Watchmen es una serie limitada de cómics de doce númeroscreada por Alan Moore , Dave Gibbons y John Higgins , publicada por DC Comics en 1986 y 1987. Watchmen se centra en seis personajes principales: el Comediante , el Doctor Manhattan , Nite Owl II , Ozymandias , Rorschach y Silk Spectre II . Estos personajes se basaron originalmente en los Mighty Crusaders [1] y luego fueron reelaborados en una propuesta no solicitada para adaptarse a las propiedades de superhéroes que DC había adquirido de Charlton Comics a principios de la década de 1980. Moore luego basó a los predecesores del equipo, los Minutemen, en los Mighty Crusaders. Dado que la editorial planeaba integrar a los superhéroes de Charlton en el Universo DC principal y el guion habría hecho que muchos de ellos fueran inutilizables para futuras historias, el escritor de la serie Alan Moore finalmente aceptó crear personajes originales. Moore quería que los personajes principales presentaran seis "maneras radicalmente opuestas" de percibir el mundo, y dar a los lectores de la historia el privilegio de determinar cuál era la más comprensible moralmente. [2]
Los protagonistas de Watchmen fueron reutilizados en la serie precuela Before Watchmen , que también dio historias de fondo a varios personajes menores de la novela gráfica original e introdujo nuevos personajes.
Más tarde, varios personajes de Watchmen reaparecieron en la serie limitada Doomsday Clock , llevándolos al Universo principal de DC .
La serie de televisión Watchmen está ambientada en el mismo canon que la serie limitada y tiene lugar en 2019 en Tulsa, Oklahoma .
Llave
- Una Y indica que el modelo sirvió como doble de cuerpo, con la imagen del actor o actriz superpuesta al modelo.
- Una L indica que el actor o actriz prestó únicamente su imagen para su personaje cinematográfico.
- Una P indica una apariencia a través de una imagen fotográfica.
- Una A indica la aparición de un actor del universo que interpreta al personaje.
- Una celda gris oscura indica que el personaje no estaba en la película.
Los Crimebusters son un grupo de superhéroes que sucede a los Minutemen y son los personajes principales de Watchmen . El grupo duró poco cuando se aprobó la Ley Keene que prohibía a los superhéroes no autorizados por el gobierno. Entre sus miembros destacados se encuentran:
El Comediante (Edward Morgan "Eddie" Blake) es un justiciero , inicialmente basado en Shield y luego en el personaje Peacemaker de Charlton Comics , con elementos del personaje espía de Marvel Comics Nick Fury agregados. Moore y Gibbons vieron al Comediante como "una especie de personaje de Gordon Liddy , solo que un tipo mucho más grande y duro". [3] Gibbons optó por una apariencia al estilo de Groucho Marx (bigote y cigarro) para el Comediante en su diseño, decidiendo que el aspecto de "payaso" ya había sido apropiado por el supervillano de DC Comics, el Joker . [4] Gibbons señaló que su traje en sí era particularmente problemático; inicialmente fue diseñado con un traje más militarista que luego se abandonó por un traje de cuero negro con una "máscara de violador". [4] Él cree que los humanos son salvajes por naturaleza y que la civilización nunca puede ser más que una idea. Por lo tanto, elige convertirse en una burla de la sociedad, luchando y matando sin reservas.
El asesinato de Blake, que tiene lugar poco antes de que comience la historia en 1985, pone en marcha la trama de Watchmen . El personaje aparece a lo largo de la historia en flashbacks y otros personajes revelan aspectos de su personalidad. [5] Richard Reynolds describió al Comediante como "despiadado, cínico y nihilista , y sin embargo capaz de tener una visión más profunda que los demás sobre el papel del héroe disfrazado". [5] Nicholas Michael Grant dijo que el Comediante es "el único personaje en el universo de Watchmen que es casi totalmente desagradable". [6]
En la película Watchmen , es interpretado por Jeffrey Dean Morgan . La película también lo coloca como el asesino de John F. Kennedy, como se muestra en el montaje de apertura. En Watchmen: The End Is Nigh , el Comediante tiene la voz de Mark Silverman.
Debido a su muerte en la novela gráfica, no aparece en la serie secuela de HBO Watchmen , pero se lo menciona y su legado sigue vivo a través de su hija Laurie. El comediante es visto brevemente en un episodio de flashback en el que es interpretado por un actor no acreditado. Según un artículo de Peteypedia, la madre de Lady Trieu, Bian My, se había encontrado con Blake durante la Guerra de Vietnam en 1971, en la que él y su batallón de Blazin' Commandos quemaron su aldea. [7]
En Watchmen Capítulo I , el comediante tiene la voz de Rick D. Wasserman .
El Dr. Jonathan " Jon " Osterman es un justiciero y el único personaje con superpoderes . [8] Su personaje se basó en el personaje de Charlton Comics, Capitán Átomo . Originalmente era un físico que se transformó en un poderoso ser azul irradiado después de que se desintegró en un Sustractor de Campo Intrínseco en 1959. Había regresado a la cámara para recuperar el reloj de su novia (que había reparado), y accidentalmente quedó encerrado dentro cuando el Sustractor se inició automáticamente. Osterman explotó en átomos, sin que quedara nada de su cuerpo. En unos pocos meses, su conciencia incorpórea logró reconstruir un cuerpo físico para sí misma, después de varias reconstrucciones parciales horribles. Después de su reanimación, es inmediatamente puesto en servicio por el gobierno de los Estados Unidos , que le da el nombre de Doctor Manhattan , en honor al Proyecto Manhattan . Aunque incursiona brevemente en la lucha contra el crimen, su mayor influencia es otorgarle a los EE. UU. una ventaja estratégica sobre la Unión Soviética durante la Guerra Fría , y su acción más significativa tiene lugar después de que el presidente Richard Nixon le pidiera personalmente que interviniera en la Guerra de Vietnam , lo que llevó a una victoria sin reservas para los EE. UU. con la derrota de Vietnam del Norte y el Vietcong , evitando el colapso del gobierno de Saigón . Dado que trabaja para el gobierno de los EE. UU., está exento de las disposiciones de la Ley Keene , pero pasa gran parte de su tiempo haciendo investigación y desarrollo de tecnología avanzada e investigación física. Es el único responsable del cambio a vehículos eléctricos (al sintetizar él mismo los elementos y productos químicos necesarios) y Veidt le atribuye el mérito de causar un gran salto adelante en una miríada de áreas de la ciencia y la tecnología. Como resultado, la tecnología del 1985 alternativo del universo de Watchmen es mucho más avanzada. Tras la muerte de su padre en 1969, no oculta su nombre de nacimiento y se refieren a él como "Jon" o "Dr. Osterman".
