stringtranslate.com

David Lodge (autor)

David John Lodge CBE FRSL (nacido el 28 de enero de 1935) es un autor y crítico inglés. Profesor de literatura en la Universidad de Birmingham hasta 1987, algunas de sus novelas satirizan la vida académica, en particular la "Trilogía del campus": Changing Places : A Tale of Two Campuses (1975), Small World: An Academic Romance (1984) y Nice Work (1988). Las dos últimas fueron preseleccionadas para el Premio Booker . Otro tema es el catolicismo romano, a partir de su primera novela publicada The Picturegoers (1960). Lodge también ha escrito guiones de televisión y tres obras de teatro. Después de jubilarse, continuó publicando críticas literarias. Su edición de Twentieth Century Literary Criticism (1972) incluye ensayos sobre escritores del siglo XX como TS Eliot . En 1992 publicó El arte de la ficción , una colección de ensayos sobre técnicas literarias con ejemplos ilustrativos de grandes autores, como Punto de vista ( Henry James ), El flujo de la conciencia ( Virginia Woolf ) y Monólogo interior ( James Joyce ), comenzando con Principio y terminando con Final.

Biografía

David Lodge nació en Brockley , al sureste de Londres. Su hogar familiar hasta 1959 fue el 81 de Millmark Grove, una calle residencial de casas adosadas de los años 30 entre Brockley Cross y Barriedale. Su padre, violinista, tocaba en el foso de la orquesta de los cines del sur de Londres acompañando películas mudas. [1] La primera novela publicada de Lodge, The Picturegoers (1960), se basa en las primeras experiencias en "Brickley" (basada en Brockley) y en su hogar de la infancia, que vuelve a visitar en novelas posteriores, Therapy (1995), Deaf Sentence (2008) y Quite A Good Time to be Born: A Memoir (2015). [2] La Segunda Guerra Mundial obligó a Lodge y a su madre a evacuar a Surrey y Cornwall . [3] Asistió a la Academia Católica St Joseph's, Blackheath . [4]

Estudios universitarios

En 1952, Lodge ingresó en el University College de Londres , donde obtuvo una licenciatura de primera clase en Artes en 1955. [1] Allí conoció a su futura esposa, Mary Frances Jacob, como compañera de estudios, cuando tenían 18 años. [1] Mientras tanto, escribió su primera novela inédita (1953): El diablo, el mundo y la carne . Después de graduarse de la universidad, Lodge pasó dos años en el Royal Armoured Corps en el servicio nacional , lo que le proporcionó una base para su novela Ginger You're Barmy . Luego regresó a la Universidad de Londres, donde obtuvo una Maestría en Artes en 1959 por una tesis sobre "La novela católica desde el Movimiento de Oxford hasta la actualidad". [5]

Familia y comienzos de carrera

En 1959, Lodge y Jacob se casaron a la edad de 24 años. Lodge dijo más tarde: "Ahora parece extraordinario. No tenía perspectivas, ningún trabajo, poco dinero, pero nunca me molestó. Realmente no queríamos tener hijos cuando llegaron, pero seguimos adelante". [1] [6] Tuvieron hijos en 1960 y 1963, un hijo y una hija, y un segundo hijo, Christopher, nacido en 1966 con síndrome de Down . [1]

De 1959 a 1960, Lodge enseñó inglés en Londres para el British Council . En 1960, consiguió un trabajo como profesor en la Universidad de Birmingham , donde estaba preparando una tesis doctoral sobre el Movimiento de Oxford . En Birmingham, Lodge conoció al novelista Malcolm Bradbury , que se convertiría en su "amigo escritor más cercano"; el ejemplo de la escritura cómica de Bradbury fue, según Lodge, una gran influencia en el desarrollo de su propio trabajo en este sentido. [4] [7] En 1963, Lodge colaboró ​​con Bradbury y otro estudiante, James Duckett, en una revista satírica para el Birmingham Repertory Theatre titulada Between These Four Walls , representada en el otoño de 1963. El elenco incluía a Julie Christie . [8] Durante la representación de una determinada parodia que implicaba que se escuchaba una radio en el escenario, Lodge y el público escucharon la noticia del asesinato de John F. Kennedy :

