Arrested Development es una serie de televisión satírica estadounidense creada por Mitchell Hurwitz . Se emitió en Fox durante tres temporadas desde el 2 de noviembre de 2003 hasta el 10 de febrero de 2006, seguida de dos temporadas en Netflix ; la cuarta temporada se estrenó el 26 de mayo de 2013 y la quinta el 29 de mayo de 2018 y el 15 de marzo de 2019.
Arrested Development sigue a los Bluth, una familia disfuncional y antiguamente adinerada . Se presenta en formato serializado , incorporando trabajo de cámara en mano, narración en off , fotos de archivo y material histórico, y mantiene numerosos gags y frases hechas . Ron Howard se desempeñó como productor ejecutivo y narrador omnisciente y, en temporadas posteriores, aparece en el programa como una versión ficticia de sí mismo. Ambientada en Newport Beach, California , la serie se filmó principalmente en Culver City y Marina del Rey . [3]
Arrested Development recibió elogios de la crítica. Ganó seis premios Primetime Emmy y un Globo de Oro , y atrajo a un grupo de seguidores de culto . [4] Ha sido ampliamente considerado como uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos. [5] [6] [7] [8] [9] Influyó en series de comedia de una sola cámara posteriores como 30 Rock y Community . [10]
A pesar de la respuesta crítica positiva, Arrested Development recibió bajas calificaciones y audiencia en Fox, que canceló la serie en 2006. En 2011, Netflix licenció nuevos episodios y los distribuyó en su servicio de transmisión. [11] Estos episodios se lanzaron en mayo de 2013. [12] Netflix encargó una quinta temporada de Arrested Development , cuya primera mitad se estrenó en mayo de 2018 y la segunda mitad en marzo de 2019. [13] [14] [15] El programa debía ser eliminado de Netflix en marzo de 2023, pero permanecerá en el servicio hasta 2026. [16]
La discusión que llevó a la creación de la serie comenzó en el verano de 2002. Ron Howard tuvo la idea original de crear una serie de comedia al estilo de las cámaras de mano y los reality shows, pero con un guion elaborado y altamente cómico resultado de repetidas reescrituras y ensayos. Howard se reunió con David Nevins , el presidente de Imagine Television , Katie O'Connell, vicepresidenta senior, y dos escritores, incluido Mitchell Hurwitz . A la luz de los recientes escándalos contables corporativos , como Enron y Adelphia , Hurwitz sugirió una historia sobre una familia "de ricos a pobres". Howard e Imagine estaban interesados en usar esta idea y contrataron a Hurwitz para escribir el programa. La idea fue presentada y vendida en el tercer trimestre de 2002. Hubo una guerra de ofertas por el programa entre Fox y NBC, y el programa finalmente se vendió a Fox como piloto con una multa de seis cifras. [17]
Durante los meses siguientes, Hurwitz desarrolló los personajes y la trama de la serie. El guion del episodio piloto se presentó en enero de 2003 y se filmó en marzo de 2003. Se envió a Fox a fines de abril y se agregó a la programación de otoño de la cadena en mayo. [18]
Alia Shawkat fue el primer elenco de la serie. [18] Michael Cera , Tony Hale y Jessica Walter fueron elegidos a partir de cintas de video y volaron para audicionar para Fox. [18] Jason Bateman y Portia de Rossi leyeron y audicionaron para la cadena y fueron elegidos de inmediato. [18] El personaje de Gob fue el más desafiante para elegir. [19] Cuando Will Arnett audicionó, interpretó al personaje "como un tipo que se consideraba el hijo elegido, aunque era obvio para todos los demás que era el menos favorito"; fue elegido inmediatamente por su interpretación. [19] Los personajes de Tobias y George Sr. originalmente iban a tener papeles menores, pero las representaciones de David Cross y Jeffrey Tambor se mezclaron bien con el resto de los personajes, y se les dieron papeles más importantes. [18] Howard proporcionó la narración para el piloto inicial, y su narración encajó tan bien con el tono del programa que se tomó la decisión de mantener su voz. [20] Howard colaboró en el casting de "Lucille 2"; los productores le dijeron que su actriz soñada para el papel era Liza Minnelli, pero que asumieron que nadie de su estatura aceptaría el papel. [21] Ella aceptó cuando Ron Howard se lo pidió, porque eran viejos amigos; ella había sido su niñera cuando era adolescente. [22]
