stringtranslate.com

Casa Drayton

Drayton House es una casa de campo catalogada de Grado I [1] de muchos períodos [2] a 1 milla (1,6 km) al suroeste del pueblo de Lowick, Northamptonshire , Inglaterra.

Descrita como la mansión medieval más impresionante de Northamptonshire por Nikolaus Pevsner , [3] "uno de los secretos mejor guardados del mundo de las casas de campo inglesas" por el historiador de arquitectura Gervase Jackson-Stops , [4] y (cariñosamente) "un montón de fealdad venerable, con muchos detalles curiosos" por Horace Walpole , [5] generalmente se considera que la casa se inició en 1328. [6] Ha habido cambios en la casa en cada siglo desde entonces, incluidas obras registradas por John Webb , [1] [7] [8] Isaac Rowe, [1] William Talman , [1] Jean Tijou , [7] [9] Tilleman Bobart, [7] Henry Wise , [7] Gerard Lanscroon , [1] [9] John Van Nost , [7] William Rhodes, [1] Alexander Roos , [1] George Devey [1] y John Alfred Gotch . [1] Se encuentra en un parque de aproximadamente 200 acres conocido como Drayton Park. [10]

Se ha transmitido únicamente por herencia desde que se vendió por última vez en 1361, [11] aunque esto en sí fue un acuerdo dentro de una familia extensa [12] que ya había estado allí durante casi 300 años. [13] Actualmente es propiedad de la familia Stopford Sackville [14] [15] y ha estado abierto con cita previa por escrito. [2] [15] [16] [17] [18] [19] [20]

Historia

Drayton House en 1829, de Vistas de Jones de los asientos de nobles y caballeros

Los de Veres, más tarde los de Drayton

Aubrey de Vere I participó en la conquista normanda de Inglaterra y después de que Geoffrey de Montbray , obispo de Coutances, la perdiera, [10] es posible que se le haya concedido el señorío de Drayton cerca de Northampton, [21] o puede que se lo haya concedido a su hijo, Aubrey de Vere II . [10] Aubrey II fue nombrado Gran Chambelán por Enrique I en 1133 y murió en un motín en Londres en 1141. Mientras que Aubrey III, su hijo mayor, acabó ascendiendo hasta convertirse en conde de Oxford en 1156, [21] Drayton pasó a su hijo menor, Robert. [10]

Robert se casó dos veces, la segunda con Maud de Furnell, madre de Henry, a quien le pasó Drayton a su muerte. [10] A principios del siglo XIII, después de heredar Drayton tras la muerte de su padre en 1193-4, su hijo, Sir Walter de Vere, tal vez abandonó el apellido " de Vere " y asumió el apellido "Drayton", tomado del pueblo, [6] [22] [23] aunque este también puede haber sido el hijo de Walter, Henry. [10] A la muerte de Sir Walter en 1210-11, la casa pasó a Henry, más tarde Sir Henry, y a la muerte de Sir Henry en 1253, al hijo de treinta años de Sir Henry, Baldwin, que murió en 1278. Baldwin le pasó la propiedad a su hijo John, que según algunas fuentes construyó la "cripta" actual [22] y murió en 1291. [10]

Aunque todavía era menor de edad 8 años después de la muerte de su padre en 1299, Sir Simon de Drayton seguiría teniendo éxito, siendo miembro del parlamento por Northamptonshire varias veces entre 1320 y 1347, [10] y probablemente comenzó la construcción de la casa presente hoy en 1328, [6] cuando recibió una licencia para almenar . [22] [24] A la muerte de su viuda en 1359, pasó brevemente a su hijo, John, antes de que John se la pasara rápidamente a su hijo, Baldwin. [10] Sin embargo, pronto fue comprada por Sir Henry Green en 1361 [11] [25] o 1362. [10] Esta compra fue un acuerdo un tanto oscuro [12] en el que el segundo hijo de Sir Henry, también Henry , tendría la propiedad en lugar del hijo de John, que era el sobrino de Sir Henry a través de su esposa, Katherine. [10]

Los Verdes

El primer Sir Henry Green, de Boughton , [Nota 1] fue presidente del Tribunal Supremo entre 1361 y 1365. A su muerte en 1370, [10] Drayton pasó a su hijo menor, que fue descrito en una genealogía familiar posterior como "el deleite y las esperanzas de su anciano padre". [10] El segundo Henry era un favorito de Ricardo II , por lo que fue ejecutado en 1399 por su apoyo a Ricardo por Henry Bolingbroke , más tarde rey de Inglaterra. [6]

Sin embargo, poco después de la decapitación de su padre, Ralph Green regresó a las propiedades de su padre, incluido Drayton. Finalmente, la propiedad pasó al sobrino de Ralph, otro Henry Green, que fue Alto Sheriff durante las Guerras de las Dos Rosas , actuando supuestamente de manera imparcial y salvando así sus propiedades, en ese momento "una de las propiedades más considerables... en posesión de cualquier caballero en el Reino de Inglaterra". [26] A su muerte en 1467, cedió la casa, a través de su única hija Constance, a John Stafford , un hijo del duque de Buckingham .

