stringtranslate.com

Historia de Scania

Durante cientos de años, hasta el siglo XVIII, la historia de la provincia de Escania estuvo marcada por la lucha entre los dos reinos escandinavos de Dinamarca y Suecia por la hegemonía en la zona del Báltico . [1]

Era vikinga

Piedras de Ale , un barco de piedra (monumento funerario) de alrededor del año 500 d. C. en la costa de Kåseberga, a unos diez kilómetros al sureste de Ystad , en el sur de Escania.

Anteriormente se pensaba que la sociedad en Escania , como en el resto de Escandinavia, estaba formada por agricultores, en su mayoría granjeros de pantanos y ganaderos, esclavos , siendo los agricultores libres e iguales, y teniendo voz y voto en los asuntos de la sociedad. Los hallazgos arqueológicos en Jutlandia , las islas danesas y en las llanuras de Escania han modificado esta imagen. Ahora ha quedado claro que la distribución de la riqueza, al menos desde el primer Período de Migración , era muy desigual. Las llanuras estaban en gran medida divididas entre grandes granjas que eran mucho más grandes que las pequeñas propiedades , y a menudo se agrupaban en aldeas. Posteriormente, se puede presumir que solo una pequeña facción de la población gozó de plenos derechos cívicos. Ahora parece más probable que esta sociedad deba percibirse como un sistema de tribus , cada una dirigida por jefes, a menudo llamados en danés godes , cuya autoridad dependía del tamaño y la riqueza de la tribu. Scania tenía cinco tribus principales, cada una de las cuales tenía sus propios Thanes (líderes) y su propio grupo de guerreros, todos bajo el mando del Rey de Scania.

Después de la cristianización

En la actualidad, parece probable que el período de colonización interna en Escania, que se creía que había comenzado antes de la era vikinga, en realidad tuvo lugar en gran parte después de esta, cuando las donaciones de tierras a los monasterios dieron lugar a influencias de la Europa continental. Esto condujo a una transición de una sociedad basada predominantemente en la cría de animales a una sociedad agrícola, que implicó una amplia tala de tierras, posiblemente también relacionada con la liberación de los esclavos, que condujo a la creación de muchos asentamientos nuevos con nombres que terminaban en -torp, -rup y -rød.

El manuscrito más antiguo conocido con la Ley Escaniana , que data del siglo XIII.

La primera mención de Escania en textos escritos data del siglo VIII y se afirma que formaba parte de Dinamarca. Según la Gran Piedra de Jelling , los escanianos, como todos los daneses, fueron cristianizados por el rey de todos los daneses , Harald Bluetooth , antes de que se levantara esta piedra, probablemente alrededor del año 985 d. C.

La ley de Escania , la más antigua de las leyes medievales escandinavas , entró en vigor a principios del siglo XIII. [2] Es notable en el sentido de que existe escrita tanto en letras latinas (aunque no en latín ) como en runas , el Codex Runicus . [3] Ya en 1060 Svend Estridsen construyó la iglesia de Dalby , una de las primeras iglesias danesas construidas en piedra. Entre 1104 y 1536, Lund fue el arzobispado de Dinamarca, y el estandarte nacional danés, Dannebrog , se conservó en la catedral durante varios siglos. [4]

La iglesia de la Santa Cruz en Dalby
La catedral de Lund en torno a 1870, antes de los cambios en el extremo occidental del edificio

En 1332, el rey de Dinamarca, Cristóbal II , murió como un "rey sin país" después de que él y su hermano mayor y predecesor habían dividido Dinamarca en entidades políticas mucho más pequeñas. El rey Magnus IV de Suecia se aprovechó de la penuria de su vecino, redimiendo las provincias danesas orientales por una enorme cantidad de plata, que incluían Escania. La provincia fue reconquistada más tarde por el rey danés Valdemar IV de Dinamarca en 1360, como parte de su campaña de conquista para recuperar el territorio danés previamente perdido. Durante partes de la Edad Media, Escania era conocida en todo el norte de Europa por su arenque y el mercado donde se vendía.