Arrested Development utiliza varios elementos que eran raros en ese momento para las comedias de situación de acción en vivo estadounidenses. Se filmó en el lugar y en video HD (a 24 cuadros por segundo) con múltiples cámaras, parodiando tácticas a menudo empleadas en el cine documental y la televisión de realidad, alejándose del estilo de "escenario fijo, audiencia de estudio , pista de risas " dominante durante mucho tiempo en la producción de comedia. [23] El programa hace un uso intensivo de gags de corte , complementando la narrativa con remates visuales como imágenes de cámaras de seguridad, fotos familiares de Bluth, capturas de pantalla de sitios web, películas de archivo y flashbacks. [23] Un narrador omnisciente en tercera persona (el productor Ron Howard) une los múltiples hilos de la trama que recorren cada episodio, mientras socava y comenta con humor a los personajes. [24] Arrested Development desarrolló la autorreferencialidad a través del uso de chistes internos que evolucionaron a lo largo de múltiples episodios, lo que premió a la audiencia de larga data (y a su vez puede haber desanimado a los nuevos espectadores y contribuido a las dificultades de audiencia del programa). [23]
Debido a conflictos de programación, [25] [26] la cuarta temporada utilizó un formato diferente con episodios más largos centrados en un personaje. [27] [28] La temporada fue reeditada más tarde para que estuviera más en línea con el formato de las otras temporadas. [28] [29]
Durante la tercera temporada de la serie en 2006, a pesar de los rumores que se extendieron durante meses sobre que Arrested Development había sido elegido por la cadena de televisión por cable Showtime , [30] el creador Hurwitz se negó a trasladar el programa a otra cadena. [31] Hurwitz dijo: "Lo había llevado tan lejos como sentí que podía como serie. Conté la historia que quería contar y estábamos llegando a un punto en el que creo que muchos de los actores estaban listos para seguir adelante". [32] Dijo que estaba "más preocupado por decepcionar a los fanáticos en términos de la caída de la calidad del programa" que por decepcionar a los fanáticos al no darles más episodios. También dijo: "Si hay una manera de continuar esto en una forma que no sea una serie de televisión episódica semanal, estaría dispuesto a hacerlo".
Tras la cancelación de la serie, Fox Entertainment Group vendió la serie inicial de 53 episodios para su distribución. Por primera vez en su tipo, la distribución implicó un acuerdo de tres años con el naciente servicio de transmisión de video por Internet de Microsoft, MSN Video (ahora Bing Video), antes de que la serie pasara al canal de cable G4 . [33]
El 2 de octubre de 2011, el elenco de Arrested Development se reunió para un panel en el Festival The New Yorker en Nueva York. [34] [35] En el panel, Hurwitz declaró su intención de producir una cuarta temporada truncada como introducción a una adaptación cinematográfica. [36]
Seis años después de que Fox cancelara la serie, el rodaje de una cuarta temporada comenzó el 7 de agosto de 2012. [37] Quince episodios de la temporada de resurgimiento del programa se lanzaron simultáneamente en Netflix el 26 de mayo de 2013. [12] Aunque recibió críticas generalmente favorables, [38] fue mucho menos bien recibido que las temporadas anteriores, lo que llevó a Netflix a reeditar la temporada en 2018. [27] Netflix confirmó el 17 de mayo de 2017, [39] que se esperaba que se lanzara una quinta temporada en su servicio en 2018, y que la filmación se llevaría a cabo desde agosto de 2017 hasta noviembre de 2017. [40] [41] Arrested Development iba a ser eliminado de Netflix el 15 de marzo de 2023. [42] Sin embargo, después de un acuerdo de último minuto, Netflix retuvo los derechos de transmisión. [43]