Los Stafford

Tumba del segundo conde de Wiltshire en la iglesia de San Pedro, Lowick

John Stafford se convertiría en conde de Wiltshire en 1470, una recompensa por luchar por la causa de York . Por estas lealtades, se le impediría asistir al parlamento más tarde ese año, ya que Enrique VI , de la Casa de Lancaster , había regresado al trono. A pesar de las lealtades de su padre, el hijo de John, Edward , a menudo es llamado lancastriano, como consecuencia de su apoyo a Enrique VII , luchando por él en la batalla de Blackheath y agasajándolo en la casa en 1498. [6] [26] Al regresar enfermo de Blackheath, Edward se quedó sin herederos, y parece que inicialmente estaba ansioso por que su esposa, Margaret, hija de Lord Lisle , tuviera Drayton de por vida. Sin embargo, Margaret no estaba contenta con este testamento, queriendo la mansión de Warminster . Parecería que desde entonces Eduardo deseaba que el conde de Shrewsbury , un primo, heredara Drayton, ya que no quería que sus otros primos, mujeres y descendientes del original Sir Walter de Drayton, lo heredaran. [27]

Sin embargo, Sir John Mordaunt (fallecido en 1506), el sargento que estuvo presente en el momento de la muerte de Wiltshire, había obtenido la tutela de las primas y deseaba que la mayor, Elizabeth, se casara con su hijo, John (fallecido en 1562). Así, John (fallecido en 1506) parece haberse asegurado de que el testamento de Wiltshire fuera a favor de su hijo. [28] No obstante, desde la muerte de Edward en 1499, hubo un período de 16 años durante el cual se disputó quién sería el heredero de la casa, [29] antes de que se resolviera que la decisión favoreciera a John Mordaunt (fallecido en 1562).

Los Mordaunts

John Mordaunt , segundo barón Mordaunt, grabado de Joseph John Skelton

Los Mordaunt eran originarios de Turvey , Bedfordshire . [8] Cuando Elizabeth Mordaunt (de soltera Vere) heredó en 1515, John Mordaunt (fallecido en 1506) ya había muerto, y su hijo John (fallecido en 1562) ya tenía un heredero, también llamado John. Se ha sugerido que Enrique VIII estuvo involucrado en terminar la disputa favorablemente para John (fallecido en 1562), dada su relación temprana amistosa. [28] De hecho, John (fallecido en 1562) ascendió al Consejo Privado , fue creado Lord Mordaunt en 1532, [6] y había logrado comprar a bajo precio el matrimonio de Ella Fitzlewis, que tenía una gran fortuna, del Rey para su hijo. Sin embargo, esta buena relación no iba a durar, ya que cada vez estaba más descontento con la disolución de los monasterios , por lo que se retiró de la vida de la corte a la casa. Sus enemigos supuestamente alentaron al rey Enrique a obligarlo a aceptar un acuerdo muy similar, y tan desfavorable, como el acuerdo al que se había visto obligado a aceptar Thomas Cranmer por Knole . Enrique murió antes de que pudieran alcanzar su objetivo, y Juan vivió los tiempos turbulentos de María I y Eduardo VI , [28] muriendo en 1561, durante el reinado de Isabel I. [ 10]

Su hijo, John (fallecido en 1571), heredó la casa y el título, convirtiéndose en el segundo barón Mordaunt. Sin embargo, solo disfrutó de la casa durante nueve años, antes de pasársela a su hijo, Lewis (1538-1601). Lewis, aunque no era miembro de la corte, vivió en la opulencia y modificó y amplió considerablemente Drayton. [6] [30]

Vivió, en efecto, con mucha magnificencia y en un puerto que era modelo para los grandes hombres de aquella época, de modo que su hospitalidad es famosa hasta el día de hoy.

—  Halstead, Genealogías sucintas (1685)

La disparidad entre su estilo de vida y su situación obligó a Lewis a vender tanto las propiedades FitzLewis de su madre como las propiedades Latimer de su bisabuela. [31] Lewis también fue uno de los jueces presentes en el juicio de María, reina de Escocia en Fotheringhay , aunque simpatizaba con el catolicismo . [31]

Lewis se casó con Elizabeth, nieta de Thomas Darcy, primer barón Darcy de Darcy [32] y tuvo un hijo, Henry (1568-1610), [6] que heredó la casa a su muerte en 1601. Desde el 3 de agosto de 1605, Henry entretuvo a Jacobo VI y I y a Ana de Dinamarca en Drayton durante tres días con músicos y cantantes. [31] [33] Según el secretario de la reina, William Fowler , entre los invitados se encontraban los condes de Worcester , Devonshire , Northampton , Sussex y Salisbury , y el duque de Lennox . [34] Sin embargo, más tarde hubo rumores de que había habido un complot para matar al rey Jacobo en Drayton durante esta visita durante un entretenimiento de máscaras . Dos conspiradores de la Conspiración de la Pólvora, Ambrose Rookwood y Thomas Winter, habían estado en Drayton el día antes de la llegada del rey Jacobo. [35] [36]

Se sabe que Henry Mordaunt (1568-1610) ocultó sacerdotes en Drayton, y la casa conservaba un agujero para sacerdote, [37] y era fuertemente sospechoso de estar involucrado en la Conspiración de la Pólvora de noviembre de 1605. [6] Robert Keyes , a veces citado como el guardián de su casa de Turvey, [31] y otras veces como el esposo de la institutriz de los hijos de Henry [38] , fue un conspirador clave y se escondió en Drayton después del fracaso de la conspiración. [39] Por su participación, Henry Mordaunt fue multado con £ 666 13s 4d [6] y encarcelado en la Torre , y algunas fuentes incluso informaron que murió allí en 1608. [31] [37] De cualquier manera, murió antes de que su sucesor e hijo, John (1599-1643), alcanzara la madurez.

