debe en gran parte a esta mujer, vanidosa femeninamente, si se quiere, y cruel, sobre todo con la duquesa Isabel, pero de carácter resuelto y tenaz, de ingenio dispuesto, de alma abierta a todas las seducciones del lujo y a todos los atractivos del arte. Cuando [...] falló [...] fue como una gran tormenta que vino a trastornar el alma de Ludovico. Ni siquiera se recuperó de ella; esa muerte fue el principio de sus desgracias. Sombrías premoniciones cruzaron su mente; le pareció que se había quedado solo en un gran mar tempestuoso e inclinado, temerosamente, al ascetismo. [...] el fantasma de su bello y pobre muerto estuvo siempre delante de su espíritu." (Rodolfo Renier, Gaspare Visconti [7] )

Durante dos semanas Ludovico se encerró en sus aposentos, se dejó crecer la barba [75] y desde entonces vistió sólo ropa negra con una capa rota por un mendigo. Su única preocupación fue el embellecimiento del mausoleo familiar. El descuidado ducado cayó en el desuso y el duque de Orleans, impulsado por un feroz odio hacia Ludovico, amenazó con una segunda campaña contra Milán [76] [8] La noche de la muerte de Beatriz, Ludovico anunció su fallecimiento al marqués de Mantua Francesco Gonzaga , esposo de su cuñada Isabel, diciendo: [77]

Nuestra ilustre esposa, pues esta noche a las dos horas le vinieron dolores de parto, parió un niño varón muerto a las cinco horas, y a las seis y media entregó el espíritu a Dios, cuyo amargo e inmaduro luto nos encontramos en tanta amargura y pena. ¡Cuánto es posible sentir, y tanto, que más agradecidos hubiéramos sido de morir primero y no vernos faltar lo que era lo más querido que teníamos en este mundo!

—  Mediolani, 3 de enero de 1497 hora undécima. Ludovicus M. Sfortia Anglus Dux Mediolani

Le ordenó al embajador de Ferrara que transmitiera un mensaje a su suegro, el duque Ercole, pidiéndole perdón. [78]

Marino Sanuto el Joven escribió en su diario sobre Ludovico después de la muerte de Beatriz: "El duque no pudo soportar su muerte por el gran amor que ella le profesaba, y dijo que ya no quería ocuparse ni de sus hijos, ni del estado, ni de las cosas mundanas, y que sólo quería vivir [...] y desde entonces este duque empezó a sentir grandes problemas, mientras que antes había vivido siempre feliz". [79]

Se dice que Ludovico, durante el funeral, quiso casarse de nuevo con la difunta Beatriz como si estuviera viva, confirmando así sus votos matrimoniales. [80] Rogó a su cuñado Francisco que no enviara a nadie a consolarlo, "para no renovar el dolor". [77] Se negó, con pocas excepciones, a recibir el pésame de nadie. Impuso a los embajadores la regla de que nadie debía hablar más de Beatriz, ni afligirse ni mostrar tristeza, y que sólo se hablara de asuntos de Estado. [79]

De manera un tanto contradictoria, Ludovico aprovechó cada oportunidad para conmemorar personalmente a su esposa, a la que prácticamente convirtió en un culto. Además de hacer acuñar una moneda con su efigie en el reverso, [81] algo que nunca se había hecho hasta entonces, [82] empezó a utilizar con más frecuencia el escudo de armas de Beatriz de manera oficial. También hizo reproducir una efigie de ella en un anillo que llevaba en el dedo, en sustitución de la cabeza de un emperador romano. [83] A Cristoforo Solari le encargó un magnífico monumento funerario con las dos figuras yacentes talladas en mármol, declarando que «un día descansaría junto a su esposa hasta el fin del mundo». [84]

Durante un año entero, hizo voto de comer de pie sobre una bandeja sostenida por un sirviente, e impuso ayuno en la corte todos los martes, el día de la muerte de su esposa. [85] En el castillo tenía una habitación decorada toda de negro, que llegó a ser conocida como Saletta Negra , a donde iría a llorar a su esposa en soledad. Siempre que viajaba tenía sus aposentos preparados de negro. [86] Todos los días iba al menos dos veces a visitar la tumba de Beatriz. [87] Los embajadores que querían hablar con él lo encontraban más a menudo en la tumba que en el castillo. Se convenció de que Dios lo estaba castigando por sus pecados y, aunque esto aumentó su religiosidad, [88] también comenzó a interesarse por la nigromancia . [89]

Estas manifestaciones visibles de duelo fueron bien notadas por sus contemporáneos, sin embargo, fueron interpretadas posteriormente por algunos historiadores como no completamente genuinas. Esto se debió al hecho de que, aunque en un principio parecía que Ludovico había terminado su relación con Lucrezia Crivelli, en 1500 ella se encontró embarazada de nuevo. [90] Si este fue el caso, sin embargo, no está claro qué propósito tenían las demostraciones externas de dolor, ni por qué continuaron durante tanto tiempo. [91] Incluso en los momentos más críticos, como el día de su fuga de Milán, su último acto fue visitar la tumba de su esposa antes de partir. [85]

Caída y secuelas

Carlos VIII murió sin descendencia en 1498, y el duque de Orleans le sucedió como Luis XII de Francia. Como rey, decidió vengarse de la humillación que sentía haber sufrido a causa de Ludovico y emprendió una segunda expedición contra el ducado de Milán. Al carecer de la valiosa ayuda de su esposa Beatriz, Ludovico se mostró incapaz de hacer frente a la amenaza. [92]

Ludovico, que sacaba todo el vigor de su ánimo de los consejos previsores y fuertes de su esposa Beatriz de Este, después de haber sido raptado por la muerte de ésta algunos años antes, se encontró aislado y falto de audacia y de valor hasta el punto de que no veía otra salida contra la tempestad de fuego que lo amenazaba que no fuera la huida. Y así lo hizo.

—  Raffaele Altavilla, Breve compendio de historia Lombarda [92]

Luis XII confió la jefatura del ejército para la conquista de Milán al famoso líder Gian Giacomo Trivulzio, enemigo personal de Ludovico. [93]

Ludovico decidió retirar las tropas que tenía estacionadas en Pisa, dejando el control de la ciudad a Venecia. Posteriormente, revirtió su alianza con Venecia y ayudó a Florencia a reconquistar Pisa en un esfuerzo por fortalecer su alianza con ellos. La esperanza de Ludovico era que Florencia lo ayudara al menos diplomáticamente contra la llegada del rey Luis XII. Estas acciones no tuvieron el resultado esperado. Venecia se alió con Luis XII contra Ludovico, y su alianza con Florencia no se fortaleció. Debido a esto, el ejército de Luis XII pudo pasar fácilmente a Italia.

