Juan III [1] ( en portugués : João III ; pronunciación portuguesa: [ʒuˈɐ̃w] ; 6 de junio de 1502 - 11 de junio de 1557), [2] apodado El Piadoso ( en portugués : o Piedoso ), [3] fue rey de Portugal y los Algarves desde 1521 hasta su muerte en 1557. Era hijo del rey Manuel I y María de Aragón , la tercera hija del rey Fernando II de Aragón y la reina Isabel I de Castilla . Juan sucedió a su padre en 1521 a la edad de diecinueve años.
Durante su gobierno, las posesiones portuguesas se extendieron por Asia y el Nuevo Mundo a través de la colonización portuguesa de Brasil . La política de Juan III de reforzar las bases de Portugal en la India (como Goa ) aseguró el monopolio de Portugal sobre el comercio de especias de clavo y nuez moscada de las islas Molucas . En vísperas de su muerte en 1557, el imperio portugués tenía una dimensión global y se extendía por casi 4 millones de kilómetros cuadrados (1,5 millones de millas cuadradas).
Durante su reinado, los portugueses fueron los primeros europeos en entrar en contacto con Japón (durante el periodo Muromachi ). Abandonó los territorios musulmanes del norte de África en favor del comercio con la India y las inversiones en Brasil. En Europa mejoró las relaciones con la región del Báltico y Renania , con la esperanza de que esto impulsara el comercio portugués.
Juan, el hijo mayor del rey Manuel I nacido de su segunda esposa María de Aragón , nació en Lisboa el 6 de junio de 1502. [2] [4] [5] El evento fue marcado por la presentación del Auto da Visitação ou Monólogo do Vaqueiro de Gil Vicente en la cámara de la reina.
El joven príncipe fue jurado heredero al trono en 1503, año en que nació su hermana menor, Isabel de Portugal , emperatriz consorte del Sacro Imperio Romano Germánico entre 1527 y 1538.
Juan fue educado por notables eruditos de la época, entre ellos el astrólogo Tomás de Torres , Diogo de Ortiz, obispo de Viseu , y Luís Teixeira Lobo, uno de los primeros humanistas portugueses del Renacimiento , rector de la Universidad de Siena (1476) y profesor de Derecho en Ferrara (1502). [ cita requerida ] Estudió latín, griego, matemáticas y cosmografía. [6]
El cronista de Juan, António de Castilho, afirma que «Don João III afrontaba con facilidad los problemas, complementando su falta de cultura con una formación práctica que siempre demostró durante su reinado» ( Elogio del rey D. João de Portugal, tercer rey, del nombre ). En 1514 obtuvo su propia casa y, algunos años después, comenzó a ayudar a su padre en tareas administrativas.
A los dieciséis años, Juan fue elegido para casarse con su prima hermana, Leonor de Austria , de veinte años , la hija mayor de Felipe el Hermoso de Austria-Borgoña y la reina Juana de Castilla , pero en su lugar ella se casó con su padre viudo, Manuel. Juan se sintió profundamente ofendido por esto: sus cronistas dicen que se volvió melancólico y nunca volvió a ser el mismo. Algunos historiadores también sostienen que esta fue una de las principales razones por las que Juan se volvió más tarde fervientemente religioso, lo que le dio el nombre de Piadoso ( en portugués : o Piedoso ).
El 19 de diciembre de 1521, Juan fue coronado rey en la iglesia de Santo Domingo de Lisboa, dando comienzo a un reinado de treinta y seis años caracterizado por una intensa actividad en política interior y exterior, especialmente en las relaciones con otros grandes estados europeos. Juan III continuó la política absolutista de sus predecesores. Convocó las Cortes portuguesas sólo tres veces y con grandes intervalos: en 1525 en Torres Novas , en 1535 en Évora y en 1544 en Almeirim . Durante la primera parte de su reinado, también intentó reestructurar la vida administrativa y judicial de su reino.