La trama de Arrested Development gira en torno a los miembros de la familia Bluth, una familia anteriormente adinerada que continúa llevando estilos de vida extravagantes a pesar de sus circunstancias cambiadas. [44] [45] En el centro del programa está Michael Bluth ( Jason Bateman ), el hombre heterosexual del programa , que se esfuerza por hacer lo correcto y mantener unida a su familia, a pesar de su materialismo, egoísmo y naturaleza manipuladora. [44] Michael es un padre soltero viudo. [46] Su hijo adolescente, George Michael ( Michael Cera ), tiene las mismas cualidades de decencia, pero siente una presión constante para estar a la altura de las expectativas de su padre y, a menudo, se muestra reacio a seguir los planes de su padre. Lucha con un enamoramiento que tiene por su prima Mae "Maeby" Fünke ( Alia Shawkat ), que se desarrolló a partir de un beso que ella le dio como parte de una broma. [44]
El padre de Michael, George Bluth Sr. ( Jeffrey Tambor ), es el patriarca de la familia y un desarrollador inmobiliario corrupto que es arrestado en el primer episodio. George hace todo lo posible para manipular y controlar a su familia a pesar de su encarcelamiento, y hace numerosos esfuerzos para evadir la justicia. [47] Su esposa y madre de Michael, Lucille ( Jessica Walter ), es despiadadamente manipuladora, materialista e hipercrítica con todos los miembros de su familia, y bebe alcohol constantemente. [44] Su control es más fuerte sobre su hijo menor, Byron "Buster" Bluth ( Tony Hale ), quien está sobreeducado en varios temas al azar pero carece de inteligencia emocional o sentido común. Buster también es un niño de madre que tiene problemas de dependencia y es propenso a ataques de pánico . [44]
El hermano mayor de Michael es George Oscar Bluth II ( Will Arnett ), conocido por el acrónimo Gob, que se pronuncia en la serie como la figura bíblica Job ( / dʒoʊb / ). [44] Un mago profesional fracasado cuyos planes comerciales y personales generalmente fracasan o se vuelven tediosos y se abandonan rápidamente, Gob es competitivo con Michael y acosa a Buster. [44] La hermana gemela de Michael, Lindsay ( Portia de Rossi ), es malcriada y materialista, busca continuamente ser el centro de atención y defiende varias causas sociales en aras de la vanidad. [48] En el final, se revela que ella y Lucille son hermanas. [49] Está casada con Tobias Fünke ( David Cross ), un psiquiatra desacreditado convertido en aspirante a actor. [44] Tobias es un autodiagnosticado "nunca desnudo" (un trastorno comparable a la gimnofobia ), cuyo lenguaje y comportamiento tienen fuertes connotaciones homosexuales a las que parece no darse cuenta y que son el centro de mucha comedia irónica a lo largo de la serie. [48] [50] Su hija, Maeby, es una adolescente rebelde con una veta oportunista, que busca desafiar a sus padres por el bien de la atención, y por lo demás persigue a los chicos y al poder, y fomenta su complicada relación con George Michael. [44]
Varios otros personajes aparecen regularmente en papeles recurrentes. [51]
George Bluth Sr., patriarca de la rica familia Bluth, es el fundador y ex director ejecutivo de la exitosa Bluth Company, que comercializa y construye mini mansiones, entre otras muchas actividades. Su hijo Michael es el gerente de la empresa y, después de que lo pasaran por alto para un ascenso, decide abandonar la empresa y a su familia. Sin embargo, justo cuando toma esta decisión, George Sr. es arrestado por la Comisión de Bolsa y Valores por defraudar a los inversores y gastar el dinero de la empresa en " gastos personales ". Su esposa Lucille se convierte en directora ejecutiva e inmediatamente nombra como nuevo presidente a su extremadamente protegido hijo menor , Buster , quien demuestra estar mal preparado, ya que su