Dispositivo de bronce que se usa en cintas militares
Otorgar
Un dispositivo "V" es una letra mayúscula "V" de metal de 1 ⁄ 4 de pulgada (6,4 mm) con serifas que, cuando se usa en ciertas condecoraciones otorgadas por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos , distingue una condecoración otorgada por valor o heroísmo en combate de la misma condecoración otorgada por las acciones de un miembro en circunstancias distintas al combate. [4]
Las condecoraciones con las que se puede autorizar una "V" difieren entre los servicios militares, así como la forma en que se lleva la "V" y el nombre con el que se la conoce. Hasta 2017, cada servicio también utilizaba diferentes criterios para determinar si se podía autorizar una "V". [N 1] [5]
Etimología
El Departamento de Defensa , el Ejército y la Fuerza Aérea se refieren a la "V" como el dispositivo "V". [6] [7] La Guardia Costera se refiere a ella como el Dispositivo de Valor , [8] mientras que la Armada y el Cuerpo de Marines se refieren a ella como el Dispositivo Distintivo de Combate o "V" de Combate . [9] Cuando se hace referencia a una medalla que ha sido otorgada con el dispositivo "V", a menudo se hace referencia a que ha sido otorgada "con valor".
Historia
Cinta de la Medalla al Logro de la Marina y el Cuerpo de Marines de EE. UU. con el dispositivo "V" que denota valentía en combate; el dispositivo "V" dejó de otorgarse con las Medallas al Logro a fines de 2016.
El 22 de diciembre de 1945, en la Circular 383 del Departamento de Guerra , el Ejército de los Estados Unidos decidió introducir el dispositivo "V" para distinguir la concesión de una Medalla Estrella de Bronce por actos de valor y heroísmo, en lugar de por servicio meritorio. [10] Los soldados, incluidos los aviadores del Ejército , que recibían la Medalla Estrella de Bronce por heroísmo en combate ahora estaban autorizados a llevar una "V" de bronce en la suspensión y la cinta de servicio de la medalla. Solo se permitía llevar una "V" en una cinta. El Departamento de la Marina introdujo la "V" como el "Dispositivo Distintivo de Combate", y el 15 de febrero de 1946 autorizó que se usara el dispositivo "V" en la Legión de Mérito y la Medalla Estrella de Bronce por servicios o actos realizados en combate real con el enemigo; en febrero de 1947, esto se cambió a actos o servicios que implicaran participación directa en operaciones de combate. La mayoría de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial que tenían derecho a la "V" probablemente no sabían sobre el dispositivo ni lo solicitaron, ya que se estaban produciendo separaciones a gran escala de los servicios después de que terminara la guerra. Las existencias del dispositivo tampoco estuvieron disponibles para su entrega durante al menos un año después de la emisión de la circular del Ejército. [10]
Para ser usado en una condecoración, el dispositivo "V" debe haber sido específicamente autorizado en la cita escrita del premio emitida con la medalla. En 1996, el dispositivo "V" atrajo la atención del público después del suicidio del almirante Jeremy Boorda , quien era el Jefe de Operaciones Navales . Los medios de comunicación informaron que su muerte por suicidio pudo haber sido causada por una investigación de la Marina luego de una historia de Newsweek sobre Boorda que llevaba dos "pins de valor de combate" en las cintas de servicio de su uniforme, que recibió por su deber como oficial de armas y oficial ejecutivo a bordo de dos buques navales frente a la costa de Indochina durante la Guerra de Vietnam . [11] Aunque hubo indicios de que estos "dispositivos distintivos de combate" estaban autorizados para ser usados en su Medalla de Reconocimiento de la Marina y Medalla de Logros de la Marina , la Junta de Corrección de Registros Navales del Departamento de la Marina determinó después de su muerte que ambos dispositivos no estaban autorizados para ser usados en las dos condecoraciones. [12]
En 2011, el Departamento de Defensa modificó las normas de su manual de premios en relación con la Medalla de Honor (MOH), especificando que se utilizaría el dispositivo "V" en lugar del racimo de hojas de roble y la estrella de 5 ⁄ 16 pulgadas para indicar menciones adicionales en el caso poco frecuente de que un miembro del servicio recibiera una segunda MOH. En mayo de 2015, el Departamento de Defensa modificó nuevamente su manual de premios en relación con la MOH, especificando que se otorga una MOH separada a una persona por cada acto sucesivo que justifique una condecoración. No ha habido un receptor vivo repetido de la MOH desde la era de la Primera Guerra Mundial , por lo que el dispositivo "V" aún no ha sido usado de esta manera por un receptor vivo. [ cita requerida ]
Hasta 2017, los criterios y condiciones bajo los cuales se podía otorgar la insignia "V" diferían entre los servicios. Para el Ejército, la "V" se usaba únicamente para denotar "participación en actos de heroísmo que involucraban conflicto con un enemigo armado". [6] Para la Marina, el Cuerpo de Marines y la Guardia Costera, la "V" podía usarse para denotar heroísmo en combate o para reconocer a las personas que estaban "expuestas a peligros personales durante la participación directa en operaciones de combate". [13] [9] Para la Fuerza Aérea, la "V" podía usarse en la Medalla de Estrella de Bronce para denotar heroísmo en combate, pero también en la Medalla de Reconocimiento y la Medalla de Logros para denotar heroísmo o por estar "en peligro" durante operaciones de despliegue de contingencia.