El matrimonio de la hermana de Juan, Isabel de Portugal , con el emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico permitió al rey portugués forjar una alianza más fuerte con España y el Sacro Imperio Romano Germánico . Para fortalecer sus lazos con Austria, se casó con su prima materna Catalina de Austria , hermana menor de Carlos V y su antigua prometida Leonor, en la ciudad de Crato . Juan III tuvo nueve hijos de ese matrimonio, pero la mayoría de ellos murieron a temprana edad. En el momento de la muerte de Juan, solo su nieto Sebastián estaba vivo para heredar la corona.
El vasto y extenso Imperio portugués era difícil y costoso de administrar y estaba agobiado por una enorme deuda externa y déficits comerciales . Los intereses de Portugal en la India y el Lejano Oriente se volvieron cada vez más caóticos bajo la mala administración de gobernadores ambiciosos. Juan III respondió con nuevos nombramientos que resultaron problemáticos y de corta duración: en algunos casos, los nuevos gobernadores incluso tuvieron que luchar contra sus predecesores para asumir sus cargos. Los fracasos resultantes en la administración provocaron un declive gradual del monopolio comercial portugués. En consideración a la difícil situación militar a la que se enfrentaban las fuerzas portuguesas en todo el mundo, el 7 de agosto de 1549 Juan III declaró a todos los súbditos varones entre 20 y 65 años reclutables para el servicio militar.
Entre los muchos gobernadores coloniales de Juan III en Asia se encontraban Vasco da Gama , Pedro Mascarenhas , Lopo Vaz de Sampaio , Nuno da Cunha , Estêvão da Gama , Martim Afonso de Sousa , João de Castro y Henrique de Meneses. En el extranjero, el Imperio se vio amenazado por el Imperio otomano tanto en el océano Índico como en el norte de África, lo que provocó que Portugal aumentara el gasto en defensa y fortificaciones. Mientras tanto, en el Atlántico , donde los barcos portugueses ya tenían que soportar ataques constantes de corsarios , un asentamiento inicial de colonos franceses en Brasil creó otro "frente". Los franceses hicieron alianzas con los nativos sudamericanos contra los portugueses y se utilizaron intervenciones militares y políticas. Finalmente, fueron expulsados, pero no hasta 1565.
En los primeros años del reinado de Juan III, las exploraciones en el Lejano Oriente continuaron y los portugueses llegaron a China y Japón; sin embargo, estos logros se vieron contrarrestados por la presión del fortalecimiento del Imperio Otomano bajo Solimán el Magnífico , y especialmente en la India, donde los ataques se hicieron más frecuentes. El gasto que suponía defender los intereses indios era enorme. Para pagarlo, Juan III abandonó una serie de fortalezas en el norte de África: Safim , Azamor , Alcácer Ceguer y Arzila .
Juan III logró una importante victoria política al asegurarse el control de las islas Molucas , las «islas de las Especias» reclamadas por España desde la circunnavegación de Magallanes y Elcano . Tras casi una década de escaramuzas en el sudeste asiático, firmó el Tratado de Zaragoza con el emperador Carlos V el 22 de abril de 1529. En él se definían las áreas de influencia española y portuguesa en Asia y se establecía el antimeridiano del Tratado de Tordesillas . [7]
El reinado de Juan III estuvo marcado por una diplomacia activa. Con España, hizo alianzas a través del matrimonio que aseguraron la paz en la península Ibérica durante varios años. Él mismo se casó con Catalina de Austria , hija de Felipe I de Castilla . Su hermana Isabel de Portugal se casó con Carlos V , rey de España y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Su hija María Manuela se casó con el rey Felipe II de España , y hubo otros. Sin embargo, el matrimonio entre estas familias reales estrechamente relacionadas puede haber sido uno de los factores que contribuyeron a la mala salud de los hijos de Juan y del futuro rey Sebastián de Portugal .
Juan III permaneció neutral durante la guerra entre Francia y España, pero se mantuvo firme en la lucha contra los ataques de los corsarios franceses.