Italia a finales del siglo XV

Ludovico optó por huir y el 1 de septiembre de 1499 abandonó Milán junto con sus hijos y su hermano Ascanio y se refugió en Innsbruck con el emperador Maximiliano I de Habsburgo. Tres de los hermanos Sanseverino, Galeazzo , Fracasso  y Antonio Maria  , lo acompañaron a Innsbruck, pero Gian Francesco  , en cambio, cambió de bando y se puso al servicio del rey de Francia. Inmediatamente después de la partida de Ludovico, gracias en parte a una revuelta del pueblo milanés oprimido por los impuestos, Trivulzio entró triunfante en Milán. Este acontecimiento marcó el inicio de un período de guerras e invasiones extranjeras en la península itálica. Maquiavelo culpó directamente a Ludovico y a la política que llevó a cabo, un juicio con el que muchos historiadores han estado de acuerdo a lo largo de los siglos. [94]

En Venecia corrían rumores de que Ludovico, que se encontraba en Alemania, se había vuelto loco. Se decía que se había convertido al Islam, que había apuñalado a su yerno Galeazzo hasta la muerte y herido a su hermano Ascanio, y que había sido encarcelado. Sin embargo, estos rumores eran falsos. [95] En Milán, la población local sufría bajo la ocupación francesa. Al enterarse de esto, Ludovico contrató un ejército mercenario suizo a principios de 1500. Con la ayuda de su hermano Ascanio y de los hermanos Sanseverino, pudo recuperar la posesión de Milán. Aquí, casi redimido a los ojos de los milaneses, declaró al pueblo que ahora estaba muy encantado con el "arte de las armas" y que "le gustaba más el nombre de capitán que el de señor". [96]

La situación empeoró durante el asedio de Novara, cuando sus mercenarios suizos se negaron a participar en la batalla. Novara había sido recapturada por Ludovico y los hermanos Sanseverino, pero los franceses regresaron rápidamente y sitiaron la ciudad. El 10 de abril de 1500, la guarnición suiza abandonaba Novara, pasando junto a un grupo de soldados suizos del lado francés. Se apostaron oficiales franceses para supervisar su salida. Cuando Ludovico, disfrazado, pasó junto a los franceses, un mercenario, Hans Turmann de Uri , delató su identidad. Fue detenido por los franceses junto con los hermanos Sanseverino. Unos días después, Ascanio, que había intentado escapar a Alemania, también fue capturado. [97]

Girolamo Priuli comenta al respecto: «Trivulzio, viendo a estos prisioneros, y sobre todo al señor Ludovico, pensó ¡oh, qué alegría!». [93]

Los franceses pudieron regresar y recuperar Milán, que había perdido su independencia y permaneció bajo el dominio extranjero durante 360 ​​años. Entre los botines de guerra que tomaron los franceses se encontraba la gran Biblioteca Visconti-Sforza [98] , situada en el castillo de Pavía, compuesta por más de 900 manuscritos, incluidos algunos que pertenecían a Francesco Petrarca. De los códices de la biblioteca de los duques de Milán, 400 se conservan todavía hoy en la Biblioteca Nacional de Francia, mientras que otros acabaron en bibliotecas italianas, europeas o americanas. [99] [100]

Los franceses recompensaron al mercenario Turmann por su traición a los milaneses con 200 coronas de oro, equivalentes a aproximadamente cinco años de salario. Turmann decidió desertar del ejército y huyó a Francia, pero después de tres años regresó a su hogar en Uri. Turmann fue inmediatamente arrestado por traición y al día siguiente fue ejecutado por decapitación. [101]

Prisión y muerte

Ludovico fue llevado prisionero a Francia, pasando por Asti, Susa y Lyon, donde llegó el 2 de mayo. El emperador Maximiliano pidió a Luis XII que liberara a Ludovico, pero el rey se negó a hacerlo y optó por humillar al ex duque, negándose incluso a reunirse con él. Ludovico seguía siendo considerado un prisionero especial y se le permitía ir a pescar y recibir amigos. En 1501, llegó a Venecia la noticia de que Ludovico se estaba volviendo inestable, que "su cerebro vacilaba mucho". [102] El rey envió a su médico personal para tratarlo, junto con un enano de la corte para animarlo. [103]

Ludovico fue detenido primero en el castillo de Pierre-Scize y luego en Lys-Saint-Georges, cerca de Bourges. En 1504 fue trasladado al castillo de Loches , donde se le concedió más libertad. En 1508, Ludovico intentó escapar, pero tras su fracaso fue privado de más comodidades, incluidos sus libros. Pasó el resto de su vida en el calabozo del castillo, donde murió el 27 de mayo de 1508.

Los suizos más tarde devolvieron el ducado de Milán al hijo de Ludovico, Maximiliano Sforza . Su otro hijo, Francisco II , también ocupó el ducado durante un breve período. Francisco II murió en 1535, lo que desencadenó la Guerra de Italia de 1536-1538 , como resultado de la cual Milán pasó al Imperio español .

Sforza es entregado a los franceses. Ilustración de la Crónica de Lucerna (1513).

El recuerdo de Ludovico quedó empañado durante siglos por la acusación de Maquiavelo de que había «invitado» a Carlos VIII a invadir Italia, allanando el camino para la dominación extranjera posterior. La acusación fue perpetuada por historiadores posteriores que defendieron la idea de la independencia nacional. Sin embargo, historiadores más recientes, que sitúan la figura de Ludovico en su contexto renacentista, han reevaluado sus méritos como gobernante y han hecho una valoración más equitativa de sus logros. [104]

Apariencia y personalidad

Ludovico "el tirano"

Aunque Ludovico fue un buen duque en tiempos de paz, flaqueó en tiempos de guerra. Se le describe como un hombre de carácter apacible y conciliador, que detestaba toda forma de violencia y crueldad. Se esforzaba por mantenerse alejado de los campos de batalla y se abstenía de infligir castigos severos a los culpables. [4] [105]

En la vida pública y privada, la figura de Ludovico parece indudablemente simpática, aunque no se le pueda llamar una gran figura. De buen carácter, amante de la paz, ajeno en lo posible a aquellas peligrosas audacias que habían hecho fuerte su ducado gracias a la iniciativa de algunos de sus antepasados, y poderosa y temida su familia, durante veinte años consagró casi exclusivamente su actividad a favor de los ciudadanos y de los suyos. Elegante, de bella figura (los poetas alabaron su figura), culto, buen escritor en lengua vernácula y en latín, ingenioso, animador de las letras [...] agradable orador, amante de las conversaciones alegres y de la música, ciertamente más que de la pintura, [...]; apasionado campesino e introductor por nosotros de nuevos cultivos e industrias agrícolas, moderno de ideas al querer leyes previsoras y liberales –su griterío lo prueba– Ludovico el Moro, si no eclipsa una comunidad de pocos años con todo lo que le concierne, es, a nuestro modo de ver, la figura más atractiva, la más completa de un caballero del Renacimiento italiano.

