Death in June es un grupo de neofolk liderado por el músico inglés Douglas P. (Douglas Pearce). La banda se formó originalmente en el Reino Unido en 1981 como un trío. Sin embargo, después de que los otros miembros se fueran en 1984 y 1985 para trabajar en otros proyectos, el grupo pasó a ser obra de Douglas P. y varios colaboradores. A lo largo de las cuatro décadas de existencia de la banda, han realizado numerosos cambios en el estilo y la presentación, lo que resultó en un cambio general de la influencia inicial de la música post-punk e industrial a un enfoque más acústico y orientado a la música folk. La influencia de Douglas P. fue fundamental para generar neofolk , del que su música se ha convertido posteriormente en parte.
Pearce formó Death en junio de 1981 en Inglaterra, junto con Patrick Leagas y Tony Wakeford . Pearce y Wakeford habían sido miembros de la banda de punk rock abiertamente izquierdista y antifascista Crisis , que se formó en 1977. Crisis había ganado un gran número de seguidores en la subcultura punk del Reino Unido . Crisis actuó en manifestaciones por el derecho al trabajo, Rock Against Racism y la Liga Antinazi . [1]
Death in June pronto dejó atrás la escena punk y comenzó a infundir su sonido con electrónica y percusión de estilo marcial , combinada con un sonido post-punk influenciado por Joy Division . Luego, unos años más tarde, pasó al estilo folk con sintetizadores y guitarra acústica. Los sintetizadores fueron eliminados gradualmente. La música posterior tenía loops de sonido atmosférico, samples de diálogo, ritmos industriales, etc. agregados. Sus letras mantuvieron gran parte de la poesía y la urgencia política de las primeras grabaciones de Crisis. Temas como los primeros sencillos "Holy Water" y "State Laughter" demostraron una fascinación continua por los sistemas políticos. El nuevo nombre de la banda surgió de una mala audición en el estudio de "muerte y tristeza". [2]
A principios de 1984, Wakeford fue despedido de Death in June por "traer sus ' inclinaciones derechistas al grupo'"; en ese momento había sido miembro del Frente Nacional (Reino Unido) . [3] Más tarde, Douglas P. abandonaría cualquier interés abierto en la política a favor de un enfoque más esotérico de su trabajo.
Para el LP Burial de 1984 , Death in June comenzó a adoptar un sonido folk europeo más tradicional, utilizando más guitarras acústicas, referencias a la historia europea antigua y contemporánea, y combinando una percusión pesada con paisajes sonoros electrónicos y experimentación postindustrial.
El LP Nada! (1985) introdujo un sonido dance temporal en Death in June acompañado de otras pistas con los elementos folk introducidos anteriormente. Douglas P. más tarde afirmaría que este período fue provocado por Patrick Leagas, lo que se justifica aún más por el otro trabajo de Leagas como Sixth Comm y más tarde por su incorporación a Mother Destruction, donde exploraría más a fondo temas de paganismo germánico y música de inspiración histórica.
Patrick Leagas abandonó abruptamente el grupo en abril de 1985 después de una gira por Italia, lo que provocó la cancelación de muchos conciertos en el Reino Unido y Europa que debían seguir a esa gira. Leagas, que comenzó a llamarse Patrick O-Kill , formó más tarde Sixth Comm. A partir de entonces, Death in June ha consistido únicamente en el trabajo de Douglas P. y varios colaboradores.
En 1991, Douglas P. nombró y ayudó a formar World Serpent Distribution ; [ cita requerida ] una empresa de distribución británica que se especializaba en música esotérica, experimental y postindustrial, que distribuiría sus lanzamientos de NER hasta fines de la década de 1990. Durante este período, Pearce colaboró con muchos artistas que también tenían material distribuido a través de la empresa de varias maneras.
David Tibet formó Current 93 en 1982. Después de que Alan McGee de Creation Records le presentara a Douglas P. en el Living Room Club de Londres en 1983, Tibet finalmente comenzó a trabajar con Death in June. Al conocer a Tibet, Douglas P. comenzó a dedicar más tiempo a un nuevo círculo de colaboradores, quienes lo introdujeron a varias disciplinas thelémicas , satánicas y herméticas que afectaron notablemente su enfoque a la hora de componer música. Familiarizado con el alfabeto rúnico , Douglas P. los presentó a Tibet. De manera similar, Tibet había estado interesado durante mucho tiempo en la magia y la religión e implementó estos conceptos en sus primeras grabaciones con Current 93.