John fue apartado de las relaciones católicas y criado por George Abbot , arzobispo de Canterbury , desde 1611. Bien considerado, fue llamado "la estrella de la universidad" mientras estuvo en Oxford , y por eso llamó la atención de Jacobo I , lo que significó que fue relevado de la multa restante de £10,000 impuesta a su padre. [31] Sin embargo, pronto el rey conoció a George Villiers , y se perdió toda posibilidad de ser el favorito real. Se mantuvo en buenos términos con Carlos, entonces Príncipe de Gales , desempeñando un papel clave en su investidura como Príncipe de Gales . Por lo tanto, consiguió un buen matrimonio con Isabel, hija de Lord Howard de Effingham , y fue creado conde de Peterborough en 1628. Inicialmente, junto con sus dos hijos, fue realista en la Guerra Civil . Sin embargo, en un giro de los acontecimientos, su esposa, una "gran republicana", lo persuadió de ser un Roundhead [40] [41] y se convirtió en General de Artillería en el ejército parlamentario . [6]

El hijo y sucesor de John, Henry (1623-1697), tenía tan solo 17 años cuando heredó. Esta situación fue aprovechada por su madre, que se aseguró de que gran parte de la herencia de John le quedara en copropiedad, en un acuerdo redactado en su lecho de muerte. Esto dejó a Henry con "solo una propiedad muy pequeña para vivir cuando se convirtiera en conde [ sic ]", creyendo que había heredado solo la propiedad de Turvey. John firmó una escritura de antemano que significaba que Henry heredaba toda su propiedad, pero esta escritura fue ocultada a Henry por su madre. No fue hasta 1669, cuando se encontró la escritura original, que Henry pudo descubrirlo y así llevar a su madre a la corte, recuperando la propiedad de sus propiedades. [42]

Henry volvió rápidamente a ser realista en la Guerra Civil, [40] y no abandonó rápidamente esta causa. Inicialmente agotó la dote de su esposa, hija del conde de Thomond , en multas, y luego se vio obligado a hacer un acuerdo por sus propiedades [6] en 1646. [41] [43] A pesar de ello, participó en la Segunda Guerra Civil Inglesa con el conde de Holanda , de quien todavía cuelga un retrato de cuerpo entero de Mytens en el Comedor. [41] [44] [45] Sin embargo, después de ser compuesto por segunda vez en 1649, [41] se retiró a Drayton, su madre, a pesar de sus simpáticas lealtades, se retiró a Reigate después del acoso en 1650 por parte de los parlamentarios, lo que le permitió negociar para asumir el contrato de arrendamiento. [46]

Este no fue el caso de su hermano, John (1627-1675), quien continuó con sus convicciones y se salvó de la ejecución por un solo voto por su papel en la conspiración de 1658. [47] Esto resultó en la elevación de John (1627-1675) a la nobleza como vizconde Mordaunt de Avalon y barón Mordaunt de Reigate en 1659. A pesar de la posición de Henry (1623-1697) como hijo mayor, a la muerte de su madre en 1671, no obtuvo sus propiedades en Reigate como esperaba, y las propiedades pasaron en su lugar a su hermano (cuyo título nobiliario era "de Reigate"). [48] Además, John parece haber estado involucrado en el ocultamiento por parte de su madre de las escrituras de su padre a Henry. [40]

Esto dio lugar a un litigio entre los dos hermanos, que Henry (1623-1697) perdió, por lo que quedó mil libras por año menos pudiente. [48] Por lo tanto, para aumentar los fondos, Henry (1623-1697) aceptó el puesto de gobernador de Tánger de 1661 a 1663, aunque renunció rápidamente a cambio de una pensión que valía esas mil libras por año. [49] Más tarde fue embajador en Francia , primer caballero de la alcoba y mozo de cuadra del duque de York . [6] También fue elegido para arreglar el matrimonio de María de Módena con el duque de York. Durante este tiempo, también trabajó con su capellán, "Mr Rans", [50] para producir una historia familiar, Succinct Genealogies , publicada en 1685, [6] bajo el seudónimo de "Halstead". [51] Algunas fuentes sostienen que un "Robert Halstead" era de hecho su capellán en este momento. [6] [52]

Charles Mordaunt, tercer conde de Peterborough, c. 1675-1700, por Godfrey Kneller

En ese momento, su sobrino Charles había sucedido a John (1627-1675) como vizconde Mordaunt . Charles, un Whig , fue sospechoso de la conspiración de Rye House , se mudó a Holanda y, según se dice, fue la primera persona en alentar a Guillermo de Orange "a emprender los negocios de Inglaterra". [53] Gracias al éxito de la Revolución Gloriosa , regresó a Inglaterra y fue nombrado conde de Monmouth . Mientras tanto, Henry (1623-1697) se había convertido en sospechoso de la conspiración papista y admitió abiertamente su conversión religiosa al catolicismo (persuadido por Jacobo II) en 1687. Esto condujo a su destitución por alta traición [53] en 1688. [6] Algunas fuentes afirman que fue encarcelado por esto, pero liberado bajo fianza en 1690. [6] Otras afirman que simplemente estuvo confinado en su casa hasta su muerte en 1697. [53]