—  Francesco Malaguzzi Valeri, La corte di Ludovico il Moro, etc.

Muchos historiadores, por tanto, creen que no merece el título de "tirano" que a veces se le atribuye, que en todo caso le corresponde a su hermano Galeazzo Maria Sforza . Como duque anterior a Ludovico, Galeazzo solía atormentar a sus súbditos e incluso a sus amigos con torturas y crueldades indecibles. Se sabía que Galeazzo tomaba a las esposas de otros para su propio placer, hasta tal punto que se considera ampliamente que fue el motivo de su supuesto asesinato en 1476. [106]

Cameo de Ludovico, Domenico de' Cameos, c.  1495

Ludovico tal vez tomó este ejemplo como una advertencia y rara vez se enfadó. Se decía que incluso en los últimos años de su vida, mientras estaba encarcelado por el rey Luis XII , privado de su estado, su título, su riqueza e incluso de sus propios hijos, Ludovico escribió artículos sobre "las cosas de Italia" para el propio Luis XII. En ellos, explicaba al rey cuál era la mejor manera de gobernar Lombardía, lo alentaba a adular a los florentinos, a no antagonizar al Papa y a no confiar nunca en los venecianos. [107]

Apariencia física

Ludovico era bastante alto para la época, entre 1,80 y 1,90 metros de altura, pero no estaba en forma. [108] Apreciaba la buena comida y, sobre todo, le encantaban los salmonetes que a veces le enviaba su suegro Ercole. Aliprando Caprioli dice: "no era un hombre bien dispuesto de cuerpo, pero hermoso de rostro y de presencia generosa". [108]

Con el paso de los años Ludovico fue ganando cada vez más peso hasta que, tras la muerte de su esposa, comenzó a perder peso debido a su continuo ayuno. Tras ser capturado, se volvió «más gordo que nunca», como lo describió el embajador Domenico Trevisan, habiéndose acostumbrado a la prisión y a ser bien alimentado por el rey Luis XII. [9]

Debido a su tamaño, no vestía los farsetti ajustados típicos de los jóvenes y condottieri , sino más bien ropas holgadas que caían justo por encima de la rodilla. Tenía hombros anchos y los resaltaba con cadenas de oro macizo, como se puede ver en el llamado Retablo Sforza. Desde muy joven, tuvo ojos oscuros, cabello oscuro y tez oscura, y fue de estos rasgos oscuros de donde se derivó su apodo "El Moro". El cronista ferrarese Girolamo Ferrarini, que lo conoció con veinticinco años en 1477, lo describe como "de apariencia noble y hermosa, aunque es moreno de rostro". [109] En 1492, los embajadores venecianos lo llamaron un "hombre hermoso". [110] En sus últimos años sufrió varias enfermedades, como gota y asma. [34]

Ludovico el Moro. Ronda del friso renacentista arrancado del castillo Visconti de Invorio Inferiore. Museo del Paisaje en Verbania-Pallanza.

Personalidad

Ludovico era conocido por ser pródigo con sus amigos, muy liberal, condescendiente y reflexivo. No era un hombre enérgico a menos que se le impulsara a la acción. Más adelante en su vida, tal vez como resultado de un derrame cerebral, se volvió cada vez más contradictorio e inestable. [111] Camillo Porzio dijo de Ludovico: [112]

Ludovico Sforza, que quería ser sobrehumano en los concilios, y en su obra aparecía poco más que una mujer [...]

—  Camillo Porzio , La congiura de' baroni del Regno di Napoli, etc.

Paolo Giovio , que en cambio tiene palabras muy duras para Beatriz, lo describe así:

Muy humano y muy fácil de escuchar, su alma nunca se deja vencer por la ira. Moderadamente y con gran paciencia daba la razón, y con singular liberalidad favorecía a los genios ilustres, tanto en las letras como en las nobles artes. Y finalmente, cuando llegaba el hambre o la peste, cuidaba mucho de los víveres y de la sanidad; quitaba los escombros y enderezaba los edificios toscos de la ciudad, trajo tanto esplendor y riqueza a Lombardía, que todos lo llamaban constructor de la paz dorada, de la seguridad pública y de la gracia.

—  Paolo Giovio , Historia del suo tempo
Ludovico Duque de Bari, principios de los años 90. Bajorrelieve en mármol de Benedetto Briosco.

Ludovico era a veces orgulloso, como en 1496 cuando se jactó de que el papa Alejandro era su capellán, el emperador Maximiliano su general, Venecia su chambelán y el rey de Francia su correo que tenía que ir y venir a Italia a su antojo. Guicciardini, que se refería a Ludovico como el "árbitro de Italia", [3] también lo llamó "un príncipe muy vigilante de un ingenio muy agudo". [113]

Giacomo Trotti  lo llamó un hombre que "no ama a nadie más que por miedo o necesidad" y dijo que "es mentiroso, es vengativo, muy codicioso, sin vergüenza, ávido de cosas ajenas... en superlativo pusilánime, no es de fiar... es ambicioso y nunca dice nada bueno de nadie". Agrega que era el tipo de persona que primero dice una cosa y luego hace otra, que no tenía amor por nadie y nadie lo amaba, y que estaba convencido de que podía subestimar a los otros poderosos de Italia. Por esto, Trotti afirmó que no tenía verdaderos amigos. [114]