Quizás debido a su propia naturaleza transhumanista , el Doctor Manhattan no sólo es capaz de percibir el tiempo como no lineal, ya que a menudo describe eventos pasados, presentes y futuros como si todos estuvieran sucediendo dentro del tiempo en que los cuenta, sino que también lo lleva a actuar de acuerdo con una filosofía personal que se asemeja mucho al determinismo . Si bien puede cambiar la realidad a su voluntad, cree que él mismo y todas sus acciones están predeterminados. Por lo tanto, posee y no posee libre albedrío y, en cierto modo, está controlado por fuerzas que están dentro de su control. Se niega a cambiar el curso preestablecido de los eventos.
En la película Watchmen , el Doctor Manhattan es un personaje generado por computadora cuyo cuerpo está modelado a partir del modelo de fitness Greg Plitt , con voz, captura de movimiento y actuación facial proporcionada por Billy Crudup (quien también interpreta a Osterman antes de su transformación). En Watchmen: The End is Nigh , el Doctor Manhattan tiene la voz de Crispin Freeman .
En la serie de televisión Watchmen , es interpretado por Yahya Abdul-Mateen II . Durante gran parte de la serie, solo se lo conoce por el nombre de Cal Abar , el esposo de la protagonista de la serie Angela Abar y el sobreviviente de un accidente sin nombre en 2009 que borró toda su memoria. En cambio, Manhattan había instalado un dispositivo en su frente que suprimía sus superpoderes y su sentido omnisciente del tiempo, lo que le permitía mantener una relación cómoda con Angela, aunque esto eliminó su memoria antes de 2009. Más tarde en la serie, en 2019, Angela descubre un complot del anillo de supremacía blanca Séptima Caballería para destruir a Manhattan y aprovechar sus poderes; Angela posteriormente le quitó a la fuerza el dispositivo de la frente, lo que le hizo recuperar sus habilidades y apariencia, aunque inmediatamente después es capturado por la Caballería y transportado a una jaula de litio sintético. Mientras el senador Joe Keene, el líder de la Kavalry, se prepara para destruir Manhattan mientras aprovecha sus poderes (matando finalmente a Keene en el proceso ya que la máquina no tenía un componente que pudiera filtrar la energía atómica), Lady Trieu interviene, mata al resto de la Kavalry y continúa la demostración en un intento de tomar sus poderes para ella misma para poder hacer mejoras en el mundo que el Doctor Manhattan nunca llegó a hacer. Trieu tiene éxito en matar a Manhattan y comparte un momento final con Angela antes de morir, aunque los planes de Trieu finalmente son trastocados por Veidt y ella es asesinada por otro de sus ataques. Al final de la serie, se da a entender que Manhattan ha transferido sus poderes a Angela.
En Watchmen Capítulo I , el Doctor Manhattan tiene la voz de Michael Cerveris .
Nite Owl II ( Daniel "Dan" Dreiberg ) es un superhéroe que usa artilugios con temática de búhos , de una manera que llevó a Dave Gibbons a considerarlo "un aficionado obsesivo... un fanático de los cómics, un fanboy". [9] Nite Owl se basó en parte en la versión de Ted Kord del superhéroe de DC Comics Blue Beetle . Así como Ted Kord tuvo un predecesor, Moore también incorporó a un aventurero anterior que usó el nombre "Nite Owl" (el luchador contra el crimen retirado Hollis Mason) en Watchmen . [3] Mientras Moore ideó notas de personajes para que Gibbons trabajara, el artista proporcionó un nombre y un diseño de vestuario para Hollis Mason que había creado cuando tenía doce años. [10] Richard Reynolds señaló en Super Heroes: A Modern Mythology que a pesar de las raíces de Charlton del personaje, el modus operandi de Nite Owl tiene más en común con el personaje de DC Comics Batman . [11] Según Geoff Klock, su forma civil "sugiere visualmente un Clark Kent impotente y de mediana edad ". [12] El segundo Nite Owl es otro justiciero que no ha revelado su identidad en la era posterior a la Ley Keene a lo largo de la novela.
"Before Watchmen: Nite Owl #1" establece que la madre de Dan Dreiberg fue abusada físicamente por su padre. La obsesión de Dreiberg con el Nite Owl original lo llevó a colocar un dispositivo de micrófono remoto en el vehículo de Hollis para rastrearlo. [13] También establece los eventos de cómo fue acogido como su aprendiz: su padre muere de un aparente ataque cardíaco mientras golpeaba a la madre de Dan (Dan y su madre se abstienen de llamar a una ambulancia). En el funeral, Hollis, habiendo descubierto desde entonces la infancia abusiva de Dan a través de informes policiales, se enfrenta a Dan y acepta tomarlo como su compañero. Sin embargo, después de entrenarlo, Hollis anuncia su retiro e informa a Dan que le está dando la identidad de Nite Owl en lugar de crear una personalidad de compañero para él. También se revela que Rorschach conoció a Nite Owl en la primera patrulla de Dan y le ofreció su ayuda como compañero del joven héroe novato. [13]
En la película Watchmen , es interpretado por Patrick Wilson , quien aumentó 25 libras (11 kg) [14] entre la filmación de sus escenas de flashback y las escenas de 1985, mostrando el declive físico de su personaje.
No está presente en la serie Watchmen de HBO , ya que está bajo custodia federal desde los eventos de la novela gráfica.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Nite Owl tiene la voz de Matthew Rhys .