Siglos XIV y XV

A mediados del siglo XIV la peste negra afectó la zona tanto como en la mayor parte de Europa. [5] [6] En general la población disminuyó en un tercio o más. [7] [8] [9] A finales de este siglo, surgió la Unión de Kalmar como un intento de contrarrestar la Liga Hanseática . [10] La Unión fue en gran parte una creación de la reina Margarita , que se había convertido en reina en Dinamarca y Noruega en 1387, cuando murió su único hijo, el rey Olaf II de Dinamarca y IV de Noruega . [11] Y dos años más tarde ayudó a los suecos a deshacerse del odiado Alberto de Mecklemburgo . Su hijo adoptivo Boguslaw, hijo real de un duque polaco-pomerano, [12] recibió el nombre de Erico de Pomerania , ya que fue coronado rey de los tres países escandinavos el 17 de junio de 1397 en Kalmar , de ahí el nombre de la Unión. La reina Margarita permaneció como gobernante de facto de los tres reinos más o menos hasta su muerte en 1412. El rey Erico fundó la ciudad de Escania, que hoy se conoce como Landskrona [13] en la parte central del Øresund danés , e introdujo el impuesto de sonido (Øresundtolden) en 1429, que duraría hasta 1857 (con excepción de los barcos suecos entre 1658 y 1720). Con esto aseguró un gran ingreso estable para su reino que lo hizo relativamente rico y que hizo florecer la ciudad de Elsinor (Helsingør). [14] En el monasterio franciscano de Lund , se estableció "la Academia" en 1425. Era una especie de universidad medieval, pero se cerró cuando la Reforma llegó a Dinamarca en 1536. [15]

Renacimiento y último gobierno danés

La edad de oro de la aristocracia

Castillo de Rosendal, cuya fundación fue realizada en 1615 por Anders Stensson Bille på Råbelöv, un consejero del reino.
Castillo de Marsvinsholm construido por un noble danés entre 1644 y 1648 y mostrado en 1680. La grandeza del edificio se ve enfatizada por el foso y los amplios jardines formales de estilo italiano a la izquierda de la imagen.

El período entre 1536 y 1660 se considera a menudo una época dorada de la nobleza de Escania en términos de su riqueza y control económico. Las propiedades de la Iglesia fueron confiscadas por la Corona en 1536 (siguiendo el ejemplo de la Corona sueca en 1527 proporcionada por Gustav Vasa). Estas incluían tierras prósperas pertenecientes al antiguo arzobispado de Hogestad y Snårestad, así como las de los monasterios de Bosjökloster , Dalbykloster y Övedskloster . Sin embargo, la política de intercambio de tierras de Federico II por la que intercambió tierras en Escania por tierras cerca de su propia propiedad en Själland (Selandia) dio lugar a que grandes áreas dentro de Escania cayeran en manos de la nobleza local. Su riqueza es visible en la construcción de castillos privados de la época en lugares como el Castillo de Rosendal . En el siglo XVII, aproximadamente el 54% de las 15.000 propiedades de Escania pertenecían a la nobleza, aunque la concentración de la propiedad no estaba repartida de forma uniforme. En la zona de Ystad, alrededor del 80% de las tierras agrícolas pertenecían a la aristocracia en 1650. [16]

Tensiones regionales

La posición geopolítica de Escania , situada en el continente escandinavo pero políticamente parte del reino danés , la convirtió durante siglos en el punto focal de la lucha por la hegemonía en la región del Báltico entre Dinamarca y Suecia, el llamado dominium maris baltici . Los dos países nórdicos estuvieron en conflicto entre sí durante unos quinientos años. [2] Al poseer ambos lados del estrecho de Öresund , así como The Belts , Dinamarca tenía un control efectivo sobre la entrada al mar Báltico y podía monopolizar el comercio a través de los estrechos. A partir del siglo XV, Dinamarca comenzó a recaudar los derechos de los estrechos , [17] un derecho transitorio de todos los barcos extranjeros que pasaban por el estrecho, ya fuera en ruta hacia o desde Dinamarca o no. Los derechos de los estrechos constituían la principal fuente de ingresos de la corona danesa [18] y eran resentidos por la corona sueca. [19] En el Segundo Tratado de Brömsebro (1645) , los representantes de Suecia estipularon la libertad de peaje en Öresund para el país, y después de este punto, Suecia quedó exenta de pagar el peaje de Sound danés. [20] Sin embargo, este acuerdo llegó a su fin en 1720, cuando el Tratado de Frederiksborg puso fin oficialmente al estatus de libre peaje de Suecia. Dinamarca continuó cobrando el peaje de Sound hasta 1857. [20]