El cronista Andrea Prato, que le reprocha duramente haber preferido a Galeazzo Sanseverino en lugar de a Gian Giacomo Trivulzio, pinta un cuadro despiadado, diciendo que era, en efecto, de un intelecto raro y prudente, pero tan temeroso que parecía aborrecer no sólo las batallas, sino incluso oír hablar de cosas atroces y crueles. Prato creía que por eso no era querido por los soldados, que querían un caballero animoso que estuviera a su lado y se expusiera al peligro con ellos. [111]

En su esposa encontró una mujer de carácter fuerte y amante de la guerra que supo compensar las faltas de su marido. Beatriz fue su más fiel y válida colaboradora, hasta el punto de que su muerte marcó su caída. [115] Ludovico confió ciegamente en Beatriz, le concedió una gran libertad y le confió importantes tareas, haciéndola siempre partícipe de los consejos y negociaciones de la guerra. Como marido, por tanto, era bien considerado, aunque no había estado a la altura de los continuos amoríos. Algunos historiadores afirmaron que golpeaba a su esposa, pero la confusión parece surgir de una carta de 1492, en la que está escrito que el duque de Milán había "golpeado" a su esposa. El duque de Milán en ese momento era Gian Galeazzo, de quien se sabía que maltrataba a su esposa Isabel. Nunca se supo que Ludovico hiciera un gesto semejante hacia aquella mujer a la que "amaba más que a sí mismo". [116]

Como padre, fue atento, cariñoso y presente. Demostró un gran amor sobre todo hacia su hija, Bianca Giovanna , y encontró insoportable el dolor de su muerte prematura. [86]

Amor por la tierra

Una de las mayores pasiones de Ludovico, más que las mujeres, más que la comida y más que el gobierno, era la agricultura. A Ludovico le gustaba recordar que su abuelo, Muzio Attendolo , nació agricultor antes de convertirse en líder. Ludovico era un experto en el cultivo de vides y moreras, así como del famoso morón, que alimentaba a los gusanos de seda que hicieron famosa a la industria milanesa. Estableció su propia granja cerca de Vigevano , la llamada Sforzesca , con el campo adyacente la Pecorara donde se criaban varias especies de ganado vacuno, ovejas y otros animales. Ludovico amaba su granja y a menudo la visitaba con su esposa Beatrice, que como él era una amante de la naturaleza. [117] No fue casualidad que empleara a Leonardo da Vinci casi más como ingeniero que como artista, utilizando sus conocimientos para construir una serie de acueductos para irrigar las tierras que eran naturalmente áridas. Finalmente decidió, mediante acto oficial del 28 de enero de 1494, donar la Sforzesca, junto con muchas otras tierras, a su amada Beatriz. [86]

Ludovico también invirtió en la cría de caballos y ganado, así como en la industria metalúrgica. Unos 20.000 trabajadores trabajaban en la industria de la seda. Patrocinó importantes obras de ingeniería civil y militar, como canales y fortificaciones, continuó las obras de la catedral de Milán y la Cartuja de Pavía , e hizo que las calles de Milán se ensancharan y adornaran con jardines. La Universidad de Pavía floreció bajo su dirección. Hubo algunas protestas por los altos impuestos necesarios para apoyar estas empresas, y se produjeron algunos disturbios. [ cita requerida ]

Astrología

Quizás debido a sus propias inseguridades, Ludovico estaba obsesionado con la astrología , tanto que los cortesanos de Ferrara notaron que en Milán no se hacía nada a menos que Ambrosio de Rosate, astrólogo y médico personal de Ludovico, hubiera consultado primero las estrellas. [118]

Cultura

Ludovico era un hombre culto. Sabía latín y francés y escuchaba con frecuencia la lectura y el comentario diarios de la Divina Comedia que el humanista Antonio Grifo llevaba a instancias de la duquesa Beatriz. [119] Tras la muerte de ésta y su captura, Ludovico pidió poder conservar un libro de la obra de Dante. Lo leyó continuamente durante su cautiverio, llegando incluso a traducirlo al francés en las paredes de su celda. [120]

Ludovico "el seductor"

Ludovio estaba dotado de un gran encanto y carisma, y ​​llegó a ser conocido como un seductor en sus años de juventud. Su contemporáneo, el historiador Francesco Guicciardini , afirmó (probablemente falsamente) que Ludovico se había enamorado de su sobrina Isabel de Aragón , lo que Guicciardini creía que le llevó a hacer un trato con su sobrino para que no consumara su matrimonio. Guicciardini se jactó, en 1498, de que fue por celos hacia su esposa que el marqués Francesco Gonzaga jugó el "doble juego" entre él y el señorío de Venecia, insinuando una relación entre Ludovico y su cuñada Isabella d'Este . Estos rumores se extendieron a Venecia y enfurecieron tanto al marqués como a su suegro Ercole, que se apresuraron a desmentirlos. Aunque Isabel ciertamente siempre tuvo un punto débil para Ludovico y envidiaba a su hermana Beatriz por su afortunado matrimonio, su riqueza y sus hijos, no hay pruebas de que ella fuera realmente su amante. [121]

Amantes


A pesar de su gran amor por su esposa, Ludovico tuvo amantes tanto antes como durante su matrimonio, como muchos otros caballeros de la época. Las dos primeras de las que hay registros son Romana y Bernardina de' Corradis, probablemente ambas de bajo estatus social. En julio de 1485, Ludovico habló en una carta "del placer que ya tomé hace unos días con una joven milanesa, notable por la sangre, muy honesta y hermosa tanto como hubiera podido desear". Algunos historiadores identifican a esta mujer como Isabella Gallerani, mientras que otros creen que probablemente se trata de su amante previamente conocida Cecilia Gallerani , ambas hermanas de Galeazzo Gallerani. [122] Cecilia apareció oficialmente en la corte en el verano de 1489, cuando el embajador Giacomo Trotti atribuyó la causa de cierto estado de ánimo de Ludovico a "demasiado coito con una de sus muchachas que llevó consigo, muy hermosa, varios días atrás, que va detrás de él a todas partes". Cecilia permaneció en la corte hasta principios de 1491, cuando fue destituida por la nueva duquesa Beatriz. Durante algún tiempo después de esto, no se volvió a hablar de amantes. [31]

