Las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ) del estado de Nueva Jersey (Estados Unidos) tienen los mismos derechos legales que las personas que no son LGBTQ. Las personas LGBTQ de Nueva Jersey gozan de fuertes protecciones contra la discriminación y tienen los mismos derechos matrimoniales que las personas heterosexuales desde el 21 de octubre de 2013.
Desde finales de los años 60, la discriminación sancionada por el estado contra las personas LGBTQ se ha vuelto cada vez menos aceptable. Una serie de decisiones judiciales han ampliado las áreas de los derechos LGBT. A las personas LGBTQ se les permitió reunirse en establecimientos de bebidas en 1967 y se les permitió tener relaciones íntimas en 1978. Las políticas de adopción contra los homosexuales de la agencia de bienestar estatal de Nueva Jersey se eliminaron en 1997. La Ley de Nueva Jersey contra la Discriminación , enmendada para incluir la orientación sexual y la identidad de género en 1991 y 2006, prohíbe la discriminación en el empleo, la vivienda y los lugares públicos. La ley penal disuade los delitos motivados por prejuicios contra las personas LGBT, y las escuelas de Nueva Jersey están obligadas a adoptar medidas contra el acoso escolar que aborden a los estudiantes LGBT. En agosto de 2013, el gobernador Chris Christie firmó un proyecto de ley que prohíbe a los proveedores de salud mental proporcionar la llamada " terapia de conversión " a menores LGBT.
Con frecuencia se hace referencia a Nueva Jersey como uno de los estados más amigables con los LGBTQ de los Estados Unidos , [1] [2] con varios establecimientos y lugares gay en todo el estado, especialmente en Jersey City , Asbury Park , Maplewood , Atlantic City , Ocean Grove , Edison y Cape May , entre otros. [3] Las encuestas de opinión han mostrado niveles muy altos de apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo. [4]
La sodomía fue un delito capital en Nueva Jersey desde que el duque de York tomó el control de la provincia de manos de los holandeses. Cuando la provincia se dividió en East y West Jersey, el oeste dominado por los cuáqueros mantuvo un código penal que no mencionaba la cuestión de la sodomía. Después de la reunificación y la independencia , Nueva Jersey derogó el derecho consuetudinario colonial , pero creó su propia ley estatutaria sobre sodomía, cuyas penas se modificaron a menudo. [5]
Las decisiones judiciales de Nueva Jersey restringieron gradualmente la aplicación de las leyes sobre sodomía para excluir primero a las parejas casadas [5] y luego a todas las relaciones sexuales heterosexuales. En el último caso judicial de esta serie, State v. Ciuffini (1978), un tribunal de apelaciones estatal anuló las leyes de sodomía del estado por inconstitucionales, al considerar que "el derecho del individuo a la privacidad y autonomía personal prevalece sobre el derecho del estado a regular la conducta sexual privada". [6] Nueva Jersey derogó su ley de sodomía en 1978. [7]
Desde su creación en 1933, la División de Control de Bebidas Alcohólicas de Nueva Jersey acosó regularmente a los clientes de bares LGBT. Interpretó una regulación que impedía a los licenciatarios atender a "cualquier delincuente conocido, gánster, mafioso, estafador, prostituta, imitador de mujeres u otras personas de mala reputación" para revocar las licencias de bebidas alcohólicas de los bares que atendían a una base de clientes predominantemente homosexual. [8] En 1967, un tribunal estatal invalidó esta interpretación en One Eleven Liquors, Inc. vs. Division of Alcoholic Beverage Commission . [9] En junio de 2021, el fiscal general de Nueva Jersey, Gurbir Grewal, se disculpó oficialmente por el acoso del estado a los dueños de bares y clientes. [10]
El matrimonio, como vehículo popular de reconocimiento estatal de las relaciones, se menciona en 850 de los estatutos de Nueva Jersey. [11] Sin embargo, el matrimonio entre personas del mismo sexo no se menciona en los estatutos, que tampoco lo prohíben. [9] Los estatutos fueron impugnados en Lewis v. Harris (2006), donde la Legislatura eligió las uniones civiles por sobre el matrimonio en el mandato resultante de igualdad de derechos y responsabilidades del matrimonio para las parejas del mismo sexo. [12] Las parejas del mismo sexo casadas legalmente en otro estado o país pueden divorciarse en Nueva Jersey, según dictaminó un Tribunal Superior. [13]