Douglas P. introdujo una influencia folk en Current 93/David Tibet, quien a su vez contribuyó al LP Nada! (1985) de Death in June y su versión remix titulada 93 Dead Sunwheels (1989), así como a los álbumes The World That Summer , Brown Book y The Wall of Sacrifice . Continuó su trabajo con Death in June, terminando sus colaboraciones con una contribución al LP (1995), Rose Clouds of Holocaust antes de su eventual separación.
El músico experimental Boyd Rice era amigo del grupo y había documentado una de sus primeras actuaciones en 1982. Más tarde fue invitado a contribuir con una pieza de palabra hablada para el LP The Wall of Sacrifice . A partir de entonces, continuó una larga serie de colaboraciones de grabación entre Boyd Rice y Douglas P. que incluyeron los álbumes Music, Martinis and Misanthropy , In the Shadow of the Sword , Heaven Sent , God & Beast , Wolf Pact y, finalmente, Alarm Agents . Douglas P. también hizo una pequeña aparición actuando junto a Boyd Rice en la película Pearls Before Swine .
Les Joyaux De La Princesse colaboró con Douglas P. en el lanzamiento de la cinta doble de Östenbräun . Douglas P. envió material original a LJDLP, que luego remezcló y envió de vuelta. [ cita requerida ] Más tarde, Douglas P. aparecería en vivo con Les Joyaux De La Princesse para un espectáculo conjunto en 2001. [ cita requerida ]
Douglas P., tras mudarse a Australia, volvió a ponerse en contacto con John Murphy de Knifeladder y anteriormente de SPK . Murphy comenzó a tocar percusión en vivo con Death in June durante las giras a partir de 1996. A partir de 2000, comenzó un período de actuaciones en vivo muy reducidas y en gran parte acústicas para Death in June hasta que Douglas P. anunció que no habría más espectáculos en vivo en 2005. En septiembre de 2011, se anunció una gira europea conmemorando el 30 aniversario de la fundación del grupo en 1981. Sin embargo, la gira comenzó en Sídney, Australia, sin la inclusión real de John Murphy; Murphy murió el 11 de octubre de 2015.
Después de hacer cola para encontrarse con su ídolo Douglas P. en el backstage de una actuación en Munich en diciembre de 1996, Albin Julius de Der Blutharsch colaboró más tarde y realizó una gira por toda Europa entre 1998 y 2000 con Death in June. Juntos, produjeron los álbumes Take Care & Control y Operation Hummingbird , así como el álbum en vivo Heilige!. En comparación con los trabajos anteriores de Death In June, el material de estos álbumes se basa principalmente en samples, y se basa en motivos musicales de artistas como Richard Wagner , Franz Schubert , el ícono del pop francés de los años 60 Serge Gainsbourg , entre otros. Los dos álbumes marcan una desviación significativa del material anterior o posterior de Death In June, presentando muy poco de la guitarra de Pearce, y podrían clasificarse como parte del género de música marcial . Este es un género que Pearce probablemente había inventado en 1986 en el álbum The World That Summer con temas como "Death of a Man" y nuevamente en 1989 en el álbum The Wall of Sacrifice con el tema principal y "Death is a Drummer". Pearce escribió una canción inspirada vagamente en una canción sin título de Der Blutharsch para la compilación de tributo a Der Blutharsch Fire Danger Season . El título de la canción fue creado/revelado más tarde como "Many Enemies Bring Much Honour", que también aparece en el álbum de revisión y rareza Abandon Tracks !.
A finales de los años 90 se inició un proceso judicial entre Death in June y World Serpent Distribution en relación con cuestiones de pago y distribución con otros artistas que formaban parte del sello. Esto llevó a que muchos artistas que se habían puesto del lado de Pearce o habían pasado por una experiencia similar a la de Pearce abandonaran la empresa de distribución y se pasaran en gran medida a Tesco Distribution Germany, así como a otros sellos que entonces estaban bien establecidos, como Eis & Licht. Finalmente, Pearce consiguió un acuerdo extrajudicial para el caso, lo que, según él, provocó la desaparición de World Serpent Distribution. [ cita requerida ] Esto llevó a que las reediciones de la mayoría de los álbumes más importantes de la discografía de Death in June se pusieran a disposición de forma gratuita, con un embalaje de lujo renovado y un precio considerablemente más barato.