Entre febrero y marzo de 1495, coincidiendo con el nacimiento de su segundo hijo, Ludovico mantuvo una relación con Isabella Trotti da Casate, amiga de Isabella d'Este. Una carta dirigida por da Casate a Ludovico en aquella época sugiere que Ludovico quería que ella se llamara su amante, tal vez por respeto a su esposa Beatriz, que leía toda su correspondencia. Poco después inició su conocida relación con Lucrezia Crivelli , ella misma ya casada, lo que provocó una crisis en su matrimonio. Se rumoreaba en aquella época que Ludovico no se había acostado con Beatriz en meses, y que en su lugar había invertido sus esfuerzos en su relación con Lucrezia [123].  A pesar de la tensión en su matrimonio, Beatriz siguió amando a Ludovico, quien a su vez todavía mostraba afecto exterior por ella [124] . La relación con Lucrezia duró oficialmente hasta la derrota de Ludovico, a pesar de su fase de riguroso ascetismo tras la muerte de su esposa. Tras su captura, Lucrecia buscó refugio con los marqueses de Mantua, junto con el hijo que habían tenido juntos y la enorme riqueza que había acumulado. [125]

Posible retrato de Galeazzo Sanseverino bajo la apariencia de San Vittore il Moro. Estatua en la colección del Gran Museo del Duomo de Milán, finales del siglo XV.

Se especula que Ludovico tuvo otra amante, Graziosa Maggi, sin embargo, la naturaleza exacta de su relación es incierta. Graziosa era una dama de la corte de Beatriz, llamada "Graziosa Pia" porque era la esposa de Ludovico Pio di Carpi, a quien Ludovico hizo una generosa dote . [126] En agosto de 1498, le dirigió una carta en la que le decía: "Te recordaremos esto solo: que eres amada solo por nosotros, por lo que mereces tus virtudes y costumbres". [122] Otro posible romance fue con Ippolita Fioramonte, otra joven dama de la corte de Beatriz. Este romance es solo especulativo, y la evidencia principal es que después de la muerte de la duquesa, Ludovico se volvió muy protector de Ippolita, otorgándole una gran dote. [125] Durante su vida, algunos también sospecharon de un romance entre Ludovico y Chiara Gonzaga, hermana del marqués Francesco, sin embargo, Ludovico se apresuró a calmar estos rumores, y hoy se cree que eran simplemente amigos. [127]

Entre los muchos rumores que rodean los amoríos de Ludovico, uno de los más notables involucra a Galeazzo Sanseverino . Ludovico era amigo íntimo de Sanseverino, a quien continuamente concedía honores y privilegios, hasta el punto de casarlo con su hija y nombrarlo regente junto con su esposa Beatriz. [128] Galeazzo era confidente de todos los secretos de Ludovico y adquirió tanto poder en Milán que el embajador Trotti escribió al duque de Ferrara: «Me parece que este messer Galeazzo es duque de Milán porque puede hacer lo que quiere y tiene todo lo que pide y desea». [129]  Sirvió fielmente a su suegro y, aunque no era tan hábil en la guerra como su hermano Fracasso  [it] , fue nombrado capitán general del ejército de los Sforza desde 1488 hasta la captura de Ludovico. [93]

Mientras que algunos, como Philippe de Comines , atribuyeron este comportamiento a nada más que una estrecha relación filial, [130] otros creían que su relación era de naturaleza más sexual. [131] Francesco Gonzaga acusó abiertamente a Galeazzo de prostituirse con Ludovico, y otros creían que los dos estaban involucrados en sodomía. [3]

Si era un señor de gran genio y hombre valiente, y por eso carecía de la crueldad y de muchos vicios que suelen tener los tiranos, y podía por muchas consideraciones ser llamado un hombre virtuoso, estas virtudes también estaban oscurecidas y cubiertas por muchos vicios; porque era deshonesto en el pecado de sodomía y, como muchos decían, todavía como un anciano no menos paciente que un agente; era tacaño, variado, cambiante y de poco espíritu; pero eso porque encontró menos compasión fue una ambición infinita, que, para ser árbitro de Italia, lo obligó a dejar pasar al rey Carlos y llenar Italia de bárbaros.

—  Francesco Guicciardini , Historia fiorentina.

La práctica de la sodomía, según la antigua costumbre griega , estaba muy extendida en esa época, y se sabía que muchos otros señores participaban en ella. [132]

Origen del apodo “Moro”

Ludovico se ganó el apodo de "Moro", el moro, cuando era niño. Las multitudes solían llamarlo así cuando desfilaba por las ciudades del ducado. Los moros eran africanos y sarracenos , por lo que la razón más probable de este apodo fue la tez bronceada de Ludovico, el cabello negro como el cuervo y los ojos negros, como se ve en muchos de sus retratos [133] y como lo confirma el cronista contemporáneo Gian Andrea Prato: [111]

Fue este señor Ludovico Sforza, con su negligencia de color, apodado Moro; así lo apodaron inicialmente su padre Francesco y su madre Bianca, duques de Milán, en los primeros años, cuando él era todavía un niño, y bromeaban suavemente razonando.

—  Giovanni Andrea Prato, Cronaca milanesa

Ludovico en el arte

Ludovico y su corte son temas frecuentes en el arte del siglo XIX. Durante el período romántico, acontecimientos como el profundo dolor por la muerte de su esposa Beatriz, el supuesto envenenamiento del duque Gian Galeazzo y la presencia de artistas de la talla de Leonardo da Vinci inspiraron a pintores como Giambattista Gigola (1816-1820), Giuseppe Diotti (1823), Francesco Gonin (1845), Francesco Podesti (1846), Cherubino Cornienti (1840 y 1858), Eleanor Fortescue-Brickdale (1920).

Representaciones en la cultura popular

Literatura

Ludovico es protagonista de varias obras literarias.

Tragedias

Novelas

Historietas

También aparece como personaje en:

Cine

Culinario

El dolceriso del Moro , postre típico del municipio de Vigevano , en Lombardía, está dedicado a Ludovico. Su invención se atribuye tradicionalmente a la propia duquesa Beatriz , que lo habría concebido en la primavera de 1491 para complacer a su ilustre consorte. Se trata de una especie de arroz con leche de ricota , cerrado en un envoltorio de masa quebrada y enriquecido con fruta confitada , piñones , almendras y agua de rosas . Este último ingrediente servía para inducir la armonía y la fidelidad en la pareja. [135]

Leyendas

Linaje

Hijos legítimos

Con su esposa Beatrice d'Este, hija de Ercole I d'Este, tuvo los siguientes hijos:

Niños naturales

Ludovico tuvo una serie de hijos naturales, todos legitimados, que con el paso de los años ampliaron enormemente la familia ducal y permitieron al propio Sforza cimentar algunas alianzas:

De su amante Bernardina de Corradis tuvo:

Con su amante Cecilia Gallerani tuvo un hijo:

Con su amante Lucrezia Crivelli tuvo dos hijos:

De su amante Romana tuvo:

De amantes oscuros tuvo:

Quizás tuvo también otro hijo ilegítimo que desconocemos si, como refiere Bernardino Corio , en 1496 murieron tres de sus hijos bastardos, es decir, Leo, Bianca y un tercero que no puede identificarse con ninguno de los citados.