Rorschach (cuyo nombre real es Walter Joseph Kovacs ) es un justiciero de temática noir de detective privado que lleva una máscara blanca con manchas de tinta que cambian constantemente . Rorschach continúa luchando contra el crimen a pesar de su condición de forajido, y finalmente aparece en la lista de los diez más buscados del FBI . Nacido de una prostituta abusiva y de un hombre cuyo apellido ella nunca se molestó en aprender, pasó gran parte de su infancia en un hogar para jóvenes con problemas, después de lo cual comenzó a trabajar en una fábrica de ropa. Después de leer sobre el asesinato de Kitty Genovese y la supuesta indiferencia total de los testigos del crimen, modificó una tela especial que ella había ordenado, según él, para crear una máscara y se convirtió en justiciero, formando finalmente una asociación productiva con Nite Owl II. En 1975, después de no poder rescatar a una niña, perdió toda la fe en la humanidad.
Cuando comienza la historia, se ve a un hombre caminando por Nueva York con un cartel que dice: "El fin está cerca", pero no es hasta varios capítulos después que el lector se entera de que este hombre es Kovacs/Rorschach.
Moore basó a Rorschach en las creaciones de Steve Ditko , The Question y Mr. A. Moore dijo que estaba tratando de "dar con este personaje por excelencia de Steve Ditko, alguien que tiene un nombre gracioso, cuyo apellido comienza con una 'K', que tiene una máscara de diseño extraño". [15] Como resultado, el nombre real de Rorschach es Walter Kovacs. El personaje de Charlton de Ditko, The Question, también sirvió como plantilla para crear a Rorschach. [3] El historiador de cómics Bradford W. Wright describió la visión del mundo del personaje como "un conjunto de valores en blanco y negro que toman muchas formas pero nunca se mezclan en tonos de gris, similar a las pruebas de manchas de tinta de su homónimo ". Rorschach ve la existencia como aleatoria y, según Wright, este punto de vista deja al personaje "libre de 'garabateando [su] propio diseño' en un 'mundo moralmente en blanco'". [16] Moore dijo que no previó la muerte de Rorschach hasta el cuarto número, cuando se dio cuenta de que su negativa a comprometerse resultaría en que no sobreviviera a la historia. [2]
Rorschach es muy amigo del segundo Nite Owl. Es el primer héroe con el que se encuentra Rorschach cuando Comedian es asesinado [17] y Nite Owl organiza una misión de rescate para liberar a Rorschach de la cárcel cuando es arrestado. [18] Antes de Watchmen: Nite Owl revela que Rorschach estaba activo como héroe antes de que Nite Owl hiciera su debut y en la primera noche de este último como héroe, Rorschach se cuela en su barco búho y ofrece sus servicios a Nite Owl como socio. [13]
En Doomsday Clock , Kovacs es sucedido por Reginald "Reggie" Long , hijo del Dr. Malcolm Long, el psicólogo de Watchmen que fue asignado para evaluar Rorschach después de su detención.
En la película Watchmen , es interpretado por Jackie Earle Haley .
Debido a su muerte en la novela gráfica, no aparece en la serie secuela de HBO Watchmen , pero su legado y su imagen se representan en la forma de la Séptima Caballería , un anillo de supremacía blanca que se formó después de que el diario de Rorschach fuera publicado por el periódico de derecha New Frontiersman . Todos los miembros de la Caballería usan máscaras de Rorschach y se les muestra grabando videos amenazantes en los que citan directamente el diario de Rorschach. Saben que Veidt orquestó el ataque del calamar y planean destruir al Doctor Manhattan para que su líder Joe Keene Jr. pueda aprovechar sus poderes. En el final de temporada " See How They Fly ", a Trey Butler se le atribuye erróneamente el papel de Rorschach.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Rorschach tiene la voz de Titus Welliver .
Laurel Jane " Laurie " Juspeczyk ( Silk Spectre ) es la hija de Sally Jupiter, la primera Silk Spectre. La madre de Laurie aparentemente quería que siguiera sus pasos y por eso luchó contra el crimen durante diez años antes de que la Ley Keene prohibiera a los justicieros. A diferencia de los otros protagonistas, Silk Spectre no se basó en un personaje en particular de Charlton, aunque su relación con el Dr. Manhattan es similar a la que existe entre el Capitán Átomo y la heroína Nightshade . Moore sintió que necesitaba una heroína femenina en el reparto y se inspiró en heroínas de cómics como Black Canary y Phantom Lady . [3]
Laurie es contratada por el gobierno debido a su relación con el Doctor Manhattan y vive en una base gubernamental al comienzo del cómic. Cuando el Doctor Manhattan abandona la Tierra, el gobierno la saca de la base y suspende su cuenta de gastos, lo que la obliga a mudarse con Dan, con quien inicia una relación romántica. Al final del octavo número, el Doctor Manhattan aparece y la lleva a Marte porque sabe que quiere convencerlo de salvar el mundo. En Marte, se da cuenta de que el Comediante era su padre biológico. Después del encuentro final con Veidt al final de la serie, asume la identidad de Sandra Hollis y continúa su relación con Dan. Un comentario informal a Dan, en el que afirma querer un disfraz mejor, con cuero y un arma, implica que está pensando en asumir el papel de su padre como el Comediante.
En la película Watchmen , es interpretada por Malin Åkerman . En un borrador de guion de 2003 de David Hayter , que fue revisado por IGN , Laurie usa el nombre Jupiter y el nombre de alter ego "Slingshot". [19] El primer detalle parece haber sido conservado en la versión final de la película (aunque las gafas de Nite Owl dieron su apellido como el apellido de soltera de su madre, Juspeczyk). La película da su fecha de nacimiento como el 2 de diciembre de 1949. Silk Spectre ocupó el puesto 24 en la lista de las "100 mujeres más sexys en los cómics" de Comics Buyer's Guide . [20]
En la serie de televisión, Laurie (interpretada por Jean Smart ) ha abandonado el vigilantismo y se ha unido al FBI, convirtiéndose en agente del Grupo de Trabajo Anti-Vigilantes. En una misión, ella y sus compañeros de trabajo se hicieron pasar por ladrones de bancos en National Bank Inc. para atraer a Mister Shadow. Aunque se insinúa que piensa en Dan, donde tiene un búho como mascota, se insinúa fuertemente que añora al Doctor Manhattan. El senador Joe Keene Jr. la envía a Tusla, quien aparentemente se ofreció a liberar a Dan de la prisión, para investigar la muerte de Judd Crawford, pero en realidad se supone que debe ayudar a la Séptima Caballería a localizar al Doctor Manhattan. Ella está presente cuando Veidt fabrica otro ataque de calamar en un intento de evitar que Lady Trieu se convierta en una entidad divina, y finalmente arresta a Veidt por sus muchos crímenes. Si bien ya no tiene un alter ego que luche contra el crimen, esta versión mayor y endurecida de Laurie muestra varios paralelismos con su padre, el Comediante, ya que tomó el apellido de su padre, compartió su afinidad por los chistes como metáforas de su visión del mundo y se convirtió en agente del FBI después de renunciar al vigilantismo como lo hizo el Comediante antes que ella.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Silk Spectre tiene la voz de Katee Sackhoff .