En el invierno de 1612, durante un período de dos semanas, el rey sueco Gustavo II Adolfo quemó o destruyó de alguna manera 24 parroquias de Escania y la mayor parte de su población sin encontrar tropas enemigas. El asentamiento destruido más grande fue la ciudad de Væ , que dos años más tarde fue reemplazada por el rey danés Christian IV como la cercana Christiansted (después del proceso de sueificación, escrita Kristianstad), la última ciudad de Escania fundada por un rey danés. [21]

Conquista de Suecia en 1658

Tras el Tratado de Roskilde [22] de 1658, Escania, junto con todas las tierras danesas al este de Öresund, pasó a ser posesión de Suecia. Este tratado siguió a la Guerra Dano-Sueca (1657-1658) , que fue parte de una guerra más amplia, en la que también participaron Polonia y algunos de los estados alemanes de la época.

Poco después de la firma del Instrumento de Cesión [23], el rey Carlos X Gustavo de Suecia desembarcó en Helsingborg el 5 de marzo de 1658 ( OS ) para tomar posesión de las provincias recién adquiridas. [24] El rey fue recibido por una delegación encabezada por el obispo de la diócesis de Lund , Peder Winstrup . [25] El obispo nacido en Copenhague rápidamente cambió su lealtad al nuevo gobernante y más tarde fue ennoblecido . Permaneció en el cargo hasta su muerte en 1679.

Tras el Tratado de Roskilde, la guerra con Dinamarca volvió a estallar, esta vez iniciada por Carlos X Gustavo de Suecia . El resultado de esta guerra y del Tratado de Copenhague (1660) fue la devolución de Bornholm a Dinamarca y el establecimiento de la frontera actual entre los países. En aquella época, el rey Carlos Gustavo había muerto de una infección durante una visita a Gotemburgo .

Escania, junto con las demás provincias llamadas de Escania , fue puesta bajo un Gobernador General que se instaló en la ciudad de Malmö. El primer Gobernador General fue Gustaf Otto Stenbock . Este tipo de gobierno se utilizó en territorios que no estaban completamente integrados y se consideraban más expuestos a los ataques enemigos. [26] El Gobernador General tenía el mando militar más alto en su área y tenía cuatro gobernadores de condado que respondían ante él. En 1669 se desmanteló la gobernación general, pero después del estallido de la Guerra de Escania en 1676 se restableció.

En 1666 se fundó la Universidad de Lund o Regia Academia Carolina , [27] a propuesta del obispo Peder Winstrup , como parte de un programa de medidas para integrar aún más las provincias recién adquiridas. Sin embargo, hacía tiempo que se planeaba establecer una universidad en Götaland y, con las nuevas fronteras, se eligió Lund y Escania. La universidad estuvo cerrada durante la Guerra de Escania, pero volvió a abrir en 1682.

En 1676, durante la Guerra de Escania , la provincia fue ocupada por Dinamarca y muchos escanianos se unieron al ejército danés o lucharon con los daneses. Los miembros de este movimiento partisano eran conocidos como " friskydter ", pero hoy son más conocidos por el nombre degradante sueco de Snapphanar . [28] [29] La guerra de 1676-1679 entre Dinamarca y Suecia por Escania fue devastadora para el pueblo de Escania. Terminó efectivamente en un empate, después de mucha destrucción de propiedades y sufrimiento para la población civil. La ciudadela de Landskrona se utilizó como la principal base y centro de reclutamiento danés. [30] Los puntos de inflexión llegaron con las victorias suecas en la Batalla de Lund en diciembre de 1676 y la Batalla de Landskrona en julio de 1677. Pero la guerra continuó otros dos años.