Tras la muerte de Henry, el condado de Peterborough y la antigua baronía de Mordaunt se dividieron debido a diferentes remanentes . Henry se había asegurado de que Drayton pasara con la baronía a Mary Howard (de soltera Mordaunt) , duquesa de Norfolk , en lugar de con el condado a su sobrino, Charles. [6] Parecería que esto fue más por despecho hacia el lado Reigate de la familia, ya que la división entre los dos nunca se había resuelto, que por los méritos de su hija. Charles disputaría esta descendencia durante los siguientes veinte años. [54]

Monumento en memoria de Mary Mordaunt, duquesa de Norfolk, en la iglesia de San Pedro, Lowick

Mary se había casado con Henry, conde de Arundel, en 1677. En siete años, él había sucedido como duque de Norfolk . [55] Sin embargo, el matrimonio no iba a durar, y el duque pasó más de la mitad de su tiempo en el matrimonio intentando divorciarse de Mary. Parecería que Mary rápidamente se enamoró de Sir John Germain, primer baronet (1650-1718), descrito como "siempre un distinguido favorito del otro sexo". [56] Desde poco después, en 1685, [57] aparentemente ya no vivía con el duque, y su relación con Sir John era bien conocida. [56]

En abril de 1700, después de que el duque, que abiertamente tenía una amante, [58] ya lo hubiera intentado dos veces (y Guillermo III le hubiera denegado dos veces), el Parlamento permitió el divorcio [59] . [58] María se casó con su amante después de la muerte del duque en 1701. [60] Sin embargo, continuó usando tanto el escudo como el tratamiento de "duquesa de Norfolk". [11] A su muerte en 1705, la casa pasó a su nuevo marido, [6] no sin disputa por parte de su primo Charles, [61] que intentó sin éxito obtener la casa en los tribunales tanto en 1705 como en 1710. Por lo tanto, hubo hostilidad entre Sir John y el conde, que puede haber quedado reflejada en descripciones posteriores de Sir John. [54]

Los Germaines

Monumento en memoria de Sir John Germain en la iglesia de San Pedro, Lowick

Sir John fue un soldado y miembro destacado de la corte de Guillermo III . Su madre era "muy guapa" y supuestamente era la esposa de un soldado raso de la Guardia Real de Guillermo II, Príncipe de Orange . [56] Sin embargo, se rumoreaba que era una amante de Guillermo II, lo que convertía a Sir John en el medio hermano ilegítimo de Guillermo III. [6] [11] Algunos vieron la actitud positiva de Guillermo III [57] hacia Sir John como una prueba más de esto, especialmente al considerar su personalidad; Horace Walpole, un visitante frecuente durante la década de 1760, [5] describió a Sir John como alguien con "moral defectuosa", [59] y, sin embargo, el Rey influyó dos veces en la Cámara de los Lores para que no permitiera el divorcio entre el duque y la duquesa de Norfolk, y luego le dio a John el título de baronet en 1698. [59] Otros destacaron que era un soldado experto de todos modos, que acompañó a Guillermo III durante la Revolución Gloriosa de 1688 y conflictos posteriores. A pesar de su habilidad, no quedan registros de las hazañas que pudo haber realizado. [59]

Betty Germain, 1731, por Charles Philips , ahora en Knole

A su muerte en 1718, cedió la casa a su segunda esposa, mucho más joven, [62] con quien se casó en 1706, [54] Lady Elizabeth (Betty) Germain (de soltera Berkeley) (1680-1769).

Betty y Sir John habían tenido tres hijos, pero todos murieron en la infancia. Por lo tanto, en su lecho de muerte, Sir John supuestamente la animó a volver a casarse, esta vez no con un anciano, y asegurar un heredero para la propiedad, y si esto no era posible, a pasarla a un hijo menor de su "Amiga, la Duquesa de Dorset ". [54] Betty mantuvo la casa como Sir John la había dejado [63] y no se volvió a casar. Ella estaba a menudo en Knole , la casa de campo de Kent de los Duques de Dorset , y los Dorset también la visitaban con frecuencia, [54] y ella pasaba todos los veranos después de la muerte de su esposo en Drayton. [61] De hecho, Lord George Sackville (1716-1785) fue directamente a Drayton después de su boda para visitar a Betty, una amiga íntima. [54] Por lo tanto, fiel a los deseos de Sir John, le dio la casa a George, su primo [6] e hijo de la Duquesa de Dorset, a su muerte. [54]

Los Sackville

Lord George Germain, más tarde primer vizconde de Sackville, 1766, por George Romney

Así, la casa pasó a manos de la familia Sackville , aunque George cambió su nombre a Germain al heredar. Con George ya establecido en Stoneland Lodge , Drayton ahora solo se usaba ocasionalmente como residencia. [64] Sin embargo, esto no le impidió realizar reformas para ponerse al día con el retraso de 50 años, aunque estas se redujeron cuando se convirtió en Secretario de Estado para las Colonias y, por lo tanto, ya no pudo residir en Drayton durante largos períodos, siendo necesario en Londres. [65] Fue nombrado vizconde de Sackville en 1782. [64] A su muerte en 1785, su hijo, Charles , todavía era menor de edad.