Adrian Veidt , conocido como Ozymandias antes de los eventos de la novela gráfica, es un ex superhéroe que se inspira en su héroe Alejandro Magno y el faraón egipcio Ramsés II , por quien toma su alias de superhéroe. Un niño prodigio, se graduó de la escuela secundaria y la universidad antes de los 18 años y aprendió el arte de mentir mientras ocultaba el alcance total de su brillantez durante la mayor parte de su infancia después de ser acusado de hacer trampa. Cuando heredó la fortuna de su familia tras la muerte de sus padres en un accidente automovilístico, Adrian la regaló para ver si podía tener éxito por sí mismo. Veidt rastreó el camino de Alejandro Magno por todo el mundo y finalmente regresó a los Estados Unidos, donde se convirtió en un exitoso hombre de negocios. Sin embargo, cuando su socio comercial y posible interés amoroso sufrió una sobredosis de drogas (compradas con fondos que Adrian le dio como regalo para permitirle divertirse en la ciudad de Nueva York una noche), Veidt decidió vengar su muerte como superhéroe. Su disfraz fue concebido como un disfraz de Halloween, pero rápidamente se ganó un nombre como héroe. [21] Dos años antes de que se aprobara la Ley Keene, Veidt hizo pública su identidad secreta y comenzó a comercializar su alter ego mientras se convertía en uno de los hombres de negocios más importantes de los EE. UU. Sin embargo, su miedo a una guerra nuclear entre la URSS y los EE. UU., además de una rivalidad con el Comediante (que sin saberlo plantó la idea de detener el inevitable holocausto nuclear en la cabeza de Veidt), lo llevaron a involucrarse en la vasta conspiración en el corazón de la serie Watchmen .
Ozymandias se basó directamente en Peter Cannon, Thunderbolt , a quien Moore había admirado por usar toda su capacidad cerebral y poseer un control físico y mental completo. [3] Se cree que Veidt es el hombre más inteligente del planeta, incluso capaz de superar al Dr. Manhattan. Su combinación de inteligencia y habilidades de lucha altamente avanzadas lo convierte quizás en el más temido y peligroso de los justicieros mortales. Incluso pudo atrapar una bala que le dispararon (Capítulo XII, página 15). A menudo lo acompaña su lince genéticamente modificado , Bubastis. Richard Reynolds señaló que al tomar la iniciativa para "ayudar al mundo", Veidt muestra un rasgo normalmente atribuido a los villanos en las historias de superhéroes y, en cierto sentido, es el "villano" de la serie; sin embargo, actúa deliberadamente por un bien mayor objetivo, evitando así la clasificación tradicional de "villano", que suele ser egoísta, delirante o malvada. [22] Gibbons señaló que "Uno de sus peores pecados [es] mirar por encima del hombro al resto de la humanidad, despreciar al resto de la humanidad". [23] En 2008, ocupó el puesto número 10 en Forbes Fictional 15. [ 24] La revista Wizard también clasificó a Ozymandias como el 25.º mayor villano de todos los tiempos e IGN lo clasificó como el 21.º mayor villano de cómics de todos los tiempos. [25]
En la película Watchmen , Veidt es interpretado por Matthew Goode . Su traje fue diseñado para parodiar los trajes de goma con pezones de la película Batman & Robin . Esta encarnación de Veidt usa un acento alemán cuando habla con amigos y un acento estadounidense cuando habla en público. En lugar de criar un monstruo gigante y colocarlo en Nueva York para masacrar a la mitad de la ciudad como en los cómics, Veidt destruye Nueva York, junto con muchas ciudades importantes de todo el mundo, con explosiones de energía diseñadas para parecer que el Doctor Manhattan lo había causado, trayendo la paz mundial.
En la serie de televisión, Veidt es interpretado por Jeremy Irons . En los años transcurridos desde 1985, continuó dirigiendo sus empresas y ayudó a avanzar en la tecnología más allá de las del Doctor Manhattan, a las que el mundo temía debido a sus vínculos con el cáncer. Sin embargo, Veidt se volvió recluso y, en algún momento antes de 2019, se informa que Veidt murió con su empresa adquirida por Lady Trieu, que se reveló como su hija a través de inseminación artificial. Sin embargo, Veidt, en cambio, había pasado gran parte del tiempo desde 1985 en Karnak, usando el mismo dispositivo de teletransportación utilizado para el calamar para enviar tormentas de calamares más pequeños al azar por toda la tierra para mantener la pretensión de una invasión alienígena y evitar más conflictos internacionales. Para su consternación, el mundo no se convirtió en la utopía que esperaba supervisar, y en 2009, aceptó la oferta del Doctor Manhattan de ser transportado a un ecosistema cerrado que Manhattan había creado en Europa para ser adorado por clones de dos sirvientes, Phillips y Crookshanks. Inicialmente complaciente, Veidt pronto se aburrió e instruyó al primer Phillips para que se convirtiera en un adversario para él, el Game Warden. La Séptima Caballería había obtenido de alguna manera imágenes pregrabadas que Veidt hizo en caso de que Robert Redford se convirtiera en presidente de los Estados Unidos. Durante los siguientes ocho años, Veidt pudo escapar brevemente del ecosistema para dejar un mensaje a Lady Trieu para que lo rescatara, que viene en forma de una nave automatizada. Para el viaje de regreso a la Tierra, Trieu lo convirtió en una estatua de oro, haciendo que volviera a su estado humano años después para que pudiera presenciar su destrucción de Manhattan e intentara aprovechar sus poderes. Veidt es transportado de regreso a su guarida en la Antártida por Manhattan y usa su dispositivo de teletransportación de calamares para atacar a Tulsa y así evitar que Trieu se convierta en un dios. Lo logra, pero es arrestado por Wade Tillman y Laurie Blake por sus muchos crímenes. Antes de ser noqueado por Wade, Veidt preguntó si el FBI también iba a perseguir a Robert Redford, a lo que obtuvo una respuesta positiva.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Veidt tiene la voz de Troy Baker .