En el LP All Pigs Must Die , Pearce contó con la ayuda de Andreas Ritter, del grupo neofolk Forseti , que tocó el acordeón en algunas pistas de la primera mitad del LP. Esto marcó un regreso al sonido folk anterior de Death in June. Death in June también ha aparecido en vivo con Forseti y Pearce apareció en el LP Windzeit de Forseti .
Después de que Andreas Ritter sufriera un derrame cerebral y la consiguiente pérdida de memoria y de su capacidad para tocar instrumentos musicales, Pearce contribuyó con versiones acústicas de las canciones de Death in June a un álbum homenaje a Ritter titulado Forseti Lebt , lanzado en agosto de 2006.
Después de completar el LP Alarm Agents , Pearce anunció que sería su última colaboración con Rice, citando la decisión como algo que se había tomado mutuamente durante la grabación de Alarm Agents en un estudio situado en un valle en Wellington , Nueva Zelanda, mientras helicópteros volaban por debajo de los dos. Pearce recuerda: "Nos miramos y dijimos: 'Esta será la última colaboración. No puede ser mejor que esto'". [ cita requerida ] En 2013, para despejar todas las especulaciones y preguntas sobre futuras colaboraciones entre Pearce y Rice, Rice anunció a través de Facebook que había cortado las relaciones personales y comerciales con Pearce. [ cita requerida ]
En abril de 2009, los usuarios del grupo de Yahoo Death in June señalaron los vídeos de YouTube del pianista Miro Snejdr haciendo versiones de títulos clásicos de Death in June: "Vi los vídeos que Miro había publicado en YouTube de canciones instrumentales del álbum The Rule of Thirds de Death In June y me quedé muy impresionado. Gracias a estos miembros del grupo DIJ nos pusimos en contacto". [4] En consecuencia, el álbum de piano Peaceful Snow se lanzó en noviembre de 2010, con arreglos de Miro Snejdr de las grabaciones de demostración de guitarra de Douglas P. Esas grabaciones originales se lanzaron más tarde en el álbum The Snow Bunker Tapes en 2013. Desde 2012, Snejdr también se presenta en vivo con Death in June, ya sea al piano o al acordeón.
El cine y ciertos programas de televisión han sido una gran influencia en Muerte en junio, a veces se han incluido en composiciones o se hace referencia a ellos directamente en los títulos de los álbumes. Entre las películas y programas de televisión influyentes se incluyen The World That Summer , Take a Closer Look , The Night Porter , The Prisoner , Night and Fog y Come and See . [ cita requerida ]
Pearce ha citado a Friedrich Nietzsche , las Eddas nórdicas , Yukio Mishima , la poesía sajona y Jean Genet como fuertes influencias en su obra. [ cita requerida ] Aunque algunas de estas influencias han disminuido a medida que la discografía ha aumentado, Genet y Mishima fueron citados en el folleto de la retrospectiva de pistas raras Abandon Tracks (2001). [ cita requerida ]
Pearce ha declarado que Nico , Scott Walker , Ennio Morricone , la música industrial de la era de Industrial Records , Love de la era de Forever Changes y la música folclórica tradicional europea han tenido un impacto considerable en su producción musical. [ cita requerida ]
A través de su trabajo en solitario como Death in June y su papel musical central en Current 93 hasta mediados de los 80 y principios de los 90, la influencia de Pearce también fue fundamental en la creación del género neofolk. A medida que Death in June se fue basando más en las guitarras acústicas ( But What Ends When the Symbols Shatter? en adelante), ha alentado activamente a otros grupos a tocar este estilo de música, ya sea lanzando material en su sello discográfico NER en el caso de Strength Through Joy y Somewhere In Europe o haciendo de invitado con ellos como lo ha hecho con Forseti. También, en Brown Book de Death in June, le dio a Ian Read de Fire + Ice su primera exposición. A través del trabajo con Sol Invictus del ex miembro de Death in June Tony Wakeford y el trabajo en solitario en Fire + Ice, Ian Read también se ha convertido en una figura significativa en este campo, como documenta Diesel y Looking for Europe de Gerich .