Charles heredaría el ducado de Dorset en 1815, cuando su primo fue asesinado en Irlanda. Sin embargo, tenía un gran interés en las carreras de caballos y no solía ir a Drayton, a veces incluso se lo dejaba a su hermano, George. [64] Fue a través de la línea de su hermano que Drayton descendería a su muerte (lo que resultó en la extinción del ducado y el vizcondado) en 1843, pasando a la hija de George, Caroline Harriet Sackville, [66] [67] y su esposo, William Bruce Stopford, [45] [68] desde 1870 [67] Stopford-Sackville. [66] Ha seguido pasando a través de sus descendientes desde entonces, [64] pasando a su hijo, Sackville Stopford-Sackville , miembro del parlamento por North Northamptonshire 1867-80, y luego nuevamente 1900-1906.

Cuando murió sin descendencia [67] en 1926, su hermano ya llevaba veinte años muerto, [69] y sus dos sobrinos mayores habían muerto en la guerra. [70] Por lo tanto, la casa pasó a su sobrino más joven [71] , Nigel Victor Stopford-Sackville, [10] [69] que llegaría a ser oficial del ejército [72] y escribiría un "breve relato histórico de la propiedad, la arquitectura y el contenido" de la casa. [73] [74] El hijo de Nigel [ cita requerida ] , Lionel Geoffrey [75] Stopford Sackville, heredó la casa tras la muerte de su padre en 1972 [72] y se mudó a vivir a Drayton en 1973, comenzando una serie de restauraciones durante las siguientes dos décadas. [76] Ahora es propiedad de su hijo, Charles Lionel [77] Stopford Sackville. [78]

Casa

Desarrollo histórico

Aunque lo más común es que sir Simon de Drayton lo haya empezado a construir tras obtener la licencia para almenar en 1328, [6] algunos también afirman que la cripta del solar original de la casa es anterior a esta y data del reinado de Eduardo I. [ 22] [79] Si esto fuera cierto, las primeras partes de la casa actual habrían sido construidas por el padre de sir Simon, sir John. En cualquier caso, hacia el final de la época de sir Simon (mediados del siglo XIV) casi con certeza había una casa, similar en su diseño original a Penshurst , con una muralla defensiva y un foso , todavía parcialmente existente, a su alrededor. Este foso puede haber utilizado compuertas, dada la pendiente de norte a sur, y es posible que el foso fuera anterior a la casa construida en ese momento, debido al ángulo de la parte occidental del muro sur. El diseño se habría centrado en torno a un salón que, dadas las paredes de 6 pies (1,8 m) de espesor del salón actual y la posición occidental de la puerta de entrada actual del salón (en la antigua posición de un pasillo de pantallas ), sigue vivo en la mampostería del salón actual. [24] Este salón estaba al oeste de la cripta, y probablemente tenía ventanas tanto en sus paredes norte como sur; puertas en el pasillo de pantallas hacia la despensa , la despensa y la cocina ; y una entrada a una torreta de escalera hacia el solar, que se extendía ligeramente al norte del salón, en su esquina noreste. La cocina probablemente estaba separada del resto de la casa, en la posición de (si no permanecía parcialmente en la mampostería de) la cocina actual. La casa cubría el patio principal actual, probablemente incluyendo habitaciones a lo largo del muro sur, [22] que conserva bahías de principios del siglo XIV. [1]

En una visita de 1540, John Leland escribió que creía que la mayor parte de la casa que vio había sido construida por Henry Green (fallecido en 1399). [ cita requerida ] Sin embargo, autores más modernos han atribuido la ampliación de la casa al sobrino nieto de este Henry, otro Henry Green. Aunque todavía se conservan pocos restos de mampostería del siglo XV, el estudio de la casa realizado por John Alfred Gotch identificó zonas significativas de ese período. Entre los ejemplos importantes se incluyen las dos torres características de la casa, el porche norte del salón y dos salientes más al norte, que actualmente albergan las escaleras de piedra y roble. El espacio entre el porche y estos salientes se rellenó más tarde. [80]

Se cree que muchas de las alteraciones medievales posteriores fueron a instancias del segundo conde de Wiltshire. [6] A través de la evidencia de los testigos involucrados en la disputa de la herencia después de la muerte del conde, la presencia de una " cámara Chapell [ sic ]", " Gran Cámara ", "Cámara alta" donde el "Erle [ sic ] yacía enfermo", y "Moote", prueba de un foso existente en 1497. [22] [27]

La elevación este de Drayton House

Hubo importantes reformas y ampliaciones a finales del siglo XVI bajo el tercer Lord Mordaunt, a quien Halstead describió como un "Constructor". Una adición significativa fue el ala norte, fechada en 1584, que incluye una bodega de anticuario en su sótano, de planta similar pero no estilísticamente a la cripta más antigua al sur. También actualizó áreas más antiguas, incluida la Sala de la Capilla, a través de la cual se llega a la galería de la capilla actual, que conserva paneles y una repisa de la época, [28] y la Escalera de Roble. [30] Por lo demás, la mayoría de los interiores de esta época se han perdido, y los revestimientos de madera de la época se han reutilizado al azar en las habitaciones menores de la casa. Se llevaron a cabo modificaciones externas más pequeñas en el ala oeste del patio principal, donde permanecen ventanas de este período. Se conjetura que gran parte de la elevación este tenía ventanas similares, antes de alteraciones posteriores, cuando las ventanas con parteluces se reemplazaron por ventanas de guillotina . Algunas de estas hojas de reemplazo fueron devueltas posteriormente a su estado original. [28]