"Algunos miembros del público captaron las palabras y rieron con inquietud, tomándolo como una broma de mal gusto. En el intervalo, todos descubrieron la terrible verdad y la segunda mitad del espectáculo fue un fracaso total". [9]

En agosto de 1964, Lodge y su familia fueron a los Estados Unidos, [10] con una beca de la Harkness Commonwealth Fellowship. Requería que Lodge viajara al menos tres meses de los doce que estaba en los Estados Unidos, con un automóvil proporcionado por el donante. La familia vivió primero en Providence, Rhode Island , donde David Lodge siguió el curso de literatura estadounidense en la Universidad de Brown . Durante este período, libre de obligaciones docentes, Lodge pudo completar una tercera novela, The British Museum Is Falling Down . [10] El título original de Lodge para la novela era The British Museum Has Lost Its Charm , una línea de una canción de George e Ira Gershwin , pero la Gershwin Publishing Corporation le negó el permiso para usarlo. [11] En marzo de 1965, la familia realizó un viaje por todo el país y finalmente se mudó a San Francisco. [10]

En 1966, Lodge publicó su primer libro de crítica académica, Language of Fiction , y en 1967 defendió su tesis doctoral para un doctorado en inglés otorgado en 1967 por la Universidad de Birmingham. [12] [13]

Carrera posterior

De 1967 a 1987, Lodge continuó su carrera académica en la Universidad de Birmingham, donde en 1976 se convirtió en profesor de literatura inglesa y escribió varias novelas y ensayos más. En 1969, se convirtió en profesor asociado de la Universidad de California, Berkeley . Lodge se retiró de su puesto en Birmingham en 1987 para dedicarse a la escritura a tiempo completo:

"Era el momento adecuado para marcharme. Todos mis antiguos compañeros me decían: 'Ya has terminado'. Ahora hay una desilusión cansina con la vida universitaria y es una pena porque, cuando yo estaba allí, había entusiasmo, alegría de vivir. Ahora se ha convertido en una especie de máquina que atiende a un gran número de estudiantes y es mucho menos atractiva e interesante". [1]

Conserva el título de profesor honorario de literatura inglesa moderna y sigue viviendo en Birmingham. Algunos de sus documentos se encuentran en las colecciones especiales de la biblioteca de la universidad. En 1997, Lodge fue nombrado Chevalier de l'Ordre des Arts et Lettres por el Ministerio de Cultura francés. En la lista de honores de Año Nuevo de 1998, fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la literatura.

Obras

Descripción general

Las primeras novelas publicadas de Lodge evocan la atmósfera de la Inglaterra de posguerra (por ejemplo, The Picturegoers (1960)). El tema aparece en novelas posteriores, a través de los recuerdos de infancia de ciertos personajes ( Paradise News , 1992; Therapy , 1995). La guerra se trata en Out of the Shelter (1970), mientras que Ginger You're Barmy (1962) se basa en la experiencia de Lodge del servicio militar en la década de 1950. La reseña del Guardian de la reedición de 2011 de Ginger You're Barmy , calificó la novela como "una acusación impresionantemente humana y emotiva política de un compromiso de posguerra de mal gusto" y "una visión conmovedora de un mundo al borde del cambio". [14]

Lodge fue criado como católico y se ha descrito a sí mismo como un "católico agnóstico". Muchos de sus personajes son católicos y su catolicismo, particularmente la relación entre el catolicismo y la sexualidad, es un tema principal. El Museo Británico se está derrumbando (1965) y ¿Hasta dónde puedes llegar? (1980; publicada en los EE. UU. como Souls and Bodies ), examinan las dificultades que enfrentan los católicos ortodoxos debido a la prohibición de la anticoncepción artificial . Otras novelas donde el catolicismo juega un papel importante incluyen Small World (en el personaje de Persse), Paradise News (1991) y Therapy (1995). En Therapy , el protagonista Laurence Passmore ("Tubby") tiene una crisis después de que su matrimonio fracasa. Recuerda su noviazgo adolescente con su primera novia en un club juvenil católico y la busca mientras ella está en una peregrinación a Santiago de Compostela . Lodge ha dicho que si se leen cronológicamente, sus novelas representan a un católico romano ortodoxo que se vuelve "cada vez menos a medida que pasa el tiempo". [15]