Ha afirmado que las máscaras no tienen ningún significado. [5]
Pearce suele llevar determinadas variedades de camuflaje , que aparecen en varios lanzamientos de Death in June. La variedad de camuflaje más utilizada es el Erbsenmuster otoñal de las Waffen-SS alemanas de la Segunda Guerra Mundial (normalmente en los artículos originales), aunque a veces se utiliza el moderno Flecktarn de la Bundeswehr o posiblemente el patrón Fleckerlteppich austriaco posterior a la Segunda Guerra Mundial. El tema del camuflaje también ha aparecido en la letra de Death in June, especialmente en la canción "Hidden Among the Leaves", una referencia al Hagakure japonés . [ cita requerida ]
Una calavera que sonríe levemente, enmarcada por un círculo y un pequeño 6 en la esquina inferior derecha. Death in June ha utilizado, al menos desde la edición de State Laughter / Holy Water 7″, variaciones del símbolo prusiano Totenkopf o "calavera". De hecho, Pearce ha dado otra explicación: también ha afirmado que simboliza el "compromiso total" con el grupo, similar al compromiso total que se observa en los soldados de las SS. [ cita requerida ]
Una mano enguantada y tachonada que sostiene un látigo rodeado por un círculo y un pequeño 6 en la esquina inferior derecha. Este símbolo ha sido utilizado por Death in June desde al menos el She Said Destroy 7″/12″, indicado por Pearce para significar control y se relaciona con tener la mano del látigo , una expresión británica. [ cita requerida ] La mano está enguantada, lo que le da un elemento medieval y fetichista, y a menudo se usa en lugar del Totenkopf o con él. Este símbolo se usó más tarde que el Totenkopf y generalmente es secundario a él. Aunque no hay declaraciones disponibles de Pierce sobre el tema, el guante muestra similitudes notables con el símbolo adoptado por la 17. SS-Panzergrenadier-Division 'Götz von Berlichingen' . Al igual que con el Totenkopf-6, el 6 se refiere a June. [ cita requerida ]
Tres barras verticales paralelas y verticales acompañadas de un pequeño seis en la esquina inferior derecha. Aunque es un símbolo muy básico, es probable que este símbolo se origine, para el uso de Muerte en junio, de la versión de la Batalla de Kursk de 1943 de la insignia de la 3.ª División Panzer SS Totenkopf . Este símbolo se utilizó como marca de vehículos en los vehículos de esa unidad. Es posible que se haya utilizado para representar a los tres miembros de Muerte en junio en ese momento. Poco utilizado después para el propósito de Muerte en junio, apareció por primera vez en el LP Lesson One: Misanthropy! y rara vez se utiliza cuando no se hace referencia directamente a este período de Muerte en junio. [ cita requerida ]
Pearce ha utilizado en ocasiones la runa Odal , como se puede ver de forma muy visible en la portada del disco de 7″ Come Before Christ y Murder Love . Pearce ha utilizado a menudo la runa Algiz para fines ajenos al álbum Death in June, apareciendo a veces con un círculo alrededor, como se ve en el 2×LP The World That Summer , en el sitio web oficial y en otros lugares. [ cita requerida ]
Death in June utiliza con frecuencia disfraces e imágenes que invocan al Partido Nazi . [6] Pearce restó importancia a las imágenes de la banda, diciendo: "Obviamente, la gente ha caído en la trampa de tomarlo como algo superficial. Ese es su problema". [6] En 1995, Pearce dijo: "A principios de los años ochenta, Tony [Wakeford] y yo estábamos involucrados en la política de izquierda radical y, debajo de ella, estudiantes de historia. En la búsqueda de una visión política para el futuro nos topamos con el nacionalbolchevismo , que está estrechamente relacionado con la jerarquía de las SA . Personas como Gregor Strasser y Ernst Röhm, que luego fueron conocidos como 'segundos revolucionarios', atrajeron nuestra atención". [7]
Durante las guerras yugoslavas de 1992, Death in June lanzó el álbum en vivo Something Is Coming , cuyas ganancias se destinaron a un hospital organizado por las Fuerzas de Defensa de Croacia de extrema derecha . En 1996, se lanzaron varias canciones de Death in June en un álbum tributo al director del Tercer Reich Leni Riefenstahl , mejor conocido por dirigir películas de propaganda nazi como El triunfo de la voluntad . [8]