Fortaleció las relaciones con los Estados Pontificios al introducir la Inquisición en Portugal y la adhesión del clero portugués a la Contrarreforma . Esta relación con la Iglesia católica hizo posible que Juan nombrase a quien quisiera para importantes cargos religiosos en Portugal: sus hermanos Enrique y Alfonso fueron nombrados cardenales y su hijo biológico, Duarte, fue nombrado arzobispo de Braga .
Durante el reinado de Juan III se intensificaron las relaciones comerciales con Inglaterra, los países bálticos y Flandes . Mientras tanto, en el otro extremo del mundo, Portugal fue la primera nación europea en establecer contacto con Japón. En China, se ofreció Macao a los portugueses y pronto Portugal controló las principales rutas comerciales de la zona. En el sur de Asia, los portugueses mantuvieron su postura hostil contra sus rivales musulmanes y los líderes indios insurgentes.
El apoyo de Juan III a la causa humanista fue significativo. Patrocinó a varios escritores, entre ellos Gil Vicente , García de Resende , Sá de Miranda , Bernardim Ribeiro , Fernão Mendes Pinto , João de Barros y Luís de Camões . También apoyó al matemático Pedro Nunes y al médico García de Orta . A través de sus vínculos con humanistas portugueses como Luís Teixeira Lobo, Erasmo dedicó sus Chrysostomi Lucubrationes a Juan III de Portugal en 1527. [8] [9] El matemático francés Jean Fernel y el académico español Juan Luis Vives también dedicaron obras al rey. [10]
Juan concedió numerosas becas para estudiar en universidades extranjeras, principalmente en la Universidad de París , donde cincuenta estudiantes portugueses fueron enviados al Collège Sainte-Barbe dirigido por Diogo de Gouveia . Trasladó definitivamente la universidad portuguesa de Lisboa a Coímbra en 1537.
En 1547, Juan estableció en Coimbra una Facultad de Artes y Humanidades ( artes liberales ) e invitó a André de Gouveia , director del Colegio de Guienne en Burdeos , a dirigir la universidad y organizar el profesorado. [11] [12] André de Gouveia reunió a un grupo de eruditos escoceses, franceses y portugueses que habían sido educados en Francia. [13] Entre ellos George Buchanan , Diogo de Teive , Jerónimo Osório , Nicolas de Grouchy, Guillaume Guérante y Élie Vinet , quienes fueron decisivos para la difusión de las investigaciones contemporáneas de Pedro Nunes . [14] Sin embargo, la rivalidad entre las opiniones ortodoxas del grupo "parisinos" encabezado por Diogo de Gouveia y las opiniones más seculares de la escuela "burdeana" encabezada por su sobrino André de Gouveia condujo a acusaciones de heterodoxia y simpatías protestantes, lo que resultó en Todos los profesores extranjeros se marcharon en 1551. [15] La Compañía de Jesús se hizo cargo de la administración del colegio en 1555. [16]
Otro aspecto destacable del gobierno de Juan III fue el apoyo que dio a los misioneros en el Nuevo Mundo , Asia y África. En 1540, después de sucesivos llamamientos al Papa Pablo III pidiendo misioneros para las Indias Orientales Portuguesas en virtud del acuerdo del " Padroado ", Juan III nombró a Francisco Javier para que asumiera el cargo de Nuncio Apostólico . Había sido respaldado con entusiasmo por Diogo de Gouveia, su profesor en el Collège Sainte-Barbe, y aconsejó al rey que atrajera a los jóvenes de la recién formada Compañía de Jesús. [12] Los jesuitas fueron particularmente importantes para mediar en las relaciones portuguesas con los pueblos nativos.