Nueva Jersey ha proporcionado beneficios a las parejas del mismo sexo de empleados estatales desde 2004. [14]
Tras una decisión judicial del 27 de septiembre, el estado reconoció y celebró matrimonios entre personas del mismo sexo a partir del 21 de octubre de 2013. El gobernador Chris Christie intentó apelar esta decisión ante la Corte Suprema de Nueva Jersey , pero el 19 de octubre de 2013 el tribunal rechazó su apelación y el fallo del tribunal inferior se mantiene. [15]
En diciembre de 2021, Nueva Jersey aprobó e implementó una legislación para codificar y proteger legalmente el matrimonio entre personas del mismo sexo , por si acaso futuros fallos de tribunales conservadores federales (como una posibilidad) volvieran a hacer ilegal el matrimonio entre personas del mismo sexo . [16] [17] [18] El 10 de enero de 2022, el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, firmó el proyecto de ley y entró en vigencia automáticamente de inmediato, para codificar oficialmente el matrimonio entre personas del mismo sexo en Nueva Jersey. [19]
Nueva Jersey nunca tuvo una política de denegar la adopción de niños por motivos de orientación sexual, sin embargo, la División de Servicios para Jóvenes y Familias de Nueva Jersey tenía una política de denegar el consentimiento para la adopción conjunta por parte de parejas no casadas. Esto se modificó en 1997. La orientación sexual de los padres no se considera necesariamente un factor determinante a la hora de considerar los intereses superiores del niño, ya sea que se trate de una adopción potencial o de una adopción actual en casos de custodia de menores. [9]
En enero de 2020, Nueva Jersey, con la firma del gobernador Phil Murphy, implementó nuevas leyes de adopción y bienestar infantil, que agilizaron y redujeron de inmediato los trámites burocráticos onerosos para las personas solteras y las parejas LGBT. [20] [21]
No existen restricciones legales para que las lesbianas accedan a la FIV.
Desde 2011, la Legislatura de Nueva Jersey ha presentado y aprobado varias veces proyectos de ley sin "márgenes a prueba de veto" para permitir legalmente la gestación subrogada comercial , pero fueron vetados inmediatamente por el gobernador de Nueva Jersey , Chris Christie . Luego, en mayo de 2018, la Legislatura de Nueva Jersey aprobó (la Asamblea votó 51-16 y el Senado votó 25-10) un proyecto de ley para permitir legalmente la gestación subrogada comercial con "márgenes a prueba de veto". [22] [23] El 30 de mayo de 2018, el gobernador Phil Murphy firmó el proyecto de ley y entró en vigor desde el 1 de enero de 2019. Varias jurisdicciones de EE. UU. tienen leyes de contrato de gestación subrogada similares. [24]
La Ley contra la Discriminación de Nueva Jersey fue enmendada en 1991 para incluir la "orientación afectiva o sexual" y en 2006 para incluir la "identidad y expresión de género" como categorías prohibidas de discriminación. [25] [26] La ley prohíbe la discriminación en el empleo y en lugares públicos, lo que la Corte Suprema de Nueva Jersey consideró tan amplio como para incluir a los Boy Scouts of America por sus tratos públicos, lo que fue revocado por la Corte Suprema de los Estados Unidos en Boy Scouts of America v. Dale . [9] La Ley contra la Discriminación de Nueva Jersey también protege a las personas de la discriminación basada en una orientación sexual percibida. [27] El 27 de julio de 2015, la Junta Ejecutiva Nacional de los Boy Scouts of America ratificó una resolución que elimina la restricción nacional sobre los líderes y empleados adultos abiertamente homosexuales. [28]
En Nueva Jersey se aplican penas más severas para los delitos cometidos en base a la presunta orientación sexual y la identidad o expresión de género de la víctima, así como opciones de sentencias de capacitación en sensibilidad para los jueces. [29] La división de Nueva Jersey del FBI también informa sobre el género X (junto con el masculino y el femenino) desde junio de 2021 en los procedimientos de justicia penal e investigación, directamente del fiscal general. [30]
