stringtranslate.com

Noticias del Paraíso

Paradise News (1991) es una novela del autor británico David Lodge . La novela explora la noción del paraíso en la tierra y en el cielo.

Resumen de la trama

La historia comienza con Bernard, un sacerdote católico laicizado, que acompaña a su padre Jack a Hawai a petición de su tía Ursula, que se está muriendo de cáncer. Al día siguiente de su llegada, Jack es atropellado por un coche y enviado al hospital. Bernard pasa mucho tiempo viajando entre la cama de Jack y el asilo de ancianos de Ursula, y a través de esto, tiene la oportunidad de descubrir su pasado. Ursula, siempre retratada como la oveja negra egoísta, había sido abusada sexualmente cuando era niña por su hermano mayor Sean, quien fue venerado como un héroe por la familia por su muerte en la guerra. Ursula le explica a Bernard que la experiencia arruinó su matrimonio y su vida. Ella quiere la disculpa de Jack porque Jack sabía del abuso pero guardó silencio. En medio de esto, Bernard entabla una relación tentativa con Yolande Miller, la conductora del automóvil que atropelló a su padre. El despertar sexual gradual de Bernard es paralelo a la lucha de Ursula con su enfermedad.

La narración alterna entre prosa en tercera persona, el diario de Bernard, una larga carta de Bernard a Yolande y postales y notas enviadas desde Hawái por varios personajes que Bernard y Jack conocen en el viaje en avión desde Inglaterra, y concluye con una carta de Yolande a Bernard.