A pesar de tener que hacer reformas para sus propiedades, el segundo conde de Peterborough parece haber contratado al socio de Inigo Jones, John Webb. Hay dos dibujos de repisas de chimenea en una colección de sus dibujos que anteriormente pertenecían a los duques de Devonshire y más tarde al Royal Institute of British Architects , firmados por Webb y fechados en 1653, uno "Para la recámara en la planta baja de Drayton", reconocible como el del dormitorio de estado (aunque la mitad inferior ha sido modificada), y otro para "la sala de estar que da al dormitorio en la planta baja de Drayton". Esta habitación ahora se conoce como el Salón Azul , pero la repisa de chimenea actual es característica de finales del siglo XVII, lo que sugiere que sus planes para la habitación no se llevaron a cabo. Dada la similitud con el trabajo que realizó en Thorpe , es probable que trabajara en la mayoría de las habitaciones del norte del ala norte, que contienen marcos de puertas de su estilo. Una habitación de particular interés es el armario al este del dormitorio de Estado, que contiene paneles de laca tallados con escenas de personas en los jardines exteriores de las casas. A pesar de que los dibujos datan de 1653, es poco probable que Webb realizara mucho trabajo hasta después de la Restauración , y es poco probable que hiciera algún trabajo en Drayton después de la Revolución Gloriosa. [41]

La casa sufrió una transformación a finales del siglo XVII y principios del XVIII, en gran parte al estilo barroco inglés, poco común . Hay una escalera de caracol en voladizo de roble que data de alrededor de 1680 y una cama de estado bordada de 1700. Está construida con piedra caliza de hiladas cuadradas y sillares de piedra caliza con techos de plomo y pizarra de piedra de Collyweston . En un inventario de 1770, la casa contenía dos pinturas de animales atribuidas a Francis Barlow . [81]

Después de pasar a la familia Sackville, dos habitaciones fueron redecoradas en estilo Adam . [16] [64] Pevsner consideró que estos eran los mejores ejemplos del estilo en Northamptonshire. [82]

Paseo y contenidos

Parque y jardines

Desarrollo histórico

En Drayton ha existido un parque al menos desde que Sir Simon de Drayton recibió una licencia para emplazarlo en 30 acres en 1327. [10]

La similitud entre las balaustradas de la Escalera de Roble con las de la terraza oriental del jardín de Drayton y las de los muros del siglo XVI [83] en Montacute se ha citado como prueba de que el tercer Lord Mordaunt sentó las bases de los jardines actuales. Un reloj de sol que aún se conserva con el escudo de armas de Darcy (la familia del tercer Lord) y Mordaunt se ha utilizado como prueba adicional de ello. [31]

A finales del siglo XIX, el parque fue sede de un torneo de tenis de principios de la era victoriana llamado North Northamptonshire LTC Tournament [84], organizado por el North Northamptonshire Lawn Tennis Club, que se celebró entre 1880 y 1883. [ cita requerida ]

Descripción

El parque, conocido como Drayton Park, ahora se extiende a lo largo de aproximadamente 200 acres, [10] y ha sido descrito como "vasto". [85]

En la cultura popular

La casa y los jardines se utilizaron como propiedad titular en la película Saltburn de Emerald Fennell de 2023. [86] Desde el estreno de la película, debido en gran parte a un video popular en la aplicación de redes sociales TikTok , la casa ha estado "plagada de intrusos e influencers" según el propietario. [87] También se usó como ubicación en la miniserie The Veil de Steven Knight de 2024 .

Véase también

Notas

  1. ^ Este es Boughton, Northamptonshire, que tenía Boughton Hall , no Boughton House , que está cerca de Drayton pero era un edificio monástico.