Varias de las novelas de Lodge satirizan el mundo académico. La trilogía del campus ( Cambios de lugar , Un mundo pequeño y Buen trabajo ) se desarrolla en una universidad ficticia de Midland, llamada "Rummidge", inspirada en Birmingham . (El nombre "Rummidge" parece derivar de Brummagem , el apodo local de Birmingham, al eliminar la primera y la última letra y alterar la ortografía). Las novelas comparten personajes, en particular el profesor de literatura inglesa de Rummidge, Philip Swallow, y su homólogo estadounidense, el profesor Morris Zapp, que aspira a ser "el profesor de humanidades mejor pagado del mundo". Swallow y Zapp se cruzan por primera vez en Cambios de lugar , donde intercambian trabajos por un plan de intercambio (y más tarde, intercambian esposas). Lodge ha llamado a la trama de la novela "una transformación narrativa del material temático y las similitudes y diferencias socioculturales que había percibido entre Birmingham y Berkeley", durante su cátedra visitante. [16]

En las novelas de Lodge aparecen otras universidades ficticias. Persse McGarrigle, en Small World , es una estudiante de doctorado en una universidad ficticia llamada Limerick, y el libro fue escrito antes de la fundación de la verdadera Universidad de Limerick . [17] Otra novela sobre un campus, Thinks... , está ambientada en una universidad ficticia llamada Gloucester, antes de la fundación de la Universidad de Gloucestershire .

Las novelas de Lodge abordan el mundo de los negocios en Nice Work , el de la televisión en Therapy y la sordera y la enfermedad de Alzheimer en Deaf Sentence . La última trata sobre los propios problemas de audición de Lodge: "Odio mi sordera; es una enfermedad cómica, a diferencia de la ceguera, que es una enfermedad trágica". [1] Lodge ha dicho de su propia obra: "Cada una de mis novelas corresponde a una fase o aspecto particular de mi propia vida [pero] esto no significa que sean autobiográficas en ningún sentido simple y directo". [4]

Dos de las novelas recientes de Lodge siguen la vida de los autores: Author, Author (2004) sobre Henry James y A Man of Parts (2011) sobre HG Wells . Author, Author sufrió la comparación con la novela de Colm Tóibín sobre Henry James, The Master , publicada seis meses antes y luego preseleccionada para el Premio Booker . La mayoría de las reseñas de la novela de Lodge se centraron en su desafortunado momento. [18] [19] [20] Lodge escribió sobre la experiencia en The Year of Henry James (2006).

En 2015, se publicó Quite a Good Time to Be Born : una autobiografía que abarca la vida de Lodge desde 1935 hasta 1975. [21]

Influencias y alusiones

Las principales influencias de Lodge incluyen a los novelistas católicos ingleses (tema de su tesis de maestría), en particular Graham Greene . De sus contemporáneos, se lo ha comparado con mayor frecuencia con su amigo Malcolm Bradbury, también un exponente de la novela universitaria. Lodge ha reconocido esta deuda:

" El Museo Británico se está derrumbando fue la primera de mis novelas que podría describirse como experimental. La comedia, al parecer, ofrecía una manera de reconciliar una contradicción, de la que había sido consciente durante mucho tiempo, entre mi admiración crítica por los grandes escritores modernistas y mi práctica creativa, formada por la escritura neorrealista y antimodernista de los años cincuenta. Mi asociación con Malcolm Bradbury, y el ejemplo de su propio trabajo en la comedia, fue, por lo tanto, un factor crucial en este desarrollo de mi escritura". Lodge dice que "una vez un hombre lo llamó para resolver una apuesta declarando si yo era la misma persona que Malcolm Bradbury". [22]

