stringtranslate.com

auriñaciense

La expansión de los primeros humanos modernos desde el Levante , donde se ha identificado la etapa levantina auriñaciense .

El Auriñaciense ( / ɔːr ɪ ɡ ˈ n ʃ ən / ) es una industria arqueológica del Paleolítico superior asociada a los primeros humanos modernos europeos (EEMH) que duró desde hace 43.000 a 26.000 años. El Paleolítico superior se desarrolló en Europa algún tiempo después del Levante , donde el periodo emirano y el periodo ahmario forman los primeros periodos del Paleolítico superior, correspondientes a las primeras etapas de la expansión del Homo sapiens fuera de África. [4] Luego emigraron a Europa y crearon la primera cultura europea de humanos modernos, la Auriñaciense. [5]

Las etapas Proto-Auriñaciense y Auriñaciense Temprano están datadas entre hace unos 43.000 y 37.000 años. El auriñaciense propiamente dicho duró desde hace unos 37.000 a 33.000 años. Una fase del Auriñaciense tardío de transición con el Gravetiense data de hace unos 33.000 a 26.000 años. [6] [5] El sitio tipo es la cueva de Aurignac , Alto Garona , suroeste de Francia . El principal período precedente es el Musteriense de los neandertales .

Uno de los ejemplos más antiguos de arte figurativo , la Venus de Hohle Fels , proviene del auriñaciense o protogravetiano y data de hace entre 40.000 y 35.000 años (aunque ahora es posible que se conozca arte figurativo anterior, véase Lubang Jeriji Saléh ). Fue descubierto en septiembre de 2008 en una cueva de Schelklingen en Baden-Württemberg, en el oeste de Alemania . A la figura del Hombre León alemán se le asigna un rango de fechas similar.

Del Levante se conoce una cultura " auriñaciense levantina " , con un tipo de tecnología de cuchillas muy similar a la auriñaciense europea, siguiendo cronológicamente a la emirana y ahmaria temprana en la misma zona del Cercano Oriente , y también estrechamente relacionada con ellas. [7] El auriñaciense levantino puede haber precedido al auriñaciense europeo, pero existe la posibilidad de que el auriñaciense levantino fuera más bien el resultado de la influencia inversa del auriñaciense europeo: esto sigue sin resolverse. [8]

Características principales

El hombre león de Hohlenstein-Stadel , Alemania, 40.000 BP

Los auriñacienses son parte de la ola de humanos anatómicamente modernos que se cree que se extendieron desde África a través del Cercano Oriente hasta la Europa paleolítica , y llegaron a ser conocidos como los primeros humanos modernos europeos , o cromañones. [4] Esta ola de humanos anatómicamente modernos incluye fósiles de las culturas Ahmariana , Bohuniciana , Auriñaciense, Gravetiense , Solutrense y Magdaleniense , que se extienden a lo largo del Último Máximo Glacial (LGM), cubriendo el período de hace aproximadamente 48.000 a 15.000 años. [4] En términos de población, el complejo cultural auriñaciense se asocia cronológicamente con los restos humanos de Goyet Q116-1 , mientras que el gravetiense posterior se asocia con el cúmulo de Vestonice . [9]

La industria de herramientas auriñaciense se caracteriza por trabajar las puntas de hueso o asta con ranuras cortadas en la parte inferior. Sus herramientas de pedernal incluyen hojas finas y láminas extraídas de núcleos preparados en lugar de utilizar escamas toscas . [10] La gente de esta cultura también produjo algunas de las primeras artes rupestres conocidas , como los grabados de animales en Trois Freres y las pinturas en la cueva Chauvet en el sur de Francia. También elaboraron colgantes , pulseras y cuentas de marfil , así como figuritas tridimensionales. En sus sitios también se encuentran varillas perforadas , que se cree que son lanzadores de lanzas o llaves de eje.

Arte

Se han encontrado figurillas auriñacienses que representan representaciones faunísticas del período asociado con mamíferos ahora extintos , incluidos mamuts , rinocerontes y tarpán , junto con representaciones antropomorfizadas que pueden interpretarse como algunas de las primeras evidencias de religión .