La clave del éxito de Watchmen es la amplia gama de personajes que presenta más allá de las estrellas "principales". Moore declaró en 1988 que, en Watchmen , "pasamos mucho tiempo con la gente de la calle. Queríamos pasar tanto tiempo detallando a estos personajes y haciéndolos creíbles como lo hicimos con los personajes principales". [26] Moore y Gibbons querían deliberadamente que todos sus personajes "tuvieran un lugar en este vasto mecanismo orgánico que llamamos el mundo". [26] La creación del mundo fue, en palabras de Moore, para demostrar que "a lo largo de toda la serie, la vida humana continúa con todos sus pequeños enredos y pequeñas dificultades y todo lo demás". [27] Moore agrega que es posible ver la historia como si fuera tanto sobre los personajes secundarios como sobre los principales:
Lo que hace Nixon , lo que hace el Dr. Manhattan y lo que hace Veidt afecta a la gente de la esquina, pero sólo de manera periférica, indirecta... Y, sin embargo, en cierto modo, esa gente de la esquina es su historia. Son las personas que nos preocupan. [27]
Los Minutemen son un grupo de superhéroes que existió antes de los Crimebusters. El grupo se fundó en 1939 durante la Edad de Oro. El grupo se disolvió más tarde en 1949 tras algunas controversias públicas. Moore basó vagamente a los Minutemen en los Mighty Crusaders . Entre sus miembros notables se encuentran:
El Capitán Metropolis (nombre real Nelson Forrest Gardner ) es un ex teniente de la Marina . Fue uno de los miembros más activos de los Minutemen, habiendo organizado su formación. Metropolis estuvo involucrado en una relación sexual con Hooded Justice. Se informó que la relación era abusiva, con Hooded Justice abusando y engañando a Metropolis hasta la misteriosa desaparición de HJ a principios de la década de 1950. En la década de 1960, el Capitán intentó sin éxito reclutar a la segunda generación de superhéroes en un nuevo grupo llamado Crimebusters. Murió en un accidente automovilístico en 1974 que lo dejó decapitado.
Fue interpretado en la película por Darryl Scheelar.
Dos versiones del personaje aparecieron en la serie de HBO . Una fue interpretada por Chris Whitley como un personaje ficticio en el programa dentro del programa de la serie " American Hero Story: Minutemen ", que detalla su relación y romance con Hooded Justice. El verdadero Capitán Metropolis, visto en el episodio " This Extraordinary Being ", fue interpretado por Jake McDorman . En este episodio, Nelson Gardner descubre la identidad de Hooded Justice y lo recluta para los Minutemen, además de desarrollar un romance secreto con él. Sin embargo, su alianza es superficial ya que Nelson está más preocupado por la publicidad de los Minutemen que por la lucha contra el crimen. Cuando Will Reeves / Hooded Justice descubre la ubicación del grupo supremacista blanco Cyclops, Nelson se niega a reunir el apoyo de los Minutemen y le dice a Will que el "malestar negro" es su problema. El último testamento de Gardner, publicado en el sitio web vinculado Peteypedia, revela que murió arrepentido y legó su patrimonio y propiedades a Will, donde aún vive en 2009.
Gardener aparece en la película animada Watchmen Capítulo I , con la voz de Corey Burton .
Dollar Bill (cuyo nombre real es William Benjamin "Bill" Brady ) es un miembro patrocinado por el banco de los Minutemen que fue creado por National Bank Inc. con fines publicitarios. Si bien se lo describe como alguien que no tiene superpoderes reales, Dollar Bill era conocido por tener una suerte aparentemente sobrenatural, sobreviviendo a muchas cosas que deberían haberlo matado directamente. Socialmente conservador, es retratado en Before Watchmen como homofóbico (apenas tolera a sus colegas homosexuales Minutemen) y buen amigo del ultraderechista Comediante, votando para dejarlo quedarse después del intento de violación de Sally Jupiter. Muere durante un robo a un banco en National Bank Inc. en 1947 cuando su capa queda atrapada en las puertas giratorias del banco, lo que permite a los ladrones dispararle a quemarropa. Este fue un problema sobre el que advirtió a sus empleadores en National Bank Inc., pero insistieron en que la capa tenía que ser parte del disfraz como Mason lamenta en su libro. Incluso Rorschach, a quien le desagrada Ozymandias por convertir su alter ego de superhéroe en una línea de juguetes, lamenta la muerte de Dollar Bill, mientras que Hollis Mason comentó en su libro que su muerte se habría evitado si Dollar Bill hubiera diseñado su propio disfraz.
En la película, es interpretado por Dan Payne .
En el primer episodio de la serie de televisión , se vio un cartel racista con un billete de dólar en uno de los escondites de la Séptima Caballería. El mismo cartel también aparece en el sexto episodio posterior como parte del material promocional de los Minutemen. En el episodio 3, Laurie Blake utilizó National Bank Inc. para simular un robo a un banco con el fin de atraer a Mister Shadow.