Juan III fue persuadido a establecer la Inquisición en Portugal por la presión de la vecina Castilla y los informes de que los nuevos cristianos no habían renunciado adecuadamente al judaísmo . [17] Después de diez años de negociaciones con Roma, una Inquisición portuguesa recibió la dispensa papal en 1536. [17] [18] El primer Gran Inquisidor fue el cardenal Enrique , hermano del rey (que más tarde se convertiría en rey). [19] [20]
Las actividades de la Inquisición se extendieron desde la censura de libros, la represión y el juicio por adivinación , brujería y bigamia , así como el procesamiento de delitos sexuales, especialmente la sodomía . [21] Debido a que los protestantes y los judíos no tenían una presencia significativa en Portugal, la Inquisición en cambio apuntó a los nuevos cristianos. [21]
La Inquisición en Portugal se convirtió gradualmente en una entidad notablemente poderosa con su propia burocracia extensa. [19] Había tribunales inquisitoriales en Lisboa, Coimbra, Évora y Goa, cada uno con una oficina central y empleaba a docenas de funcionarios. [22] Los procedimientos de la Inquisición eran severos e irregulares, aceptando cualquier denuncia como evidencia, negando a los prisioneros el derecho a elegir a sus defensores y no permitiendo ninguna apelación fuera de la Inquisición. [23] Los castigos iban desde multas y prisión hasta confiscación de propiedades y destierro, con ejecuciones por herejía llevadas a cabo por la justicia de la Corona. [23] [24] Entre 1543 y 1684, al menos 1.379 personas fueron quemadas en la hoguera, y un mínimo de 19.247 fueron condenadas, y muchas murieron en prisión sin juicio. [23]
En tiempos de Juan III, el comercio entre portugueses y africanos era extremadamente intenso en feudos como Arguim , Mina , Mombasa , Sofala o Mozambique . [25] Bajo Juan III, varias expediciones partieron de la costa africana y avanzaron hacia el interior del continente. Estas expediciones estaban formadas por grupos de navegantes , comerciantes , aventureros y misioneros . Las misiones en África fueron establecidas por el Colegio de Artes de Coímbra. El objetivo era aumentar el dominio del rey , desarrollar relaciones pacíficas y cristianizar a los pueblos indígenas . Las relaciones con los gobernantes locales a menudo se complicaban por el comercio de esclavos , como lo demuestra la correspondencia de Juan con ellos. [26]
Juan III se negó a abandonar todas las plazas fuertes portuguesas del norte de África, pero tuvo que tomar decisiones en función del valor económico o estratégico de cada posesión. Juan III decidió abandonar Safim y Azamor en 1541, seguidas de Arzila y Alcácer Ceguer en 1549. Las fortalezas de Ceuta , Tánger y Mazagán fueron reforzadas "para hacer frente a las nuevas técnicas militares, impuestas por la generalización de la artillería pesada, combinada con armas de fuego ligeras y blancas". [27]
El bufón de la corte de Juan III fue João de Sá Panasco , un africano negro, que finalmente fue admitido en la prestigiosa Orden de Santiago gracias a su servicio en la conquista de Túnez (1535) . [28] [29]
_-_Jos%C3%A9_Avelar_Rebelo.png/1280px-Saint_Francis_Xavier_taking_leave_of_King_John_III_(1635)_-_Jos%C3%A9_Avelar_Rebelo.png)
Antes del reinado de Juan III, los portugueses ya habían llegado a Siam (1511), las islas Molucas (1512), el litoral chino (1513), Cantón (1517) y Timor (1515). Durante el reinado de Juan, los portugueses llegaron a Japón y, al final del reinado de Juan, China ofreció a Portugal Macao . De la India, Juan III importó una sorprendente variedad de especias, hierbas, minerales y tejidos; de Malaca, maderas exóticas y especias; de Bengala, tejidos y alimentos exóticos; de Alejandría y El Cairo, maderas exóticas, metales, minerales, tejidos y caldos; y de China, almizcle, ruibarbo y seda a cambio de grommwells, perlas, caballos de Arabia y Persia, seda sin trabajar, hilos de seda para bordar, frutos de la palmera datilera, pasas, sal, azufre y muchos otros productos. [30]
Como los musulmanes y otros pueblos atacaban constantemente las flotas portuguesas en la India, y debido a que estaba tan lejos del Portugal continental, fue extremadamente difícil para Juan III asegurar el dominio portugués en esta área. Se nombró un virrey (o gobernador general con amplios poderes), pero no fue suficiente para defender las posesiones portuguesas en la India. Los portugueses comenzaron creando feitorias (fortalezas comerciales en Cochin , Cannanore , Coulão , Cranganore y Tanor) con el objetivo inicial de establecer solo un dominio comercial en la región.