única experiencia en los negocios es una clase que tomó sobre negocios agrarios del siglo XVIII. Furioso por haber sido ignorado nuevamente, Michael consigue otro trabajo en una empresa rival y planea dejar a su familia atrás para siempre. Al darse cuenta de que necesitan a Michael, la familia le pide que regrese y dirija la empresa, de lo que Michael se burla hasta que ve cuánto significa la familia para su hijo adolescente George Michael. Para mantener unida a la familia, Michael le pide a su egocéntrica hermana gemela Lindsay, a su esposo Tobias y a su hija Maeby que vivan juntos en la casa modelo Bluth con él y George Michael. [71]
A lo largo de la primera temporada, diferentes personajes luchan por cambiar sus identidades. Buster trabaja para escapar del control de su madre al unirse con sus hermanos Michael y Gob, así como con su interés amoroso Lucille Austero, vecina de Lucille Bluth y principal rival social. [72] George Michael tiene un enamoramiento prohibido por su prima Maeby , mientras intenta continuamente cumplir con las expectativas de su padre. El esposo de Lindsay, Tobias, busca trabajo como actor, con la ayuda de Carl Weathers . [73] Michael se enamora de la novia abandonada de su hermano mayor Gob , Marta , y se debate entre estar con ella y poner a "la familia primero". [73] Después de ver a Michael pelear físicamente con Gob, Marta se da cuenta de que no comparten los mismos valores familiares y los deja a ambos. [74] Para fastidiar a Buster, Lucille adopta un hijo coreano al que llama "Annyong" después de confundir la palabra coreana para "hola" con su nombre. [74] A través de una serie de desafíos cada vez mayores, Gob se casa con una mujer que acaba de conocer, interpretada por la entonces esposa en la vida real de Will Arnett, Amy Poehler , pero no puede obtener una anulación porque se niega a admitir que no consumó el matrimonio. [75] Kitty , la ex asistente y amante de George Sr., intenta chantajear a la empresa. Ella queda atrapada en la explosión del yate de la familia Bluth, como se usa en uno de los actos de magia de Gob, pero sobrevive con una hielera llena de evidencia condenatoria etiquetada como "H Maddas" . [76] Después de intentos fallidos previos y una breve temporada religiosa en el judaísmo, George Sr. finalmente escapa de la prisión fingiendo un ataque cardíaco. También se revela que George Sr. cometió " traición leve " al usar la empresa para construir minipalacios para Saddam Hussein en Irak. [77]
Debido al último engaño de su padre durante la fuga de prisión (un ataque cardíaco fingido), Michael decide dejar a su familia y mudarse a Phoenix, Arizona con George Michael, pero descubre que no puede salir del estado debido a que la Compañía Bluth está bajo investigación y él tiene que ir a la cárcel como reemplazo de su padre. Lucille nombra a Gob como el nuevo presidente de la Compañía Bluth, pero como Gob demuestra ser completamente incompetente, los deberes reales del puesto recaen en Michael. Durante el resto de la temporada, Gob se desempeña como presidente figura decorativa; Michael todavía está bajo escrutinio por la actividad ilegal de George Sr. [78]
George Sr., de hecho, no se ha ido. Después de fingir su muerte en México pagando a la policía, George Sr. regresa a la casa modelo de la familia, donde George Michael lo descubre escondido en el ático . [79] Para proteger a su hijo de las implicaciones legales, Michael esconde a George Sr. en la Tumba Azteca de Gob, organiza una distracción y le dice a la familia que George Sr. ha escapado una vez más. Durante el resto de la temporada, Michael le mete provisiones a George Sr., y George Sr. vigila a la familia Bluth a través del sistema de ventilación. George Sr. también se enfrenta a un ataque del mundo exterior; la prensa comienza a buscarlo en Irak , los fumigadores rodean la casa mientras todavía está en el ático y Kitty regresa para robar una muestra de su semen para hacer su propio bebé Bluth.
