stringtranslate.com

Del Mar, California

Del Mar ( pronunciación en español: [del ˈmaɾ] ; en español , "Del Mar") es una ciudad costera en el condado de San Diego, California , ubicada en la costa del océano Pacífico. Establecida en 1885 como un balneario, la ciudad se incorporó en 1959. La población era de 3954 en el censo de 2020 , por debajo de los 4161 del censo de 2010. [ 5]

La Feria del Condado de San Diego es una feria anual que se lleva a cabo en el recinto ferial de Del Mar. Las carreras de caballos se llevan a cabo en el hipódromo de Del Mar todos los veranos .

Historia

La histórica Casa Canfield-Wright, de estilo Renacimiento Misionero .

Del Mar fue colonizada por primera vez a principios de la década de 1880 por Theodore M. Loop, un funcionario del ferrocarril, y su esposa Ella. Ella le dio el nombre al lugar, inspirada en el poema de Bayard Taylor "La lucha de Paso del Mar". [6] [7] En 1885, el coronel Jacob Taylor compró 338 acres (1,37 km 2 ) a Enoch Talbert, con la visión de construir un balneario para los ricos y famosos. [8]

La Armada de los Estados Unidos operó una Instalación Aérea Auxiliar Naval para dirigibles en Del Mar durante la Segunda Guerra Mundial . [9]

Gran parte de la población se encuentra en la costa y en los acantilados cercanos , que son vulnerables al aumento del nivel del mar causado por el cambio climático. [10] En 2019, la ciudad se negó a desarrollar una estrategia de retirada controlada para trasladar la infraestructura y los centros de población del agua. [11] [10] Esta decisión se tomó en contra de la recomendación de la Comisión Costera de California . [10] [12] En cambio, la ciudad está planeando utilizar otras estrategias de adaptación al cambio climático , como malecones y regeneración de playas . [10] [11] [12]

Las vías del tren de Surf Line están adyacentes a los acantilados costeros a unos 40 pies (12 m) sobre la playa durante 1,7 millas (2,7 km). [13] La erosión costera corroe los acantilados cada año. [14] El Distrito de Tránsito del Condado Norte colocó vigas de acero en la playa en la base de los acantilados en septiembre de 2020 para estabilizar la cara de los acantilados durante 20 o 30 años. [15] La ciudad quería exigir a la agencia de tránsito que cubriera el muro de hormigón proyectado en el acantilado con tierra natural y plantaciones nativas. El ayuntamiento, la Comisión Costera de California y los residentes se han opuesto a los planes del distrito de instalar una valla de alambre de cadena que impediría a los peatones cruzar las vías para llegar a la playa. [14] El distrito consideró que esto era un problema de seguridad, ya que los intrusos a lo largo del derecho de paso han sido atropellados por trenes. [16] Este tramo de milla y media (2,4 km) a lo largo de la mitad sur de la ciudad no tiene acceso legal a la playa. Debido a los arrecifes en alta mar y los patrones de olas, esta sección tiene algunas de las mejores oportunidades para surfear en el condado de San Diego. [17]

En 2023, la ciudad no cumplía con la Ley de Elementos de Vivienda del estado. Presentaron un plan de vivienda al estado que no cumplía con las pautas para viviendas futuras. Estaban trabajando con el estado para cumplir, pero hasta que lo hicieran, no podían bloquear nuevos proyectos de vivienda basándose únicamente en las leyes de zonificación de la ciudad. [18] [19]

Geografía

Lugar de carreras de Surfside.

Del Mar es uno de los dos únicos lugares donde se encuentra de forma natural el pino Torrey . El pino Torrey es el pino más raro de los Estados Unidos; sólo existen dos poblaciones de esta especie en peligro de extinción , en Del Mar y en la isla Santa Rosa . [20] El valle Soledad, al sur de Del Mar, separa dos segmentos de la colonia.

En el extremo sur de Del Mar se encuentra la laguna Los Peñasquitos . Al norte se encuentra la laguna San Dieguito y el río San Dieguito , que desemboca en el océano Pacífico en Del Mar.