En la cueva Vogelherd , en Alemania, se descubrieron numerosas figuras de animales de 35.000 años de antigüedad . [11] Uno de los caballos, entre seis pequeñas figuras de mamut y marfil de caballos encontradas anteriormente en Vogelherd, fue esculpido con tanta habilidad como cualquier pieza encontrada en todo el Paleolítico superior. La producción de cuentas de marfil para la ornamentación corporal también fue importante durante el Auriñaciense. De esta época datan las famosas pinturas de la cueva de Chauvet.

Las estatuillas típicas consisten en mujeres que se llaman figuras de Venus . Destacan las caderas, los senos y otras partes del cuerpo asociadas con la fertilidad. Faltan o minimizan pies y brazos. Una de las estatuillas más antiguas es la Venus de Hohle Fels , descubierta en 2008 en la cueva de Hohle Fels en Alemania. La estatuilla data de hace 35.000 años y es el ejemplo más antiguo e indiscutible de representación de un ser humano en el arte prehistórico. [12] [13] El Hombre León de Hohlenstein-Stadel , encontrado en la cueva Hohlenstein-Stadel de la Jura de Suabia en Alemania y que data de hace 40.000 años, es la figura animal antropomórfica más antigua conocida en el mundo.

Los hallazgos auriñacienses incluyen flautas de hueso . El instrumento musical indiscutible más antiguo fue la flauta Hohle Fels descubierta en la cueva Hohle Fels en la Jura de Suabia en Alemania en 2008. [14] La flauta está hecha de hueso del ala de un buitre perforado con cinco agujeros para los dedos y data de hace aproximadamente 35.000-40.000 años. . [14] También se encontró una flauta en Abri Blanchard, en el suroeste de Francia. [15]

Galería

Herramientas

Las herramientas de piedra de la cultura auriñaciense se conocen como Modo 4, y se caracterizan por tener hojas (en lugar de lascas, típicas del modo 2 achelense y del modo 3 musteriense ) procedentes de núcleos preparados. También se observa a lo largo del Paleolítico superior un mayor grado de estandarización de herramientas y el uso de huesos y astas como herramientas. Con base en la investigación sobre la reducción de los raspadores y el paleoambiente, el grupo auriñaciense temprano se movía estacionalmente a distancias mayores para conseguir rebaños de renos en ambientes fríos y abiertos que los de las culturas de herramientas anteriores. [17]

Población

Reconstrucción forense del humano moderno Kostenki-14 (hace 38.700-36.200 años), considerado auriñaciense. [18] [19] [20] MM Gerasimov , Museo Arqueológico Estatal de Moscú

Un análisis demográfico de 2019 estimó una población media de 1500 personas (límite superior: 3300; límite inferior: 800) para Europa occidental y central durante el período Auriñaciense (~42 000 a 33 000 años cal BP). [21]

Un estudio de 2005 estimó que la población de la Europa del Paleolítico Superior de hace 40.000 a 30.000 años era de 1.738 a 28.359 (una media de 4.424). [22]

Asociación con humanos modernos

La sofisticación y la autoconciencia demostradas en el trabajo llevaron a los arqueólogos a considerar a los creadores de los artefactos auriñacienses como los primeros humanos modernos en Europa. Los restos humanos y los artefactos del Auriñaciense tardío encontrados en yuxtaposición apoyan esta inferencia. Aunque los hallazgos de restos de esqueletos humanos en asociación directa con tecnologías protoauriñacienses son escasos en Europa, los pocos disponibles probablemente también sean humanos modernos. La asociación mejor datada entre las industrias auriñacienses y los restos humanos son las de al menos cinco individuos de las cuevas de Mladeč en la República Checa , fechados mediante mediciones directas de radiocarbono de los restos esqueléticos con una antigüedad de al menos 31.000 a 32.000 años. [10]

Al menos tres individuos robustos, pero típicamente anatómicamente modernos, de la cueva Peștera cu Oase en Rumania , fueron fechados directamente a partir de los huesos hasta ca. 35.000–36.000 antes de Cristo . Aunque no están asociados directamente con material arqueológico, estos hallazgos se encuentran dentro del rango cronológico y geográfico del Auriñaciense temprano en el sureste de Europa. [10] Sobre la base de la evidencia genética, se ha argumentado que tanto la cultura auriñaciense como la cultura Dabba del norte de África provienen de una cultura auriñaciense levantina de caza mayor anterior del Levante . [23]

Genética

Posición genética del cúmulo Goyet , correspondiente al Auriñaciense, en relación con otros cazadores-recolectores