Mientras tanto, Buster se une al ejército, pero escapa de servir en Irak cuando una foca suelta le muerde la mano (un juego de palabras con "Lucille"). Gob había entrenado por error para desarrollar un gusto por la carne de mamífero. Buster es reacondicionado con un anzuelo afilado , con el que se las arregla mal y que a menudo blande peligrosamente en situaciones sociales. [80] Durante la larga recuperación psicológica de Buster, se vincula con el hermano gemelo drogadicto de George Sr., Oscar, quien se muda con Lucille en un intento de reavivar una historia de amor pasada. El tío Oscar lentamente se revela como el presunto padre biológico de Buster. Finalmente, George Sr. se venga de los adúlteros Oscar y Lucille secuestrando a Oscar, dejándolo inconsciente, intercambiando apariciones con él y enviándolo a prisión en su lugar. [81]
Lindsay y Tobias continúan con su desastrosa relación abierta. Lindsay intenta, pero no lo logra, conseguir una amante, mientras que Tobias se pinta de azul cada noche en un inútil intento de unirse al Blue Man Group . [82] Cuando Lindsay lo echa de la casa, Tobias se disfraza de una niñera británica cantante llamada "Sra. Featherbottom" (una idea que saca de la película La señora Doubtfire ) para poder cuidar de su hija Maeby. La familia se da cuenta de este disfraz incompetente, pero le hacen el juego a Tobias ya que, bajo el disfraz de la señora Featherbottom, él hace sus tareas. [83]
George Michael comienza a salir con una chica profundamente religiosa, Ann Veal , quien lo anima a destruir CD de música pop y a postularse para presidente del cuerpo estudiantil contra el eterno favorito Steve Holt . A Michael no le gusta ella e intenta perturbar la relación de los niños, sobre todo rompiendo el compromiso previo de Ann y George Michael. [84] Mientras tanto, Maeby se las arregla para conseguir un trabajo después de la escuela como ejecutiva de un estudio de cine. Cuando el estudio de Maeby hace una nueva versión de "Les Cousins Dangereux", George Michael abandona a Ann para perseguir su enamoramiento por Maeby. La propia Maeby se da cuenta de que tiene sentimientos por George Michael a la luz de su relación, y los dos se besan mientras la sala de estar de la casa modelo se derrumba. [81]
Michael busca nuevamente a su padre fugitivo, George Sr. Gob recibe una invitación a una reunión padre-hijo, y cree que es George Sr. tratando de contactarlo. En realidad, la invitación estaba destinada a reunir a Gob con Steve Holt, hijo de Eve Holt, una chica con la que Gob se acostó en la escuela secundaria. Mientras tanto, George Michael y Maeby lidian con su beso anterior evitándose mutuamente. [85]
En un intento de permanecer disfrazado, George Sr. se une al Blue Man Group . Michael descubre esto y hace que su padre sea puesto bajo arresto domiciliario . [86] George Sr. afirma que fue engañado por un grupo británico clandestino. Michael va a Wee Britain, un distrito de la ciudad ficticio de temática británica, para investigar, y en el proceso conoce a un nuevo interés amoroso, Rita Leeds ( Charlize Theron ). Michael y la audiencia son llevados a creer que Rita es un topo del grupo británico clandestino, que trabaja para un hombre llamado "Mr. F". [87] Sin embargo, Michael, enamorado, le propone matrimonio y la pareja se va para casarse. Finalmente, se revela que Rita es en realidad una "MRF" o "mujer con retraso mental". A pesar de la "condición" de Rita, la familia lo presiona para que siga adelante con el matrimonio porque Rita es rica y quieren su dinero. Michael no se convence y termina suavemente la relación justo cuando él y Rita están a punto de caminar hacia el altar. [88] Mientras tanto, Tobias y Lindsay buscan ayuda legal de Bob Loblaw ( Scott Baio ) con respecto a su problemático matrimonio.