Referencias

  1. ^ abcdefghij Historic England (23 de mayo de 1967). «Drayton House (1040293)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  2. ^ ab "Visita a Easton Neston y Drayton House" (PDF) . Columnas (Lista de correo). Verano de 2001. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  3. ^ Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2002) [1973]. Northamptonshire ( Pevsner Architectural Guides : Buildings of England) . New Haven, EE. UU. y Londres: Yale University Press . p. 46. ISBN 978-0-300-09632-3De las MANSIONES de Nortmamptonshire [ sic ] de la Edad Media, la más impresionante con diferencia es Drayton
  4. ^ Jackson-Stops, Gervase (enero de 1991). "Drayton House Revisited" (La casa Drayton revisitada) . Architectural Digest (Londres: Condé Nast) . pág. 60.
  5. ^ ab Jackson-Stops, Gervase (enero de 1991). "Drayton House Revisited" . Architectural Digest . Londres: Condé Nast . pág. 61.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Heward, John; Taylor, Robert (1996). Las casas de campo de Northamptonshire . Swindon: Comisión Real de Monumentos Históricos . p. 175. ISBN 978-1-873592-21-2.
  7. ^ abcde Historic England (25 de junio de 1984). «Drayton House (1001031)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  8. ^ ab Bailey, Bruce (2004). "John Webb en Drayton House" (PDF) . The Georgian Group Journal . 14 : 187. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  9. ^ ab "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 942. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  10. ^ abcdefghijklmnopqr Page, William , ed. (1930). "Parroquias: Lowick". Una historia del condado de Northampton: volumen 3 . Historia del condado de Victoria . págs. 231–243 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  11. ^ abcd Jackson-Stops, Gervase (enero de 1991). "Drayton House Revisited" . Architectural Digest . Londres: Condé Nast . pág. 64.
  12. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 902–903. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  13. ^ "Lowick, Northamptonshire". Country Life . 5 de noviembre de 2004 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  14. ^ Jackson-Stops, Gervase (enero de 1991). "Drayton House Revisited" (La casa Drayton revisitada) . Architectural Digest (Londres: Condé Nast) . pág. 58.
  15. ^ ab "VIAJE DE ESTUDIOS AL EXTRANJERO DE OTOÑO DE 2014" . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  16. ^ ab "Drayton". Sorpresa de Northamptonshire . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023.
  17. ^ Foster, Janet; Sheppard, Julia (2002). Archivos británicos: una guía de recursos de archivo en el Reino Unido: cuarta edición. Basingstoke: Palgrave . págs. 270–271. ISBN 978-1-349-65230-3.
  18. ^ "Visita a Drayton House". Consejo Parroquial de Brigstock . 27 de julio de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  19. ^ "Visita a Drayton House". Sociedad de Historia Local de Kimbolton . 17 de junio de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "Drayton House". The Yarwell Mill History Group . 28 de abril de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  21. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 899. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  22. ^ abcdef «Drayton House. — I Northamptonshire». Country Life . 31 (806): 900. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  23. ^ Plantación y jardines de magnolias Por Derek Fell. Gibbs Smith. 2009
  24. ^ ab Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2002) [1973]. Northamptonshire ( Pevsner Architectural Guides : Buildings of England) . New Haven, EE. UU. y Londres: Yale University Press . p. 189. ISBN 978-0-300-09632-3.
  25. ^ Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2002) [1973]. Northamptonshire ( Pevsner Architectural Guides : Buildings of England) . New Haven, EE. UU. y Londres: Yale University Press . p. 190. ISBN 978-0-300-09632-3.
  26. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 904. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  27. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 905. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  28. ^ abcde «Drayton House. — I Northamptonshire». Country Life . 31 (806): 906. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  29. ^ Emery, Anthony (2000). Grandes casas medievales de Inglaterra y Gales, 1300-1500: Volumen 2, East Anglia, Inglaterra central y Gales . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press . pp. 233-237. ISBN. 978-0-521-58131-8.
  30. ^ ab "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 906–907. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  31. ^ abcdefg «Drayton House. — I Northamptonshire». Country Life . 31 (806): 907. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  32. ^ "La familia Mordaunt en Turvey". Sitio web de Turvey . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  33. Andrew Ashbee, Records of English Court Music, 1603–1625 , vol. 4 (1991), pág. 197: John Nichols, Progresses of James the First , vol. 1 (Londres, 1828), pág. 523.
  34. ^ HMC Lord De L'Isle & Dudley , vol. 3 (Londres, 1936), pág. 188.
  35. ^ Godfrey Anstruther, Vaux of Harrowden: una familia recusante (Newport, 1953), pág. 289
  36. ^ Michael Hodgetts y Paul Hodgetts, Escondites secretos: agujeros de sacerdotes: una increíble historia real de fe e ingenio (Pear Branch Press, 2024), pág. 172.
  37. ^ ab Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2002) [1973]. Northamptonshire ( Pevsner Architectural Guides : Buildings of England) . New Haven, EE. UU. y Londres: Yale University Press . p. 191. ISBN 978-0-300-09632-3.
  38. ^ Spray, Jo. "¿Los Mordaunt estuvieron involucrados en la Conspiración de la Pólvora?". Historia de Turvey . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  39. ^ Fraser, Antonia (2005) [1996], La conspiración de la pólvora , Londres: Phoenix, ISBN 0-7538-1401-3
  40. ^ abc Bailey, Bruce (2004). "John Webb en Drayton House" (PDF) . The Georgian Group Journal . 14 : 190. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  41. ^ abcde «Drayton House. — I Northamptonshire». Country Life . 31 (806): 908. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  42. ^ Bailey, Bruce (2004). "John Webb en Drayton House" (PDF) . The Georgian Group Journal . 14 : 190–191 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  43. ^ Bailey, Bruce (2004). "John Webb en Drayton House" (PDF) . The Georgian Group Journal . 14 : 192. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  44. ^ Jackson-Stops, Gervase (1978). Drayton House . Londres: Curwen Press. pág. 16.
  45. ^ ab Jackson-Stops, Gervase (enero de 1991). "Drayton House Revisited" . Architectural Digest . Londres: Condé Nast . pág. 65.