En un estudio genético publicado en Nature en mayo de 2016, se examinaron los restos de un individuo auriñaciense primitivo, Goyet Q116-1, de la actual Bélgica . Pertenecía al haplogrupo paterno C1a y al haplogrupo materno M. [24] Los haplogrupos identificados en otras muestras de Auriñacienses son los haplogrupos paternos C1b y K2a ; [nota 1] [27] y haplogrupo de ADNmt N , R y U. [nota 2]

La cultura material auriñaciense está asociada con la expansión de los 'primeros euroasiáticos occidentales' durante el Paleolítico superior, reemplazando o fusionándose con culturas anteriores del Paleolítico superior inicial con las que posiblemente se relaciona el Châtelperroniense europeo . [29] [30]

sitios auriñacienses seleccionados (CC BY-SA 4.0 ROCEEH)

Ubicación

Auriñaciense se encuentra en el Mediterráneo.
Un mapa del Mediterráneo con importantes sitios auriñacienses (mapa en el que se puede hacer clic).

Europa

Cerca del este

Asia

Región Líbano/Palestina/Israel

Siberia

Ver también

Notas

  1. ^ Kostenki-14 (Rusia): C1b, Goyet Q116-1 (Bélgica) C1a, [25] Sungir (Rusia): C1a2, Ust'-Ishim y Oase-1: K2a [26]
  2. ^ El haplogrupo N se encontró en dos fósiles de la era Gravetiense, Paglicci 52 Paglicci 12, y está muy extendido en Asia Central [28]