Con el anticipo de la familia agotado debido a los avances de Lindsay y Tobias, Bob Loblaw decide no representar más a la familia Bluth. La abogada Jan Eagleman se ofrece a representar a la familia, con la condición de que participen en un juicio simulado en un nuevo reality show judicial llamado "Mock Trial with J. Reinhold ". El acompañamiento musical para la canción principal del programa y las bromas percibidas de los testigos que testifican son proporcionadas por " William Hung And His Hung Jury". Michael usa una amenaza ilegal del fiscal Wayne Jarvis para que el caso simulado sea "desestimado". Gob y Franklin aparecen brevemente en otro programa judicial presidido por Bud Cort . Mientras tanto, Maeby y George Michael realizan una boda simulada para pacientes con Alzheimer que es conducida accidentalmente por un sacerdote real; los dos se casan legalmente. [89]
Los miembros de la familia tienen miedo de testificar en el juicio simulado y en la declaración real; Buster finge estar en coma, Lindsay y Lucille fingen entrar en rehabilitación y Gob huye del país para actuar en una gira de la USO en Irak. La fiscalía descubre todos los engaños y, en Irak, Gob es arrestado por incitar inadvertidamente un motín antiestadounidense. Buster y Michael viajan a Irak para rescatar a Gob y, mientras están allí, descubren pruebas de que los minipalacios que George Sr. construyó en Irak en realidad fueron ordenados y pagados por la CIA con fines de escuchas telefónicas. Después de este descubrimiento, el gobierno de los EE. UU. retira todos los cargos contra George Sr. En la confusión general, todos, excepto George Michael, olvidan el decimosexto cumpleaños de Maeby. [90]
Para celebrar su victoria en Irak, los Bluth organizan una fiesta de accionistas en el RMS Queen Mary . Durante los preparativos de la fiesta, se revela que Lindsay fue adoptada, lo que significa que George Michael y Maeby no son parientes de sangre. En la fiesta, el otro hijo adoptado de los Bluth, Annyong, reaparece. Revela que está allí para vengar el robo de la idea de la banana congelada de su abuelo por parte de la familia Bluth y la causa de su posterior deportación, un evento orquestado muchos años antes por Lucille Bluth. Annyong ha entregado pruebas que implican a Lucille en los escándalos contables de la Compañía Bluth. Antes de que llegue la policía, Michael y George Michael huyen en el yate de Gob, The C-Word , y parten hacia Cabo con medio millón de dólares en cheques de caja, dejando finalmente a la familia para que se las arregle por sí mismos. Sin embargo, se revela en el epílogo que George Sr. también está en el yate, después de haber atraído a su hermano Oscar para que ocupe su lugar una vez más. También en el epílogo, Maeby intenta vender los derechos televisivos de la historia de la familia Bluth a Ron Howard, quien le dice que lo ve como una película más que como una serie. [91]
Las filmaciones para una cuarta temporada que se estrenaría en Netflix comenzaron el 7 de agosto de 2012, más de seis años después de que la serie hubiera sido cancelada por Fox. [37] La temporada consta de 15 nuevos episodios, [12] todos debutando al mismo tiempo en Netflix el 26 de mayo de 2013, en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Irlanda, América Latina y los países nórdicos. [92] Varios actores que tuvieron papeles recurrentes en la serie original regresaron para repetir sus papeles, incluidos Carl Weathers como él mismo, Henry Winkler como Barry Zuckerkorn, Ben Stiller como Tony Wonder, Mae Whitman como Ann Veal, Scott Baio como Bob Loblaw, Judy Greer como Kitty Sanchez y Liza Minnelli como Lucille Austero; mientras que los nuevos personajes son interpretados por Debra Mooney , John Slattery , Tommy Tune , Terry Crews , Isla Fisher y John Krasinski . [93] [94] [95] [96] [97] [98] Kristen Wiig y Seth Rogen aparecen como Lucille y George Sr., respectivamente, en flashbacks.
Todos los episodios de la temporada transcurren aproximadamente en el mismo lapso de tiempo, pero cada uno se centra en un personaje diferente. La información sobre los eventos representados en un episodio determinado suele ser parcial y se completa durante un episodio posterior. [99]
El creador Mitch Hurwitz creó una versión reeditada de la cuarta temporada llamada Arrested Development Season 4 Remix: Fateful Consequences , en la que la historia de la temporada se presenta en orden cronológico. La versión reeditada consta de 22 episodios y se lanzó el 3 de mayo de 2018 en Netflix. [100]
La quinta temporada gira en torno al misterio de quién mató a Lucille Austero y el principal sospechoso es Buster.