Como académico, Lodge fue uno de los primeros defensores en el Reino Unido de la obra de Mijail Bajtín . Lodge también alude con frecuencia en sus novelas a otras obras literarias. El Museo Británico se está derrumbando está influenciada por La señora Dalloway de Virginia Woolf y Ulises de James Joyce en el sentido de que toda la acción tiene lugar en un día. La novela está vista principalmente desde el punto de vista de Adam Appleby, pero el último capítulo contiene una larga sección de flujo de conciencia desde el punto de vista de la esposa de Adam, Barbara, inspirada en el famoso soliloquio de Molly Bloom al final de Ulises . [23] La novela contiene varios otros pasajes que parodian a escritores conocidos, un hecho que la mayoría de los críticos no reconocieron cuando se publicó por primera vez. [23]

Small World hace constantes referencias a la leyenda artúrica , en la trama, los nombres de los personajes y las alusiones hechas por los personajes (todos académicos). Lodge dice sobre la génesis de la novela:

"Poco a poco me di cuenta de que había una analogía entre mi historia y la historia artúrica, en particular la búsqueda del Grial, en la que un grupo de caballeros vaga por el mundo, viviendo aventuras, buscando damas, amor y gloria, haciendo justas entre sí, encontrándose por casualidad o inesperadamente, enfrentándose a constantes desafíos y crisis, etc.... Todo esto correspondía al mundo moderno con su Mesa Redonda de profesores: el grupo de élite que es invitado a conferencias, que va por el mundo en busca de la gloria. A veces aprovechan la oportunidad para entregarse a intrigas amorosas, o para hacer justas entre ellos en debates, buscando la gloria en el sentido de querer estar en la cima de su profesión". [24]

Difusión y recepción

El trabajo de Lodge se hizo conocido en Gran Bretaña por primera vez en 1975, cuando ganó el premio Hawthornden por Changing Places . Luego ganó el premio Whitbread Book of the Year en 1980 por How Far Can You Go? y el Sunday Express Book of the Year en 1988 por Nice Work . Dos de sus primeras novelas fueron reeditadas durante este período ( Ginger You're Barmy , 1962/1982, y The British Museum is Falling Down , 1965/1981). Sus novelas aparecieron en rústica en la década de 1960 con Pan and Panther Books, con Penguin Books desde 1980 y con Vintage Publishing (Random House Group) desde 2011. Vintage ha reeditado la mayor parte de su trabajo anterior. Lodge ha sido preseleccionado para el Premio Booker dos veces, por Small World y Nice Work , y en 1989, Lodge presidió los jueces del Premio Booker. Su novela de 1970 Out of the Shelter fue preseleccionada para el Premio Lost Man Booker en 2010. [25] Anthony Burgess llamó a Lodge "uno de los mejores novelistas de su generación". [4]

Publicación internacional

El trabajo de Lodge recibió su primer reconocimiento en Francia a principios de los años 1990, después de la publicación por Rivages de dos de sus novelas, Nice Work y Changing Places . A estas le siguieron en 1991 Small World y The British Museum Is Falling Down . Desde entonces, casi todas sus obras de ficción han sido traducidas, y sus nuevas obras con bastante rapidez. Su editor actual en Francia es Payot et Rivages. La publicación de sus obras teóricas en Francia comenzó más tarde, a partir de 2003 con La conciencia y la novela . Las obras anteriores de esta área permanecieron inéditas en Francia, excepto El arte de la ficción . Sus libros se traducen rutinariamente a otros idiomas, incluidos alemán, español, italiano, japonés, portugués, ruso, checo, polaco y turco.