Hollis Mason es el primer Nite Owl que se retiró en 1962, y autor de la autobiografía "Under The Hood" que aparece en extractos a lo largo de la historia. Hollis fue el único miembro de los Minutemen que no tenía ningún problema social y disfrutaba principalmente de ser un aventurero disfrazado. En Halloween de 1985, The Knot-Tops liderados por Derf atacan a Hollis en represalia por la liberación de Rorschach, que fue causada por Nite Owl II (Daniel Dreiberg) y Silk Spectre II (Laurie Juspeczyk). Derf golpea a Hollis en la cabeza con el propio trofeo Nite Owl de Mason matando al ex superhéroe (en la película, este evento solo se muestra en la versión del director). La muerte de Hollis fue vengada cuando Derf se encuentra entre los asesinados por el monstruo gigante de Ozymandias.
Antes de Watchmen: Night Owl #1 mostró que la obsesión de Dan Dreiberg con el Nite Owl original lo llevó a colocar un dispositivo de micrófono remoto en el vehículo de Hollis para rastrearlo. [13] En el funeral del padre de Dreiberg, Hollis descubrió la infancia abusiva de Dan a través de informes policiales. Se enfrentó a Dan y aceptó tomarlo como su compañero. Después de entrenar a Dan, Hollis anunció su retiro y le otorgó a Dan la identidad de Nite Owl, en lugar de crearle una personalidad de compañero.
En la película, es interpretado en su vejez por Stephen McHattie y en su juventud por Clint Carleton.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Mason tiene la voz de Geoff Pierson .
Hooded Justice es el primer justiciero enmascarado, al que sus compañeros de equipo suelen apodar "HJ" . Su verdadera identidad nunca se revela de manera concluyente, pero en el libro de Hollis Mason se sugiere que es el forzudo del circo Rolf Müller .
Esto se retconea fuertemente en Before Watchmen: Minutemen # 6, donde nos enteramos de que él no es Rolf Müller (un personaje que abusó sexualmente y mató a niños), pero está fuertemente implícito que él es el hijo o pupilo de Müller, Jacob . Suponiendo que él mismo fue víctima del abuso de Müller, explica mucho sobre su personalidad violenta, disfraz y máscara. Un justiciero violento, Hooded Justice compartió una relación homosexual romántica con el Capitán Metropolis y una rivalidad profunda con Comedian, después de que impidió que Blake agrediera sexualmente a Silk Spectre. La relación de Hooded Justice con Metropolis fue fracturada; Justice engañó repetidamente a su novio con prostitutas masculinas, abusando físicamente de ellas en encuentros sexuales sadomasoquistas . Esto resultó en el soborno de sus amantes y el uso de Silk Spectre como su novia pública . Finalmente desapareció en la década de 1950 después de negarse a cooperar con la nueva política de HUAC sobre justicieros disfrazados. En la novela original se sugiere que fue asesinado por el Comediante por expulsarlo de los Minutemen (como cree Ozymandias), o por la Stasi de su natal Alemania del Este . En la retrocon nos enteramos de que Hollis Mason, creyendo erróneamente que era Müller, atacó a Hooded Justice y le rompió el cuello, matándolo. En realidad, nunca fue desenmascarado, y Metropolis quemó la sede con el cuerpo de su ex amante dentro; más tarde resulta que el Comediante fue quien hizo creer erróneamente a Mason que Justice era Müller, por lo que Ozymandias tenía parcialmente razón. Gran parte de la información "bajo el capó" sobre Müller y HJ se revela como una mentira deliberada por parte de Mason. Esto puede ser contrario a la intención de la novela original. En el capítulo 1, el cuarto panel de la página 25 se centra en dos ancianos sentados cariñosamente juntos cerca de Dan y Laurie en el restaurante de Rafael. Se parecen mucho a versiones anteriores de Rolf Müller y Nelson Gardner, y muchos fanáticos especularon que estos eran de hecho Hooded Justice y Captain Metropolis, quienes habían fingido sus muertes para retirarse y estar juntos. Dave Gibbons dijo que esto no fue intencional, pero admitió que podría ser cierto. En el mundo retrospectivo de Before Watchmen , obviamente no es el caso.
En la película, Hooded Justice fue interpretado por Glenn Ennis, quien dice las pocas líneas del personaje con un sutil acento alemán.
En la serie de televisión, se revela que Hooded Justice era Will Reeves , un hombre negro que había escapado de los disturbios raciales de Tulsa de 1921 (interpretado por Louis Gossett Jr. como un anciano y Jovan Adepo como un joven). Se convirtió en uno de los primeros oficiales negros en la fuerza policial de la ciudad de Nueva York. Después de tropezar con un complot del Ku Klux Klan llamado "Cyclops" que buscaba incitar a la violencia entre personas negras, Reeves casi fue linchado por oficiales blancos como advertencia para que se mantuvieran fuera de sus asuntos. Mientras todavía usaba la soga y la capucha, Reeves ayudó a una joven pareja a defenderse de unos matones que intentaban robarles, y su acción lo nombró héroe al día siguiente. Reeves adoptó el nombre de Hooded Justice, usando el disfraz para ocultar su raza. Fue invitado a los Minutemen por el Capitán Metropolis, pero se le advirtió que no revelara su raza a los otros miembros. Cuando Reeves encontró más pistas sobre "Cíclope", incluido el uso de efectos estroboscópicos hipnóticos para obligar a los negros a cometer actos violentos, los Minutemen se negaron a ayudar y Reeves se encargó de poner fin a la operación en la ciudad de Nueva York. Esto llevó a Reeves a desilusionarse de su papel y quedarse atrás cuando su esposa y su hijo regresaron a Tulsa. En 2019, Reeves se revela a Angela, su nieta, y usa una versión modificada del efecto de hipnosis de Cíclope para perseguir a quienes tienen asociación con Cíclope. Cuando Angela restaura los recuerdos del Doctor Manhattan, envía a sus hijos adoptivos a Reeves donde estaban cuando Veidt hizo que llovieran calamares congelados sobre Lady Trieu y sus seguidores. Will incluso escribió un discurso para que Lady Trieu lo leyera ante la Séptima Caballería y el liderazgo de Cíclope. Angela descubrió que él y sus hijos adoptivos se refugiaron en un teatro donde Reeves declaró que vio la película que lo inspiró a convertirse en Hooded Justice. Además, dentro del programa ficticio dentro del programa American Hero Story , Cheyenne Jackson interpreta una versión simulada de Hooded Justice .