Netflix confirmó el 17 de mayo de 2017 que se había ordenado una quinta temporada con el elenco completo. [101] La quinta temporada incluye 16 episodios; los primeros ocho se lanzaron el 29 de mayo de 2018 y los ocho episodios restantes se estrenaron el 15 de marzo de 2019. [102] [103] [104]
El programa, aunque aclamado por la crítica, no obtuvo una audiencia considerable. [4] Según el sistema de clasificación de Nielsen , la primera temporada del programa fue el 120.º programa más popular entre los hogares y el 88.º entre los espectadores de entre 18 y 49 años, con un promedio de 6,2 millones de espectadores. [105]
Los índices de audiencia en Estados Unidos en la segunda temporada promediaron alrededor de seis millones de espectadores, mientras que la tercera temporada promedió alrededor de cuatro millones de espectadores. [106] Fox anunció que detendría la producción de la segunda temporada en dieciocho episodios, cuatro episodios menos de la temporada planificada. [107]
Para la tercera temporada, Fox posicionó el programa los lunes a las 8:00 pm ET. [108] Los índices de audiencia cayeron aún más que en temporadas anteriores. [109] El 9 de noviembre de 2005, Fox anunció que el programa no se emitiría en los sweeps de noviembre y que habían reducido el orden de episodios para la tercera temporada de 22 a 13. [109] Fox terminó mostrando los últimos cuatro episodios en un horario de dos horas, directamente opuesto a las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006. [110] El episodio final de la serie recibió 3,43 millones de espectadores. [111]
A lo largo de su emisión original, Arrested Development recibió elogios de la crítica. [4] Es ampliamente considerado como uno de los programas definitorios de la década de 2000 y ha sido elogiado por muchos críticos como una de las mejores comedias de todos los tiempos. [112] [113] En 2007, el programa fue catalogado como uno de los "100 mejores programas de televisión de todos los tiempos " por la revista Time . [6]
Tim Stack de Entertainment Weekly elogió la serie y dijo: "¿Es exagerado afirmar una vez más que esta joya poco apreciada es la mejor comedia de situación de la televisión? Es una lástima. ¡ Arrested Development es la mejor comedia de situación de la televisión!" [114]
David Bianculli del New York Daily News afirmó: "Si no estás viendo esta serie en Fox, lo menos que puedes hacer es comprarla en DVD. Te encantará, y es un programa tan denso (en el mejor sentido de la palabra) que recompensa verlo repetidamente. Al igual que Scrubs y la versión británica de The Office , es el tipo de programa que realmente merece ser visto sin interrupciones, varios episodios a la vez, para disfrutarlo al máximo. El cociente de risas por minuto aquí es increíblemente alto, lo que lo convierte en una excelente compra para la biblioteca del hogar". [115]
Alison Powell de The Guardian dijo: "Mientras los agentes de Hollywood se preocupan por la desaparición de la vaca lechera de la ciudad, la comedia de situación multicámara y escenificada, llega para salvar el día Arrested Development , una farsa de tal ingenio y originalidad que seguramente debe marcar el comienzo de una nueva era en la comedia". [116]
Gillian Flynn , de Entertainment Weekly, nombró a Arrested Development como el mejor programa de televisión de 2005 y dijo en su crítica que "A pesar de lo extraño que es Arrested , también es humano. Un reparto impecable, desde el susurrante y grandilocuente Gob de Will Arnett hasta la borracha Lucille de Jessica Walters, le da fundamento, ayudado por la narración afable de Ron Howard. El centro de la sensibilidad es el buen hijo Michael (Jason Bateman) y su hijo aún mejor, George Michael (Michael Cera). Bateman y Cera dan las mejores reacciones: el primero con una exasperación cansada, el segundo adorablemente aturdido como un conejo. Juntos, son los hombres heterosexuales más dulces y torpes de la serie más inteligente y más sorprendentemente divertida de la televisión... que probablemente se cancele, a pesar de seis premios Emmy. Es una perversión que ni siquiera los Bluth merecen". [117] En 2012, Entertainment Weekly incluyó al programa en el puesto número 2 de los "25 mejores programas de televisión de culto de los últimos 25 años", elogiando sus "chistes rápidos, delirantes y entrelazados que no complacen a las masas; gags guiñando el ojo (por ejemplo, escenas de vista previa falsas para el episodio de la semana siguiente); y un elenco de personajes absurdos". [118] En 2013, el Writers Guild of America lo clasificó en el puesto número 16 en su lista de las 101 mejores series de televisión escritas. [9]
