stringtranslate.com

Dontrelle Willis

Dontrelle Wayne Willis (nacido el 12 de enero de 1982), apodado " el D-Train ", [1] es un ex lanzador de béisbol profesional estadounidense . Como zurdo, jugó en las Grandes Ligas de Béisbol para los Florida Marlins , los Detroit Tigers , los Arizona Diamondbacks y los Cincinnati Reds . Willis se destacó por su éxito durante sus primeros años en las ligas mayores y por su estilo de lanzamiento poco convencional, que incluía una patada alta y un giro exagerado lejos del bateador. [2] Fue nombrado Novato del Año de la Liga Nacional en 2003 .

Willis se unió al equipo de transmisión televisiva de Los Angeles Dodgers en mayo de 2022. También es analista habitual de estudio y juegos para Fox Sports 1 y AppleTV+ . [3]

Primeros años de vida

Willis fue criado por su madre, Joyce, una soldadora , en Alameda, California . Jugó en ligas de softbol de élite cuando Willis era una niña. Willis nunca conoció a su padre, [4] Clinton Ostah, quien fue jugador de ligas menores en la década de 1970. Al crecer, Willis apoyó a los Atléticos de Oakland cuando era niño. El jugador favorito de Willis era el ex lanzador de los Atléticos de Oakland , Dave Stewart . [ cita necesaria ]

Carrera

Carrera temprana

Willis asistió a Encinal High School en Alameda, [5] donde jugó béisbol durante cuatro años. En el último año de Willis en 2000, tuvo un promedio de rendimiento limpio (ERA) de 0.70 con 111 ponches en 70 entradas lanzadas y fue nombrado Jugador del Año de California. [6] Inicialmente se comprometió a jugar béisbol universitario en el estado de Arizona . Fue seleccionado por los Cachorros de Chicago en la octava ronda del draft de 2000 de las Grandes Ligas de Béisbol . [7]

En 2001, Willis fue ascendido a los Boise Hawks de la Liga Noroeste . Terminó con ocho victorias y efectividad de 2.98. Los bateadores contrarios sólo batearon .217 contra Willis. En una encuesta de Baseball America , varios directivos de Northwest dijeron que Willis era el mejor jugador de Boise. [2]

Marlines de Florida

Willis con los Florida Marlins en 2007

El 27 de marzo de 2002, los Cachorros canjearon a Willis, a sus compañeros lanzadores Julián Tavárez y José Cueto, y al receptor Ryan Jorgensen a los Marlins de Florida , a cambio de los lanzadores Matt Clement y Antonio Alfonseca . [8]

Después de ser canjeado, Willis tuvo problemas desde el principio. Sin embargo, Willis comenzó a mejorar a medida que llegó a la pelota baja de Clase A. Al final de la temporada, tenía un récord de 10-2 en victorias y derrotas y terminó la temporada con los Jupiter Hammerheads Clase A. En cinco aperturas, tuvo marca de 2-0 con efectividad de 1.83, liderando la Liga del Medio Oeste en efectividad. Por su actuación, fue nombrado Lanzador del Año de Ligas Menores de los Marlins. [2]

En el entrenamiento de primavera de 2003, Willis informó a Júpiter. El plan era iniciarlo con los Carolina Mudcats de clase AA . La esperanza era que diera el salto a AAA y potencialmente estuviera disponible para un puesto titular en Florida o un trabajo detrás del bullpen al final de la temporada. Luego, los Marlins enviaron a Willis a Carolina para trabajar en consistencia y control. Willis tuvo marca de 4-0 con efectividad de 1.49 para Carolina. [ cita necesaria ]

temporada 2003

El 9 de mayo de 2003, Willis hizo su debut en las Grandes Ligas con los Florida Marlins contra los Colorado Rockies . Lanzó seis entradas, permitió siete hits y tres carreras limpias y no obtuvo decisión. [9] El 14 de mayo, en una apertura contra los Padres, Willis trabajó cinco entradas, permitió cinco hits, tres carreras limpias y cuatro bases por bolas, y recibió su primera victoria en las Grandes Ligas. El 16 de junio, Willis lanzó nueve entradas y no permitió carreras en la victoria por 1-0 sobre los Mets en la primera blanqueada de su carrera. El oponente de Willis en ese juego era Tom Glavine , uno de sus héroes de la infancia. [10]