En la película animada Watchmen Capítulo I , Hooded Justice tiene la voz de John Marshall Jones .
Mothman (nombre real Byron Alfred Lewis ) es un ex miembro de los Minutemen que sufrió de alcoholismo y enfermedades mentales más adelante en su vida. Lewis tuvo una educación privilegiada y buscó ayudar a los menos afortunados y luchar contra la opresión y la corrupción como luchador contra el crimen. Con este fin, Lewis creó un traje con alas especiales que lo ayudaron a planear, llamándose a sí mismo "Mothman". Sin embargo, una serie de experiencias cercanas a la muerte para perfeccionar sus alas dejaron a Lewis con un dolor constante, un adicto a las drogas y un alcohólico , y necesitaba beber cada vez antes de volar para "coraje". La estabilidad mental de Lewis finalmente se deterioró después de que lo llamaran ante el HUAC , lo que lo llevó a ser llevado a la fuerza a un asilo mental en Maine , pero fue liberado brevemente para la reunión de los Minutemen.
En Doomsday Clock #2, el obituario en el periódico revela que Mothman está muerto. En Doomsday Clock #4, un flashback que involucra la historia anterior de Reggie revela que conoció a Mothman en el mismo asilo después del ataque del monstruo alienígena. Reggie y Mothman se vuelven más cercanos cuando Mothman planea entrenar a Reggie para defenderse contra el guardia Jason. Cuando Reggie ve las noticias que expusieron la participación de Veidt en el ataque del monstruo alienígena, prende fuego al asilo. Cuando Mothman ve el fuego, dice que lo está llamando y camina hacia él (y presumiblemente dentro de él). Mothman también es notoriamente apestoso.
En la película, es interpretado por Niall Matter .
En la serie de televisión, es interpretado por Brennan Kerr.
Sally Jupiter (nombre real Sally Juspeczyk ) es la primera Silk Spectre y miembro fundadora de Minutemen, que ahora está retirada. Más tarde es la " madre de teatro " dominante de Laurie Juspeczyk (que se convierte en Silk Spectre II). Sally se casó con su manager, Laurence Schexnayder, poco después de retirarse. Estuvo a punto de ser violada por el comediante, aunque años después tuvo una relación consensuada con él y, finalmente, tuvo un hijo suyo. Sally adora la atención que recibe de los fans de "The Silk Spectre", aunque a Laurie le repugna la proeza sexual explícita de su madre para promocionarse a sí misma.
En la película, es interpretada por Carla Gugino .
En la película animada Watchmen Capítulo I , Sally tiene la voz de Adrienne Barbeau .
Silhouette (cuyo nombre real es Ursula Zandt ) era una justiciera armada y miembro de los Minutemen. Antes de Watchmen se dio a conocer una nueva historia de fondo: Ursula estaba motivada por la muerte de sus padres y su hermana a manos de los nazis en su natal Austria. Según el primer Nite Owl, Silhouette fue la primera miembro de los Minutemen que hizo pública su carrera como superheroína, cuando desmanteló una red de pornografía infantil en Nueva York. Tenía una estrecha relación de trabajo con Nite Owl y, después de ser expulsada de los Minutemen (al ser declarada públicamente lesbiana ) , continuó trabajando con Nite Owl. Investigó una serie de asesinatos de niños hasta que ella y su amante Gretchen fueron asesinadas por The Liquidator, un criminal con el que había luchado años antes, como se ve en Before Watchmen: Minutemen #4. En la película, las palabras "putas lesbianas" garabateadas en la pared en la escena de su asesinato implicaban que su asesino estaba motivado por la homofobia y no necesariamente por la venganza.
Ella es interpretada por Apollonia Vanova en la película.
Los siguientes son villanos en Watchmen :
Big Figure (cuyo nombre real es Tom Ryan ) es un enano jefe del crimen encarcelado y antiguo adversario de Nite Owl y Rorschach. Intenta vengarse cuando Rorschach es encarcelado en la misma prisión que él, pero él y sus secuaces son asesinados por Rorschach durante un motín en la prisión.
En la película, es interpretado por un Danny Woodburn no acreditado .
El Capitán Carnage apareció en la ciudad de Nueva York alrededor de 1976 y comenzó a intentar atraer a aventureros disfrazados para que lo derrotaran.
Carnage se hacía pasar por un supervillano para que le dieran una paliza, gritando constantemente cosas como "¡Castígame!". Una vez, Carnage ideó una elaborada red de robos falsos que duró meses y que finalmente terminó cuando Silk Spectre II descubrió las pistas de su ubicación que había colocado en la escena de sus crímenes y se estrelló contra su "escondite": una habitación con espejos en SoHo con música suave y luces rojas intermitentes en las paredes. Cuando atacó a Carnage, se dio cuenta de que la paliza lo excitaba. Comenzó a seguir a Nite Owl II, solo para ser ignorado. Intentó lo mismo con Rorschach, quien dejó caer a Carnage por el hueco de un ascensor y lo mató.
El Capitán Carnage solo se menciona de pasada cuando Laurie y Daniel están hablando en el jardín de la azotea del restaurante de Rafael, recordando el pasado. Es posible que el propósito del personaje sea prefigurar la frustración sexual de Laurie y Daniel cuando están en sus roles normales, siendo capaces de funcionar solo cuando están vestidos y actuando como superhéroes.
Moloch el Místico (nombre real Edgar William "Eddie" Jacobi , también conocido como Edgar William Vaughn y William Edgar Bright ) es un señor del crimen que luchó contra los Minutemen y otros superhéroes durante varias décadas. Moloch fue encarcelado por un tiempo durante la década de 1970, después de lo cual se retiró del crimen. En Watchmen , se está muriendo de cáncer, que recibió de Adrian Veidt. Moloch es asesinado más tarde por Adrian, quien incrimina a Rorschach.