Ancestros

Notas

  1. ^ Esta representación es uno de los retratos más famosos de Ludovico. El retablo del que procede es de un artista desconocido, que se cree que pertenece al círculo de Leonardo da Vinci . [1]
  2. ^ Il Moro significa literalmente 'el moro ', un epíteto que según Francesco Guicciardini se le dio a Ludovico debido a su tez oscura . En italiano moderno , moro también es sinónimo de bruno , el equivalente masculino de ' moreno '. Algunos estudiosos han postulado que el nombre Moro proviene del escudo de armas de Ludovico, que contenía el árbol de morera (cuyo fruto se llama mora en italiano). Otros han postulado que Maurus era simplemente el segundo nombre de Ludovico. [2]
  3. ^ Malipiero menciona el fracaso de la Liga al intentar impedir que los franceses llegaran a Asti. [62]

Referencias

  1. ^ Vezzosi, Alessandro (1997). Leonardo da Vinci: El hombre del Renacimiento . Nuevos horizontes . Traducido por Bonfante-Warren, Alexandra (edición de traducción al inglés). Londres, Reino Unido: Thames & Hudson . p. 53. ISBN. 978-0-500-30081-7.
  2. ^ Cf. John E. Morby (1978). "Los apodos de los príncipes medievales europeos". Revista Canadiense de Historia . 13 (1): 13.
  3. ^ abc Opere inedite di Francesco Guicciardini, etc., Storia fiorentina, dai tempi di Cosimo de' Medici a quelli del gonfaloniere Soderini, 3, 1859, p. 217
  4. ^ ab Malaguzzi Valeri 1913, pag. 375.
  5. ^ Silvio Biancardi, La quimera di Carlo VIII, 1492-1495 , Interlinea, 2009, p. 57.
  6. ^ ab Giarelli 1889, pag. 292; Pirovano 1830, pág. 27; Préchac 1817, pág. 160; Morbio 1834, p. 130; Il mondo ilustrato 1848, pág. 395; Ariosto 1858, pág. 303.
  7. ^ ab Gaspare Visconti , Rodolfo Renier, Consejo. Bortolotti di Giuseppe Prato, 1886, págs.
  8. ^ desde Calmeta 1504, pág. 25.
  9. ^ ab "LUDOVICO Sforza, detto il Moro, duca di Milano".
  10. ^ Benzoni, Gino (2006). "LUDOVICO Sforza, detto il Moro, duca di Milano". Dizionario Biografico degli Italiani (en italiano). Istituto della Enciclopedia Treccani . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  11. ^ Covini, Nadia María (2024). Ludovico María Sforza (en italiano). Roma: Salerno Editrice. pag. 10.ISBN 9788869738302.
  12. ^ Godfrey, FM, "El águila y la víbora", History Today, vol. 3, número 10, septiembre de 1953
  13. ^ Pasolini, Caterina Sforza, vol. Yo, 1843
  14. ^ Biblioteca Nacional de París, Messale latino 7855
  15. ^ Covini, Nadia María (2024). Ludovico María Sforza (en italiano). Roma: Salerno Editrice. pag. 13.ISBN 9788869738302.
  16. ^ "Ludovico il Moro y Beatrice d'Este", Palio di Mortara
  17. ^ abc "Ludovico Sforza Moro", Biografía y Vidas
  18. ^ Ludovico il Moro prima della sua venuta al gobernador, Achille Dina, Archivio storico lombardo, 1886, págs. 763–766.
  19. ^ Daniela Pizzagalli (1998). La dama con l'ermellino. Vita e passioni di Cecilia Gallerani nella Milano di Ludovico il Moro . Cicco Simonetta in stralcio di documento riportato dall'autrice (Collana Saggi italiani ed.). Milán: Rizzoli. ISBN 978-88-178-6073-4.
  20. ^ ab Bernardino Corio. L'historia di Milano volgarmente scritta dall'eccellentissimo oratore M. Bernardino Corio, etc. pag. 430.
  21. ^ Corio 1856, págs. 346–351.
  22. ^ Corio 1856, págs. 351–355.
  23. ^ Corio 1565, págs. 998–999.
  24. ^ ab Achille Dina, Isabella d'Aragona Duchessa di Milano e di Bari, en Archivio Storico Lombardo, serie quinta, anno XLVIII, p. 276.
  25. ^ Cartwright 1926, pág. 7.
  26. ^ Muratori 1988, págs. 237-238.
  27. ^ Mazzi 2004, págs. 44–50.
  28. ^ Corio 1856, págs. 359–382.
  29. ^ Corio 1856, págs. 405–407.
  30. ^ Daniela Pizzagalli. La dama con l'ermellino . pag. 83.
  31. ^ desde Cartwright 1926, págs. 43 y 46–47.
  32. ^ Corio 1565, pág. 1028.
  33. ^ Daniela Pizzagalli. La dama con l'ermellino .
  34. ^Por Cartwright 1926
  35. ^ desde Cartwright 1926, págs. 51–58.
  36. ^ Daniela Pizzagalli. La dama con l'ermellino . pag. 119. Ad ammetterlo era lo stesso Ludovico, che il 13 febbraio si confidò col Trotti: "mi dixe che ancora non le haveva facto niente pur al usato perché non voleva star ferma"
  37. ^ Malaguzzi Valeri 1913, págs. 505–506.
  38. ^ Mazzi 2004, págs. 59–62.
  39. ^ Dina 1921, pág. 330.
  40. ^ Malaguzzi Valeri 1913, págs.
  41. ^ Malaguzzi Valeri 1913, págs. 438–439.
  42. ^ Malaguzzi Valeri 1913, págs. 376–377.
  43. ^ Luisa Giordano, Beatriz de Este (1475-1497), vol. 2, ETS, 2008, págs. 63–64.
  44. ^ Luciano Chiappini. Gli Estensi . Dall'Oglio. pag. 172.
  45. ^ Luisa Giordano, Beatriz de Este (1475-1497), vol. 2, ETS, 2008, págs. 83–85.
  46. ^ Dina 1921, pág. 328.
  47. ^ Corio 1565, pág. 1029.
  48. ^ Corio 1565, pág. 1057.
  49. ^ Malaguzzi Valeri 1913, pag. 48 y 564.
  50. ^ Maulde-La-Clavière 1891, págs.67, 101.