Willis fue nombrado Novato del Mes de la Liga Nacional en junio de 2003, convirtiéndose en el primer lanzador de los Marlins en ser nombrado Lanzador del Mes. Se convirtió en el primer lanzador novato en ganar el premio Lanzador del Mes desde Hideo Nomo en 1995 y se convirtió en el primer lanzador novato en ganar siete aperturas consecutivas desde Jason Isringhausen , también en 1995. [11] En cinco aperturas, Willis tuvo marca de 5-0 con una efectividad de 1.04. [12] De cara al receso del Juego de Estrellas a mediados de julio, Willis tenía marca de 9-1 con efectividad de 2.08 en 13 aperturas. [13] Formó parte del equipo All-Star de la Liga Nacional como reemplazo por lesión del lanzador de los Dodgers de Los Ángeles, Kevin Brown . Se convirtió en el segundo novato de los Marlins en formar parte del equipo All-Star; Alex González lo hizo en 1999. [14]

Después de salir del bullpen en el juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2003 contra los Giants, Willis inició el juego 4 de la serie. en 5+1entrada lanzada, Willis permitió cinco hits, dos bases por bolas y ponchó a tres bateadores, pero permitió cinco carreras limpias . [15] A pesar de tener problemas con su lanzamiento, Willis bateó 3 de 3 con un triple y anotó una carrera durante ese juego, que los Marlins ganaron 7-6 para avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional contra los Cachorros, el equipo que seleccionó a Willis. . En el cuarto juego, Willis volvió a tener problemas con su mando. En 2+1entrada lanzada , permitió tres hits y cinco bases por bolas, y Willis cargó con la derrota. [16] Su única otra aparición en la serie fue en el juego 6, cuando permitió una carrera en una entrada de relevo. A pesar de sus limitadas contribuciones, los Marlins derrotaron a los Cachorros en siete juegos. Luego, los Marlins derrotaron a los Yankees de Nueva York en la Serie Mundial de 2003 .

Después de la temporada 2003, Willis fue nombrado Novato del Año de la Liga Nacional . [17] Tuvo marca de 14-6 con efectividad de 3.30 en 27 aperturas durante el año.

temporada 2004

En 2004, Willis comenzó el año 3-0 y no permitió una carrera limpia en sus primeras tres aperturas. En sus dos primeras aperturas, Willis bateó 6 de 6 con un jonrón. Sus siete hits consecutivos en la temporada regular estuvieron a uno del récord del club que ostentan Gary Sheffield y Preston Wilson . [18] En su siguiente apertura contra los Filis, Willis se ponchó en su primer turno al bate, rompiendo su racha de 10 hits consecutivos que se remontaba a la postemporada del año anterior. [19] Willis terminó la temporada 2004 con un récord de 10-11 y una efectividad de 4.02. [20]

temporada 2005

En 2005, Willis comenzó la temporada 2005 lanzando dos blanqueadas contra los Nacionales de Washington y los Filis de Filadelfia . Durante el mes de abril, Willis tuvo marca de 5-0 en cinco aperturas y permitió cinco carreras limpias en 35 entradas lanzadas para una efectividad de 1.29. [21] Fue nombrado Lanzador del Mes de la Liga Nacional.

El 6 de mayo, Willis se convirtió en el primer ganador de seis juegos de la liga cuando trabajó siete entradas y no permitió carreras contra los Rockies. [22] El 8 de junio, Willis se convirtió en el primer ganador de 10 juegos de la liga mayor cuando lanzó a los Marlins a una victoria por 5-4 sobre los Marineros de Seattle , permitiendo cuatro carreras. Willis se convirtió en apenas el tercer lanzador en la historia de los Marlins en registrar 10 victorias antes del receso del Juego de Estrellas. [23] El 23 de junio, Willis se convirtió en el primer ganador de 12 juegos de la Liga Nacional cuando lanzó una blanqueada contra los Bravos. [24]

Al llegar al receso del Juego de Estrellas, Willis tenía marca de 13-4 con efectividad de 2.39 y 1.14 bases por bolas más hits por entrada lanzada . [25] Willis fue nombrado miembro del equipo All-Star pero no lanzó en el juego. Después del receso del Juego de Estrellas, Willis tuvo marca de 9-6 y registró una efectividad de 2.91 y 1.13 bases por bolas más hits por entrada lanzada el resto de la temporada. [25]