Técnicas narrativas

En The Art of Fiction (1992) , Lodge estudió, a través del examen de extractos de novelas, varios recursos estilísticos (repetición, variación en los niveles de lenguaje, etc.) y técnicas narrativas (diferentes puntos de vista, desfamiliarización, etc.). Lodge utiliza conscientemente muchas de estas técnicas en sus propias novelas. Por ejemplo, en Paradise News (1991) la narración es principalmente en tercera persona, pero también hay narraciones en primera persona (diario y autobiografía, cartas, postales, correos electrónicos) y varios otros documentos, como escritos teóricos sobre turismo. En Therapy (1995) la mayor parte de la novela se cuenta a través del diario del protagonista, pero hay otros textos, presentados como escritos por personajes secundarios sobre el personaje principal. Finalmente se revela que todos estos fueron escritos por el personaje principal, como parte de un ejercicio de terapia.

Televisión

Dos de las novelas de Lodge han sido adaptadas a series de televisión: Small World (1988) y Nice Work (1989). Nice Work fue adaptada por el propio Lodge y filmada en la Universidad de Birmingham. También adaptó su obra The Writing Game para televisión (1995).

En 1994, Lodge adaptó Martin Chuzzlewit de Dickens para una serie de la BBC .

Teatro

Lodge ha escrito tres obras de teatro: The Writing Game , Home Truths (que más tarde convirtió en una novela corta ) y Secret Thoughts (basada en su novela Thinks... ).

En su autobiografía Quite a Good Time To Be Born: a Memoir, 1935–75 (2015), Lodge señala que The Old Rep era uno de sus teatros favoritos, con una larga y distinguida historia y en él actuaban figuras como Laurence Olivier , Edith Evans, Ralph Richardson , Albert Finney y Derek Jacobi . Se refirió al teatro como "una joya", pero señaló que, por muy destartalado que estuviera en ese momento, no podría haber tenido un lugar mejor para su primer intento de escribir para el escenario profesional.

The Writing Game trata sobre el personal, los profesores y los estudiantes de un curso residencial para escritores. La acción se intercala con lecturas de los personajes de sus propias obras en proceso. Según Lodge, la obra "se originó en la experiencia de enseñar un curso de este tipo yo mismo, no porque su trama se parezca en algo a lo que sucedió en ese curso, sino porque me pareció que la situación desnuda poseía las unidades dramáticas clásicas de tiempo, lugar y acción. De hecho, sería correcto decir que inventé la trama de mi obra para satisfacer las posibilidades dramáticas inherentes a la situación". [26] La obra se estrenó en el Birmingham Repertory Theatre el 13 de mayo de 1990 y duró tres semanas. [27] Una producción estadounidense se representó en el American Repertory Theatre en Cambridge, Massachusetts en marzo de 1991. [28] Lodge adaptó más tarde la obra para la televisión. Se emitió en el Canal 4 el domingo 18 de febrero de 1996, atrayendo a 1,2 millones de espectadores. [29]

Home Truths se representó en el Birmingham Rep en 1998. La historia se centra principalmente en Adrian Ludlow, un escritor semi-retirado entrevistado por Fanny Tarrant, una periodista famosa por sus representaciones sarcásticas. Lodge luego la reescribió como una novela corta con el mismo nombre.

Lodge adaptó su novela Thinks... como una obra de dos personajes, Secret Thoughts , que se estrenó en el Octagon Theatre, Bolton el 12 de mayo de 2011. [30] The Stage la llamó "una obra intrigante, intensamente ingeniosa e inteligente... una de las obras de dos personajes más convincentes imaginables". [31] La reseña del Guardian dijo que "la novela de Lodge se reduce claramente a un diálogo intelectual y eróticamente cargado sobre la naturaleza de la mente", pero sintió que "Lodge no puede erradicar por completo la sensación de que algunas de las justas cerebrales tienen un hogar más natural en una novela que en el escenario". [32] Secret Thoughts ganó el premio a la Mejor Obra Nueva en los Premios de Teatro de Manchester , aclamada como una "producción vigorizante y ambiciosa que cautivó a todos los que la vieron". [33]

