stringtranslate.com

Contrato civil (Armenia)

Contrato civil ( armenio : ցց֫֡֯֡ր ִֵֶֺ֣֡֡֡ր , K'aghak'atsiakan paymanagir , ց֊ / KP , a menudo abreviado como ֲִֵֶֺ֣֔֡֡֡֡րր , K'aghpaymanagir ) es un centavo Partido político comunista en Armenia . [3] Ha sido el partido gobernante de Armenia desde las elecciones parlamentarias armenias de 2018 , que se produjeron después de la Revolución Armenia de 2018 que llevó al fundador del partido, Nikol Pashinyan , al poder como primer ministro.

Historia

Formación como ONG

El 23 de enero de 2013, el diputado opositor Nikol Pashinyan hizo público en el periódico Haykakan zhamanak ( The Armenian Times ) un proyecto para establecer un nuevo proceso político, al que llamó "contrato civil" . [4] Durante varios meses después, el texto del contrato fue ampliamente discutido en los foros políticos armenios. Se publicó una versión actualizada del contrato y Civil Contract se estableció oficialmente como organización no gubernamental el 24 de julio de 2013. Su junta directiva se formó el 9 de diciembre de 2013.

Transformación en partido político

El 30 de mayo de 2015 Contrato Civil quedó registrado como partido político . Civil Contract participó en las elecciones parlamentarias armenias de 2017 y en las elecciones del Ayuntamiento de Ereván de 2017 como parte de Way Out Alliance ( Yelk ). Tras la Revolución de Terciopelo Armenia de 2018 liderada por Nikol Pashinyan, una nueva alianza política saltó a la fama conocida como My Step Alliance . Después de las elecciones parlamentarias armenias de 2018 , la Alianza Mi Paso obtuvo una mayoría gobernante en la Asamblea Nacional . La Alianza My Step se disolvió en mayo de 2021 cuando Civil Contract optó por participar en las elecciones parlamentarias armenias de 2021 de forma independiente. Después de las elecciones, Civil Contract pudo conservar su mayoría gobernante. [5]

Ideología

El Partido del Contrato Civil no tiene una ideología oficial definida. [6] Su líder, Nikol Pashinyan , afirma: "Ya no hay líneas claras entre las ideologías políticas... en el siglo XXI, esas líneas desaparecieron. No es aceptable para mí llamar a nuestro partido 'liberal', 'centrista'. o 'socialdemócrata', porque los objetivos que tenemos que alcanzar están más allá de los '-ismos ' " [6] A pesar de esto, el propio Pashinyan ha sido descrito como un centrista radical , [7] un reformista , [8] o un liberal [. 9] (y ocasionalmente populista ) [10] a favor de una democracia liberal por los medios internacionales.

Objetivos

El partido anunció su objetivo de duplicar la población de Armenia en los próximos 20 años, garantizar los derechos humanos y las libertades de todos los ciudadanos, eliminar todas las formas de corrupción y fortalecer y desarrollar aún más la economía , protegiendo al mismo tiempo el medio ambiente. [11]

La política exterior

Antes de las elecciones de 2018, Civil Contract estaba a favor de desarrollar vínculos más estrechos con la Unión Europea y apoyó la inclusión de Armenia en una zona de libre comercio profunda e integral con la UE. El líder del partido, Nikol Pashinyan, se mostró escéptico sobre la membresía de Armenia en la Unión Económica Euroasiática y se quejó de que la membresía no había reportado beneficios a Armenia. [12] Sin embargo, tras su victoria electoral, Pashinyan cambió su posición oficial y anunció su apoyo a la membresía de Armenia en la Unión Económica Euroasiática. Civil Contract afirma que Armenia no debería elegir entre Oriente y Occidente. En cambio, Armenia debería convertirse en un ejemplo y mediador de diálogo y cooperación. [11]

Civil Contract aboga por mantener fuertes conexiones entre Armenia y Rusia y al mismo tiempo promover la integración euroasiática con otros estados miembros de la CEI y la Unión Económica Euroasiática. Al mismo tiempo, Civil Contract continúa apoyando la integración europea de Armenia mediante el desarrollo de vínculos más estrechos con la Unión Europea y la eliminación de los requisitos de visa para los ciudadanos armenios que viajan al Área Schengen de la UE . En octubre de 2019, el viceprimer ministro Tigran Avinyan afirmó que ve un gran potencial de crecimiento en los vínculos tanto económicos como políticos con la UE. Avinyan también advirtió que "cualquier futura adhesión a la UE es una pregunta que el pueblo de Armenia debe responder y sólo ocurriría después de la retirada de Armenia de la Unión Euroasiática". [13]

En 2019, el líder del partido descartó categóricamente la perspectiva de que Armenia abandonara la UEEA o la OTSC , afirmando que Armenia no daría un "cambio de sentido" en política exterior. [14] Se adoptó un nuevo programa del partido, que declaraba la intención del partido de que Armenia "no elija entre Oriente y Occidente" y que las relaciones exteriores del país deberían basarse en la protección de la soberanía de la nación . [11]

El partido apoya la implementación del Acuerdo de Asociación Integral y Mejorado entre Armenia y la UE (CEPA), que entró en vigor el 1 de marzo de 2021. Nikol Pashinyan declaró: "CEPA es un programa estratégico para el desarrollo de nuestro país y puede convertirse en uno de las piedras angulares de nuestra agenda de reformas" y "Creo que a Europa le conviene tener un socio estable y democrático en la inestable región del Cáucaso Meridional , un socio en la forma de una Armenia progresista y en desarrollo que comparta valores europeos comunes con la unión ". [15]

El programa electoral de 2018 del partido declaró que cree en profundizar las relaciones con China , Japón , India , Irán , Georgia , América Latina y Medio Oriente , así como asegurar el reconocimiento internacional de la República de Artsaj y el genocidio armenio . [16] En su programa electoral de 2021, el partido declaró que la resolución del conflicto de Nagorno-Karabaj mediante la "realización del derecho de los armenios de Artsaj a la autodeterminación" y la implementación del principio de secesión correctiva estarían entre sus prioridades. . [17] Sin embargo, en un discurso pronunciado en abril de 2022, Nikol Pashinyan declaró que Armenia tendría que "bajar ligeramente" el listón de lo que podría esperar lograr en la negociación con Azerbaiyán, y que el gobierno armenio se centraría en garantizar la "seguridad". garantías y derechos" para los armenios de Nagorno-Karabaj, en lugar de asegurar el estatus político de la región. [18] En mayo de 2023, Pashinyan declaró que Armenia había reconocido la integridad territorial de Azerbaiyán, incluido Nagorno-Karabaj. Añadió que la cuestión de los "derechos y la seguridad" de la población armenia de Karabaj debería ser discutida entre las autoridades azerbaiyanas y los dirigentes armenios de Nagorno-Karabaj. [19] Nagorno-Karabaj fue retomada por la fuerza por Azerbaiyán en septiembre de 2023, lo que provocó el éxodo de su población armenia . En febrero de 2024, Pashinyan declaró que estaba a favor de una enmienda constitucional para eliminar una parte de la constitución armenia que exige la unificación de Nagorno-Karabaj con Armenia. [20]

El 3 de septiembre de 2023, durante una entrevista, el primer ministro Nikol Pashinyan afirmó que era un error estratégico por parte de Armenia depender únicamente de Rusia para garantizar su seguridad. Pashinyan afirmó: "Moscú no ha podido cumplir y está en proceso de reducir su papel en la región más amplia del Cáucaso Meridional" y "la Federación de Rusia no puede satisfacer las necesidades de seguridad de Armenia. Este ejemplo debería demostrarnos que la dependencia de un solo socio En materia de seguridad es un error estratégico". Pashinyan acusó a las fuerzas de paz rusas desplegadas para mantener el acuerdo de alto el fuego de no hacer su trabajo. Pashinyan confirmó que Armenia está tratando de diversificar sus acuerdos de seguridad, sobre todo con la Unión Europea y Estados Unidos. [21]

El 17 de octubre de 2023, el primer ministro Nikol Pashinyan se dirigió al Parlamento Europeo . Pashinyan afirmó que "el 5 de octubre de este año se adoptaron en Granada dos documentos extremadamente importantes para las relaciones UE-Armenia . Ambas declaraciones apoyan el fortalecimiento de las relaciones UE-Armenia en todas las dimensiones basándose en las necesidades de la República de Armenia" y " Estamos comprometidos a fortalecer aún más las relaciones entre la UE y Armenia. A largo plazo, la Unión Europea y Armenia están decididas a fortalecer sus vínculos económicos trabajando para desbloquear todo el potencial del Acuerdo de Asociación Integral y Mejorado. estar más cerca de la Unión Europea, tanto como la Unión Europea lo considere posible". [22]

El 14 de noviembre de 2023, el diputado de Contrato Civil y presidente del Comité Permanente para la Integración Europea, Arman Yeghoyan, afirmó que "Armenia podría planear unirse a la Unión Europea en el futuro" durante una conferencia de prensa. [23] El 15 de noviembre de 2023, el Ministro de Asuntos Exteriores Ararat Mirzoyan declaró: "Quiero elogiar la decisión de la Comisión Europea de recomendar al Consejo Europeo que abra conversaciones de adhesión con Moldavia y Ucrania y conceda el estatus de candidato a Georgia. Esta decisión es bienvenida no sólo por el Gobierno de Armenia, sino también por el pueblo de Armenia, que también tiene aspiraciones europeas". [24]

El 23 de febrero de 2024, Nikol Pashinyan confirmó que Armenia había congelado su participación en la OTSC. Pashinyan afirmó: "En términos prácticos, ahora hemos congelado nuestra participación en este tratado" y "la membresía en la OTSC estaba bajo revisión" durante una entrevista transmitida en vivo. [25] El 28 de febrero de 2024, durante una sesión de preguntas y respuestas en la Asamblea Nacional, Pashinyan afirmó además que la OTSC es "una amenaza para la seguridad nacional de Armenia". [26]

El 29 de febrero de 2024, el presidente de la Asamblea Nacional, Alen Simonyan, afirmó que Armenia debería aspirar a ser miembro de la UE. Simonyan afirmó: "Nuestras acciones muestran que tenemos indicadores de democracia mucho mejores que muchos de nuestros socios que ya son miembros de la UE. Creo que deberíamos pensar en buscar el estatus de candidato a la UE". [27] El 2 de marzo de 2024, Nikol Pashinyan informó que Armenia oficialmente "solicitaría convertirse en candidato a miembro de la UE en los próximos días, dentro de un mes como máximo". [28] [29]

junta directiva

Hombre hablando con periodistas desde un podio
Conferencia de prensa del 3 de julio de 2014
Hombre en el podio, flanqueado por dos mujeres y cuatro hombres.
Junta de gobierno de Contrato Civil en 2014

Durante la quinta convención del partido en junio de 2019, el ministro en funciones de Administración Territorial e Infraestructuras, Suren Papikyan (actualmente ministro de Defensa), fue elegido presidente de la junta directiva de 21 miembros. [30]

La junta directiva de Civil Contract se presentó el 9 de diciembre de 2013 durante una conferencia de prensa en el Hotel Ani Plaza . Se formó para organizar la primera convención del partido.

La junta directiva actual es: [31]

Finanzas

El Fondo de Devolución de Contratos Civiles se estableció para garantizar que la financiación del partido cumpla con la ley armenia y que sus actividades estén organizadas democráticamente. Los fondos donados al Contrato Civil se almacenarán en la cuenta y la bóveda del fondo. La contabilidad se llevará a cabo bajo la supervisión del consejo de administración, que es independiente del consejo de administración y controla los gastos del fondo. Según el contrato del partido, "los ciudadanos que hayan donado dinero o bienes al Contrato tendrán derecho a solicitar información sobre los gastos y sus demandas deberán ser satisfechas en un plazo de tres días". [ cita necesaria ]

Junta directiva

El consejo de administración del Contrato Civil se anunció el 22 de febrero de 2014. Haykak Arshamyan fue elegido presidente y Hakob Simidyan fue nombrado director del fondo. Los miembros son:

Fondos

Hombre en un podio, dirigiéndose a los periodistas.
Conferencia de prensa del 3 de julio de 2014

La junta directiva del Contrato Civil publicó "Financing Politics and Civil Contract", un artículo que aborda las cuestiones de la transparencia fiscal y la financiación de la vida pública y política en Armenia, el 26 de abril de 2014:

La política de financiación es uno de los nudos esenciales de la historia de la Tercera República. ¿Cómo se financia la actividad política pública en Armenia? Es una pregunta cuya respuesta adecuada se desconoce. Se pueden adivinar, plantear hipótesis, pero la sociedad no tiene una respuesta fiable y verificable a la pregunta... La respuesta más popular es que "nos financian miles de nuestros seguidores". Esta es una respuesta que genera nuevas preguntas: ¿quién y cómo dan el dinero los aficionados? ¿Quién lo toma y en qué condiciones? ¿Cómo pueden saber los demás si su anticipo ha donado esa cantidad, más o menos dinero...? Desde la primera etapa de los debates sobre el establecimiento de la unión público-política del "contrato civil", las cuestiones relativas a la financiación de las actividades del contrato han sido objeto de acalorados debates. ¿Cómo se va a financiar el contrato? ¿Quién lo financiará? Las respuestas a estas preguntas fueron fundamentales para nosotros. Y si tenemos una seria ambición de lograr cambios fundamentales en las relaciones público-políticas, debemos intentar salir de los mecanismos tradicionales armenios de financiación de la actividad política. Hemos formulado el problema de la siguiente manera: si necesitamos 1000 AMD , no necesitamos encontrar una sola persona que nos dé ese dinero, sino que necesitamos encontrar 1000 personas, cada una de las cuales donará 1 AMD. [ cita necesaria ]

Revolución de Terciopelo

El 31 de marzo de 2018, el líder del Contrato Civil, Nikol Pashinyan, y sus partidarios iniciaron una marcha de 200 kilómetros (120 millas) desde Gyumri (la segunda ciudad más grande de Armenia) hasta la capital, Ereván , para disuadir al primer ministro Serzh Sargsyan de retener el poder más allá de su poder. límite de plazo legal. [32] El 17 de abril, Nikol Pashinyan anunció el inicio de una "revolución de terciopelo" nacional y no violenta a miles de seguidores reunidos cerca de la Asamblea Nacional . [33] El 22 de abril, varias horas después de una breve reunión con Sargsyan, Pashinyan fue arrestado junto con otros 250 manifestantes. [34] Después de huelgas masivas de trabajadores organizados y calles bloqueadas por más de 300.000 manifestantes (incluidos soldados y miembros del Contrato Civil), Sargsyan renunció el 23 de abril. [35] Entonces dijo: "Nikol Pashinyan tenía razón. Yo estaba equivocado. El movimiento de la calle está en contra de mi oficina. Estoy cumpliendo con sus demandas". [36] Según un informe contemporáneo de Robin Forestier-Walker de Al Jazeera , "Miles de personas están en las calles, animándose y abrazándose unos a otros, saltando arriba y abajo y tocando sus bocinas... las cosas sucedieron tan rápido que no "No creo que la multitud esperara esto, pero es exactamente lo que querían". [37]

La revolución fue vista como una oportunidad para que Armenia realineara su política exterior en dirección europea . La revolución contradijo la política rusa, ya que se oponía a la noción de irremplazabilidad de los líderes postsoviéticos y planteaba una amenaza al autoritarismo en el espacio postsoviético. La revolución en Armenia se consideró de naturaleza "europea", ya que correspondía a los valores y principios europeos, tanto sociales como políticos. [38]

2020-21 disturbios políticos

El 18 de marzo de 2021, el primer ministro Nikol Pashinyan anunció elecciones parlamentarias anticipadas que se celebrarán el 20 de junio de 2021. El anuncio se hizo durante un período de agitación política en el país, tras la derrota de Armenia en la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 . Posteriormente, Nikol Pashinyan dimitió como Primer Ministro, pero continuó con sus funciones como Primer Ministro en funciones.

Civil Contract confirmó su intención de participar en las elecciones parlamentarias de Armenia de 2021 , con Nikol Pashinyan al frente del partido como candidato a primer ministro. [39] El partido también confirmó que se presentaría a las elecciones de forma independiente, disolviendo efectivamente la Alianza Mi Paso . [40] Si bien el partido se postuló de forma independiente, Gurgen Arsenyan, líder del Partido Laborista Unido, confirmó que participaría con Civil Contract. Además, el vicepresidente de Mighty Homeland , Shirak Torosyan, también anunció que participaría con Civil Contract. [41] Después de las elecciones, Contrato Civil obtuvo el 53,9% del voto popular, obteniendo una supermayoría de 71 escaños en la Asamblea Nacional. El líder del partido, Nikol Pashinyan, fue nombrado oficialmente primer ministro de Armenia. [42]

Actividades

El 31 de agosto de 2022, Nikol Pashinyan se reunió con el presidente del Consejo de la Unión Europea , Charles Michel , en Bruselas para discutir una solución pacífica a la crisis fronteriza entre Armenia y Azerbaiyán . [43]

El 17 de febrero de 2023, Nikol Pashinyan se reunió con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en Múnich. Las partes discutieron varios temas relacionados con la cooperación entre Armenia y la Unión Europea . Las partes intercambiaron ideas sobre proyectos que se implementarán en Armenia en el marco del plan económico y de inversión de la Asociación Oriental . [44]

En febrero de 2023, Pashinyan anunció el apoyo a la Misión de la Unión Europea en Armenia . Según Pashinyan, la misión fue posible gracias a las negociaciones celebradas entre Armenia, Azerbaiyán y la UE al margen de la primera cumbre de la Comunidad Política Europea en Praga. [45] El 4 de mayo de 2023, Nikol Pashinyan declaró: "Armenia está interesada en profundizar la cooperación con la Unión Europea" y que la misión de la UE ayudaría a "mantener la atención internacional hacia nuestra región". [46]

Registro electoral

Elecciones parlamentarias

Ver también

Referencias

  1. ^ "֔֊ ֶ֡ւրեֶ ֊ֵֶֺ֡֫֯֡ [Suren Papikyan: Civil Contract tiene 5.390 miembros]". araratnews.am (en armenio). 29 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022.
  2. ^ "Miembros de la Asamblea Nacional de la República de Armenia Octava Convocatoria". Asamblea Nacional de la República de Armenia . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  3. ^ Synovitz, Ron; Musayelyan, Suren (31 de marzo de 2017). "En Armenia, divulgación sin precedentes antes de las elecciones". RFE/RL . El líder de la oposición centrista Nikol Pashinian ... 
  4. ^ Harutyunyan, Tatev (30 de enero de 2013). "¿Puede el contrato cívico de Nikol Pashinyan cambiar algo?". Diario Aravot . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  5. ^ "Nikol Pashinyan nombrado oficialmente primer ministro de Armenia". El nuevo expreso indio . 2 de agosto de 2021.
  6. ^ ab Edwards, Maxim (13 de diciembre de 2018). "La revolución de Armenia no será monopolizada". La política exterior . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  7. ^ Kopalyan, Nerses (20 de junio de 2018). "Centrismo agresivo: navegando por los contornos de la ideología política de Nikol Pashinyan". Informe EVN . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018.
  8. ^ "Elecciones en Armenia: el primer ministro reformista Nikol Pashinian obtiene una victoria convincente". El guardián . Londres. Reuters . 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  9. ^ Atanesiano, Grigor (23 de mayo de 2018). "Jóvenes activistas y veteranos del régimen: el nuevo gobierno de compromiso de Armenia". EurasiaNet .
  10. ^ Zolyan, Mikayel (7 de mayo de 2018). "Político apasionado revolucionario o pragmático: qué esperar de Nikol Pashinyan". Medios OC .
  11. ^ abc "րֲֶ֥֫֡ր ֲ֔֡ցցֶ֫֡֯֡ ֊ִֵֶ֣֡֡֡ր, 01:04, 04-07-2019" (en armenio). Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2020 .[ no es lo suficientemente específico como para verificarlo ]
  12. ^ Kucera, Joshua (30 de septiembre de 2019). "Tras la revolución, Armenia llega a un acuerdo con la Unión Euroasiática". Euroasiático . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  13. ^ Stolton, Samuel (15 de octubre de 2019). "La adhesión de Armenia a la UE podría ser una 'cuestión para el pueblo', dice el viceprimer ministro". Euroactiv . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "PM Pashinyan: El objetivo de nuestra política exterior es garantizar la soberanía y la seguridad de la República de Armenia". MassisPost. 27 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  15. ^ "Pashinyan: CEPA es una de las piedras angulares de la agenda de reformas de Armenia". mediamax.am .
  16. ^ "«ִֻ քֵ֡֬֨» ɤրַ֫քք֫ ɶֶ֭֡֨րրֶ֡֯֡ ֮ր֣֡րր֨". Política exterior de contratos civiles (en armenio). Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  17. NH (18 de octubre de 2022). "րրրցց֫ր. րրցց֭ր ְրրցָ־ և րրրցֶ֫" [El programa electoral del Contrato Civil: lo que prometieron sobre la cuestión de Artsaj y lo que hicieron]. Zhoghovurd . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  18. ^ Dovich, Mark (13 de abril de 2022). "Pashinyan detalla los planes para las conversaciones de paz en Karabaj en un discurso importante". CivilNet . Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  19. ^ "Armenia reconoce la integridad territorial de Azerbaiyán, incluido Karabaj - PM". TASS . 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2024 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  20. ^ Mgdesyan, Arshaluis (7 de febrero de 2024). "La nueva propuesta constitucional del primer ministro armenio se enfrenta a una batalla cuesta arriba". Euroasiático . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2024 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  21. ^ "El primer ministro armenio dice que depender únicamente de Rusia para la seguridad fue un 'error estratégico'". reuters.com . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  22. ^ "Discurso del primer ministro Nikol Pashinyan en el Parlamento Europeo". primerminister.am .
  23. ^ "Quizás RA se postule para la candidatura a la UE en el futuro. Arman Yegoyan". factor.am .
  24. ^ "Palabras del Ministro de Relaciones Exteriores de Armenia, Ararat Mirzoyan, en la 15ª Asamblea anual del Foro de la Sociedad Civil de la Asociación Oriental". mfa.am.
  25. ^ "Armenia congela la participación en el bloque de seguridad liderado por Rusia - Primer Ministro". Reuters . 23 de febrero de 2023.
  26. ^ "Pashinyan advierte sobre una posible congelación de jure de las actividades de Armenia en la OTSC si el proceso actual continúa". Armenpress . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  27. ^ "Los portavoces del Parlamento armenio sugieren una oferta de membresía en la UE". panarmenian.net .
  28. ^ "La apuesta de Armenia por ser miembro de la UE: el alejamiento de Ereván de Rusia". tendencia.az . 2 de marzo de 2024.
  29. ^ "¿Se postulará Armenia para convertirse en candidato a miembro de la UE en los próximos días?". radar.am .
  30. ^ "Suren Papikyan elegido presidente de la junta del partido Contrato Civil". Panorámica AM. 17 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  31. ^ "֔֡րրքքցցɫֶ֡֯֡ ִֵֶֺ֣֡֡֡ր ր ֯ւֽ֡֯ցָւֵָ֩ւֶ - ֎րրֹւււֵָ֩ւֶ" . www.civilcontract.am (en armenio) . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  32. ^ "Miles de personas se manifiestan contra el líder armenio en Ereván". Unwyns. 14 de abril de 2018.
  33. ^ "किनानी किनानानी, 'सिक्क्नाना, 'िनी րրրֶ" ִֶ֥֯րր֯֨ (֩րրր֡ց־ֲָ)". Hetq. 17 de abril de 2018.
  34. ^ "El primer ministro armenio dimite; esto es lo que llevó a la medida sorpresa". El Washington Post . 23 de abril de 2018. Archivado desde el original el 23 de abril de 2018.
  35. ^ Andrew, Roth (23 de abril de 2018). "Conmoción cuando el primer ministro de Armenia dimite después de 11 días de protestas". El guardián .
  36. ^ Alec, Luhn (23 de abril de 2018). "El líder armenio Serzh Sargsyan dimite tras 11 días de protestas". El Telégrafo .
  37. ^ "El líder de la oposición de Armenia exige elecciones anticipadas después de la dimisión del primer ministro". Al Jazeera. 23 de abril de 2018.
  38. ^ "Las amenazas rusas y las oportunidades europeas de Nikol Pashinyan". 1:00 am .
  39. ^ " ֵֽ ְրրֽ֤֥ ִ֥ ֣֡֬ւ ւ րրֺ֥ւ ־րրֺֿ֥֡֫ ֶָ֥֮֩֯֡ւ. ֆָ֫֯ւ ւ րրֵֶֶַ֫֡֨֝ ֡րֿ ււ֩րրււֶֶրր֫ ִֽ֡րֶ". www.1lurer.am . 25 de abril de 2021.
  40. ^ LLC, Helix Consulting. "Contrato civil para actuar solo en las elecciones parlamentarias anticipadas - Lilit Makunts". www.panorama.am .
  41. ^ "ֶַֻ֭֡ււֵָ֩ււֶքրր ִ֤֥ ּևֶֶַֽֿ֡֫֡֯֡ ֺ֡քքր ր ֧ ֽֽ֯־֥֬, ֣րրււִ ֥րֶ ւր րրրրր րրրրրրր րրրֵֶ֥֡ր" (en armenio). Red Civil. 4 de junio de 2021.
  42. ^ "Nikol Pashinyan nombrado oficialmente primer ministro de Armenia". El nuevo expreso indio. 2 de agosto de 2021.
  43. ^ voidրրրֶ֥ (septiembre de 2022). "En Bruselas "el debate fue extenso, el debate no fue fácil". Pashinyan". «єււֵ֩ււֶ» ֌֡րրֵֶָ֯֡֡ .
  44. ^ "Nikol Pashinyan y Ursula von der Leyen discutieron cuestiones relacionadas con la cooperación RA-UE". primerminister.am .
  45. ^ "Pashinyan aclara por qué los observadores de la UE vinieron a Armenia y la OTSC no". hetq.am. ​8 de febrero de 2023.
  46. ^ "No fue una decisión fácil invitar a la misión de seguimiento de la UE a Armenia. Pashinyan". armenpress.am .

enlaces externos