En el Tratado de Fontainebleau (1679), el 2 de septiembre ( calendario gregoriano ), se restableció la paz gracias a la intervención francesa. En el Tratado de Copenhague (1660), se restablecerían las fronteras a cambio de indemnizaciones y, una vez más, Escania quedaría subordinada a Suecia contra la voluntad de su pueblo. [31] El tratado se confirmó de nuevo como Tratado de Lund exactamente quince días después, el día 16. [26]

Retrato de 1690 de Carlos XI con un león, símbolo de destreza militar, fidelidad, dignidad real y poder.

La sección 9 del tratado de paz de Roskilde había garantizado inicialmente la autonomía en Escania y en un acuerdo adicional, firmado en el Recreo de Malmö en 1662, Suecia garantizó que las antiguas leyes y privilegios de Escania seguirían aplicándose en la región. El acuerdo del Recreo de Malmö garantizó además que los nobles, sacerdotes y campesinos de Escania podrían enviar representantes al parlamento sueco . [32]

Sin embargo, en 1680 se inició la primera era de monarquía absoluta de Suecia cuando el rey sueco Carlos XI logró convencer a la Dieta (el Riksdag de los Estados , una forma temprana del Parlamento sueco ) de declarar al rey "un gobernante cristiano con poder absoluto para gobernar su reino a su discreción". [33] En 1682, la Dieta degradó el Consejo de Estado a un Consejo del Rey y le dio al rey poderes ilimitados para legislar sin la necesidad de la confirmación de la Dieta. [33] Pronto se tomó la decisión de no honrar el acuerdo del Receso de Malmö y se implementó un programa de sueificación más duro en Escania, con el objetivo de crear uniformidad dentro del reino sueco. [34] A Escania se le permitió conservar sus antiguas leyes y costumbres hasta 1683, momento en el que la administración sueca persuadió a la aristocracia escaniana para que renunciara a las leyes y privilegios escanianos a favor de la nueva ley sueca y la ordenanza eclesiástica , como condición para permitir que los escanianos tuvieran representación en el parlamento sueco. [26]

Un equipo entero de políticos, artistas, poetas y eruditos suecos se dedicó a crear una imagen del rey como instrumento de Dios y personificación del apocalíptico «León del Norte», una forma de imaginería simbólica introducida por primera vez para Gustavo II Adolfo . La propaganda no solo tenía como objetivo convencer a la población sueca del poder divinamente ordenado del rey, sino que también formaba parte de una campaña para presentar a Suecia al mundo como una potencia imperial de considerable riqueza y gloria militar. [35] Muchas obras de arte de la época muestran a Carlos XI como un guerrero victorioso en Escania y en el panel central de la monumental pintura del techo de Jacques Foucquet en el Palacio Real de Estocolmo, Carlos XI está representado con «la diosa de Escania» a sus pies. [36]

El Ayuntamiento de Helsingborg , con el estrecho de Öresund y la costa danesa al fondo

Blekinge y, especialmente, Halland fueron separados sucesivamente del dominio de Skåneland y se integraron plenamente en el Reino de Suecia , mientras que los cuatro condados de Escania se unieron en un solo condado. Sin embargo, a Blekinge se le permitió permanecer dentro de la diócesis de Lund y todavía lo está. En 1693, Escania se convirtió en un dominio de izquierda , con un estatus especial, no totalmente integrado. Mantuvo su autonomía con un parlamento conocido como Lantdag .

La última batalla entre Dinamarca y Suecia por el control de Escania fue la Batalla de Helsingborg (1710) durante la Gran Guerra del Norte . En marzo de ese año las últimas tropas danesas abandonaron la provincia.

En julio de 1720, un tratado de paz entre Suecia y Dinamarca confirmó nuevamente el estatus de Escania como parte de Suecia. [37] Escania había sido dividida en dos condados, el condado de Malmöhus (denominado así por el castillo de Malmöhus ) y el condado de Kristianstad ya el año anterior.