El 19 de noviembre de 1998, Death in June tenía previsto tocar con Boyd Rice , Fire + Ice y Der Blutharsch en Lausana , Suiza. Un día antes del concierto programado, Pearce apareció con un cartel, sujetado por dos hombres (Boyd Rice y Albin Julius) con trajes de simios y brazaletes con esvásticas de la época del Tercer Reich . Dio una conferencia de prensa anunciando que se le había prohibido por primera vez tocar en vivo. Después de la presión de un grupo activista local, el jefe de policía local Bernard Metraux tomó la decisión, debido a la ambigüedad percibida, de no permitir que Pearce apareciera en el escenario. Sin embargo, a Rice, Fire + Ice y Der Blutharsch se les permitió subir al escenario. Una petición para la renuncia de Metraux circuló entre los asistentes al concierto y finalmente alcanzó las 184 firmas. [9] En el concierto, un hombre que parecía ser Pearce subió al escenario y se reveló como Rice. Rice interpretó una versión modificada de "C'est un rêve" de Death in June para conmemorar el evento. Esta versión de la canción fue acreditada posteriormente a "NON & Freunde" y se publicó en la compilación Der Tod im Juni . Después del concierto, los fans suizos crearon un sitio web con fotografías que registraban el evento. [10]
El 13 de diciembre de 2003 se programó un concierto de Death in June en un local llamado The Empty Bottle , con Der Blutharsch y Changes. Inicialmente, un grupo que se hacía llamar Center for New Community presionó al dueño del club, Bruce Finkelman. Finkelman, que es judío, y su personal, que incluye afroamericanos, decidieron inicialmente que el espectáculo continuara, sintiendo que no había pruebas suficientes para cancelar la actuación. [11] El debate continuó en el sitio web de The Empty Bottle, alimentado parcialmente por una campaña telefónica de diez días y por correo electrónico llevada a cabo por el Center for New Community para prohibir el evento. Finkelman ofreció un compromiso: invitó al CNC a distribuir información antirracista dentro del local, así como a cualquier otro grupo que quisiera hacerlo, y ofreció dar las ganancias del concierto del local a la Liga Antidifamación . El CNC se negó. [11] Finkelman, sintiendo la presión, comenzó a ceder y decidió eliminar a Changes del cartel. A medida que la controversia aumentaba a partir de las quejas sobre la banda debido a la campaña del Centro para la Nueva Comunidad, finalmente canceló la noche por completo. Debido a la creciente presión y las amenazas de violencia por parte de otros grupos, Finkelman expresó su pesar por esta decisión, describiendo la censura como una "marca negra en la comunidad artística" y continuó alentando el debate abierto en lugar de la censura. [11] El lugar se trasladó a Deja Vu, otro lugar en Chicago ese sábado. Los miembros de Anti-Racist Action comenzaron a reunirse en el lugar. El concierto fue cancelado por los propietarios del lugar justo antes de que estuviera programado para comenzar, debido a la violencia entre Anti-Racist Action y los fanáticos de Death en junio. [11]
El 21 de diciembre de 2005, el Departamento Federal de Medios Dañinos para los Jóvenes de Alemania prohibió todas las ventas y distribución de Rose Clouds of Holocaust a menores. La canción principal ha sido acusada de promover la negación del Holocausto . [12] Pearce apeló la prohibición, alegando que su uso de la palabra "holocausto" hace referencia a su significado griego original de "ofrendas quemadas" y no al Holocausto . [13] El álbum Brown Book de 1987 también fue prohibido por contener letras del himno nacional del Partido Nazi " Horst-Wessel-Lied ", que viola la sección 86a de Strafgesetzbuch . [14]
En 2013, un concierto de Death in June en Salem, Massachusetts, fue cancelado y trasladado a 65 millas de distancia, a Worcester, debido a preocupaciones de seguridad relacionadas con amenazas de protesta. [15]
En 2017, el sello discográfico de Oregón Soleilmoon Recordings fue incluido en el registro de grupos de odio del Southern Poverty Law Center por distribuir álbumes de Death in June y el proyecto NON de Boyd Rice . [16] Charles Powne, el propietario del sello, negó que Soleilmoon fuera racista y dijo que Pearce y Rice tampoco lo son. [16] El SPLC señaló una cita de 1996 de Pearce donde se alineaba orgullosamente con el racismo eurocéntrico: "Soy totalmente eurocéntrico . No me preocupa demasiado el pasado, pero me preocupa el presente y el futuro. La cultura europea, la moral, la ética, lo que sea, están bajo ataque desde todos los lados en estos días". [17]
Cuando se le preguntó sobre sus opiniones sobre la pureza racial, Pearce respondió: "Prefiero chupar pollas blancas, no circuncidadas y de cierta edad, así que supongo que eso descarta a unas cuantas razas y religiones en un enorme acto de discriminación sexual. Sin embargo, para ti eso es selección natural. De ahí se desprende que, por supuesto, la raza es importante para mí". [18]