La reposición del programa en 2018-2019 fue recibida con decepción crítica. [119] [120] [121]
En 2004, la primera temporada recibió siete nominaciones a los premios Emmy y ganó cinco de ellos. Ganó por Mejor serie de comedia, Mejor dirección en una serie de comedia, Mejor reparto en una serie de comedia, Mejor edición de imagen con una sola cámara en una serie de comedia y Mejor guión en una serie de comedia, por el episodio piloto escrito por Mitchell Hurwitz y dirigido por los hermanos Anthony y Joe Russo . Jeffrey Tambor fue nominado ese año a Mejor actor de reparto en una serie de comedia. [122]
En 2005, la segunda temporada recibió once nominaciones a los premios Emmy en siete categorías, con una victoria. Las nominaciones notables incluyeron Mejor serie de comedia, Mejor actor principal en una serie de comedia (Jason Bateman), Mejor actor de reparto en una serie de comedia (Jeffrey Tambor), Mejor actriz de reparto en una serie de comedia (Jessica Walter), así como tres nominaciones a Mejor guión para una serie de comedia, en la que ganó por " Righteous Brothers ", escrita por Mitchell Hurwitz y Jim Vallely . [122]
En 2006, la tercera temporada recibió cuatro nominaciones al Emmy, por Mejor Serie de Comedia, Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia (Will Arnett), Mejor Edición de Imagen de una Cámara para una Serie de Comedia y Mejor Guión para una Serie de Comedia por el final de la serie " Development Arrested ". [122]
En 2013, la cuarta temporada recibió tres nominaciones al Emmy, por Mejor actor en una serie de comedia (Jason Bateman), Mejor composición musical para una serie (banda sonora dramática original) y Mejor edición de imagen de una sola cámara para una serie de comedia. [122]
Otros premios incluyen:
En noviembre de 2003, los productores del programa fueron demandados por el grupo de hip hop Arrested Development por el supuesto uso de su nombre. [132] El rapero Speech del grupo dijo: "El uso de nuestro nombre por parte de Fox no solo es confuso para el público, sino que también tiene el potencial de diluir significativamente lo que el nombre 'Arrested Development' significa para nuestros fanáticos". [132] La demanda se resolvió por una suma no revelada. [132] Este incidente fue mencionado en el episodio " Motherboy XXX ". El narrador afirma que el programa está "legalmente obligado a hacer una distinción" entre el evento "Motherboy" que ocurre en el episodio y una banda llamada "Motherboy". [132]
En una entrevista con The Hollywood Reporter en mayo de 2018, Tambor se disculpó por las acciones que llevaron a acusaciones de conducta sexual inapropiada en su contra por parte de sus compañeros de trabajo en el programa de televisión Transparent , [133] y mencionó una "explosión" que tuvo con su coprotagonista Jessica Walter durante la producción de Arrested Development . [134] Se le preguntó a Walter sobre el incidente durante una entrevista con el elenco de The New York Times . Se emocionó y afirmó que "en casi 60 años de trabajo, nunca nadie me había gritado así en un set y es difícil de tratar, pero ya lo superé ... [Tambor] nunca cruzó la línea en nuestro programa, con nada, ya sabes, sexual. Verbalmente, sí, me acosó, pero se disculpó. Tengo que dejarlo pasar". [19]
Bateman afirmó que "en la industria del entretenimiento es increíblemente común tener personas que son, entre comillas, 'difíciles' ... [actuar] es algo extraño, y es un caldo de cultivo para el comportamiento atípico y ciertas personas tienen ciertos procesos". Tony Hale dijo que "todos tenemos malos momentos", mientras que David Cross sugirió que los arrebatos de Tambor fueron un "efecto acumulativo". The Daily Beast criticó el comentario de Cross por sugerir que Walter lo había "buscado". [135] Shawkat salió en defensa de Walter, diciendo que ser difícil "no significa que sea aceptable" tratar mal a alguien. [19] Después de que los medios criticaran las declaraciones de los hombres, Hale, Bateman y Cross se disculparon con Walter. [136] [137] [138] Netflix canceló la gira de prensa del programa en el Reino Unido. Cera, que no formó parte de la entrevista grupal, declaró que "obviamente tengo que considerar mucho si acepto trabajos con alguien y pensar en cómo afecta a las personas". [139]
Medios de comunicación de Commons
Citas de Wikiquote
Datos de Wikidata