Antes del 1 de enero de 2014, el dispositivo también estaba autorizado en los Premios a Unidades Sobresalientes y Premios a la Excelencia Organizativa para indicar que la unidad participó en acciones de apoyo directo al combate. [7] El dispositivo "V" también está autorizado para la Medalla Aérea por todos los servicios en los que el heroísmo en el combate aéreo estuvo involucrado en una misión individual. El 15 de agosto de 2016, la Guardia Costera cambió sus criterios de manera que los nuevos premios de la "V" serían solo por valor, para denotar un acto heroico o actos mientras se participaba en un conflicto o combate con un enemigo armado. [8] El 6 de enero de 2016, el Departamento de Defensa anunció que estaba revisando su programa de condecoraciones y premios militares para incluir un cambio del dispositivo "V" a su uso original de la década de 1940 de denotar heroísmo en combate solo en condecoraciones específicas para los servicios militares. [2] [14] También se utilizarán dos nuevos dispositivos "C" y "R" en los premios relevantes. [2] [14]
Cambios en el dispositivo
El 2 de febrero de 2017, se introdujeron nuevos dispositivos "V" plateados y dorados, seguidos de versiones con corona en septiembre [4], lo que llevó a especular que las diversas versiones del dispositivo "V" ahora indicarían cuántas veces se otorgó una medalla específica con la "V". [14] La actualización de las regulaciones de uniformes de la Fuerza Aérea de EE. UU. del 15 de abril de 2019 fue la primera en describir y representar los nuevos dispositivos "V" de la siguiente manera: [15]
Dispositivo de bronce "V" por el primer premio (dispositivo estándar para el Ejército y la Fuerza Aérea de los EE. UU. antes de diciembre de 2016)
Dispositivo "V" de plata para el segundo premio
Dispositivo "V" dorado para el tercer premio (dispositivo estándar para la Marina de los EE. UU. y el Cuerpo de Marines de los EE. UU. antes de diciembre de 2016)
"V" de bronce con dispositivo de corona para el cuarto premio
"V" de plata con dispositivo de corona para el quinto premio
Dispositivo de corona con "V" dorada para seis o más premios
El 21 de diciembre de 2016, el dispositivo "V" dejó de estar autorizado para las Medallas de Logros . [16] [17] Retroactivo a enero de 2016, el dispositivo "V" dejó de estar autorizado para la Legión del Mérito , siendo reemplazado por el dispositivo "C". [18] [16]
Para el Ejército y la Fuerza Aérea, la "V" se coloca a la derecha de cualquier grupo de hojas de roble de bronce o plata desde la perspectiva del usuario, o se coloca en el centro de la cinta de servicio si se usa sola. [26] [15]
Solo se pueden usar 4 dispositivos por cinta; se usa una cinta adicional a la izquierda del usuario cuando es necesario para sostener dispositivos adicionales: [26] [15]
Marina, Cuerpo de Marines y Guardia Costera
Para la Marina, el Cuerpo de Marines y la Guardia Costera, la "V" siempre se usa en el centro de la cinta de servicio, mientras que cualquier estrella de 5 ⁄ 16 pulgadas dorada o plateada se agrega en equilibrio a la derecha e izquierda de la "V", comenzando por el lado derecho desde la perspectiva del usuario. [27] [28] [29] El Cuerpo de Marines se refiere a él como Dispositivo Distintivo de Combate. La Marina, el Cuerpo de Marines y la Guardia Costera continúan otorgando y emitiendo la versión de bronce. El Cuerpo de Marines permite que se usen medallas anodizadas y "V" de combate anodizadas en el uniforme azul de gala.