Los acantilados a lo largo de la playa sur de Del Mar están sujetos a derrumbes. [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] Las propiedades en los acantilados están sujetas a los impactos del cambio climático , como el aumento del nivel del mar y la erosión costera . La infraestructura de transporte está amenazada. La ciudad tiene un plan de adaptación al cambio climático que excluye la opción de una retirada controlada , la estrategia fue recomendada por la Comisión Costera de California en 2019. [11] [12]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 1,8 millas cuadradas (4,7 km 2 ), de las cuales 1,7 millas cuadradas (4,4 km 2 ) son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,26 km 2 ) (3,94%) son agua.

Clima

El clima de Del Mar se considera mediterráneo subtropical , con veranos cálidos y secos e inviernos templados y húmedos. Las temperaturas superan los 29 °C (85 °F) solo en algunas ocasiones durante el año y rara vez bajan de los 5 °C (41 °F). La temperatura media anual en Del Mar es de aproximadamente 18 °C (65 °F). Del Mar recibe regularmente nubes marinas densas debido a su posición entre dos lagunas y a que limita al oeste con el océano Pacífico.

Demografía

2020

Según la Oficina del Censo de EE. UU ., en el censo de 2020 la población era de 3954. La composición racial de Del Mar era 3352 (93,1%) blancos (solos), 22 (0,1%) negros o afroamericanos (solos), 9 (0,002%) indios americanos y nativos de Alaska (solos), 152 (4,2%) asiáticos (solos), 49 (1,2%) de cualquier otra raza (solos) y 356 (9,9%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 274 (14,4%). El ingreso familiar medio de Del Mar en 2018-2022 fue de $185,335, en dólares de 2022. [29]

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [30] informó que Del Mar tenía una población de 4161. La densidad de población era de 2341,9 personas por milla cuadrada (904,2 personas/km 2 ). La composición racial de Del Mar era 3912 (94,0%) blancos , 10 (0,2%) afroamericanos , ocho (0,2%) nativos americanos , 118 (2,8%) asiáticos , tres (0,1%) isleños del Pacífico , 25 (0,6%) de otras razas y 85 (2,0%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 175 personas (4,2%).

Había 2.064 hogares, con 340 (16,5%) con niños menores de 18 años y 927 (44,9%) con parejas casadas de distinto sexo viviendo juntas, 114 (5,5%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 57 (2,8%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 124 (6,0%) parejas de distinto sexo no casadas y 19 (0,9%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . Había 707 hogares (34,3%) compuestos por una persona y 209 (10,1%) compuestos por una persona de 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,02. Había 1.098 familias (53,2% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 2,57.

La población estaba compuesta por 564 personas (13,6%) menores de 18 años, 205 personas (4,9%) de 18 a 24 años, 1.071 personas (25,7%) de 25 a 44 años, 1.455 personas (35,0%) de 45 a 64 años y 866 personas (20,8%) de 65 años o más. La mediana de edad era de 48,6 años. Por cada 100 mujeres, había 102,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 101,1 hombres.

Había 2.596 unidades de vivienda con una densidad media de 1.461,1 unidades por milla cuadrada (564,1 unidades/km2 ) , de las cuales 1.113 (53,9%) estaban ocupadas por sus propietarios y 951 (46,1%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 2,6%; la tasa de vacantes de alquiler era del 7,9%. De la población, 2.398 personas (57,6% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 1.763 personas (42,4%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

2000

El Paddock en el hipódromo de Del Mar.

El censo de 2000 , [31] informó que 4.389 personas, 2.178 hogares y 1.083 familias residían en la ciudad, con un tamaño familiar promedio de 2,61. La distribución por edad se informó como 13,6% menores de 18 años, 5,4% de 18 a 24, 33,1% de 25 a 44, 33,8% de 45 a 64 y 14,1% tenían 65 años o más. La edad media fue de 44 años. Por cada 100 mujeres, había 105,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 105,0 hombres. El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $120.001 y el ingreso medio por familia era de $130.270. Los ingresos medios de los hombres fueron de 81.250 dólares, frente a los 70.069 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 92.425 dólares. Alrededor del 7,8% de las familias y el 8,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 18,6% de los menores de 18 años y el 8,5% de los mayores de 65 años.

Gobierno

La ciudad de Del Mar está gobernada por un consejo municipal de cinco representantes electos. Cada año se elige un nuevo alcalde entre los miembros del consejo. [32] Tracy Martínez será la alcaldesa en 2023.

