stringtranslate.com

Buen trabajo

Nice Work es una novela de 1988 del autor británico David Lodge . Es el último volumen de la "Trilogía del campus" de Lodge, después de Changing Places (1975) y Small World: An Academic Romance (1984). [1] Nice Work ganó el premio al Libro del Año del Sunday Express en 1988 [2] y también fue preseleccionado para el Premio Booker . [3]

El contexto socioeconómico más amplio de la novela son las políticas económicas y los recortes en educación durante el gobierno de Thatcher . [4] Lodge se inspiró, en parte, en sus experiencias de seguimiento de un amigo que supervisaba una empresa de ingeniería. [5]

Al año siguiente de su publicación, el libro fue adaptado en una serie de televisión de cuatro partes para la BBC.

Resumen de la trama

Ambientada en 1986, en la ciudad ficticia de Rummidge , la novela describe la relación entre Robyn Penrose, una profesora universitaria feminista especializada en novela industrial y escritura femenina , y Vic Wilcox, la gerente de J. Pringle & Sons Casting & General Engineering ("Pringle's"). Robyn es profesora temporal en Rummidge, donde su jefe es el profesor Philip Swallow. Swallow es el jefe del Departamento de Inglés, pero también es el Decano de la Facultad de Artes de Rummidge. Robyn tiene la cátedra temporal en Rummidge debido a las demandas de tiempo de las nuevas responsabilidades administrativas de Swallow.

Como parte del "Plan de observación del año industrial", la universidad debe enviar a uno de sus profesores a una fábrica local. Robyn es la profesora elegida de Rummidge y la fábrica elegida es Pringle's, donde Robyn debe observar a Vic Wilcox y el funcionamiento interno de una fundición real, que nunca ha visto. [6]

La novela también narra las vidas privadas de Robyn y Vic. En la familia Wilcox están Vic, su padre, su esposa Marjorie y sus hijos. Por separado, Robyn pasa por varias etapas de su relación de larga data con su novio, Charles, un compañero erudito literario. Más adelante en la novela, para incomodidad de Robyn, después de que ella haya completado su tiempo en Pringle's, el esquema de sombras se invierte, con Vic siguiéndola durante su enseñanza en Rummidge. El conflicto filosófico entre las ideologías de la industria y la academia sale a la luz. Más tarde, lejos de Vic, el profesor Morris Zapp, un amigo de Swallow de la universidad estadounidense ficticia Euphoric State (basada en UC Berkeley ), y un personaje de las dos novelas anteriores de la Trilogía del Campus, hace una breve visita a Rummidge en su camino a una conferencia. Se entera del trabajo de Robyn por primera vez y queda impresionado. Zapp intenta conseguir que Robyn tenga una entrevista de trabajo en Euphoric State para un puesto vacante en la facultad, con el fin de interferir en la situación de su ex esposa, a quien la facultad de Euphoric State está intentando contratar para el puesto. La incertidumbre sobre el estatus profesional de Robyn surge de si podrá encontrar un puesto permanente en algún lugar, en el contexto de las reducciones del presupuesto nacional a las universidades. [7]

La relación entre Robyn y Vic revela sus debilidades. La posición académica de Robyn es precaria debido a los recortes del presupuesto nacional a la educación y las universidades. Vic tiene que lidiar con la política industrial en Pringle's. La trama es un pastiche del género de la novela industrial , que alude a Norte y Sur de Elizabeth Gaskell . [8] Esta suave broma actúa para socavar la posición posmoderna y feminista de Robyn, que acepta la mano del destino a pesar de ridiculizar su papel como el único restaurador capaz (en las mentes de los autores de novelas industriales ) de elevar a la mujer a una posición social seria. Robyn adquiere una visión del ethos pragmático cuya invasión de la cultura universitaria resiente y sobre la realidad física de las fábricas de las que su único conocimiento previo era la literatura. [9] A su vez, Vic aprende a apreciar la dimensión simbólica o semiótica de su entorno y descubre un romanticismo dentro de sí mismo que anteriormente había despreciado en su vida cotidiana.

Adaptación

En 1989, la BBC emitió una miniserie de televisión de cuatro partes basada en la novela, con un guion de Lodge. Dirigida por Christopher Menaul , la serie contó con Haydn Gwynne como Robyn Penrose y Warren Clarke como Vic Wilcox. La Universidad de Birmingham sirvió como lugar de rodaje de muchas de las escenas de esta serie. La serie ganó el premio de la Royal Television Society de 1989 a la mejor serie dramática. [10]

Referencias

  1. ^ Tripney, Natasha (26 de noviembre de 2011). «The Campus Trilogy de David Lodge – reseña». The Guardian . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  2. ^ Able, Sane y. "David Lodge". La Agencia . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Cooke, Rachel (20 de abril de 2008). «Buen trabajo». The Observer . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  4. ^ Connaroe, Joel (23 de julio de 1989). «Campus Confidential». The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  5. ^ Nightingale, Benedict (16 de octubre de 1989). "Las herramientas que un escritor utilizó para crear una novela industrial". The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  6. Christopher Lehmann-Haupt (7 de agosto de 1989). «Books of The Times; A Self-Referential Industrial Novel». The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  7. ^ Robyn Penrose hace un cameo en la novela posterior de Lodge, Thinks... , donde se revela su destino profesional.
  8. ^ Winston, Robert P; Marshall, Timothy (2002–2003). "Las sombras de la historia: la "condición de Inglaterra" en Nice Work ". Crítica: estudios de ficción contemporánea . 44 (1): 3–22. doi :10.1080/00111610209599933. S2CID  170726169.
  9. ^ Robbins, Bruce (enero de 2002). "El sublime taller de explotación". PMLA . 117 (1): 84–97. JSTOR  823252.
  10. ^ Cooke, Rachel (20 de abril de 2008). "Buen trabajo". The Guardian . Consultado el 10 de enero de 2015 .

Enlaces externos