  51. ^ René Maulde-La-Clavière, Histoire de Loius XII: ptie. Luis de Orleans., vol. 3, págs. 83–84.
  52. ^ Burckhardt, Jacob (1878). La civilización del Renacimiento en Italia. Universidad de Toronto – Biblioteca Robarts: Vienna Phaidon Press. p. 23. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  53. ^ Malaguzzi Valeri 1913, págs. 50–60.
  54. ^ Atti e memorie del Primo Congresso storico lombardo, Como, 21-22 de mayo, Varese, 23 de mayo de 1936 . Consejo. A. Cordani. pag. 267.
  55. ^ Ferraiolo; Ricardo Filangieri. Una cronaca napoletana figurata del Quattrocento .
  56. ^ desde Corio 1565, pág. 1077.
  57. ^ Dina 1921, pág. 366.
  58. ^ Annali veneti dall'anno 1457 al 1500, Domenico Malipiero, Francesco Longo (Senatore.), Agostino Sagredo, 1843, p. 389.
  59. ^ Zambotti 1928, pág. 252.
  60. ^ Sanudo 1883, págs. 438, 441. Maulde-La-Clavière 1891, págs. 221-224.
  61. ^ Cronaca di Genova scritta in francese da Alessandro Salvago e pubblicata da Cornelio Desimoni, Genova, tipografia del R. Istituto de' sordo-muti, 1879, págs.
  62. ^ Luzio y Renier 1890a, pag. 219.
  63. ^ Taylor 1921, pág. 14.
  64. ^ Sanudo 1883, pág. 620.
  65. ^ Deputazione di storia patria per la Lombardia, Archivio storico lombardo , Società storica lombarda, 1874, págs.
  66. ^ Corio 1565, págs. 1095-1099.
  67. ^ Giarelli 1889, pág. 292.
  68. ^ Daniela Pizzagalli. La dama con l'ermellino . pag. 126. Da una lettera dell'ambasciatore Trotti: "la duquesa de Milán [Isabella d'Aragona] dixe che a lei molto più doleva de Cecilia che non a la duquesa de Bari [Beatrice d'Este], la quale saveva e intendeva il tutto, come se niente fosse, ma che non era sì ignorante e grossa che non savesse e intendesse ogni cosa".
  69. ^ Cartwright 1926, págs. 270–271.
  70. ^ Anónimo ferrarese 1928, pag. 190
  71. ^ Corio 1565, págs. 1102-1103.
  72. ^ Luciano Chiappini. Gli Estensi . Dall'Oglio. págs. 172-173.
  73. ^ Gustavo Uzielli. Leonardo da Vinci e tre gentildonne milanesi del siglo XV . Cecilia Gallerani y Lucrezia Crivelli soddisfacevano a Lodovico le aspirazioni del cuore e dei sensi, Beatrice era sprone alla su ambizione. Egli lo sentiva. Quindi la morte della Duchessa fu certo causa in lui di profondo e sincero pianto. Tale infausto avvenimento segnò per il Moro il principio di una serie di sventure che sembrarono realizzare i tristi presentimenti di lui e che lo accasciarono, come non avrebbe certamente fatto se esso avesse avuto a fianco la nobile e fiera Consorte.
  74. Testamento di Lodovico il Moro , Tipografia all'insegna di Dante, 1836, p. 9.
  75. ^ Marin Sanudo, I diarii di Marino Sanuto: (MCCCCXCVI – MDXXXIII) del autografo Marciano ital. cl. VII bacalao. CDXIX-CDLXXVII, vol. 1, F. Visentini, 1879, pág. 272.
  76. ^ Corio 1565, págs. 1077 y sigs.
  77. ^ ab Luzio y Renier 1890b, pág. 126
  78. ^ Cartwright 1926, pág. 276.
  79. ^ ab "la qual morte el ducha non poteva tolerar per il grande amor li portava, et diceva non si voller più curar né de figlioli, né di stato, né di cossa mondana, et apena voleva viver [...] Et d' indi esso ducha comenzoe a sentir de gran affanni, che prima semper era vixo felice". (I diarii di Marino Sanuto, vol I, p. 457).
  80. ^ Anónimo ferrarese 1928, pag. 196.
  81. ^ Malaguzzi Valeri 1913, pag. 126.
  82. ^ "La Zecca de Milán".
  83. ^ Malaguzzi Valeri 1913, págs.109, 208, 392, 438.
  84. ^ de Mazzeri 1986, pág. 202.
  85. ^ desde Corio 1565, pág. 1077 y sigs.
  86. ^abc Malaguzzi Valeri 1913.
  87. ^ I diarii di Marino Sanuto, vol I, p. 746.
  88. ^ Sanudo 1883, pág. 556
  89. ^ Sociedad histórica lombarda (1889). Espiritismo en 1499 – Archivio Storico Lombardo . vol. VI.
  90. ^ María Bellonci (1966). Segreti dei Gonzaga . Arnoldo Mondadori Editore. pag. 316.
  91. ^ Mazzi 2004, pág. 72.
  92. ^ desde Altavilla 1878, pág. 4.
  93. ^ abc Lodovico il Moro e sua cattura, pagine di storia patria, Di Antonio Rusconi, 1878, p. 73.
  94. ^ Ludovico Sforza en Encyclopædia Britannica , URL consultada el 5 de julio de 2016
  95. ^ I diarii di Marino Sanuto, volumen 3, 1880, p. 63.
  96. ^ Luzio Alejandro. Isabella d'Este e la corte sforzesca, Archivio Storico Lombardo: Giornale della società storica lombarda (marzo de 1901, Serie 3, Volumen 15, Fascicolo 29), p. 153.
  97. ^ "Dizionario storico svizzero- Ludovico Maria Sforza detto il Moro". Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  98. ^ "La Biblioteca Visconteo-Sforzesca".
  99. ^ "La Biblioteca Visconteo Sforzesca". collezioni.museicivici.pavia.it . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  100. ^ Albertini, María Grazia. NOTA SULLA BIBLIOTECA DEI VISCONTI E DEGLI SFORZA NEL CASTELLO DI PAVIA . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  101. ^ John Wilson (1832). Historia de Suiza. Longman, Rees, Orme, Brown, Green y Longman. pág. 180.