Durante su última apertura antes del receso del Juego de Estrellas, Willis tuvo problemas contra los Cachorros. en 4+1entrada , permitió ocho carreras, todas limpias. [26] Tuvo problemas en cada una de sus dos primeras aperturas después del descanso, sin poder pasar de la sexta entrada en juegos contra los Filis de Filadelfia y los Gigantes de San Francisco . [27] Willis igualó su total de victorias más alto el 28 de julio contra los Piratas cuando trabajó siete entradas, permitió tres hits, ninguna carrera limpia y obtuvo su victoria número 14 de la temporada, que empató el récord de su carrera con más victorias en una temporada. . [28] Willis obtuvo la victoria número 15 de su carrera el 7 de agosto contra los Rojos. Estuvo ocho entradas, permitió cuatro hits y ninguna carrera limpia. El 17 de agosto, Willis mantuvo a los Padres sin anotaciones al dejarlos fuera en nueve entradas, lo que le valió su victoria número 16 de la temporada, la segunda mayor cantidad en el béisbol. [29] La victoria puso a Florida un juego y medio detrás de Houston y Filadelfia en la clasificación de comodines .

Willis ganó su juego número 19 de la temporada contra los Mets el 2 de septiembre, rompiendo el récord de franquicia de Carl Pavano de más victorias en una temporada. Pavano mantuvo la marca de los Marlins de más victorias en una temporada por parte de un lanzador de los Marlins durante un año. [30] El 7 de septiembre contra los Nacionales de Washington , Willis lanzó seis entradas y permitió una carrera limpia, lo que le dio su vigésima victoria de la temporada. Se convirtió en el primer lanzador afroamericano en ganar 20 juegos en una temporada desde que Dave Stewart lo hizo en 1990, y en el proceso, se convirtió en el primer lanzador en ganar 20 juegos y tener 20 hits como bateador desde que Mike Hampton lo hizo en 1999 para los Astros. [31] El 22 de septiembre, Willis se convirtió en el primer lanzador en batear séptimo o más desde que Steve Renko de Montreal bateó séptimo el 26 de agosto de 1973. [32] Willis se fue de 4-1 contra los Mets de Nueva York . Logró un récord de 22-10 con efectividad de 2.63 y 1.13 bases por bolas más hits por entrada lanzada. Sus 22 victorias fueron la mayor cantidad en el béisbol. También lanzó siete juegos completos y cinco blanqueadas , también la mayor cantidad en el béisbol. [33] Willis sigue siendo el único lanzador en la historia de los Marlins en ganar 20 juegos en una temporada.

Willis terminó segundo en la votación del premio Cy Young de la Liga Nacional detrás de Chris Carpenter de los St. Louis Cardinals . Ganó el Premio Warren Spahn , otorgado al mejor lanzador zurdo de cada liga. [ cita necesaria ]

temporada 2006

En la temporada 2006, los números de Willis estaban por debajo de su gran temporada 2005. Willis comenzó la temporada con marca de 1-6 con efectividad de 4.93 y no obtuvo su segunda victoria de la temporada hasta el 2 de junio. Aún así registró números decentes para el año y tuvo marca de 12-12 con efectividad de 3.87, incluyendo 11-6 con una efectividad de 3.39 de junio a septiembre. Sus 12 victorias empataron la mayor cantidad con los Marlins. Willis también lideró a los Marlins en juegos completos (4), entradas lanzadas ( 223+13 ), bases por bolas (83) y golpeado por lanzamiento (19).

El 20 de junio, Willis obtuvo la victoria número 50 de su carrera en una apertura contra los Orioles de Baltimore . [34]

El 7 de julio, Willis conectó un grand slam ante el lanzador de los Mets José Lima , convirtiéndose en el primer lanzador en conectar un grand slam desde que lo hizo Robert Person en 2002. Fue el cuarto jonrón de su carrera. [35] El 20 de septiembre de 2006, conectó dos jonrones, ante Óliver Pérez y Roberto Hernández . [36] Se convirtió en el primer lanzador desde Randy Wolf en 2004 en conectar dos jonrones en un juego. [37]

temporada 2007

El 15 de enero de 2007, Willis firmó un contrato de un año con los Marlins por 6,45 millones de dólares, evitando el arbitraje salarial .