En la Legislatura del Estado de California , Del Mar está en el Distrito 38 del Senado , representado por la demócrata Catherine Blakespear , y en el Distrito 77 de la Asamblea , representado por la demócrata Tasha Boerner . [33]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Del Mar se encuentra en el distrito 49 del Congreso de California , representado por el demócrata Mike Levin . [34]

Educación

Del Mar cuenta con el servicio del Distrito Escolar Unificado de Del Mar , que incluye ocho escuelas primarias y secundarias. La educación secundaria está a cargo del Distrito Escolar Unificado de San Dieguito .

Transporte

El Distrito de Tránsito del Condado Norte opera su servicio de autobuses BREEZE. La histórica estación de Del Mar alguna vez prestó servicio a los pasajeros de la línea Surf de Atchison, Topeka y Santa Fe Railway y del servicio interurbano de Amtrak San Diegan desde principios del siglo XX hasta su cierre en 1995, debido a la apertura del nuevo Centro de Tránsito de Solana Beach dos millas al norte. Esa estación proporciona el servicio de trenes de cercanías Coaster y el servicio Pacific Surfliner de Amtrak . Esta línea ferroviaria es el segundo corredor ferroviario de pasajeros más transitado de los Estados Unidos. [35]

Las vías del tren se construyeron junto a los acantilados costeros a unos 12 m (40 pies) sobre la playa. La Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG) está realizando un estudio de 3 millones de dólares sobre la reubicación de la línea ferroviaria más hacia el interior de la ciudad. [36] El 16 de agosto de 2020, la Comisión Costera de California enfatizó la necesidad de mover las vías del tren hacia el interior debido a la persistente erosión costera que corroe el acantilado cada año. La tasa acelerada de aumento del nivel del mar debido al calentamiento global agrega urgencia al problema. [35] [37] Se está considerando un túnel bajo Del Mar que costaría más de 3 mil millones de dólares. [37]