En marzo de 2021, un proyecto de ley (A-4833) fue aprobado por 71 votos a favor y 0 en contra en la cámara baja de Nueva Jersey, que prohíbe legalmente los delitos de "prejuicio e intimidación" basados en la orientación sexual y la identidad de género. El proyecto de ley aún no ha sido votado en el Senado de Nueva Jersey. [31] [32]
En marzo de 2021, el gobernador Phil Murphy firmó un proyecto de ley con vigencia inmediata que implementó una "Declaración de Derechos de las Personas Mayores LGBTIQ+". [33] [34] [35] [36]
En julio de 2022, el gobernador de Nueva Jersey firmó un proyecto de ley que implementaría un sistema de licencias policiales en Nueva Jersey, que incluye explícitamente protecciones contra la discriminación por orientación sexual e identidad de género. [37] También desde julio de 2022, Nueva Jersey implementó otra ley aprobada por la Asamblea General de Nueva Jersey y firmada por el gobernador de Nueva Jersey , para proteger la orientación sexual y la identidad de género "de los registros de pacientes dentro de los hospitales administrados por el estado" y mejorar aún más las protecciones de privacidad en ellos para fines relacionados. [38]
En junio de 2013, la Legislatura de Nueva Jersey aprobó una ley que hace ilegales los intentos de cambio de orientación sexual ( terapia de conversión ) cuando están dirigidos a menores. [39] El gobernador Chris Christie firmó la legislación el 19 de agosto. [40] Nueva Jersey fue el segundo estado de EE. UU. en promulgar una legislación de este tipo, después de California.
Representados por Liberty Counsel , los profesionales de la terapia de conversión, incluida la Asociación Nacional para la Investigación y la Terapia de la Homosexualidad y la Asociación Estadounidense de Consejeros Cristianos , impugnaron la ley en un tribunal federal. Perdieron en el Tribunal de Distrito el 8 de noviembre de 2013, [41] y nuevamente en apelación ante el Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito el 11 de septiembre de 2014. [42] Pidieron a la Corte Suprema de los EE. UU. que escuchara su apelación el 3 de diciembre, [43] que se negó a hacerlo en mayo de 2015. En otro caso escuchado en el condado de Hudson , un juez dictaminó que quienes promueven la terapia al afirmar que cura un trastorno están cometiendo fraude . [44]
En 2019, el grupo anti-LGBT Liberty Counsel hizo otro intento de impugnar la constitucionalidad de la prohibición de Nueva Jersey sobre la terapia de conversión, en el caso de King v. Murphy . El 15 de abril de 2019, la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a escuchar la impugnación, confirmando así la prohibición de Nueva Jersey sobre la terapia de conversión. [45] [46]
Desde el 1 de febrero de 2019, las personas transgénero pueden solicitar un certificado de nacimiento enmendado con un nombre y sexo corregidos sin someterse a cirugía ni a ningún procedimiento médico. [47] [48]
El 28 de junio de 2015, la Asamblea General de Nueva Jersey aprobó (el Senado por 30 votos a 6 y la Cámara por 51 votos a 23) un proyecto de ley para facilitar a las personas, en función de su identidad de género y su condición de intersexuales , el acceso y/o el cambio de sus certificados de nacimiento sin necesidad de cirugía. Como se esperaba, el gobernador republicano de Nueva Jersey, Chris Christie, vetó el proyecto de ley el 10 de agosto de 2015. Esta fue la segunda vez que vetó el mismo proyecto de ley, que se aprobó dos años antes. [49] [50] [51] Se necesitaron tres votos adicionales en la Asamblea para que se anulara el veto con éxito para implementar la legislación . [52] [53]