En la temporada 2007, Willis tuvo marca de 10-15 con efectividad de 5.17 y 1.60 bases por bolas más hits por entrada lanzada. [33] Hasta ese momento, fue la peor temporada de su carrera. Willis lideró la Liga Nacional en carreras limpias permitidas con 118. [38]

Durante su carrera con los Marlins, Willis tuvo marca de 68-54 con efectividad de 3.78. Ganó al menos 10 juegos cada temporada durante sus cinco años con los Marlins de 2003 a 2007. [39]

Tigres de Detroit

Willis lanzando para los Tigres en 2009

El 5 de diciembre de 2007, los Marlins cambiaron a Willis junto con su compañero All-Star Miguel Cabrera a los Tigres de Detroit por Andrew Miller , Cameron Maybin , Mike Rabelo , Eulogio de la Cruz , Dallas Trahern y Burke Badenhop . Willis firmó una extensión de contrato por tres años y 29 millones de dólares dos semanas después. [ cita necesaria ] En su debut con los Tigres, Willis lanzó cinco entradas, permitió un hit y tres carreras limpias contra los Medias Blancas de Chicago . [40]

En su siguiente apertura, también contra los White Sox, Willis se lesionó la rodilla izquierda y abandonó el juego antes incluso de registrar un out. [41] Colocado en la lista de lesionados al día siguiente, Willis había caminado a nueve bateadores y no había ponchado a ninguno en sus dos primeras salidas. El control de sus lanzamientos se convirtió en un punto problemático y, más adelante en la temporada, el manager de los Tiger, Jim Leyland, lo lanzó en relevo por primera vez, con poco éxito. Fue colocado nuevamente en la rotación el 3 de junio de 2008, para comenzar en una derrota contra los Atléticos de Oakland. [42]

El 10 de junio de 2008, Willis fue degradado a los Lakeland Tigers Single-A , un día después de una apertura en la que permitió ocho carreras limpias y cinco bases por bolas en 1+13 entradas lanzadas contra los Indios de Cleveland . Aunque Willis tuvo suficiente tiempo de servicio en las ligas mayores para requerir su consentimiento antes de la expulsión, estuvo de acuerdo y dijo que necesitaba trabajar en su control. [ cita necesaria ] Willis fue llamado nuevamente a los Tigres a tiempo para la expansión de la lista el 1 de septiembre de 2008. Hizo tres aperturas, registrando una derrota y dos sin decisiones. Willis terminó con un récord de 0-2 y una efectividad de 9.17. En 24 entradas lanzadas, Willis tuvo problemas con su control y caminó a 35 bateadores. [ cita necesaria ]

Willis fue colocado en la lista de lesionados de 15 días en marzo de 2009 por un trastorno de ansiedad después de que un análisis de sangre mostrara algo preocupante; comenzó un régimen de tratamiento destinado a abordar la afección. [43] Willis fue sacado de la lista de lesionados y colocado en la lista activa el 13 de mayo de 2009, cuando hizo su primera apertura de la temporada 2009. [44] Willis hizo siete aperturas después de regresar, con malos resultados, [45] antes de ser devuelto a la lista de lesionados el 19 de junio con el mismo problema de ansiedad. [46] En el último inicio de temporada de Willis, permitió seis carreras limpias y ocho bases por bolas. Willis terminó la temporada con un récord de 1-4 y una efectividad de 7.49. [ cita necesaria ]

En los entrenamientos de primavera de 2010, Willis formó parte de la rotación titular de los Tigres. [ cita necesaria ] El 8 de abril de 2010, Willis abrió contra los Kansas City Royals , dándole a los Tigres seis entradas y registrando una decisión sin decisión. Permitió dos carreras limpias, dio dos boletos y ponchó a cuatro. [47]

El 30 de mayo de 2010, Willis fue designado para asignación por los Tigres. En su carrera con los Tigres, Willis jugó en 24 partidos (22 como titular). Su récord fue de 2 a 8 y tuvo una efectividad de 6.86 en 101 entradas lanzadas. [20]