  46. ^ Bailey, Bruce (2004). "John Webb en Drayton House" (PDF) . The Georgian Group Journal . 14 : 191. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  47. ^ "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 936. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  48. ^ ab "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 938. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  49. "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 938–939. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  50. ^ "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 898. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  51. ^ ab "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 934. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  52. ^ Bailey, Bruce (2004). "John Webb en Drayton House" (PDF) . The Georgian Group Journal . 14 : 196. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  53. ^ abc "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 939. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  54. ^ abcdefg «Drayton House. — II Northamptonshire». Country Life . 31 (807): 943. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  55. "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 939–940. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  56. ^ abc "Drayton House. — II Northamptonshire". Country Life . 31 (807): 940. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  57. ^ ab Bailey, Bruce (2020). «Torres y escaleras: la transformación de Drayton House bajo la dirección de William Talman 1702–1704» (PDF) . The Georgian Group Journal . 28 : 38. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  58. ^ ab Bailey, Bruce (2020). «Torres y escaleras: la transformación de Drayton House bajo la dirección de William Talman 1702–1704» (PDF) . The Georgian Group Journal . 28 : 39. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  59. ^ abcd «Drayton House. — II Northamptonshire». Country Life . 31 (807): 941. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  60. ^ Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2002) [1973]. Northamptonshire ( Pevsner Architectural Guides : Buildings of England) . New Haven, EE. UU. y Londres: Yale University Press . p. 192. ISBN 978-0-300-09632-3.
  61. ^ ab Ponsonby, Margaret (2016) [2015]. Textiles históricos desgastados y desgastados y su papel en las casas abiertas al público. Londres: Routledge Publishing . p. 125. ISBN 978-1-4724-2467-9.
  62. "Atribuido a Charles D'Agar (1669–1723)". Christie's . 25 de noviembre de 2003 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 . Su primera esposa, Lady Mary Germaine, hija y heredera de Henry, conde de Peterborough, murió en 1705 y dejó todo su patrimonio, incluida la residencia familiar, Drayton House, Northamptonshire, a Sir John, quien la legó a su muerte a su segunda esposa.
  63. ^ Ponsonby, Margaret (2016) [2015]. Textiles históricos desgastados y desgastados y su papel en las casas abiertas al público. Londres: Routledge Publishing . p. 124. ISBN 978-1-4724-2467-9.
  64. ^ abcde «Drayton House. — II Northamptonshire». Country Life . 31 (807): 944. 22 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  65. ^ Heward, John; Taylor, Robert (1996). Las casas de campo de Northamptonshire . Swindon: Comisión Real de Monumentos Históricos . pág. 176. ISBN. 978-1-873592-21-2.
  66. ^ ab Hesilrige, Arthur (1921). Títulos de nobleza y de cortesía de Debrett, en el que se incluye información completa sobre las ramas colaterales de los pares, consejeros privados, lores de sesión, etc. Debrett's Peerage . Londres: Dean & Son Ltd . p. 240. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016.
  67. ^ abc Draper, Karey (2016). "Una historia de dos hermanos: los Stopford Sackville y la Primera Guerra Mundial". Northamptonshire Pasado y Presente . 69 : 53 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  68. ^ Hesilrige, Arthur (1921). Títulos de nobleza y de cortesía de Debrett, en el que se incluye información completa sobre las ramas colaterales de los pares, consejeros privados, lores de sesión, etc. Debrett's Peerage . Londres: Dean & Son Ltd . p. 195. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016.
  69. ^ ab Hesilrige, Arthur (1921). Títulos de nobleza y de cortesía de Debrett, en el que se incluye información completa sobre las ramas colaterales de los pares, consejeros privados, lores de sesión, etc. Debrett's Peerage . Londres: Dean & Son Ltd . p. 241. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016.
  70. ^ Draper, Karey (2016). "Una historia de dos hermanos: los Stopford Sackville y la Primera Guerra Mundial". Northamptonshire Pasado y Presente . 69 : 53–70 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  71. ^ Draper, Karey (2016). "Una historia de dos hermanos: los Stopford Sackville y la Primera Guerra Mundial". Northamptonshire Pasado y Presente . 69 : 55 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  72. ^ ab «Nigel Victor Stopford Sackville (1901–1972), oficial del ejército». National Portrait Gallery . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  73. ^ "Drayton House Northamptonshire: un breve relato histórico de la propiedad, la arquitectura y el contenido /". Colecciones del National Trust . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  74. ^ Bailey, Bruce (2004). "John Webb en Drayton House" (PDF) . The Georgian Group Journal . 14 : 198. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  75. ^ "Lionel Geoffrey STOPFORD SACKVILLE". Casa de Empresas . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  76. Jackson-Stops, Gervase (enero de 1991). "Drayton House Revisited" . Architectural Digest . Londres: Condé Nast . págs. 65–67.
  77. ^ "Charles Lionel STOPFORD SACKVILLE". Casa de Empresas . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  78. ^ Draper, Karey (2016). "Una historia de dos hermanos: los Stopford Sackville y la Primera Guerra Mundial". Northamptonshire Pasado y Presente . 69 : 70 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  79. ^ Heward, John; Taylor, Robert (1996). Las casas de campo de Northamptonshire . Swindon: Comisión Real de Monumentos Históricos . pág. 178. ISBN. 978-1-873592-21-2.
  80. ^ "Drayton House. — I Northamptonshire". Country Life . 31 (806): 903. 15 de junio de 1912. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.
  81. «Atribuido a Francis Barlow (Lincolnshire c. 1626–1704 Londres)». Christie's . 18 de junio de 2008 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  82. ^ Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2002) [1973]. Northamptonshire ( Pevsner Architectural Guides : Buildings of England) . New Haven, EE. UU. y Londres: Yale University Press . p. 66. ISBN 978-0-300-09632-3.
  83. Historic England (19 de abril de 1961). «Walls, turrets and gateway to east forecourt of Montacute House (1252025)» (Muros, torretas y puerta de entrada al patio delantero este de Montacute House (1252025)). Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  84. ^ Routledges Sporting Annual (1882) Tenis sobre césped en 1881. George Routledge and Son. Londres. p.69.
  85. ^ Binney, Marcus (17 de agosto de 2013). «Midlands county that towers above its peers» (Un condado de las Midlands que se destaca entre sus pares) . The Sunday Times . Londres . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  86. ^ "Saltburn en Drayton House: lugar de rodaje". SCEEN IT . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  87. ^ "La mansión en Saltburn está plagada de intrusos e influencers, dice el propietario". The Guardian . Consultado el 26 de febrero de 2024 .