En mayo de 2018, la Legislatura de Nueva Jersey aprobó 3 proyectos de ley sobre los derechos de las personas transgénero. Los 3 proyectos de ley crearon y establecieron un "Grupo de Trabajo para la Igualdad de las Personas Transgénero", [54] derogaron el requisito legal de la cirugía de reasignación de sexo en los certificados de nacimiento , crearon una tercera categoría de género en los documentos oficiales (etiquetada como " X "), [55] [56] e incluyeron a las personas transgénero e intersexuales en los certificados de defunción . [57] En junio de 2018, tras su aprobación en la Legislatura, el gobernador Phil Murphy convirtió en ley los 3 proyectos de ley. [47] [58] [59] [60] La ley del certificado de nacimiento entró en vigor el primer día del séptimo mes después de su aprobación (es decir, el 1 de febrero de 2019), [61] mientras que la ley del certificado de defunción entró en vigor el 4 de julio de 2018, [62] y la ley del "Grupo de Trabajo para la Igualdad de las Personas Transgénero" entró en vigor inmediatamente. [63]
Desde febrero de 2020, las personas ya no necesitan una nota del médico para cambiar un marcador de sexo de M a F o de F a M para las licencias de conducir y las identificaciones de las personas en todo Nueva Jersey . [64] [65] Desde abril de 2021, entró en vigor una regulación con respecto a la disponibilidad de tres marcadores de sexo de X, M y F para las licencias de conducir y las identificaciones de las personas en todo Nueva Jersey . [66] [67]
En noviembre de 2022, el gobernador de Nueva Jersey firmó una orden ejecutiva para permitir a las personas transgénero privacidad, dignidad y confidencialidad al cambiar formalmente un nombre legal en formularios y documentos. [68]
En abril de 2023, el gobernador de Nueva Jersey firmó una orden ejecutiva que protege y defiende legalmente la atención médica que afirma el género dentro de las fronteras de Nueva Jersey, para cualquier persona transgénero que desee o necesite acceso y servicios (incluso entre estados). [69]
En 2024, Nueva Jersey aprobó leyes que codificaron una orden ejecutiva de 2021 para implementar "el desarrollo de políticas comerciales favorables a la comunidad LGBTQ". Canadá, California y el estado de Nueva York tienen esquemas similares sobre el desarrollo de políticas comerciales favorables a la comunidad LGBTQ. [70] [71] [72]
La educación sexual (o "educación para la vida familiar") es obligatoria en todas las escuelas públicas de Nueva Jersey. Según la ley estatal, las lecciones deben ser actuales, médicamente precisas y respaldadas por una amplia investigación. También deben ser apropiadas para el desarrollo, sensibles a las diferencias de género y culturales y libres de prejuicios . La clase cubre una variedad de temas, incluidas las relaciones humanas y la sexualidad, la prevención de conductas sexuales no saludables que pueden conducir a enfermedades de transmisión sexual , el consentimiento, la abstinencia y las exigencias del embarazo y la crianza de los hijos. Las discusiones sobre la orientación sexual son obligatorias desde el final del octavo grado (13-14 años), e incluyen la tolerancia y la sensibilidad, el acoso, los insultos y los estereotipos. En cuarto grado (9-10 años), a los estudiantes se les enseña que "hay diferentes tipos de familias; los miembros de la familia tienen diferentes roles y responsabilidades; y las familias comparten amor, valores y tradiciones, se brindan apoyo emocional entre sí y establecen límites y barreras". Los padres pueden optar por que sus hijos se excluyan si la clase está "en conflicto con su conciencia o sus creencias morales o religiosas sinceras". [73]
El acoso anti-LGBT también está prohibido en las escuelas de Nueva Jersey, y todas las escuelas están obligadas a publicar y distribuir sus políticas anti-acoso. [74] El Pride Center de Nueva Jersey abrió sus puertas en 1994 para apoyar las necesidades sociales de la comunidad LGBT y de los jóvenes en todo el estado. [75]
En septiembre de 2018, Nueva Jersey emitió una guía para las escuelas con el fin de promover políticas favorables a las personas transgénero en el uso de nombres y pronombres, la participación en actividades, el uso de instalaciones y los registros de los estudiantes. [76]