Premios y reconocimientos

Bibliografía

Ficción

No ficción

Autobiografía

Teatro

Adaptaciones para televisión

Referencias

  1. ^ abcdefg Llewellyn, Julia (23 de agosto de 2004). "Las malas críticas me arruinan el almuerzo". The Telegraph .
  2. ^ "Quite a Good Time to Be Born – BBC Radio 4" (PDF) . BBC Radio 4 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  3. ^ Martín. David Lodge . pág. xv.
  4. ^ abcd "David Lodge". The Guardian . 22 de julio de 2008.
  5. ^ David Lodge, "Epílogo", El Museo Británico se está cayendo (Londres: Vintage, 2011), pág. 170.
  6. ^ Lodge, El Museo Británico se está cayendo , pág. 169.
  7. ^ Lodge, El Museo Británico se está derrumbando , págs. 171-172.
  8. ^ Lodge, El Museo Británico se está cayendo , pág. 171.
  9. ^ Lodge, El Museo Británico se está cayendo , pág. 171n.
  10. ^ abc Lodge, El Museo Británico se está cayendo , pág. 167.
  11. ^ Lodge, El Museo Británico se está derrumbando , págs. 173-174.
  12. ^ Lodge, El Museo Británico se está cayendo , pág. 170.
  13. ^ "Universidad de Birmingham". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  14. ^ Ransley, Lettie (29 de mayo de 2011). "Ginger, You're Barmy de David Lodge - Reseña". The Observer .
  15. ^ Mullan, John (27 de enero de 2012). "Small World de David Lodge: Semana cuatro: respuestas de los lectores". The Observer .
  16. ^ Lodge, "Realidad y ficción en la novela", en The Practice of Writing (Londres: Vintage, 2011), pág. 33).
  17. ^ Lodge, "Realidad y ficción en la novela", pág. 32.
  18. ^ "Archivo de premios: 2004". Themanbookerprize.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 6 de junio de 2012 .
  19. ^ Horne, Philip (29 de agosto de 2004). "El nuevo James". The Telegraph .
  20. ^ Hollinghurst, Alan (4 de septiembre de 2004). "Los temores del medio". The Guardian .
  21. ^ Taylor, DJ (16 de enero de 2015). «Quite a Good Time to Be Born: A Memoir 1935–1975 by David Lodge – review». The Guardian . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  22. ^ Lodge, El Museo Británico se está cayendo , pág. 172.
  23. ^ ab Lodge, El Museo Británico se está cayendo , pág. 173.
  24. ^ Thompson, Raymond. "Los sucesores de Taliesin: entrevistas con autores de la literatura autúrica moderna". El Proyecto Camelot.
  25. ^ "El premio Man Booker". El premio Man Booker. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 6 de junio de 2012 .
  26. ^ Lodge, "Novela, guión, obra de teatro", La práctica de la escritura , pág. 216.)
  27. ^ Lodge, "Playback: Extractos del diario de un escritor", La práctica de la escritura , pág. 292.
  28. ^ Lodge, "Reproducción", pág. 329.
  29. ^ Lodge, "Reproducción", págs. 332–333.
  30. ^ "Pensamientos secretos: reseñas en línea | Octagon Theatre Bolton". Octagonbolton.co.uk. 4 de junio de 2011. Archivado desde el original el 1 de abril de 2011. Consultado el 6 de junio de 2012 .
  31. ^ Liddle, Andrew (23 de mayo de 2011). "Reseña de Secret Thoughts". The Stage .
  32. ^ Hickling, Alfred (18 de mayo de 2011). "Reseña de Secret Thoughts". The Guardian .
  33. ^ Bourke, Kevin (14 de marzo de 2012). «Mejor obra nueva». Sitio web de los premios teatrales de Manchester . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013.{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  34. ^ "David Lodge". RSL . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  35. ^ Recuperado el 12 de octubre de 2020.
  36. ^ Lista del Reino Unido: «Nº 54993». The London Gazette (1.º suplemento). 30 de diciembre de 1997. pág. 9.

Lectura adicional

Enlaces externos