Combinado con números arábigos
Se pueden utilizar números arábigos dorados o de latón para indicar el número total de veces que se otorgó la medalla si el número total de dispositivos, de cualquier tipo, excede los 4 dispositivos en total y, por lo tanto, no caben en una sola cinta. [3]
^ ab Desde 1945 hasta el 2 de febrero de 2017, los criterios para la concesión de una medalla con el emblema "V" variaron entre los servicios. Mientras que el Ejército concedió la "V" únicamente para denotar "participación en actos de heroísmo que implicaban un conflicto con un enemigo armado", la Armada y el Cuerpo de Marines también concedieron la "V" para reconocer a las personas que están "expuestas a peligros personales durante la participación directa en operaciones de combate", y la Fuerza Aérea incluyó disposiciones para conceder la "V" a los miembros que se "pusieron en peligro" durante operaciones de despliegue de contingencia.
Referencias
^ "Resultados de la revisión de condecoraciones y premios militares del Departamento de Defensa (1-36)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
^ abc Ferdinando, Lisa (7 de enero de 2016). "El Pentágono anuncia cambios en el programa de condecoraciones y premios militares". Noticias del Departamento de Defensa de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de julio de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
^ abc DOD Manual 1348.33, Volumen 4, Manual de condecoraciones y premios militares: Condecoraciones y premios conjuntos del DOD Archivado el 28 de octubre de 2020 en Wayback Machine , Departamento de Defensa de los EE. UU., con fecha del 20 de octubre de 2020, último acceso el 25 de octubre de 2020
^ ab "Accesorio de cinta, letra 'V'". MIL-DTL-41819/3J . Agencia de Logística de Defensa. 2 de febrero de 2017.
^ Burgess, Lisa (26 de octubre de 2006). "El Pentágono revisa el dispositivo "V" para comprobar su coherencia". Stars and Stripes . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ abc "Reglamento del Ejército 600–8–22 Premios Militares" (PDF) . Ejército de los Estados Unidos. 24 de junio de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ abc «AFI 36-2803 Air Force Military Awards and Decorations Program» (PDF) . 18 de diciembre de 2013. pág. 218. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ abc «Manual de medallas y premios del COMDTINST M1650.25E» (PDF) . 15 de agosto de 2016. págs. 1–23 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
^ abc «SECNAVINST 1650.1H» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de mayo de 2013. Consultado el 12 de julio de 2018 .
^ ab "El dispositivo "V"" (PDF) .
^ Newsweek, "Bajo las olas", 26/5/96
^ "Junta de Corrección de Registros Navales" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ Manual 1348.33 del DOD, Volumen 3, Manual de condecoraciones y premios militares: Condecoraciones por desempeño y valor personal en todo el DOD, Departamento de Defensa de los EE. UU., de fecha 13 de octubre de 2020, último acceso el 25 de octubre de 2020
^ abc Dizzle, Kirk (16 de marzo de 2016). «Nuevos dispositivos V, C y R». Blog DD214 . Medallas de América . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
^ abc AFI36-2903: Vestimenta y apariencia personal del personal de la Fuerza Aérea Archivado el 14 de agosto de 2021 en Wayback Machine , con fecha del 23 de abril de 2019, último acceso el 21 de mayo de 2019
^ abcdef Dickstein, Corey (31 de marzo de 2017). «El Pentágono implementa los dispositivos de reconocimiento 'C' y 'R', elimina la 'V' de 2 reconocimientos». Stars and Stripes . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018. Consultado el 1 de enero de 2018 .