Dos condados tenían gobernadores y un modelo administrativo idéntico al de los demás condados suecos. Sin embargo, las hostilidades entre Dinamarca y Suecia durante las guerras napoleónicas hicieron que Suecia reintrodujera el cargo de gobernador general. Entre 1801 y 1809, Johan Christopher Toll fue nombrado gobernador general de Escania, y los gobernadores de los condados de Kristianstad y Malmöhus respondían ante él. [26]

El rey Carlos XII se instaló en la ciudad de Lund durante dos años después de su regreso a Suecia desde el Imperio Otomano en 1716. [38]

Después del tratado de paz de 1720

En julio de 1720, un tratado de paz entre Suecia y Dinamarca confirmó nuevamente el estatus de Escania como parte de Suecia. [39] [40]

A finales del siglo XVIII y principios del XIX se llevó a cabo una reforma agraria , la llamada "Enskifte" [41] . En aquel momento, la población de la provincia había superado los 250.000 habitantes. Rutger Macklean fue el primero en aplicar esta reforma, en gran medida positiva, en los años 1780 en sus dominios feudales en torno al castillo de Svaneholm . Pero también quemó los pueblos de los agricultores, lo que más tarde causó algunos problemas innecesarios cuando se aplicó la reforma de forma generalizada.

Jean-Baptiste Bernadotte , el futuro rey Carlos XIV Juan , desembarcó en Helsingborg el 20 de octubre de 1810 en su camino de París a Estocolmo . [42]

En 1811 estallaron revueltas en diferentes partes de Suecia debido al reclutamiento adicional de granjeros. En el fusilamiento de Klågerup, entre 30 y 40 civiles fueron asesinados a tiros por los militares. Varios cientos fueron hechos prisioneros o resultaron heridos. Después de los hechos, dos hombres fueron amputados públicamente la mano derecha y luego decapitados en la plaza Stortorget de Malmö. Muchos otros también fueron castigados físicamente. [43]

El primer ferrocarril tirado por caballos (aunque con raíles de madera) en suelo sueco se inauguró en 1798 en Höganäs , conectando la mina de carbón con el puerto . [44] En 1856 se inauguró uno de los primeros ferrocarriles públicos del país entre Malmö y Lund.

En 1863 la población de Scania había alcanzado los 500.000 habitantes.

En el siglo XIX, Escania se convirtió en la cuna del Partido Socialdemócrata sueco cuando August Palm pronunció su discurso "Hvad vilja socialisterna?" ( "¿Qué quieren los socialistas?" ) en Malmö en 1881, [45] donde también fundó el periódico Folkviljan .

Los transbordadores ferroviarios comenzaron a operar en la ruta HH entre Helsingborg y Elsinor en 1892 y, a partir de 1909, en la ruta TrelleborgSassnitz , Alemania . Más tarde, los transbordadores ferroviarios también comenzaron a transportar automóviles y camiones.

Los tres reyes escandinavos reunidos en Malmö el 18 de diciembre de 1914

El 18 y 19 de diciembre de 1914 se celebró en Malmö la Reunión de los Tres Reyes Magos . Para confirmar la neutralidad conjunta de Escandinavia durante la Guerra Mundial que se estaba desarrollando en ese momento , el rey sueco Gustavo V , el rey danés Christian X y (su hermano) el rey noruego Håkon VII se reunieron con sus respectivos ministros de Asuntos Exteriores en Malmö . [46] La Reunión de los Tres Reyes Magos también significó la plena aceptación sueca de la secesión de Noruega de la antigua unión sueco-noruega en 1905. El rey sueco a partir de 1905, Oscar II, no podía aceptar la pérdida de Noruega. Pero en 1907 su hijo Gustavo V se convirtió en rey, y al menos en 1914 el nuevo regente sueco pudo ver el llamado a una normalización también entre las cortes sueca y noruega . [47] Desde esta reunión real en Malmö, las relaciones reales entre Suecia, Dinamarca y Noruega han sido excelentes.

La primera escuela pública de vuelo de Suecia fue fundada en 1915 en Ljungbyhed por Enoch Thulin . Entre 1926 y 1996 fue la escuela de vuelo de la Fuerza Aérea Sueca . [48] Hoy en día, el entrenamiento de vuelo comercial [49] se realiza en el aeropuerto de Ljungbyhed, [50] uno de los aeropuertos activos más antiguos del mundo. [51] En 1924 se inauguró la ruta aérea internacional más corta del mundo desde el aeropuerto de Malmö Bulltofta hasta Copenhague , Dinamarca , utilizando aviones Junkers F 13 .