Referencias

  1. ^ Milisauskas, Sarunas (6 de diciembre de 2012). Prehistoria europea: una encuesta. Saltador. ISBN 9781461507512.
  2. ^ Shea, John J. (28 de febrero de 2013). Herramientas de piedra en el Cercano Oriente Paleolítico y Neolítico: una guía. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781139619387.
  3. ^ H. Martín (1906). "Industrie Moustérienne perfectnée. Estación de La Quina (Charente)". Bulletin de la Société Préhistorique de France (en francés). 3 (6): 233–239. doi :10.3406/bspf.1906.7784. JSTOR  27906750.(requiere suscripción)
  4. ^ abc Klein, Richard G. (2009). La carrera humana: orígenes biológicos y culturales humanos. Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 610.ISBN 9780226027524.
  5. ^ ab Madera, Bernard, ed. (2011). "Auriñaciense". Enciclopedia Wiley-Blackwell sobre la evolución humana . Juan Wiley. ISBN 9781444342475.
  6. ^ Hoffecker, JF (septiembre de 2009). "Fuera de África: característica especial de los orígenes del hombre moderno: la expansión de los humanos modernos en Europa". Proc. Nacional. Acad. Ciencia. EE.UU . 106 (38): 16040–5. Código Bib : 2009PNAS..10616040H. doi : 10.1073/pnas.0903446106 . PMC 2752585 . PMID  19571003. . Jacobi, RM; Higham, TFG; Haesaerts, P.; Jadin, I.; Basilea, LS (2010). "Cronología de radiocarbono para el Gravetiense temprano del norte de Europa: nuevas determinaciones de AMS para Maisières-Canal, Bélgica". Antigüedad . 84 (323): 26–40. doi :10.1017/S0003598X00099749. S2CID  163089681.
  7. ^ Shea, John J. (2013). Herramientas de piedra en el Cercano Oriente Paleolítico y Neolítico: una guía. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 150-155. ISBN 9781107006980.
  8. ^ Williams, John K. (2006). «El auriñaciense levantino: una mirada más cercana» (PDF) . Lisboa: Instituto Português de Arqueologia (Trabalhos de Arqueologia Bar-Yosef O, Zilhão J, Editores. Hacia una definición de lo auriñaciense. 45) : 317–352.
  9. ^ Fu 2016: "GoyetQ116-1 está asociado cronológicamente con el complejo cultural auriñaciense. Así, la posterior difusión del grupo Vestonice, que está asociado con el complejo cultural gravetiense, muestra que la difusión de esta última cultura estuvo mediada al menos en parte por los movimientos de población."
  10. ^ abc Mellars, P. (2006). "Arqueología y dispersión de los humanos modernos en Europa: deconstrucción del auriñaciense". Antropología evolutiva . 15 (5): 167–182. doi :10.1002/evan.20103. S2CID  85316570.
  11. ^ Hallazgos de la cueva Vogelherd Archivado el 30 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
  12. ^ Conard, Nicolás (2009). "Una figura femenina del Auriñaciense basal de la cueva Hohle Fels en el suroeste de Alemania". Naturaleza . 459 (7244): 248–52. Código Bib :2009Natur.459..248C. doi : 10.1038/naturaleza07995. PMID  19444215. S2CID  205216692.
  13. ^ Henderson, Mark (14 de mayo de 2009). "Se descubre la primera pieza de arte erótico de la figura femenina prehistórica'". Los tiempos . Londres.
  14. ^ ab Conard, Nicolás; et al. (6 de agosto de 2009). "Las nuevas flautas documentan la tradición musical más antigua del suroeste de Alemania". Naturaleza . 460 (7256): 737–740. Código Bib :2009Natur.460..737C. doi : 10.1038/naturaleza08169. PMID  19553935. S2CID  4336590.
  15. ^ Richard Leakey y Roger Lewin , Orígenes reconsiderados: en busca de lo que nos hace humanos (1992)
  16. ^ Talamo, Sahra; et al. (2021). "Un colgante de marfil decorado de 41.500 años de antigüedad de la cueva Stajnia (Polonia)". Informes científicos . 11 (1): 22078. Código bibliográfico : 2021NatSR..1122078T. doi :10.1038/s41598-021-01221-6. PMC 8626500 . PMID  34837003. S2CID  244699451. Aquí, informamos el descubrimiento del adorno puntiforme modificado por humanos más antiguo conocido, un colgante de marfil decorado de las capas del Paleolítico en la cueva Stajnia en Polonia. ... El motivo decorativo punteado es una de las innovaciones artísticas que se desarrollaron durante el Auriñaciense temprano en Europa y el Paleolítico superior euroasiático en las llanuras rusas. Hasta ahora, estas marcas en objetos móviles se han interpretado como cuentas de caza, sistemas de conteo aritmético o notación lunar, mientras que otras han sugerido propósitos estéticos. La curva en bucle representada en el colgante Stajnia es similar a los patrones grabados de la placa Blanchard. Sigue siendo una cuestión abierta si estas marcas indican notaciones cíclicas o puntuaciones de muerte, aunque el parecido con el analema lunar es sorprendente. 
  17. ^ Cuchillas, B (2003). "Poner fin a la reducción de los raspadores y la movilidad de los cazadores-recolectores". Antigüedad americana . 68 (1): 141-156. doi :10.2307/3557037. JSTOR  3557037. S2CID  164106990.
  18. ^ Seguin-Orlando, Andaine; Korneliussen, Thorfinn S. (28 de noviembre de 2014). "La estructura genómica en los europeos se remonta al menos a 36.200 años". Ciencia . 346 (6213): 1113–1118. Código Bib : 2014 Ciencia... 346.1113S. doi : 10.1126/ciencia.aaa0114. PMID  25378462. S2CID  206632421. Los pocos fósiles de AMH asociados con estas industrias iniciales de UP son morfológicamente variables. En Eurasia occidental, el distintivo conjunto de herramientas auriñaciense, observado por primera vez en Willendorf (Austria) hace 43,5 ka, se volvió predominante en toda la zona anterior hace 39 ka. Aunque los análisis de genomas humanos antiguos han mejorado nuestra comprensión del pasado europeo, revelando contribuciones de los grupos paleolíticos siberianos, mesolíticos europeos y neolíticos del Cercano Oriente al acervo genético europeo, la posible contribución de los primeros euroasiáticos a estas culturas posteriores y a los humanos contemporáneos Las poblaciones siguen siendo desconocidas. Para investigar esto, secuenciamos el genoma de Kostenki 14 (K14, Markina Gora).
  19. ^ Hoffecker, John F. (enero de 2011). "Reconsideración del Paleolítico superior temprano de Europa del este". Antropología evolutiva: números, noticias y reseñas . 20 (1): 24–39. doi :10.1002/evan.20284. PMID  22034081. S2CID  32216495. La determinación de un genoma completo a partir de ADNmt antiguo extraído de un esqueleto asociado con la capa III en Kostenki 14 indica que el subgrupo U2 de ADNmt está representado entre las personas que ocuparon la llanura central de Europa del Este en ca. 35.000 calorías AP. Este subgrupo está ampliamente distribuido en la actualidad en el sur y centro de Asia, el Cercano Oriente y Europa, y está vinculado a uno de los marcadores genéticos más antiguos de Europa, el haplogrupo U del ADNmt. En Kostenki 14, este subgrupo está asociado con artefactos asignados a Gorodtsovan. Cultura pero reinterpretada aquí como un conjunto auriñaciense oriental.
  20. ^ Moiseev, VG; Jartánovich, VI; Zubova, AV (marzo de 2017). "El hombre del Paleolítico Superior de Markina Gora: ¿Morfología versus genética?". Heraldo de la Academia de Ciencias de Rusia . 87 (2): 165-171. Código Bib : 2017HRuAS..87..165M. doi :10.1134/S1019331617010099. ISSN  1019-3316. S2CID  157720076. Las fechas recién obtenidas permiten afirmar que el entierro en Markina Gora, según datos calibrados, data de hace 38700-36200 años [8]. A escala europea, estas fechas lo sincronizaron con los primeros complejos auriñacienses, entre los que el entierro en estudio tiene una conservación única.
  21. ^ Schmidt, yo; Zimmermann, A. (2019). "Dinámica demográfica y organización socioespacial del Auriñaciense: datos demográficos cuantitativos escalables para Europa occidental y central". MÁS UNO . 14 (2): e0211562. Código Bib : 2019PLoSO..1411562S. doi : 10.1371/journal.pone.0211562 . PMC 6373918 . PMID  30759115. Se presentan estimaciones demográficas para el tecnocomplejo auriñaciense (~42.000 a 33.000 y calBP) y se analizan en el contexto de la organización socioespacial de las poblaciones de cazadores-recolectores. Los resultados del enfoque analítico aplicado estiman una media de 1.500 personas (límite superior: 3.300; límite inferior: 800) para Europa occidental y central. 
  22. ^ Bocquet-Appel, JP; Demars, P.-Y.; Noiret, L.; Dobrowsky, D. (2005). "Estimaciones del tamaño de la metapoblación del Paleolítico superior en Europa a partir de datos arqueológicos". Revista de Ciencias Arqueológicas . 32 (11): 1656-1668. Código bibliográfico : 2005JArSc..32.1656B. doi :10.1016/j.jas.2005.05.006.
  23. ^ Forster, P.; Romano, V.; Olivieri, A.; Aquiles, A.; Pala, M.; Battaglia, V.; Fornarino, S.; Al-Zahery, N.; Scozzari, R.; Cruciani, F.; Behar, DM; Dugoujon, J.-M.; Coudray, C.; Santachiara-Benerecetti, AS; Semino, O.; Bandelt, H.-J.; Torroní, A. (2007). "Momento de una remigración a África". Ciencia . 316 (5821): 50–53. doi : 10.1126/ciencia.316.5821.50. PMID  17412938. S2CID  34614953., "La secuenciación de 81 ADN mitocondriales humanos completos (ADNmt) pertenecientes a los haplogrupos M1 y U6 revela que estos clados predominantemente norteafricanos surgieron en el suroeste de Asia y se trasladaron juntos a África hace unos 40.000 a 45.000 años. Su llegada se superpone temporalmente con el evento(s). ) que condujo al poblamiento de Europa por parte de los humanos modernos y fue muy probablemente el resultado del mismo cambio en las condiciones climáticas que permitió a los humanos ingresar al Levante, abriendo el camino a la colonización tanto de Europa como del norte de África. Las poblaciones paleolíticas que transportaban M1 y U6 no regresaron a África a lo largo de la ruta costera sur de la salida "fuera de África", sino desde el área mediterránea; y las industrias norteafricanas Dabban y europeas auriñacienses derivaron de una fuente levantina común. "
  24. ^ Fu 2016.
  25. ^ Fu, Q.; Posth, C. (2016). "La historia genética de la Europa de la Edad del Hielo". Naturaleza . 534 (7606): 200–205. Código Bib :2016Natur.534..200F. doi : 10.1038/naturaleza17993. PMC 4943878 . PMID  27135931. 
  26. ^ Sikora, Martín; Seguin-Orlando, Andaine; Sousa, Vítor C.; Albrechtsen, Anders; Korneliussen, Thorfinn; Ko, Amy; Rasmussen, Simón; Dupanloup, Isabelle; Nigst, Philip R.; Bosch, Marjolein D.; Renaud, Gabriel; Allentoft, Morten E.; Margaryan, Ashot; Vasiliev, Sergey V.; Veselovskaya, Elizaveta V.; Borutskaya, Svetlana B.; Deviese, Thibaut; Comeskey, Dan; Higham, Tom; Manica, Andrea; Foley, Robert; Meltzer, David J.; Nielsen, Rasmus; Excoffier, Laurent; Mirazón Lahr, Marta; Orlando, Ludovic; Willerslev, Eske (2017). "Los genomas antiguos muestran el comportamiento social y reproductivo de los primeros recolectores del Paleolítico superior". Ciencia . 358 (6363): 659–662. Código Bib : 2017 Ciencia... 358..659S. doi : 10.1126/ciencia.aao1807 . PMID  28982795.
  27. ^ Seguin-Orlando, A.; Korneliussen, TS; Sikora, M.; Malaspinas, A.-S.; Manica, A.; Moltke, I.; Albrechtsen, A.; Ko, A.; Margaryan, A.; Moiseyev, V.; Goebel, T.; Westaway, M.; Lamberto, D.; Khartanovich, V.; Muro, JD; Nigst, PR; Foley, RA; Lahr, MM; Nielsen, R.; Orlando, L.; Willerslev, E. (6 de noviembre de 2014). "La estructura genómica en los europeos se remonta al menos a 36.200 años". Ciencia . 346 (6213): 1113–1118. Código Bib : 2014 Ciencia... 346.1113S. doi : 10.1126/ciencia.aaa0114. PMID  25378462. S2CID  206632421.
  28. ^ Caramelli, D.; Lalueza-Fox, C.; Vernesi, C.; Lari, M.; Casoli, A.; Mallegni, F.; Chiarelli, B.; Dupanloup, I.; Bertranpetit, J.; Barbujani, G.; Bertorelle, G. (mayo de 2003). "Evidencia de una discontinuidad genética entre los neandertales y los europeos anatómicamente modernos de 24.000 años". Procedimientos de la Academia Nacional de Ciencias . 100 (11): 6593–6597. Código bibliográfico : 2003PNAS..100.6593C. doi : 10.1073/pnas.1130343100 . PMC 164492 . PMID  12743370. 
  29. ^ Vallini, Leonardo; Marciani, Julia; Aneli, Serena; Bortolini, Eugenio; Benazzi, Stefano; Pievani, Telmo; Pagani, Luca (7 de abril de 2022). "La genética y la cultura material respaldan las repetidas expansiones hacia la Eurasia paleolítica desde un centro de población fuera de África". Biología y evolución del genoma . 14 (4): evac045. doi : 10.1093/gbe/evac045. ISSN  1759-6653. PMC 9021735 . PMID  35445261. La rama de la UP habría surgido entonces de un supuesto centro de población OoA mucho después del 45 ka, un escenario que encuentra apoyo en hipótesis anteriores sobre la aparición de tecnocomplejos de la UP (por ejemplo, auriñacienses) en Europa, aunque el papel de las migraciones y El intercambio entre Europa, Asia occidental y el Levante todavía es objeto de debate (Conard 2002; Mellars 2006; Teyssandier 2006; Davies 2007; Hoffecker 2009; Le Brun-Ricalens et al. 2009; Nigst et al. 2014; Zilhão 2014; Hublin 2015; Bataille et al. 2020; Falcucci et al. 2020). 
  30. ^ Zwyns, Nicolás (20 de junio de 2021). "El Paleolítico superior inicial en Asia central y oriental: tecnología de cuchillas, transmisión cultural e implicaciones para las dispersiones humanas". Revista de Arqueología Paleolítica . 4 (3): 19. Bibcode :2021JPalA...4...19Z. doi : 10.1007/s41982-021-00085-6 . ISSN  2520-8217.
  31. ^ ab Langer, William L., ed. (1972). Una enciclopedia de la historia mundial (5ª ed.). Boston, MA: Compañía Houghton Mifflin. pag. 9.ISBN 978-0-395-13592-1.
  32. ^ Debeljak, Irena; Turco, Matija. "Potočka zijalka". En Šmid Hribar, Mateja; Torkar, Gregor; Golež, Mateja; et al. (eds.). Enciklopedija naravne in kulturne dediščine na Slovenskem – DEDI (en esloveno). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .

Fuentes

enlaces externos