En enero de 2019, el gobernador Murphy promulgó una ley que exige que las escuelas públicas del estado enseñen sobre "las contribuciones políticas, económicas y sociales de las personas que son [LGBTQ]". A partir del año escolar 2020-2021, las escuelas deben enseñar historia LGBT. [76] La ley obliga a incluir las contribuciones de las personas con discapacidad y las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero en los libros de texto educativos y los planes de estudios sociales del estado. También modificó las leyes existentes sobre educación y acoso escolar al agregar "orientación sexual, identidad o expresión de género, discapacidad y religión", junto con la raza, la etnia, la nacionalidad, el género y el color, sobre los cuales las escuelas tienen prohibido patrocinar actividades negativas o enseñar a los estudiantes de manera adversa. [77] [78] [79]
En diciembre de 2020, la Legislatura de Nueva Jersey aprobó otro proyecto de ley de diversidad obligatoria en todas las escuelas de Nueva Jersey. El proyecto de ley se convirtió en ley el 1 de marzo de 2021. [80] [81] [82]
En junio de 2023, varios distritos escolares de Nueva Jersey aprobaron políticas y mociones para que los estudiantes (que son transgénero y no binarios) se presenten ante sus padres. Esto "viola potencialmente" la legislación de Nueva Jersey sobre discriminación y delitos de odio. [83] Las juntas escolares de Middletown, Marlboro y Manalapan-Englishtown en Nueva Jersey han adoptado hasta ahora "políticas de notificación inmediata a los padres". La oficina del Fiscal General de Nueva Jersey está iniciando una demanda para bloquear estas políticas. [84]
En enero de 2020, la Legislatura de Nueva Jersey aprobó por unanimidad durante una sesión saliente el proyecto de ley A1796 (por una votación de 73-0 en la cámara baja y 39-0 en la cámara alta), prohibiendo o limitando sustancialmente la llamada " defensa del pánico gay ". El proyecto de ley establecía: "una provocación no es objetivamente razonable si se basa en el descubrimiento, conocimiento o posible divulgación de la identidad o expresión de género real o percibida de la víctima de homicidio, o su orientación afectiva o sexual, incluso en circunstancias en las que la víctima hizo un avance romántico o sexual no deseado y no forzado hacia el actor, o si la víctima y el actor salieron o tuvieron una relación romántica o sexual". [85] El proyecto de ley A1796 de Nueva Jersey se convirtió en ley en enero de 2020. La ley entró en vigor de inmediato. [86] [85] [87] [88]
En marzo de 2021, la Legislatura de Nueva Jersey aprobó (por una votación de la Cámara de Representantes de 68 a 1 y por una votación del Senado de 33 a 0) un proyecto de ley para brindar beneficios legales a los veteranos LGBTIQ+ "dados de baja deshonrosamente" dentro del ejército de los EE. UU. antes de 2011. El gobernador Murphy convirtió el proyecto de ley en ley en abril de 2021. [89] [90]
La ley estatal de Nueva Jersey establece que es un delito penal de tercer grado que una persona infectada a sabiendas con el VIH participe en una actividad sexual sin informar a su pareja de su estado. Sin embargo, las personas infectadas con otras infecciones de transmisión sexual están sujetas a sanciones penales menores (cuarto grado) por el mismo comportamiento. [91] En enero de 2022, ambas cámaras de la Legislatura de Nueva Jersey aprobaron el proyecto de ley S3707 para eliminar esta excepción para el VIH y reducir la pena por tener relaciones sexuales mientras se está infectado con cualquier ITS (incluido el VIH) a un delito de alteración del orden público. El gobernador Murphy firmó el proyecto de ley el 18 de enero de 2022. [92] [93] [94]
Una encuesta del Public Religion Research Institute de 2017 encontró que el 68% de los residentes de Nueva Jersey apoyaban el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 23% se oponía y el 9% no estaba seguro. [95] Además, el 70% apoyaba las protecciones contra la discriminación que abarcaran la orientación sexual y la identidad de género. El 21% se oponía.
Una encuesta del Public Religion Research Institute (PRRI) de 2022 reveló que el 76 % de los residentes de Nueva Jersey apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 21 % se oponía y el 3 % no estaba seguro. Además, el 86 % apoyaba las protecciones contra la discriminación que abarcaran la orientación sexual y la identidad de género, mientras que el 11 % se oponía. [4]
Presentado previamente para su introducción en la sesión de 2024; establece un programa de certificación para empresas propiedad de personas LGBTQ+.