Después de la Revolución de febrero de 1917 en Rusia , Alemania abrigaba la esperanza de firmar un tratado de paz por separado con Rusia, pero el nuevo "líder temporal" ruso, Alexander Kerensky, se negó a hacerlo. Alemania le dio al agitador comunista ruso Vladimir Lenin y a sus compañeros en Suiza un salvoconducto a través del Imperio alemán, con la esperanza de que Lenin y los comunistas desestabilizaran a Rusia para que se pudiera lograr la paz en el frente oriental. En agosto de 1917, Lenin y su séquito llegaron a Escania, en este viaje de importancia histórica, a través de la línea de transbordadores ferroviarios entre Saßnitz (Alemania) y Trelleborg (Escania en Suecia). [52]

Entre 1930 y 1939 se celebraron las carreras Saxtorp TT , unas carreras de motos muy parecidas a las de la Isla de Man . En nueve de ellas, en un total de diez carreras, se congregaron más de 100.000 personas, llegando a 160.000. Ningún otro evento deportivo en Suecia ha visto multitudes de este tamaño. La carrera de 1937 "sólo" atrajo a 80.000 personas debido a las fuertes lluvias. [53] [54]

La primera autopista de Suecia se inauguró en 1953 conectando Malmö y Lund (hoy parte de la ruta europea E22 ). [55]

Para la Copa Mundial de la FIFA de 1958 se construyó el Malmö Stadion , un estadio que sirvió tanto para fútbol como para atletismo. El partido inaugural de todo el campeonato se disputó allí, cuando la BRD o "Alemania Occidental" derrotó a Argentina por 3-1. También se jugaron algunos partidos en el Olympia de Helsingborg . [56]

A mediados de la década de 1970 la población de la provincia superó el millón.

El primer secuestro de un avión en Suecia se produjo en septiembre de 1972 en el aeropuerto de Bulltofta, en Malmö, y en él estuvieron involucrados terroristas croatas .

Malmö y el antiguo Malmö Stadion fueron uno de los cuatro estadios que albergaron la Eurocopa de 1992. Se jugaron tres partidos en el Malmö Stadion: Dinamarca vs Inglaterra 0-0, Inglaterra vs Francia 0-0 y Francia vs Dinamarca 1-2. [57]

En 1997 se estableció un nuevo modelo administrativo cuando se fusionaron los condados de Kristianstad y Malmöhus , formando el condado de Skåne con 33 municipios .

En julio de 2000 se inauguró el puente de Öresund , creando una conexión ferroviaria y por carretera fija entre Suecia y Dinamarca.

A las 6.22 am CET , el 16 de diciembre de 2008, un terremoto muy inusual golpeó no solo a Scania, sino que se sintió en grandes partes de Götaland , Dinamarca y el norte de Alemania y Polonia . Su epicentro se ubicó cerca de Sjöbo , y midió 4.8-4.9 en la escala de Richter , y fue el peor terremoto en Suecia en un siglo o más, según la estación sismográfica más cercana, que se encuentra en Berlín , Alemania [58] La distancia de vuelo de rata entre Sjöbo y Berlín es menos de 400 km.

El Papa Francisco visitó la provincia el 31 de octubre y el 1 de noviembre de 2016. [59] [60] Su visita de 24 horas a Scania conmemoró el 500 aniversario del comienzo de la Reforma . [61] [62] Se celebró una liturgia ecuménica en la Catedral de Lund, de 900 años de antigüedad , y a la mañana siguiente el Papa dirigió una misa católica en el estadio de fútbol del Malmö FF . [63] Durante la conmemoración ecuménica en la catedral, el Papa y el presidente de la Federación Luterana Mundial , el obispo Dr. Munib Younan, firmaron un tratado en el que luteranos y católicos se prometieron mutuamente en el futuro ver más lo que une que lo que diferencia entre estas dos ramas del cristianismo (el Papa había hecho lo mismo anteriormente con la Iglesia Ortodoxa Oriental ). [64]

Durante 2015, la población de la provincia superó los 1,3 millones.