La hostilidad de muchos reinos indios y las alianzas entre sultanes y zamorines con la intención de expulsar a los portugueses hicieron necesario que los europeos establecieran un estado soberano . Así, Portugal ocupó militarmente algunas ciudades clave en la costa india y Goa se convirtió en la sede del Imperio portugués en Oriente a partir de 1512. Goa se convirtió en un punto de partida para la introducción de valores culturales y religiosos europeos en la India, y se construyeron iglesias, escuelas y hospitales. Goa siguió siendo una posesión de ultramar de Portugal hasta que la India la recuperó en 1961 .
Los portugueses llegaron a Japón en 1543. Japón era conocido en Portugal desde la época de Marco Polo , que lo llamó "Cipango". Se debate si los portugueses fueron los primeros europeos en llegar a Japón. Algunos dicen que el primer portugués en llegar fue el escritor Fernão Mendes Pinto , mientras que otros dicen que fueron los navegantes António Peixoto, António da Mota y Francisco Zeimoto.
Los comerciantes portugueses comenzaron a negociar con Japón en 1550 y establecieron una base en Nagasaki . Para entonces, el comercio con Japón era un monopolio portugués bajo el mando de un capitán . Debido a que los portugueses se establecieron en Macao, las relaciones comerciales chinas y el comercio de plata con Japón mejoraron bajo el gobierno de Juan III.
Tras el viaje de Fernando de Magallanes , la Corona de Castilla reivindicó las recién descubiertas islas Molucas . En 1524 se celebró una conferencia de expertos ( cartógrafos , cosmógrafos , pilotos, etc.) para resolver la disputa provocada por la dificultad de determinar el meridiano pactado en el Tratado de Tordesillas . La delegación portuguesa enviada por Juan III incluía nombres como António de Azevedo Coutinho, Diogo Lopes de Sequeira , Lopo Homem y Simão Fernandes. La disputa se resolvió en 1529 mediante el Tratado de Zaragoza , firmado por Juan III y Carlos I de España. Los portugueses pagaron 350.000 ducados de oro a España y aseguraron su presencia en las islas, que en realidad no era necesaria, ya que Portugal tenía derecho a las islas según el Tratado de Tordesillas.
En 1553, Leonel de Sousa obtuvo autorización para que los portugueses se establecieran en Cantón y Macao. Posteriormente, Macao fue ofrecido a Juan III como recompensa por la ayuda portuguesa contra la piratería marítima en el período comprendido entre 1557 y 1564. Malaca , que controlaba el estrecho de Malaca del mismo nombre , era vital para los intereses portugueses en el Lejano Oriente. Después de una expedición fallida en 1509, Malaca fue finalmente capturada por Afonso de Albuquerque , el virrey portugués de la India, el 24 de agosto de 1511. Malaca fue tomada más tarde por los holandeses en 1641 .
Para seguir sus rutas comerciales hacia el Lejano Oriente, Portugal dependía de los vientos monzónicos estacionales del océano Índico. En invierno, el monzón predominante del noreste impedía viajar a la India; en verano, el monzón del suroeste dificultaba la salida de la India. Como resultado, Portugal decidió que necesitaba bases permanentes en la India, además de sus puertos en África, para pasar el tiempo mientras el viento cambiaba. Además de Goa, se establecieron en Ceilán (en lo que hoy es Sri Lanka ) mediante la conquista de varios reinos ceilaneses en el siglo XVI. El Ceilán portugués permaneció en manos portuguesas hasta 1658, cuando fue tomado por los holandeses después de un asedio épico.