Atracciones

Parque Powerhouse, Del Mar

Personas notables

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Dwight Worden se convierte en alcalde de Del Mar". 15 de diciembre de 2021.
  3. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Del Mar". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  5. ^ ab "Datos del censo: ciudad de Del Mar". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  6. ^ Bright, William (1998). 1500 nombres de lugares de California: su origen y significado . Berkeley, CA : University of California Press .
  7. ^ Eric (1 de agosto de 2008). «Historia de Del Mar». Del Mar Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  8. ^ "Historia de la ciudad de Del Mar". Delmarhistoricalsociety.org. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  9. ^ "Actividades navales de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial por estado". Patrick Clancey . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  10. ^ abcd Diehl, Phil (18 de octubre de 2019). "Los reguladores costeros de California critican a Del Mar por rechazar una 'retirada' del aumento del nivel del mar". Los Angeles Times . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  11. ^ abc Diehl, Phil (8 de octubre de 2019). "Del Mar se mantendrá firme contra una retirada controlada". San Diego Union-Tribune . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  12. ^ abc Mulkern, Anne C. "La ciudad costera se niega a retirarse". Scientific American . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  13. ^ "Proyecto de estabilización de Del Mar Bluffs". SANDAG: Agencia de planificación regional de San Diego . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  14. ^ ab Diehl, Phil (25 de octubre de 2020). "California se opone a la oferta del distrito de controlar los acantilados de Del Mar y erigir una cerca de alambre de cadena". Los Angeles Times . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  15. ^ Little, Joe (22 de septiembre de 2020). "Se instalan vigas de acero para reforzar los acantilados de la playa de Del Mar". NBC 7 San Diego . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "STB se niega a dictar sentencia en el caso de Del Mar Bluffs". Trenes . 30 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  17. ^ Perry, Tony (12 de marzo de 1995). "Cuando el césped ya no se encuentra con el surf: Del Mar está sintiendo el dolor del cambio. Primero, Amtrak dejó de lado la histórica estación de la ciudad. Ahora, se está aplicando una ley ignorada durante mucho tiempo que prohíbe el acceso a la playa a través de la propiedad del ferrocarril". Los Angeles Times .
  18. ^ Rivas, Alexis; Dorfman, Mike; Yoo, Jay (2 de marzo de 2023). "El desarrollador podría eludir la zonificación de Del Mar para construir 259 unidades sobre la playa". NBC 7 San Diego . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  19. ^ Gregorczyk, Kasia (8 de junio de 2023). "Del Mar agregará más de 100 unidades de vivienda asequibles en los próximos seis años". FOX 5 San Diego . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  20. ^ C. Michael Hogan (2008). Pino de Torrey: Pinus torreyana , Globaltwitcher, ed. Nicklas Stromberg [1] Archivado el 25 de mayo de 2012 en Wayback Machine .
  21. ^ Riggins, Alex; Warth, Gary; Grad, Shelby (3 de agosto de 2019). "El derrumbe del acantilado de la playa de Encinitas que mató a 3 mujeres es parte de una crisis más grande en la costa de California". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  22. ^ Xia, Rosanna (9 de agosto de 2019). "Un derrumbe de un acantilado. Tres muertes. Se esperan más derrumbes de acantilados con el aumento del nivel del mar". Los Angeles Times . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  23. ^ SMITH, Joshua Emerson (16 de diciembre de 2018). "Los funcionarios avanzan con el plan de emergencia tras una serie de derrumbes en los acantilados de Del Mar". Del Mar Times . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  24. ^ Diehl, Phil (28 de julio de 2019). "Del Mar es el eslabón débil del ferrocarril costero de San Diego". Del Mar Times . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  25. ^ Smith, Joshua Emerson; Robbins, Gary (30 de noviembre de 2019). «Un acantilado se derrumba a pocos pasos de las vías del tren de pasajeros en Del Mar tras las fuertes lluvias». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de julio de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  26. ^ Smith, Joshua Emerson (28 de enero de 2020). "Para evitar el colapso de la línea ferroviaria, el área de San Diego gasta $10 millones para reparar los acantilados de Del Mar". Los Angeles Times . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  27. ^ Rott, Nate (4 de diciembre de 2018). "La retirada no es una opción para un pueblo costero de California que planea afrontar el aumento del nivel del mar". New Hampshire Public Radio . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  28. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  29. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  30. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de Del Mar". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  31. ^ "American FactFinder: Ciudad de Del Mar, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de junio de 2014 .[ enlace muerto ]
  32. ^ "Sitio web de la ciudad de Del Mar". Delmar.ca.us . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  33. ^ "Mapas finales". Trazamos las líneas CA. Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California 2020. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  34. ^ "Distrito 49 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  35. ^ ab "Apuntalamiento ante el aumento del nivel del mar". Engineering News Record . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  36. ^ Little, Joe (22 de septiembre de 2020). "Se instalan vigas de acero para reforzar los acantilados de la playa de Del Mar". NBC 7 San Diego . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  37. ^ ab Diehl, Phil (16 de agosto de 2020). "La Comisión Costera Estatal dice que las vías del tren de Del Mar deben trasladarse al interior". San Diego Union-Tribune . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  38. ^ "Nuevo ejecutivo de la pista de carreras se une a Del Mars Surfside Race Place ~ EquestrianMag". www.equestrianmag.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  39. ^ "Directorio del personal • Del Mar, CA • CivicEngage". www.delmar.ca.us . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  40. ^ "Eche un vistazo al interior de la nueva mansión de 43 millones de dólares de Bill y Melinda Gates en el sur de California". 24 de abril de 2020.
  41. ^ "William Murray, novelista y escritor de la revista New Yorker, muere a los 78 años". The New York Times . 12 de marzo de 2005.
  42. ^ Robbins, Gary (9 de diciembre de 2021). "Ardem Patapoutian de Del Mar recibe el Premio Nobel durante una ceremonia especial en Irvine". Del Mar Times . The San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021.
  43. ^ "Foco regional: venta de una casa por 35 millones de dólares rompe récord en Del Mar". RISMedia . Junio ​​de 2007.
  44. ^ "Diseñador de modas choca su auto contra una tienda en California". Associated Press. Archivado desde el original el 12 de julio de 2009. Consultado el 1 de julio de 2008 .
  45. ^ "Aaron Rodgers, estrella de los Green Bay Packers, vende su casa en Del Mar por 5,13 millones de dólares". 29 de enero de 2022.
  46. ^ "Garrett Stubbs - 2015 Baseball Roster - University of Southern California" (en inglés). www.usctrojans.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  47. ^ "¡Los Monkees renombran la ciudad!". (Almanaque en vivo de los Monkees, gira promocional de 1966). Almanaque en vivo de los Monkees . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  48. ^ "La punta de un cangrejo muerto".

Enlaces externos