Diamondbacks de Arizona

El 1 de junio de 2010, Willis fue traspasado a los Diamondbacks de Arizona por el lanzador abridor Billy Buckner . [48] ​​Volvió a cambiar a su antiguo uniforme número 35, que usaba para los Marlins. En su debut en los Diamondback, lanzó seis entradas en blanco con cuatro bases por bolas y tres ponches. Consiguió su primera victoria como miembro de los Diamondbacks. Willis lanzó cuatro entradas, permitió dos carreras y tres hits, dando boletos a seis bateadores el 10 de junio. Durante la segunda entrada, se rompió una uña y después de la cuarta entrada, fue retirado del juego debido al dolor en la uña. [ cita necesaria ]

En seis juegos (cinco aperturas) con los Diamondbacks, Willis tuvo marca de 1-1 con efectividad de 6.85 en 24+13 entradas lanzadas. [20] El 4 de julio de 2010, Willis fue designado para asignación y posteriormente puesto en libertad. [49]

Gigantes de San Francisco

El 15 de julio de 2010, Willis firmó un contrato de ligas menores con San Francisco y comenzó a lanzar para los Fresno Grizzlies de la Liga de la Costa del Pacífico . [50] El 6 de noviembre de 2010, Willis obtuvo la agencia libre. [51]

Rojos de Cincinnati

Willis con los Rojos de Cincinnati.

Willis firmó un contrato de ligas menores con los Rojos de Cincinnati para la temporada 2011. Lo invitaron a los entrenamientos de primavera, para tener la oportunidad de ser abridor o bullpen. [52] Willis fue reasignado a los Louisville Bats el 27 de marzo de 2011. [53] Willis fue convocado el 10 de julio e hizo su debut con los Rojos contra Milwaukee en Miller Park. Willis lanzó seis entradas, permitió dos carreras, ponchó a cuatro y dio cuatro bases por bolas. También contribuyó en la ofensiva, acertando 1 de 2 con un doble. Willis hizo su segunda apertura con Cincinnati el 18 de julio de 2011, en el PNC Park contra los Piratas de Pittsburgh . [54] El 3 de agosto, Willis fue titular, trabajó seis entradas y conectó un jonrón solitario, pero fue acusado de no tomar decisión.

El 9 de agosto, Willis lanzó ocho entradas, ponchó a 10 bateadores y permitió tres carreras limpias contra los Rockies, pero se le cargó la derrota. Sus 10 ponches fue la mayor cantidad que había conseguido en una apertura desde que ponchó a 11 contra los Diamondbacks el 14 de agosto de 2007. Sus ocho entradas lanzadas fueron la mayor cantidad de entradas que lanzó desde su última apertura con los Marlins de Florida, donde lanzó ocho entradas. contra los Cachorros el 25 de septiembre de 2007. [ cita necesaria ] El 14 de agosto, Willis lanzó 2+2entradas y permitió cuatro carreras limpias contra los Padres de San Diego . Antes del inicio, Willis dijo que su antebrazo todavía estaba un poco tenso después de haber calentado antes en el bullpen. [ cita necesaria ]

Carrera posterior

El 15 de diciembre de 2011, Willis acordó un contrato de un año por valor de 1 millón de dólares con los Filis de Filadelfia y se esperaba que lanzara desde el bullpen. [55] Fue puesto en libertad el 16 de marzo de 2012, después de sólo tres apariciones en la Liga de la Toronja . [56] Willis firmó un contrato de ligas menores con los Orioles de Baltimore el 20 de marzo. [57] Una distensión en el antebrazo izquierdo sufrida el 12 de abril provocó una disputa con la organización que quería que fuera lanzador de relevo. [58] Deseando volver a ser titular, culpó de la lesión al trabajo en el bullpen. En su única apertura después de que se resolvió el problema, permitió cuatro carreras y seis hits en 2+2entradas lanzadas. Hizo cuatro apariciones con los Norfolk Tides , con marca de 0-3 con efectividad de 8.53 y permitiendo ocho carreras y diez hits en 6.+13 entradas. Anunció su retiro como jugador activo el 2 de julio de 2012. [59]

El 3 de enero de 2013, Willis firmó un contrato de ligas menores con los Cachorros de Chicago . [60] Dejó su primer juego en el entrenamiento de primavera después de siete lanzamientos y salió del juego con una lesión en el hombro. [61] Los Cachorros liberaron a Willis el 30 de marzo de 2013. [62]

El 5 de abril de 2013, Willis firmó un contrato con los Long Island Ducks de la Atlantic League . [63] Compiló la mejor efectividad en la Liga Atlántica, registrando una efectividad de 2.56 en 14 aperturas. Willis lanzó con un récord de 5-4 y ponchó a 52 bateadores en 87+23 entradas. El 3 de agosto, estaba empatado en el segundo lugar de la liga en partidos completos con tres. Sus esfuerzos le valieron una selección All-Star de la Liga Atlántica y fue elegido lanzador abridor de la División Liberty, lanzando una entrada perfecta. [64] El 8 de agosto de 2013, los Angelinos firmaron a Willis con un contrato de ligas menores y lo asignaron a su filial AAA, los Salt Lake Bees . [sesenta y cinco]

Willis firmó un contrato de ligas menores con los Gigantes de San Francisco el 10 de enero de 2014 y luego fue liberado el 16 de abril de 2014. [66] [67] El 5 de julio de 2014, Bridgeport Bluefish de la Liga Atlántica informó que habían Acordó los términos del contrato verbal con Willis. [68] Hizo su primera apertura con Bluefish el 18 de julio de 2014. [69] [70]

El 21 de enero de 2015, Willis firmó un contrato de ligas menores con los Cerveceros de Milwaukee . [71] [72] Sin embargo, el 13 de marzo de 2015, anunció su retiro. [73]

Logros

Vida personal

Willis se casó con Natalee Vitagliano el 6 de diciembre de 2006. [78] La pareja tiene cuatro hijas. [79]

En diciembre de 2006, Willis fue arrestado y acusado de conducir bajo los efectos del alcohol después de que estacionó su Bentley en doble fila en Miami Beach para orinar en la calle. [78] En abril de 2008, Willis se declaró culpable del cargo menor de conducción imprudente y se le ordenó pagar 761 dólares en multas y honorarios, realizar 50 horas de servicio comunitario y cumplir seis meses de libertad condicional . [80]

Ver también

Referencias

  1. ^ Willis trabaja en la liquidación MLB.com
  2. ^ a b C Biografía de Dontrelle Willis
  3. ^ "Detrás del micrófono: equipo de transmisión de la MLB de Fox; Fox y NBC anuncian alineaciones de la USFL". 15 de abril de 2022.
  4. ^ Ballard, Chris (30 de junio de 2003). "El niño de la patada". Deportes Ilustrados . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  5. ^ "Dontrelle Willis" (PDF) . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Simmons, Rusty (7 de abril de 2004). "Los jugadores de hoy conocen la tradición de Encinal / Stargell, Rollins, Willis han fijado altos estándares". Puerta SF . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  7. ^ Kornacki, Steve (1 de junio de 2010). "Dontrelle Willis fue traspasado a los Diamondbacks; los Tigres pagarán la mayor parte del salario restante del zurdo". MLive.com . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  8. ^ "Los Cachorros cambian por el relevista Alfonseca". El Philadelphia Inquirer . 28 de marzo de 2002 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  9. ^ "Colorado Rockies contra Florida Marlins - Box Score - 9 de mayo de 2003". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  10. ^ "RRHH de Pudge todo el apoyo que el tacaño Willis necesita". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  11. ^ "Willis gana el premio Lanzador, Novato del Mes". MLB.com . Associated Press. 13 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  12. ^ "Estadísticas de Dontrelle Willis, divisiones". Espn.com . Associated Press. 13 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  13. ^ "Estadísticas de Dontrelle Willis, divisiones - ESPN". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  14. ^ "Dontrelle-mania para llegar al Juego de Estrellas Willis nombrado para el Juego de Estrellas para reemplazar a Brown". MLB.com . Associated Press. 13 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Gigantes de San Francisco contra Marlins de Florida - Box Score - 4 de octubre de 2003". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  16. ^ "Chicago Cubs vs. Florida Marlins - Box Score - 11 de octubre de 2003". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  17. ^ "Votación de los premios de béisbol de 2003" . Consultado el 24 de julio de 2010 .
  18. ^ "Willis de 3-3 con HR; Cabrera vuelve a jonronear". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  19. ^ "Willis se poncha en el primer turno al bate". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  20. ^ a b c "Dontrelle Willis".
  21. ^ "Dontrelle Willis estadísticas y rendimiento juego por juego". Espn.com . Empresas de Internet de ESPN. Associated Press. 9 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  22. ^ "Colorado iguala la tercera racha de derrotas más larga en la historia del equipo". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  23. ^ "Delgado impulsa las cinco carreras mientras los Marlins derrapan". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  24. ^ "Willis es el primer ganador de 12 juegos de la Liga Nacional". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  25. ^ ab "Estadísticas de Dontrelle Willis, divisiones = ESPN". Espn.com . Associated Press. 13 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  26. ^ "Chicago Cubs vs. Florida Marlins - Box Score - 8 de julio de 2005". Espn.com . Associated Press. 13 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  27. ^ "Dontrelle Willis estadísticas y rendimiento juego por juego". Espn.com . Associated Press. 13 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  28. ^ "Willis abanica a siete, permite tres hits". Espn.com . Associated Press. 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  29. ^ "Willis lidera las mayores en blanqueadas con cinco". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  30. ^ "Willis rompe el récord de victorias de los Marlins en la temporada". Espn.com . Associated Press. 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  31. ^ "D-Train logra la vigésima victoria mientras los Marlins derrotan a los Nacionales". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  32. ^ "Willis obtiene la victoria número 22, líder en las Grandes Ligas = ESPN Internet Ventures". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  33. ^ ab "Estadísticas e historia de Dontrelle Willis". Baseball-Reference.com . Baseball-Reference.com. Associated Press. 3 de junio de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  34. ^ "El casi CG de D-Train impulsa a los Marlins a lograr la novena victoria consecutiva". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  35. ^ "Los Marlins montan el grand slam del D-Train y superan a los Mets = ESPN Internet Ventures". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  36. ^ "Dontrelle que lo hace todo: Marlins P enfría a los Mets, logra dos HR". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  37. ^ "Dontrelle Willis: primer lanzador desde 2004 en conectar dos jonrones en un juego". Smoaky.com . truco barato77. Associated Press. 9 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  38. ^ "Estadísticas e historia de Dontrelle Willis". Baseball-Reference.com . Baseball-Reference.com. Associated Press. 3 de junio de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  39. ^ "Líderes de la liga anual y récords de carreras ganadas". Baseball-Reference.com . Baseball-Reference.com. Associated Press. 3 de junio de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  40. ^ "Los Medias Blancas retocan a Willis y dejan a los Tigres renovados a 0-5". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  41. ^ Willis hiperextiende la rodilla mientras los Tigres logran la segunda victoria del año espn.com, 4 de noviembre de 2008
  42. ^ Los Atléticos superan a los Tigres con un sencillo dentro del cuadro de Cust en la undécima entrada espn.com, 6 de marzo de 2008
  43. ^ Tigers Place Willis en DL MLB.com, 28 de marzo de 2009
  44. ^ Willis listo para el tan esperado regreso MLB.com, 13 de mayo de 2009
  45. ^ Estadísticas de béisbol de 2009 Baseball-Reference.com
  46. ^ [mlb.com/news/article.jsp?ymd=20090618&content_id=5400414 Willis vuelve a la lista de lesionados con trastorno de ansiedad] MLB.com
  47. ^ "Cabrera impulsa cuatro carreras mientras los Tigres vencen a los Reales". Espn.com . Associated Press. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 11 de abril de 2010 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  48. ^ Gilbert, Steve (1 de junio de 2010). "Los D-backs obtienen a Willis de los Tigres a cambio de Buckner". MLB.com . Consultado el 1 de junio de 2010 .
  49. ^ "Los D-backs designan a Willis". ESPN . Associated Press. 4 de julio de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  50. ^ Los gigantes firman a Willis para un acuerdo de ligas menores MLB.com
  51. ^ Dontrelle Willis Baseball-Reference.com
  52. ^ Dontrelle Willis firma contrato de ligas menores ESPN
  53. ^ http://www.comcast.net/articles/sports-mlb/20110327/Reds-Willis/ [ enlace muerto permanente ]
  54. ^ "Morton brilla cuando los Piratas vencieron a los Rojos 2-0". deportes.yahoo.com . Will Graves. Associated Press. 9 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  55. ^ Gelb, Matt (13 de diciembre de 2011). "Los Filis firman a Dontrelle Willis por un año". El Philadelphia Inquirer . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  56. ^ Los Filis liberan a Willis Philly.com
  57. ^ "Los Orioles firman al LHP Dontrelle Willis con un contrato de ligas menores", comunicado de prensa de los Orioles de Baltimore, miércoles 21 de marzo de 2012. [ enlace muerto permanente ]
  58. ^ "Seidel, Jeff." Willis presenta una queja ", MLB.com, miércoles 25 de abril de 2012". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  59. ^ "Ghiroli, Bretaña". Los Orioles anuncian que D-Train se ha retirado ", MLB.com, lunes 2 de julio de 2012". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  60. ^ Rosecrans, C. Trent (4 de enero de 2013). "Los Cachorros firman a Dontrelle Willis con un contrato de ligas menores". Deportes CBS . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  61. ^ Ortiz, Jorge L. (25 de febrero de 2013). "El regreso de Dontrelle Willis con los Cachorros dura siete lanzamientos". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  62. ^ Breve, DJ (30 de marzo de 2013). "Los Cachorros liberan a Dontrelle Willis y al ex seleccionado de primera ronda Hayden Simpson". Deportes NBC. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  63. ^ "Dontrelle Willis se une a Long Island". LIducks.com. 5 de abril de 2013.
  64. ^ "Willis firmado por ángeles".
  65. ^ Musarra, Casey (4 de agosto de 2013). "Dontrelle Willis de los Ducks firmada por los Angelinos". Día de las noticias . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  66. ^ Haft, Chris (10 de enero de 2014). "Willis consigue un contrato de ligas menores con los Gigantes". MLB.com . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  67. ^ Malafronte, Chip (8 de julio de 2014). "La pasión por el béisbol todavía impulsa a Dontrelle Willis". Registro de New Haven . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  68. ^ Clark, David (6 de julio de 2014). "El ex-Red Dontrelle Willis firma con Bridgeport Bluefish". El Cincinnati Enquirer . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  69. ^ "Dontrelle Willis debutará en Bluefish el 18 de julio". Liga Atlántica de Clubes de Béisbol Profesional. 18 de julio de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  70. ^ Gleeman, Aaron (17 de julio de 2014). "Dontrelle Willis juega ahora para Bridgeport Bluefish". Deportes NBC . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  71. ^ Nowak, Joey (21 de enero de 2015). "Según se informa, Willis acepta tratar con los Cerveceros". MLB.com . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  72. ^ "Los Cerveceros firman al zurdo Dontrelle Willis para un contrato de ligas menores". ESPN.com . Associated Press. 21 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  73. ^ Rodríguez, Juan C. (13 de marzo de 2015). "Dontrelle Willis, ex sensación de los Marlins, anuncia su retiro". Miami Sun-Sentinel . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  74. ^ "ESPN - Carpenter gana el premio Cy Young de la Liga Nacional - MLB". ESPN . 10 de noviembre de 2005 . Consultado el 10 de junio de 2008 .
  75. ^ Grant, Jim "Mudcat" ; Sabelico, Tom; O'Brien, Pat (2007). "Los ases negros: los únicos ganadores afroamericanos de veinte juegos del béisbol" . Prensa Aventina. ISBN 978-1593304881.
  76. ^ "El sitio oficial de los Florida Marlins: Noticias: Notas: Willis elevado en orden nuevamente". florida.marlins.mlb.com. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007 . Consultado el 10 de junio de 2008 .
  77. ^ "El sitio oficial de los Florida Marlins: Noticias: Willis obtiene el premio Spahn 2005". florida.marlins.mlb.com. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de junio de 2008 .
  78. ^ ab Rodríguez, Juan C. (23 de diciembre de 2006). "Willis acusado de DUI". Centinela solar . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  79. ^ Dontrelle Willis Bio tigres.com
  80. ^ "Béisbol: el lanzador se declara culpable de conducción imprudente". El anunciante de Honolulu . Associated Press . 15 de abril de 2008 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .

enlaces externos