  102. ^ Girolamo Piruli, Diarii, en RERUM ITALICARUM SCRIPTORES RACCOLTA DEGLI STORICI ITALIANI dal cinquecento al millecinquecento ORDINATA DA LA MURATORI, p. 123.
  103. ^ Durant, Will (1953). El Renacimiento . La historia de la civilización . Vol. 5. Nueva York: Simon and Schuster. pág. 191.
  104. ^ Bosisio, Alfredo (1998). "Ludovico Sforza". Encyclopædia Britannica (en línea) . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  105. ^ Sirio Attilio Nulli. Ludovico el Moro .
  106. ^ Bernardino Corio, Historia de Milán.
  107. ^ Sirio Attilio Nulli. Ludovico el Moro . pag. 329.
  108. ^ ab Aliprando Caprioli (1635). Ritratti et elogii di capitani illustri. pag. 155.
  109. ^ Girolamo Ferrarini. Memoriale estense (1476-1489).
  110. ^ Carlo Antonio Vianello. Testimonianze venete su Milano e la Lombardia degli anni 1492–1495, Archivio Storico Lombardo: Giornale della società storica lombarda (1939 dic, Serie Nuova Serie, Fascicolo 3 e 4), p. 412.
  111. ^ abc Cronache milanesi , Volumen 1, Gio. Pietro Vieusseux, 1842, págs.
  112. ^ Ópera de Camillo Porzio. Pomba. 1852. pág. 145.
  113. ^ Guicciardini, Francesco (1818). Delle istorie d'Italia di Francesco Guicciardini. págs.10, 191.
  114. ^ ¡ Moro! ¡Moro! storie del Ducato Sforzesco , Guido López, Camunia, 1992, p. 94.
  115. ^ Giarelli 1889, pag. 292; Pirovano 1830, pág. 27; Préchac 1817, pág. 160; Morbio 1834, p. 130; Il mondo ilustrato 1848, pág. 395; Ariosto 1858, pág. 303.
  116. ^ Cartwright 1926, pág. 276.
  117. ^ Malaguzzi Valeri 1913, págs. 664 y siguientes.
  118. ^ Francesco Malaguzzi Valeri (1913). La corte di Lodovico il Moro, la vita privata e l'arte a Milano nella seconda metà del quattrocento (en italiano). págs. 362–.
  119. ^ Malaguzzi Valeri 1913, págs. 35-37.
  120. ^ Sirio Attilio Nulli, Ludovico el Moro.
  121. ^ Daniela Pizzagalli, La signora del Rinascimento. Vida y esplendor de Isabel de Este en la corte de Mantua, Pizzagalli 2001, p. 137.
  122. ^ ab Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux, Les Relations de Francois de Gonzague, marqués de Mantoue avec Ludovic Sforza et Louis XII. Notas adicionales y documentos, Di Léon-Gabriel Pélissier, 1893, págs. 77–81.
  123. ^ Anonimo ferrarese, Diario ferrarese, en Giuseppe Pardi (a cura di), Rerum italicarum scriptores, raccolta degli storici italiani dal Cinquecento al Millecinquecento, fasc. 1, vol. 24, Zanichelli, 1928, pág. 190.
  124. ^ Annalia Francisci Muralti DIU patricii Comensis, p. 54.
  125. ^ abc Malaguzzi Valeri 1913, págs.517 y 524.
  126. ^ Francia, España, imperio a Brescia, 1509-1516 , Carlo Pasero, 1958, pág. 137.
  127. ^ Revue historique , Gabriel Monod, Charles Bémont, Sébastien Charléty, Pierre Renouvin, Odile Krakovitch, 1892, Librairie G. Bailleère, págs.
  128. ^ Ascanio Maria Sforza, la parábola política di un cardinale-principe del rinascimento, volumen 1, Marco Pellegrini, 2002, p. 283.
  129. ^ Malaguzzi Valeri 1913, pag. 464.
  130. ^ Filippo di Comines, Delle memorie di Filippo di Comines, caualiero & signore d'Argentone, intorno alle principali attioni di Lodouico vndicesimo e di Carlo ottauo suo figliuolo amendue re di Francia., appresso Girolamo Bordoni, 1610, p. 419.
  131. ^ Dina 1921, pág. 331.
  132. ^ Antonio Perria, I terribili Sforza, Longanesi et C., p. 197.
  133. ^ John E. Morby, Los apodos de los príncipes medievales europeos , Revista Canadiense de Historia, 13:1 (1978), pág. 13.
  134. ^ "LA CORTE DI LUDOVICO IL MORO di Giuseppe Diotti (1823) - I personaggi raffigurati".
  135. ^ "Dolceriso: la torta di Beatrice d'Este e Ludovico il Moro | Turismo Certosa". www.certosatourism.it .
  136. ^ "Il Natale in cui Ludovico diventò Il Moro". 26 de diciembre de 2007.
  137. ^ Di Alessandro Moriccioni (2018). Le grandi dinastie che hanno cambiato l'Italia (Newton Compton Editori ed.).
  138. ^ "VIGEVANO: YO FANTASMI". 26 de julio de 2017.
  139. ^ "Le curiose leggende di Vigevano". 23 de octubre de 2021.
  140. ^ Infoelix partus; amisi ante vitamque in luce ederer: infoeliciorque matri moriens vitam ademi et parentem consorte suo orbari, in tam adverso fato hoc solum mihi potest jocundum esse, quia divi parentes me Lodovicus et Beatrix Mediolanenses duce genuere 1497, tertio nonas januarii
  141. ^ Luisa Giordano. Beatriz de Este (1475-1497) .
  142. ^ Caterina Santoro. Gli Sforza .
  143. ^ Bernardino Corio. Historia de Milán .
  144. ^ La corte di Lodovico il Moro, la vita privata e l'arte a Milano nella seconda metà del quattrocento .
  145. Raccòlta vinciana . vol. Número 8. 1913. p. 157.
  146. ^ Luisa Giordano. Beatriz de Este (1475-1497) .

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Sforza". Encyclopædia Britannica . Vol. 24 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 756.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos