stringtranslate.com

Comisión del Bicentenario de Abraham Lincoln

La Comisión del Bicentenario de Abraham Lincoln ( ALBC ) fue una comisión federal de 14 miembros creada por el Congreso y enfocada en planificar y conmemorar el 200.º aniversario del nacimiento del decimosexto presidente de los Estados Unidos el 12 de febrero de 2009. La comisión funcionó durante diez años, de 2000 a 2010. Su organización sucesora oficial, anunciada en 2011 con una junta ampliada y una misión ampliada, es la Fundación del Bicentenario de Abraham Lincoln .

Comisionados

La ALBC fue establecida mediante la aprobación de la Ley de la Comisión del Bicentenario de Abraham Lincoln en 2000 (Ley Pública N.º: 106-173). [1] [2] Los 14 miembros de la comisión eran un grupo diverso de líderes políticos, juristas, académicos y coleccionistas, elegidos por su conocimiento de Lincoln y su experiencia en la educación del público sobre su vida, su época y su impacto histórico. Los comisionados fueron designados por el presidente , la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y el Senado de los Estados Unidos , con el aporte de los gobernadores de Illinois, Indiana y Kentucky. Los comisionados incluyeron: [3]

Eileen R. Mackevich se desempeñó como Directora Ejecutiva de 2006 a 2010. Su predecesor fue Michael Bishop.

El resto del personal incluía:

Las oficinas de ALBC están ubicadas en el edificio John Adams de la Biblioteca del Congreso en Washington, DC.

Descripción general

Fundada por el Congreso de los Estados Unidos , la ALBC tiene como objetivo celebrar la vida y el legado de Lincoln, al tiempo que revitaliza sus pensamientos, ideales y espíritu en todo Estados Unidos y en todo el mundo. Los objetivos de la comisión destacan numerosos proyectos y eventos culturales, incluidos nueve eventos emblemáticos:

Otros homenajes a ALBC incluyeron:

Otros eventos del Bicentenario de Lincoln incluyeron:

Superar a

La ALBC colaboró ​​con numerosos académicos y figuras públicas, así como con instituciones culturales y educativas, para ayudar a educar y comprometer al público. Un consejo asesor incluyó a más de 150 historiadores, académicos, líderes cívicos y entusiastas de Lincoln. Entre ellos se encontraban Michael Beschloss , David Blight , Ken Burns , Richard Carwardine , David Herbert Donald , John Hope Franklin , Doris Kearns Goodwin , el Dr. Allen C. Guelzo , James M. McPherson , Douglas Wilson , Orville Vernon Burton , Mario M. Cuomo , el Dr. Roger Wilkins , Jack Kemp y Sam Waterston .

Junto con la Biblioteca del Congreso , la ALBC creó una exposición interactiva titulada "With Malice Toward None" (Sin malicia hacia nadie). La exposición itinerante de 2009-2010 destacó la vida de Lincoln y presentó discursos, cartas, fotografías y artefactos originales.

Varias organizaciones apoyaron el Bicentenario de Lincoln, entre ellas la Sociedad Histórica de Nueva York ; la Biblioteca Huntington en San Marino, California ; los Archivos Nacionales ; la Sociedad Histórica de Chicago ; la Biblioteca Newberry en Chicago ; la Organización de Historiadores Estadounidenses ; la Biblioteca y Museo Presidencial Abraham Lincoln en Springfield, Illinois ; el Museo Lincoln en Fort Wayne, Indiana ; el Instituto Gilder Lehrman de Historia Estadounidense ; la Orden Militar de la Legión Leal de los Estados Unidos (MOLLUS); el Instituto Fetzer en Kalamazoo , Michigan ; el Servicio de Parques Nacionales ; y C-SPAN .

Celebración inaugural en Kentucky

El 11 y 12 de febrero de 2008, la ALBC lanzó su celebración de dos años del 200.° aniversario del nacimiento de Lincoln. El evento de dos días comenzó en Louisville, en el histórico Henry Clay Hotel. La autora ganadora del premio Pulitzer , Doris Kearns Goodwin , el investigador principal del Centro McConnell, Dr. Thomas Mackey, y el historiador afroamericano, Dr. Gerald L. Smith, se dirigieron a la multitud durante el Simposio sobre liderazgo de Lincoln .

Esa noche, el Centro de Artes Escénicas de Kentucky presentó A Kentucky Salute to Abraham Lincoln . [4] El popular periodista de radio y nativo de Louisville, Bob Edwards, ejerció de maestro de ceremonias. Las actuaciones incluyeron a la Orquesta de Louisville y a la soprano de ópera Angela Brown . El productor de cine Jerry Bruckheimer y su esposa Linda Bruckheimer, nativa de Kentucky, dieron la bienvenida a la audiencia. El compositor estadounidense Peter Schickele estrenó su nueva pieza, Lincoln at Ease .

Para cerrar la velada, el galardonado actor Sam Waterston y el estudioso de Lincoln Harold Holzer presentaron su aclamada producción Lincoln Seen and Heard , una presentación narrada y dramática de la vida de Lincoln.

Esa noche se produjo una tormenta de nieve y a la mañana siguiente, el día del 199.° cumpleaños de Lincoln, las carreteras heladas obligaron a cancelar la ceremonia inaugural formal en el Sitio Histórico Nacional del Lugar de Nacimiento de Abraham Lincoln en Hodgenville, Kentucky .

La primera dama Laura Bush tenía previsto pronunciar el discurso inaugural. Entre los oradores figuraban el secretario del Interior de los Estados Unidos , Dirk Kempthorne , los comisionados de la ALBC Tommy Turner y Harold Holzer, el congresista estadounidense Ron Lewis (republicano por Kentucky) y el gobernador de Kentucky, Steve Beshear . El galardonado actor Sam Waterston iba a narrar el discurso de Gettysburg. También estaba prevista la interpretación de música de época por parte de la famosa banda de metales Saxton's Cornet Band y del American Spiritual Ensemble.

Celebración del Día de la Madre en Lincoln

El 11 de mayo de 2008, la ALBC celebró su segundo evento nacional en Lincoln City , Indiana . En homenaje a las mujeres en la vida de Lincoln, la celebración del Día de la Madre de Lincoln también sirvió como inicio del Bicentenario de Lincoln a nivel estatal para la ALBC de Indiana. Sin embargo, el viento huracanado y las condiciones lluviosas casi cancelaron el homenaje. Programado para el Lincoln Boyhood National Memorial , la conmemoración sobrevivió después de que el Servicio de Parques Nacionales reubicó el evento en el Parque Estatal de Lincoln .

Los comisionados de ALBC, Joan Flinspach y el Dr. Darrel Bigham, se dirigieron a la audiencia junto con el gobernador de Indiana, Mitch Daniels, y el congresista Baron Hill .

Levántate y escucha: una velada poética en honor al legado de Abraham Lincoln

En colaboración con el National Endowment for the Arts y la Poetry Foundation , la ALBC presentó una velada de poesía y música que disfrutó Lincoln, así como obras inspiradas en su liderazgo. El programa, que contó con la participación de una variedad de poetas y actores conocidos, incluyó lecturas de poemas contemporáneos y clásicos.

Entre los invitados especiales se encontraban los actores Joan Allen y Sam Waterston . Dana Gioia, poeta y presidenta del National Endowment for the Arts, dirigió las festividades de la noche. Otros asistentes fueron el ex secretario del Interior Dirk Kempthorne ; el copresidente de ALBC Harold Holzer ; el poeta y presidente de la Poetry Foundation John Barr; el ex poeta laureado estadounidense Robert Pinsky; y el campeón nacional de Poetry Out Loud 2008 Shawntay Henry. La banda Dead Man's Hollow interpretó música de la era de Lincoln.

El evento del 22 de septiembre de 2008 tuvo lugar en el Auditorio Sidney Yates del Departamento del Interior de los Estados Unidos .

Taller nacional de enseñanza

La Comisión del Bicentenario de Abraham Lincoln, en colaboración con History Channel , presentó un seminario nacional sobre la vida y el legado de Abraham Lincoln transmitido en vivo desde los Archivos Nacionales en Washington, DC.

El evento especial en vivo contó con la participación de los académicos de Lincoln, Doris Kearns Goodwin , Matthew Pinsker y Harold Holzer , quienes compartieron su experiencia y respondieron las preguntas de los estudiantes.

Participaron más de 5000 escuelas de los EE. UU. y muchas más de nueve países diferentes. La transmisión web motivó a cientos de personas a enviar preguntas. [5]

Serie de rededicación del monumento a Lincoln

La Serie de Rededicación del Monumento a Lincoln, un evento de tres partes, contó con la participación de algunas de las figuras más notables de Estados Unidos, incluidos miembros del Congreso, Michael Feinstein, Colin Powell y la Banda del Cuerpo de Marines de EE. UU.

12 de febrero de 2009

Homenaje de cumpleaños y ceremonia de colocación de coronas de flores: 8:00 a. m .:
el cantante Michael Feinstein, cuatro veces nominado al Grammy, cantó el Himno Nacional, acompañado por la Banda del Cuerpo de Marines de los EE. UU. La aclamada poeta y autora Nikki Giovanni recitó su nueva obra, "At this Moment", escrita especialmente para el Bicentenario. Y los copresidentes de ALBC, el senador Dick Durbin y Harold Holzer, se dirigieron a la multitud.

Otros asistentes y oradores incluyeron al Secretario de Transporte Ray LaHood, el Secretario del Interior Ken Salazar ; el Comandante en Jefe del 57.º MOLLUS Karl Schaeffer y Gordon R. Bury, el Comandante en Jefe del 54.º MOLLUS; y el Presidente retirado de la Corte Suprema de Rhode Island -y Comisionado de ALBC- Frank J. Williams, quien leyó el Discurso de Gettysburg con niños de la escuela primaria Strong John Thomson en Washington, DC.

El juez Scott Stucky del Tribunal de Apelaciones de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos fue el maestro de ceremonias.

Se entregaron coronas de flores en nombre del pueblo de los Estados Unidos, del cuerpo diplomático y de varias organizaciones hereditarias, incluida la Orden Militar de la Legión Leal de los Estados Unidos, en una emotiva ceremonia.

Se pueden encontrar fotografías de esa mañana y un vídeo de la actuación de Michael Feinstein en el sitio web del Bicentenario de Lincoln. [6]

Celebración bicameral del cumpleaños de Abraham Lincoln: un tributo del Congreso - 11:30 a. m.:
el presidente Barack Obama rindió homenaje al ex legislador de Illinois en la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos y el coro del ejército de los EE. UU. interpretó con fuerza el " Himno de batalla de la República " mientras los líderes de la Cámara de Representantes y el Senado se reunían para conmemorar el 200 cumpleaños de Lincoln.

Los senadores Dick Durbin, Jim Bunning, Mitch McConnell y Harry Reid se dirigieron a la asamblea y los congresistas de Illinois Jesse Jackson Jr y Donald Manzullo recitaron el Discurso de Gettysburg . Otros oradores fueron el representante John Boehner ; la presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi ; el copresidente de ALBC Harold Holzer; el Dr. Richard Norton Smith , ex director ejecutivo de la Biblioteca Presidencial Abraham Lincoln ; y Doris Kearns Goodwin , autora e historiadora presidencial.

Goodwin habló sobre el liderazgo presidencial de Lincoln y el Dr. Smith se refirió a los primeros años de Lincoln como legislador estatal y miembro del Congreso. C-SPAN brindó una cobertura completa del Tributo Bicameral.

A continuación la lista de ponentes (en orden):

12 de abril de 2009

La segunda parte de la Serie de Rededicación del Monumento a Lincoln , ALBC y NPS unieron esfuerzos para producir la Ceremonia de Homenaje y Naturalización de Marian Anderson .

El domingo de Pascua de 1939, la contralto Marian Anderson actuó en las escaleras del Monumento a Lincoln después de que las Hijas de la Revolución Americana le prohibieran cantar en el Constitution Hall debido al color de su piel.

Marian Anderson, que nació en 1897, fue descrita como una persona que "tenía una voz que se escuchaba una vez cada cien años". Sin embargo, en 1939, se le negó el derecho a actuar en el Constitution Hall de Washington, DC debido al color de su piel. Gracias a los esfuerzos de Anderson, la NAACP , la primera dama Eleanor Roosevelt y el secretario del Interior Harold Ickes , se hicieron los arreglos para que el concierto se celebrara en las escaleras del Monumento a Lincoln.

El 12 de abril de 2009, setenta años después de que Anderson sentara las bases para la era moderna de los derechos civiles , la aclamada mezzosoprano Denyce Graves actuó en el Lincoln Memorial en un alegre concierto de Domingo de Pascua en homenaje a la actuación de Marian Anderson.

A Graves se unió el conjunto a capela de renombre internacional Sweet Honey in the Rock y el mundialmente famoso Chicago Children's Choir , fundado en 1956 en la Primera Iglesia Unitaria de Chicago por el difunto reverendo Christopher Moore.

El homenaje, patrocinado por la Fundación McCormick y otros, también incluyó una ceremonia de naturalización de 191 nuevos ciudadanos estadounidenses en representación de 56 países. El general Colin Powell , hijo de dos inmigrantes jamaicanos , pronunció el discurso inaugural.

El pintoresco día concluyó con la interpretación de la banda de la Marina de los Estados Unidos de "The Stars and Stripes Forever" de John Philip Sousa .

30 de mayo de 2009

El 30 de mayo de 1922, el presidente Warren G. Harding conmemoró la vida del presidente Lincoln con la inauguración del monumento a Lincoln. Exactamente ochenta y siete años después, la ALBC, el Servicio de Parques Nacionales, la Orden Militar de la Legión Leal de los Estados Unidos y el Distrito Militar de Washington presentaron una retrospectiva de la rededicación.

El programa, que se celebró en el Lincoln Memorial, contó con la presencia de oradores invitados especiales que pronunciaron comentarios sobre cómo Abraham Lincoln y el Lincoln Memorial seguían estando entrelazados como faros de libertad. El programa también contó con actuaciones de la United States Marine Band y de William Farley, ganador de Poetry Out Loud , que leyó The People, Yes , del poeta y conocido biógrafo de Abraham Lincoln, Carl Sandburg .

Oradores y artistas incluidos:

Reuniones públicas nacionales

El 22 de julio de 2008, más de 30 líderes de los campos de gobierno, organizaciones sin fines de lucro, educación cívica, periodismo, artes, humanidades y educación se reunieron con la ALBC para discutir una serie de reuniones públicas nacionales.

Organizada por el Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson en Washington, DC, entre los asistentes a la reunión se encontraban el representante estadounidense Jesse Jackson Jr. (D-IL), presidente de la iniciativa de cabildo abierto de la ALBC; el actual secretario de Transporte Ray LaHood , entonces copresidente de la ALBC; el ex secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano Jack Kemp ; William H. Gray III , ex congresista y presidente del United Negro College Fund ; y Jim O'Shea, ex editor en jefe del Los Angeles Times . Los historiadores de la Universidad de Chicago Charles Branham y Adam Green moderaron el debate.

El resultado: diez ciudades (y luego una undécima) elegidas para liderar debates sobre raza, libertad e igualdad de oportunidades y centrarse en conectar a Lincoln con la actualidad. Hasta la fecha, Gettysburg, Washington, Detroit, Chicago y el USS  Abraham Lincoln  (CVN-72) en Everett, Washington, han organizado cabildos abiertos. Los temas de debate han incluido la representación política, la libertad y la justicia, la inmigración, el derecho al voto, las raíces interraciales, el liderazgo y el ejército, y la reconstrucción.

Los ayuntamientos nacionales de ALBC son una colaboración conjunta con el Instituto Fetzer de Kalamazoo , Michigan y una multiplicidad de co-convocantes.

Visite la ALBC para obtener más detalles e información sobre la Serie Nacional de Ayuntamientos.

Gettysburg, Pensilvania

El Gettysburg College fue el anfitrión del primer ayuntamiento nacional el 20 de noviembre de 2008. Entre los panelistas se encontraban el congresista Jesse Jackson Jr. , el secretario Jack Kemp , Allen Guelzo , Susan Eisenhower y el director ejecutivo de la Comisión Asesora del Gobernador de Pensilvania sobre Asuntos Latinos, Norman Bristol Colon. Charles R. Branham, historiador principal del Museo DuSable de Historia Afroamericana en Chicago, moderó el debate.

Más de 300 personas colmaron el salón Union Ballroom mientras los panelistas destacaban el papel y el impacto del presidente Lincoln durante la Guerra Civil estadounidense . Los temas de discusión incluyeron las relaciones raciales, la igualdad de oportunidades, la elección presidencial de 2008 y el progreso cultural en Estados Unidos.

USS Abraham Lincoln (CVN-72) - Everett, Washington

La reunión del 27 de febrero de 2009 a bordo del portaaviones de propulsión nuclear USS  Abraham Lincoln , centrada en "Lincoln, el liderazgo y el ejército", fue la segunda de 11 reuniones públicas.

El programa, producido en cooperación con los comandantes del portaaviones y el Centro Stennis para el Liderazgo en el Servicio Público, incluyó:

Además del intercambio de ideas en el ayuntamiento, la tripulación del Lincoln escuchó el estreno mundial de "Cartas desde Lincoln", una obra de jazz recientemente encargada a Anthony Davis , compositor de las óperas X , La vida y los tiempos de Malcolm X , Bajo la doble luna y Amistad .

Una delegación del Congreso, encabezada por los representantes estadounidenses Norm Dicks (demócrata de Washington) y Rick Larsen (demócrata de Washington), también visitó el portaaviones y participó en la reunión municipal.

Adam Green, profesor asociado de historia en la Universidad de Chicago, cuyo trabajo se ha centrado en la historia afroamericana y de los Estados Unidos y en la política racial comparada, moderó.

Washington, D.C.

Organizado por la Sociedad Histórica de Washington, DC , el tercer ayuntamiento nacional de ALBC se centró en la raza, la libertad y la igualdad de oportunidades: el derecho a votar .

El distinguido panel exploró la historia del voto y los derechos de voto en los EE. UU.; la lucha por los derechos de voto librada por varios grupos de estadounidenses; la importancia cultural de emitir el voto como participación cívica y empoderamiento; y cómo el limbo electoral del Distrito es parte de esa historia.

Los panelistas incluyeron:

El congresista Jesse Jackson Jr. y la profesora de Historia de la Universidad Howard , Dra. Edna Greene Medford, pronunciaron comentarios conmovedores y excepcionales.

El ayuntamiento del 19 de marzo de 2009 también contó con actuaciones musicales en vivo de los artistas de DC Rasi Caprice, Joe L Da Vessel y Melodic, y Chinwe Enu.

Askia Mohammad, director de noticias de WPFW-FM Radio 89.3 y columnista sindicado de la Asociación Nacional de Editores de Periódicos (NNPA), moderó el debate.

Detroit, Michigan

En el cuarto Foro Nacional, la ALBC se asoció con el Museo Henry Ford. El 20 de abril de 2009, el foro trató temas relacionados con la raza, la libertad y la igualdad de oportunidades .

Los participantes incluyeron:

Chicago, Illinois

¿Cómo las historias que contamos moldean la historia y cómo la historia moldea las historias que contamos? Esta pregunta destacó los temas del quinto foro abierto de la ALBC. El programa del 29 de junio de 2009 incluyó una conversación entre el profesor de Harvard Henry Louis Gates Jr. y el periodista de Chicago Rick Kogan . El evento se llevó a cabo en la Biblioteca Pública de Chicago .

Eventos avalados

La ALBC respaldó 224 eventos y programas que representan a 37 estados y dos naciones extranjeras.

Exposiciones de ALBC

El 12 de febrero de 2009, la Biblioteca del Congreso inauguró la exposición "With Malice Toward None: The Abraham Lincoln Bicentennial Exhibition". La exposición, que traza el crecimiento de Lincoln desde abogado de las praderas hasta estadista preeminente, aborda los problemas monumentales que enfrentó, entre ellos la esclavitud y la raza, la disolución de la Unión y la Guerra Civil estadounidense . La exposición itinerante presenta numerosas fotografías, cartas, discursos y artefactos de campaña que rara vez son vistos por el público. [7] Las fechas de la exposición "With Malice Toward None: The Abraham Lincoln Bicentennial Exhibit" se pueden encontrar a continuación:

12 de febrero – 9 de mayo de 2009: Biblioteca del Congreso, Washington, DC

22 de junio – 22 de agosto de 2009: Museo de California, Sacramento, CA

10 de octubre – 19 de diciembre de 2009: Biblioteca Newberry, Chicago, IL

22 de febrero – 22 de abril de 2010: Museo del Estado de Indiana, Indianápolis, IN

4 de septiembre – 6 de noviembre de 2010: Atlanta History Center, Atlanta, GA

8 de enero de 2011 – 5 de marzo de 2011: Museo del Patrimonio Occidental de Durham, Omaha, NE

Eventos relacionados

La Sociedad Histórica de Nueva York exhibió una selección de documentos públicos y cartas escritas a mano en "Lincoln en sus propias palabras: un retrato íntimo de nuestro mejor presidente" hasta el 12 de julio de 2009. De 2009 a 2010, la Sociedad Histórica de Nueva York organizó "Lincoln y Nueva York", una exposición curada por el copresidente de la Comisión del Bicentenario de Lincoln, Harold Holzer. [8]

El Lincoln global

La Universidad de Oxford fue sede de una conferencia mundial en la que se debatió la importancia y el atractivo internacional de Lincoln. Académicos de todo el mundo se reunieron en el St. Catherine's College del 3 al 5 de julio de 2009. La conferencia, titulada Global Lincoln: An International Conference, se centró en cuatro temas:

El profesor Richard Carwardine moderó la conferencia.

Lincoln, Estados Unidos y el mundo

Las contribuciones del Profesor Carwardine, el Dr. Jay Sexton de Oxford, Odd Arne Westad de la London School of Economics y el estudioso de Lincoln Harold Holzer exploraron la comprensión de Lincoln del mundo y el papel de Estados Unidos en los asuntos exteriores.

El Dr. Sexton analizó las formas en que los educadores y estadistas estadounidenses intentaron proyectar una imagen de Lincoln en todo el mundo, en particular durante la Guerra Fría y al formular y articular la política exterior estadounidense. El Dr. Westad amplió su análisis de la Guerra Fría y exploró las formas en que los pueblos y los estados concibieron a Lincoln y utilizaron su imagen para sus propios fines. Por último, el comisionado de la ALBC, Harold Holzer, examinó las estampas y estatuas de la imagen de Lincoln en todo el mundo.

Lincoln el emancipador y liberador

La segunda parte de la conferencia se centró en la visión internacional de Lincoln como emancipador y liberador. El profesor Norman Saul, de la Universidad Estatal de Kansas, presentó una perspectiva rusa de Lincoln y la imagen del presidente en el contexto de los cambios revolucionarios de Rusia durante el nacimiento de la era soviética. El debate continuó con una perspectiva latinoamericana a cargo de la profesora Nicola Miller, del University College de Londres. La profesora Miller examinó cómo Lincoln sirvió como un símbolo poderoso en Brasil y Cuba durante la emancipación de esos países.

Por último, el historiador David Blight, de la Universidad de Yale, revisó las percepciones de los sureños durante la era de Lincoln. Al principio, muchos lo temían como la encarnación del "republicanismo negro", pero después de la guerra esos mismos sureños llegaron a reconocerlo como la alternativa caritativa al régimen de los republicanos radicales durante la Reconstrucción.

Lincoln, el nacionalista, unificador y modernizador

La tercera parte se centró en el período comprendido entre 1865 y 1945. El profesor Eugenio Biagini, de la Universidad de Cambridge, examinó las percepciones de Lincoln en Alemania e Italia, que atravesaban procesos paralelos de unificación y crecimiento económico. Otros temas de debate incluyeron la influencia de Lincoln en el este de Asia, la India, Sudáfrica y durante la Guerra Civil Española con las "Brigadas Lincoln".

Lincoln el progresista y demócrata

Planes para explorar el legado y la reputación de Lincoln en Gran Bretaña e Irlanda. Adam IP Smith, del University College de Londres, analizó el legado de Lincoln en relación con Escocia e Inglaterra .

Kenneth O. Morgan, de la Universidad de Oxford, presentó una perspectiva sobre Gales . El profesor Morgan abordó la reputación y la influencia de Lincoln en Gales a finales del siglo XIX y principios del XX.

El profesor Kevin Kenny, del Boston College, analizó la relación de Lincoln con Irlanda. El profesor Kenny amplió el debate para incluir a los irlandeses en Estados Unidos . El foco principal fue la imagen de Lincoln en los debates sobre el nacionalismo irlandés y el lugar de Irlanda en la Unión.

Véase también

Referencias

  1. ^ "HR 1451 - Ley de la Comisión del Bicentenario de Abraham Lincoln". Congreso . 2000. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  2. ^ "Acerca de la Comisión - Bicentenario de Lincoln". Abrahamlincoln200.org . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  3. ^ "Comisiones". Bicentenario de Lincoln . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Abraham Lincoln Bicentennial Commission" (PDF) . 11 de febrero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2008. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  5. ^ "National Teach-In". Bicentenario de Lincoln . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  6. ^ "El Bicentenario". Abrahamlincoln200.org . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  7. ^ "La Exposición Nacional del Bicentenario de Abraham Lincoln Presenta Tesoros Raros". Loc.gov . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  8. ^ "Bicentenario de Lincoln". Sociedad Histórica de Nueva York . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2022 .

Enlaces externos