^ Levine, Peter (21 de diciembre de 2016). "Sección 3: Requisitos y restricciones de los premios" (PDF) . Instrucción DoD 1348.33: Programa de premios y condecoraciones militares del Departamento de Defensa . Oficina del Subsecretario de Defensa para Personal y Preparación. p. 13. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 . Incluye la Medalla de Logro del Ejército, la Medalla de Logro de la Armada y el Cuerpo de Marines y la Medalla de Logro de la Fuerza Aérea.
^ ab deGrandpre, Andrew; Panzino, Charlsy (30 de marzo de 2017). "12 condecoraciones militares ahora son elegibles para los nuevos dispositivos 'C' y 'R', y 2 ya no tienen la calificación 'V'". Military Times . Virginia . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
^ Panzino, Charlsy (7 de agosto de 2017). "Los soldados pueden ser elegibles para los nuevos dispositivos 'C' o 'R' en 12 condecoraciones. Aquí se explica cómo presentar la solicitud". Army Times . Consultado el 1 de enero de 2018 .
^ "Dispositivos C y R". HRC . 1 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
^ "AF publica criterios para el nuevo Valor "V", el avión de combate "C" y el avión remoto "R"". Fuerza Aérea . 22 de junio de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
^ "Dispositivos de condecoración: Valor "V", Combat "C" y Remote "R"". Centro de Personal de la Reserva Aérea . 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
^ "El ejército anuncia los dispositivos de medallas "C" y "R" porque todo el mundo necesita un trofeo". ¡ Momentos WTF del ejército de EE. UU.! . 16 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
^ Hodge Seck, Hope (31 de octubre de 2017). "Marineros e infantes de marina ahora pueden optar a nuevos premios". Military.com . Consultado el 1 de enero de 2018 .
^ Panzino, Charlsy (7 de agosto de 2017). «La Fuerza Aérea publica los criterios de adjudicación para los nuevos dispositivos 'C' y 'R'». Air Force Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2018 .
^ ab "Department of the Army Pamphlet 670–1 Uniform and Insignia Guide to the Wear and Appearance of Army Uniforms and Insignia" (PDF) . Departamento del Ejército de los Estados Unidos. 25 de mayo de 2017. §20–11; pág. 253; PDF pág. 271. Archivado desde el original (PDF) el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
^ "Capítulo cinco: insignias, premios e insignias de identificación" (PDF) . Reglamento de uniformes de la Armada de los Estados Unidos . Armada de los Estados Unidos, Oficina de Personal. págs. 5–48. Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "Reglamento uniforme COMDTINST M1020.6G" (PDF) . Guardia Costera de los Estados Unidos. Marzo de 2012. págs. 3–100, 3–104 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "5. Letra de bronce "V" (dispositivo distintivo de combate)". Comando de Personal de la Armada > Apoyo y servicios > Uniformes de la Armada de EE. UU. > Regulaciones de uniformes > Capítulo 5 > Premios 5301 - 5319 . Enero de 2015. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2017 . La letra de bronce "V" se puede usar en las siguientes cintas si la citación autoriza específicamente la "V" por valor (heroísmo): Condecoraciones otorgadas antes de 1974: Legión de Mérito, Medalla Estrella de Bronce, Medalla de Reconocimiento al Servicio Conjunto, Medalla de Reconocimiento a la Armada y Medalla de Logros de la Armada. Condecoraciones otorgadas después de 1974: Cruz de Vuelo Distinguido, Medalla Estrella de Bronce, Medalla Aérea, Medalla de Reconocimiento al Servicio Conjunto y Medalla de Reconocimiento a la Armada. Use solo una "V". Coloque las estrellas de oro, bronce o plata, o el grupo de hojas de roble que indican las concesiones posteriores de la medalla (excepto la Medalla Aérea <(ver artículo 5319.7)>, en una línea horizontal al lado de la "V" simétricamente en el centro de las cintas de suspensión de las medallas grandes y miniatura (posición como se detalla a continuación). Colóquelas en una línea horizontal en la barra de la cinta con la "V" en el centro y la primera estrella a la derecha del usuario, la segunda a la izquierda del usuario, y así sucesivamente.