Referencias

  1. ^ "Krigen mellan Sverige och Danmark". popularhistoria.se . 26 de enero de 2007.
  2. ^ ab Anette Rasmsson. "Krigen mellan Sverige och Danmark - Populär Historia". Popularhistoria.se . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  3. ^ Helmer Lång "Skånska Språket", ilustrado en la página 15 Litteraturtjänst, ISBN 91 85998 80 X 
  4. ^ desde:Escania#Historia
  5. ^ "1250-1400 Højmiddelalder - Introducción". oresundstid.dk .
  6. ^ "1250-1400 Højmiddelalder - Krisetider". oresundstid.dk .
  7. ^ Snell, Melissa (2006). "La gran mortalidad". Historymedren.about.com. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 19 de abril de 2009 .
  8. ^ Thorpe, Vanessa (29 de marzo de 2014). "La peste negra no se propagó por pulgas de rata, dicen los investigadores". theguardian.com . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  9. ^ Richard Wunderli (1992). Fuegos campesinos: El tamborilero de Niklashausen . Indiana University Press . pág. 52. ISBN 0-253-36725-5.
  10. ^ Nordstrom, Byron (2000). Escandinavia desde 1500. University of Minnesota Press. pág. 22. ISBN 0-8166-2098-9.
  11. ^ "Olav 4 Håkonsson - Norsk biografisk leksikon". snl.no. ​6 de abril de 2021.
  12. ^ Etting, Vivian (2009), Margrete den første, Nordisk Forlag A/S, ISBN 978-87-02-07177-1 
  13. ^ Erik el séptimo de Dinamarca http://danmarkshistorien.dk/leksikon-og-kilder/vis/materiale/erik-af-pommern-ca-1382-1459/ La fuente indica que la fecha tradicional de fundación es 1413, pero los hallazgos en el Archivo Nacional de Dinamarca indican que la ciudad es incluso más antigua. Sin embargo, la fuente http://www.citadellet.com/landskrona-citadell-en-minihistoria/ respalda la idea de que "principios del siglo XV"
  14. ^ Esta parte está tomada del artículo de Eric de Pomerania
  15. ^ de:Academia de Lund
  16. ^ En las páginas 152-155 en Skansjö, Sten (1997) Skånes Historia Historiska Media (impreso por Books on Demand GmbH) ISBN 978-91-7593-098-5
  17. ^ "sound dues - definición de sound dues según el diccionario en línea de Datasegment.com". Onlinedictionary.datasegment.com . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  18. ^ Jespersen, Knud JV (2004). Una historia de Dinamarca. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-333-65917-5 , pág. 3. 
  19. ^ Platzöder, Renate; Verlaan, Philomène A. (1996-12-19). El mar Báltico: nuevos desarrollos en... – Google Böcker. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 9041103570. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  20. ^ ab Verzijl, JHW ​​et al. (1971). Derecho internacional en perspectiva histórica. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-90-286-0051-5 , pág. 133-138. 
  21. ^ Wilhelm Moberg, " Hur historien förfalskas " o "Cómo se falsifica la historia": relato breve escrito por el famoso autor sueco Wilhelm Moberg, quien pidió ver la carta que el rey le escribió a su primo Johan en el Archivo Nacional Sueco y luego escribió sobre ella. El texto de Moberg está disponible en sueco en http://www.janmilld.se/historia/moberg.html
  22. ^ "1658 II 26 Friedensvertrag von Roskilde". Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  23. ^ Imágenes de Manad 2008
  24. ^ "Ciudad de Helsingborgs - Karl X Gustav anländer hasta Helsingborg". Dunkerskulturhus.se. 2007-10-16 . Consultado el 30 de julio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ "Terra Scaniae – Om Peder Winstrup". Ts.skane.se. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  26. ^ abcd Terra Scaniae. Condado de Skånes después de 1658 Archivado el 1 de enero de 2011 en Wayback Machine . (En sueco). Consultado el 8 de marzo de 2010.
  27. ^ Universidad de Lunds (22 de febrero de 2010). "Historik - Universidad de Lunds". Lu.se. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  28. ^ (sueco) http://historiesajten.se/handelser2.asp?id=44
  29. ^ (en danés) http://danmarkshistorien.dk/leksikon-og-kilder/vis/materiale/snaphaner/