Durante el reinado de Juan III, el Imperio portugués se estableció en América del Sur con la fundación de las doce colonias capitanías de Brasil (a partir de 1534). Cada una con su propio capitán donatario , las doce colonias funcionaban de forma independiente. En 1549, Juan III estableció la Gobernación General de Brasil , y las doce colonias capitanías pasaron a estar subordinadas a ella. El primer gobernador general designado por Juan III, Tomé de Sousa , fundó la ciudad de Salvador de Bahía (São Salvador da Bahia de Todos os Santos) en 1549. Por su papel en la colonización de América del Sur, Juan III ha sido conocido como El Colonizador (en portugués : "o Colonizador"). [31]
Inmediatamente después del descubrimiento de Brasil en 1500, los portugueses importaron de allí palo de Brasil , esclavos indígenas y aves exóticas. La madera de Brasil era un producto muy apreciado en Europa porque podía utilizarse para producir un tipo de tinte rojo. Durante el gobierno de Juan III, después de la colonización inicial , los exploradores portugueses intensificaron la búsqueda de palo de Brasil y comenzaron el cultivo de caña de azúcar , que se adaptaba bien al clima de Brasil y especialmente alrededor de Recife y Bahía .
En los últimos años del reinado de Juan, la colonia portuguesa de Brasil estaba apenas comenzando su rápido desarrollo como productora de azúcar que compensaba la disminución gradual de los ingresos provenientes de Asia, un desarrollo que continuaría durante el reinado de su nieto y sucesor, Sebastián (1557-1578). Como Brasil carecía de una gran población nativa y los que vivían allí no estaban adaptados al extenuante trabajo requerido en los campos de plantación, los colonos portugueses comenzaron a importar esclavos africanos para fortalecer la fuerza de trabajo presente en el territorio. Los primeros esclavos, provenientes de la región de Guinea , llegaron a Brasil en 1539. La mayoría de ellos trabajaban en los campos de caña de azúcar o servían como sirvientes domésticos.
A partir de 1539, el heredero al trono fue Juan Manuel, príncipe de Portugal , que se casó con Juana de Austria, princesa de Portugal , hija de Carlos V. El único hijo de Juan III que sobrevivió a la infancia, el príncipe Juan, enfermó y murió a temprana edad (de diabetes juvenil ), dieciocho días antes de que su esposa diera a luz al príncipe Sebastián el 20 de enero de 1554. Cuando Juan III murió de apoplejía en 1557, su único heredero fue su nieto de tres años, Sebastián . El cuerpo de Juan III descansa en el Monasterio de los Jerónimos en Lisboa.
Al igual que sus predecesores, Juan III utilizó el tratamiento " El-rei " (el rey) seguido de " Dom " (abreviado como D. ), una señal de alta estima para un distinguido noble cristiano .
El estilo oficial era el mismo utilizado por su padre Manuel I: "Dom João, por la gracia de Dios, Rey de Portugal, de los Algarves , de ambas orillas del mar en África, Señor de Guinea , y de la Conquista , Navegación". , & Comercio de Etiopía , Arabia , Persia , & India " ( Dom João, por graça de Deus, Rei de Portugal, e dos Algarves, d'aquém e d'além mar em África, Senhor da Guiné, e da Conquista, Navegação , & Comércio da Etiópia, Arábia, Pérsia, & Índia ). Este estilo sólo cambiaría en el siglo XIX cuando Brasil se convirtió en Vicerreino.
Juan III de Portugal figura en la novela de José Saramago de 2008 El viaje del elefante .
Juan III aparece en la novela Civilizaciones de Laurent Binet de 2021 .
Juan III fue mencionado en la película histórica tailandesa La leyenda de Suriyothai en 2001, pero su papel fue eliminado cuando se estrenó. [37]
Juan III (conocido como João III) lidera la civilización portuguesa en el videojuego 4X Civilization VI de 2016, que se lanzará en el Portugal Pack el 25 de marzo de 2021, como parte del DLC "New Frontier Pass". Su habilidad y civilización se centran en el comercio marítimo. [38]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )