Donaghadee ( / ˌdɒnəxəˈdiː / DON -ə - khə- DEE , [ 4] del irlandés Domhnach Daoi ) [ 1 ] es una pequeña ciudad en el condado de Down , Irlanda del Norte . Se encuentra en la costa noreste de la península de Ards , a unas 18 millas (29 km) al este de Belfast y a unas seis millas (10 km) al sureste de Bangor . Está en la parroquia civil de Donaghadee y la histórica baronía de Ards Lower . [1] Tenía una población de 6.869 personas en el censo de 2011. [5]
El nombre 'Donaghadee' proviene del irlandés Domhnach Daoi , que tiene dos posibles significados: "iglesia de Daoi", en honor a un santo no atestiguado, o "iglesia de la mota ". [1] Originalmente el sitio de un fuerte circular gaélico , los anglonormandos construyeron un castillo de mota y patio en el sitio después de conquistar el área a fines del siglo XII. [6]
A principios del siglo XVII, Hugh Montgomery instaló allí a protestantes escoceses como parte de la Plantación del Ulster , y comenzó a crecer hasta convertirse en una pequeña ciudad. [1] El antiguo Ayuntamiento de Donaghadee es una casa de comerciante reconvertida que se terminó de construir alrededor de 1770. [7]
La ciudad participó en la Rebelión Irlandesa de 1798. En la mañana del domingo de Pike, 10 de junio de 1798, una fuerza de Irlandeses Unidos , principalmente de Bangor, Donaghadee, Greyabbey y Ballywalter , intentó ocupar la ciudad de Newtownards . Se encontraron con fuego de mosquete desde la casa del mercado y fueron derrotados. [8]
Donaghadee fue utilizado entre 1759 y 1826 por parejas que iban a Portpatrick, en Escocia , para casarse, ya que allí pasaba un barco de carga diario. Durante este período, Portpatrick era conocido como el " Gretna Green de Irlanda". [9]
La estación de botes salvavidas del puerto de Donaghadee, fundada en 1910, es una de las más importantes de la costa irlandesa. El Sir Samuel Kelly es un famoso bote salvavidas que en su día estuvo estacionado en Donaghadee y que ahora se exhibe y se conserva en el puerto por sus esfuerzos de hace más de 50 años. El 31 de enero de 1953, el bote salvavidas rescató a muchos supervivientes en el mar de Irlanda del transbordador de automóviles Larne - Stranraer , MV Princess Victoria . [10]
La estación de tren de Donaghadee , que estuvo abierta al tráfico de pasajeros desde 1861 hasta 1950, estaba en la línea de ferrocarril de Belfast y el condado de Down .
El día del censo (27 de marzo de 2011) había 6.869 personas viviendo en Donaghadee (2.997 hogares), lo que representa el 0,38% del total de Irlanda del Norte. [5] La población del censo de 2011 representó un aumento del 6,1% con respecto a la cifra del censo de 2001 de 6.470. [11] De ellos:
Donaghadee es una de las estaciones de botes salvavidas de Irlanda del Norte. [10]
Donaghadee es conocido por su puerto y su faro . Los planos y estudios iniciales del puerto fueron realizados por John Rennie Senior . Murió a los dos meses de comenzar las obras y fue sucedido por su hijo, John, más tarde Sir John Rennie : las obras se completaron en 1825. El faro, que se construyó en piedra caliza , se completó a fines de la década de 1830. [12] Durante la cuarentena por COVID-19 , las personas, generalmente jóvenes, colocaron piedras pintadas que mostrarían su apoyo al Servicio Nacional de Salud (NHS), partes importantes de Donaghadee, hitos o simplemente dibujos divertidos. Se quitaron a fines de 2020, pero a mediados de 2022 se pintó un pequeño banco en la mota con diseños más pequeños de las piedras.
El foso de Donaghadee era originalmente un castillo con foso y muralla construido por los anglonormandos a finales del siglo XII. El castillo que se encuentra en la cima del foso fue construido por Daniel Delacherois a principios del siglo XIX. Se utilizó para almacenar la pólvora, que se utilizaba para las explosiones, cuando se estaba construyendo el nuevo puerto entre 1821 y 1834. Hoy forma parte de un parque y ofrece vistas de la ciudad y del mar hacia las islas Copeland . [6]
Los paseos panorámicos incluyen el paseo marítimo en The Commons, que comprende un espacio abierto semicultivado de 16 acres (6,5 ha) con bolos , tenis, varios equipos de ejercicio, putting y un parque de juegos de aventura . Hay varios restaurantes y pubs en la ciudad, incluido Grace Neill's , inaugurado en 1611 como "King's Arms", y que afirma ser el bar más antiguo de Irlanda (una afirmación que también hacen otros pubs, incluido Sean's Bar en Athlone ). [13]
El Observatorio de Aves de Copeland está situado en Lighthouse Island, una de las tres islas cercanas a Donaghadee, que se pueden ver desde allí. Recopila datos sobre las aves migratorias y, anillando a las aves, registra los movimientos de las especies migratorias. [14] Las islas son un sitio de importancia internacional para la cría de la pardela pichoneta y el charrán ártico . [15]
Entre las algas registradas en Donaghadee se encuentran Gastroclonium ovatum , Callophyllis laciniata , Fucus ceranoides , Desmarestia ligulata , Hordaria flagelliformis , Codium frágil ssp. atlanticum y Cladophora pygmaea . [16] Se han registrado plantas con flores en Donaghadee y Hackney (1992) las enumera con detalles. [17]
El coro masculino Donaghadee se fundó en 1932. Comenzó como un pequeño coro local que actuaba en iglesias y otras funciones locales. El coro ha actuado a nivel internacional y cuenta con más de 70 miembros. [18]
Donaghadee fue la base para la ciudad ficticia de Donaghadoo en la serie de televisión infantil Lifeboat Luke , que fue animada por el estudio de animación Donaghadee Straandlooper . [19] La ciudad también se usó como escenario para algunas de las películas Mickybo and Me . [20]
Donaghadee aparece en las películas Robot Overlords , protagonizada por Gillian Anderson , [21] Divorcing Jack , [22] Killing Bono [23] y Mo the Mo Mowlam story, protagonizada por Julie Walters . [24]
Donaghadee aparece como la ciudad ficticia de Port Devine en el drama de la BBC Hope Street , que se emitió por primera vez en 2021. [25]
Donaghadee es mencionado varias veces en la canción Forty Shades of Green , escrita por Johnny Cash en 1959. [26]
El Donaghadee Rugby Football Club, fundado por el reverendo Coote, jugó su primer partido contra Bangor el 7 de noviembre de 1885. [27]
El Donaghadee Football Club es un equipo de fútbol juvenil que juega sus partidos como local en el Crommelin Park de la ciudad. Durante la temporada 2014-15, fue miembro de la División 2C de la Northern Amateur Football League . [28] Un club anterior del mismo nombre fue miembro de la misma liga desde 1948 hasta 1953. El Donaghadee FC y el Donaghadee 11s ascendieron de sus respectivas ligas en 2016/17. [29]
El Donaghadee Ladies' Hockey Club tiene dos equipos que juegan en las ligas de hockey del Ulster: el 1XI juega en la Senior League 3, mientras que el 2XI está en la Junior 8. [30]
Club Náutico Donaghadee (que fue remodelado y en mayo de 2009 se inauguró una nueva casa club). [31]
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )El bar Grace Neill's en el condado de Down, construido en 1611, afirma ser el bar más antiguo de Irlanda. Esa afirmación es cuestionada [..por,.] Sean's Bar en Athlone