  30. ^ http://www.citadellet.com/landskrona-citadell-en-minihistoria/ Archivado el 29 de marzo de 2016 en Wayback Machine con el título 1678
  31. ^ Cathal J. Nolan, "Guerras de la época de Luis XIV, 1650-1715", página 421. Publicado por ABC-CLIO en 2008, ISBN 0-313-33046-8 
  32. ^ Oresundstid. La sueificación de Escania. Siglo XVII . Consultado el 7 de enero de 2007. Archivado el 13 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  33. ^ ab Upton, Anthony F. (1998). Carlos XI y el absolutismo sueco, 1660-1697 . Cambridge University Press, 1998. ISBN 978-0-521-57390-0
  34. ^ Terra Scaniae. Hårdare försvenskning Archivado el 25 de abril de 2011 en Wayback Machine . (En sueco). Consultado el 7 de enero de 2006.
  35. ^ Stadin, Kekke. "La imagen masculina de una gran potencia: representaciones del poder imperial sueco c. 1630-1690". Scandinavian Journal of History, vol. 30, n.º 1, marzo de 2005, págs. 61-82. ISSN 0346-8755.
  36. ^ Olin, Martín (2005). "Ron Kungliga - manifestación y distribución". Historikermöte 2005 , Konstvetenskapliga Institutionen. Publicado en línea (en inglés) por el Departamento de Historia de la Universidad de Uppsala, en formato pdf. Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  37. ^ Archivo Nacional Sueco, tratado completo disponible en sueco escrito a mano, faximil
  38. ^ "El rey Carlos XII". Hem.passagen.se. 28 de junio de 1996. Archivado desde el original el 28 de enero de 1999. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  39. ^ Riksarkivet. "Riksarkivet - Sök i arkiven". riksarkivet.se .
  40. ^ "Riksarkivet - Sök i arkiven". sok.riksarkivet.se .
  41. ^ Jones, Michael (1 de enero de 2008). Paisajes nórdicos: región y pertenencia en el extremo norte de Europa. U of Minnesota Press. ISBN 9780816639144– a través de Google Books.
  42. ^ "Bernadotte 2010". Bernadotte 2010. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  43. ^ "Terra Scaniae - Klågerupsupproret 1811". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de julio de 2011 .
  44. ^ "Breve descripción general de los ferrocarriles suecos". Railfaneurope.net . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  45. ^ August Palm. "Discurso de August Palm en 1881". Marxists.org . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  46. ^ Wiberg, Jacob (19 de diciembre de 2008). "Trekungamötet en Malmö 1914". Popularhistoria.se .
  47. ^ "Trekungamötet en Malmö 1914". alltomhistoria.se . 3 de noviembre de 2014.
  48. ^ "Flygskolans hemsida. Flygskolan Historia". 2 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2001.
  49. ^ "tfhs-Trafikflyghögskolan". lu.se.
  50. ^ "Información sobre el aeropuerto de Ljungbyhed – Base de datos mundial de aeropuertos". harbor-data.com .
  51. ^ "Información en español - Parque Ljungbyhed". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  52. ^ Fischer 1964, págs. 110–113; Rice 1990, págs. 140–144; Pipes 1990, págs. 391–392; Service 2000, págs. 257–260.
  53. ^ "Saxtorps storhetstid får utställning - hd.se". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  54. ^ "Gran Premio de Saxtorps". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  55. ^ "Primera autopista sueca Malmö-Lund 1953" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2011-07-19 . Consultado el 2010-10-05 .
  56. ^ Fuentes: ver Copa Mundial de la FIFA 1958
  57. ^ Fuentes: véase UEFA Euro 1992
  58. ^ "Erschütterungen: Schwerstes Erdbeben en Suecia desde hace 100 años". 16 de diciembre de 2008 – a través de www.welt.de.
  59. ^ "Påvens besök i Lund". skd.se. ​31 de octubre de 2016.
  60. ^ "Påvens Franciskus besök i Lund och Malmö - minuto a minuto". expressen.se . 31 de octubre de 2016.
  61. ^ Fue emitido y comentado por la televisión nacional sueca, SVT
  62. ^ "El Papa Francisco visitará Suecia para la conmemoración de la Reforma – CatholicHerald.co.uk". catholicherald.co.uk .
  63. ^ Fue transmitido y comentado por la televisión nacional sueca, SVT
  64. ^ "La Federación Luterana Mundial". lutheranworld.org .

Obras citadas