Los materiales complementarios de la serie de televisión revelan que Moloch fue el supervillano activo más antiguo y dirigió una serie de sindicatos criminales, todos los cuales fueron destruidos en 1958 por Ozymandias después de que se convirtiera por primera vez en un justiciero, lo que se implica en gran medida como un factor en el tiempo de prisión de Moloch y su posterior retiro. [28] [ cita completa requerida ]
En la película, es interpretado principalmente por Matt Frewer , con Mike Carpenter interpretando a Moloch como un hombre más joven en varios flashbacks.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Moloch tiene la voz de Jeffrey Combs .
Twilight Lady (cuyo nombre real es Elizabeth "Liz" Lane ) es una villana de estilo dominatriz de Nite Owl II, a la que solo se ve en una fotografía autografiada y en una secuencia de sueños eróticos en la novela original. El personaje tiene dos orígenes completamente diferentes en material posterior escrito por otros escritores.
En el videojuego Watchmen: The End is Nigh (que se desarrolla en la década de 1970), Twilight Lady (con la voz de Courtenay Taylor ) es una madama cuyos clientes incluyen a muchos políticos de alto perfil de Washington, a quienes chantajea para obtener secretos de estado y dinero. En el juego, Nite Owl II y Rorschach deben luchar contra ella y el Comediante, el último de los cuales finalmente es enviado a matar a Sin Queen para detener su red de extorsión.
Sin embargo, Before Watchmen: Nite Owl la retrata como una dominatriz que se hace amiga de Nite Owl II cuando una pelea entre Dan y un delincuente se extiende a su lugar de trabajo. Enamorándose del héroe e inspirada por sus acciones heroicas, adopta el alias de "Reina del Pecado" y se convierte en una superheroína, investigando una serie de asesinatos de prostitutas junto con Nite Owl y un celoso Rorschach. El asesino de las prostitutas resulta ser un ministro de fuego y azufre con quien Rorschach es amigo; Nite Owl rescata a la Reina del Pecado, a quien el ministro secuestra y amenaza con quemar viva. La experiencia cercana a la muerte hace que ella renuncie a su posible carrera como heroína. Dan le mintió a Laurie sobre que ella era una ex amante suya y la hizo pasar por una criminal que estaba obsesionada con él para ocultar su relación.
El Monstruo Alienígena (conocido por los fans como el Calamar ) es un monstruo gigante parecido a un calamar de 30 metros de altura con un ojo, docenas de tentáculos musculosos largos y un cerebro expuesto. Fue creado por Ozymandias (Adrian Veidt) como parte de su plan para evitar un holocausto nuclear . Veidt había invitado a los escritores de ciencia ficción Max Shea y James Trafford March, a la artista surrealista Hira Manish y a una variedad de otros escritores, artistas y científicos a su isla privada bajo la impresión de que estaban participando en una producción cinematográfica de alto secreto. La ingeniería genética del monstruo llevó varios meses; su cerebro era el cerebro clonado del psíquico fallecido Robert Deschaines, aumentado por un dispositivo de resonancia psíquica. Una vez completado, Veidt hizo explotar la nave que transportaba a los artistas a casa para ocultar su participación en los eventos. A la medianoche del 2 de noviembre de 1985, Veidt teletransportó al Monstruo Alienígena al corazón de la ciudad de Nueva York, donde explotó, desatando una onda expansiva psíquica masiva que causó millones de muertes. El cuerpo del monstruo fue descubierto por el Doctor Manhattan y Silk Spectre.
En Doomsday Clock #3, el Monstruo Alienígena fue visto en la pesadilla de Reggie Long .
En la película, el Monstruo Alienígena fue reemplazado por reactores de energía explosiva que generan una firma de desintegración radiactiva similar a la del Doctor Manhattan como una forma de incriminarlo por el ataque en represalia a la luz de las acusaciones de cáncer en su contra.
En la serie de televisión, se muestra que las "caídas de calamares", sucesos meteorológicos inexplicables en los que miles de monstruos alienígenas más pequeños caen del cielo, ocurren en todo el mundo hasta 2019. Se revela que estos son el trabajo continuo de Adrian Veidt, creyéndolos necesarios para mantener el miedo a los "extraterrestres" y, por lo tanto, la paz mundial. El episodio 5 muestra el efecto de la onda de choque psíquica en el flashback de Looking Glass donde se mostró su cuerpo y un Looking Glass más joven se encuentra entre los sobrevivientes del ataque. También muestra a Veidt grabando un mensaje para el futuro presidente Robert Redford frente al calamar momentos antes de su teletransportación. En el final de la primera temporada, Veidt diseña una caída de calamares congelada sobre la ciudad de Tulsa, matando a Lady Trieu y a miles de personas más en el área circundante antes de que pueda absorber los poderes del Doctor Manhattan. En el mismo episodio, Wade pudo obtener la grabación del mensaje de Veidt a Redford para usarla como evidencia.
Bernard es un vendedor de periódicos que aparece periódicamente en la esquina de una calle del centro de Nueva York. Bernard es uno de los muchos personajes que mueren cuando el monstruo de Veidt aparece en Nueva York, y muere tratando de proteger a su joven tocayo. Moore ha declarado que "en cierto modo es como cualquier hombre , porque es un completo imbécil y no sabe lo que está pasando... [es] como mucha gente, es una función de las noticias... [regurgitando titulares de noticias] pensando que eso es una opinión". [29]
En la película animada Watchmen Capítulo I , Bernard tiene la voz de Max Koch.
Bubastis es un lince rojo genéticamente modificado con rayas que fue creado por Ozymandias para que fuera su único compañero. Cuando se reunió con una empresa de juguetes, Adrian Veidt pidió a la empresa de juguetes que también hiciera un juguete de Bubastis. Cuando el Doctor Manhattan fue atraído hacia el sustractor de campo intrínseco, Veidt se disculpa con pesar con Bubastis y enciende la máquina que mata a Bubastis y desmonta temporalmente al Doctor Manhattan.
En la secuela " Doomsday Clock ", el ADN de Bubastis fue utilizado por Ozymandias para crear a Bubastis II en su plan para encontrar al Doctor Manhattan en el Universo DC.
En la película, Bubastis tiene pelaje azul.
Doug Roth es un reportero de Nova Express. Está presente en la entrevista del Dr. Manhattan con Ted Koppel y revela que varios de sus compañeros de trabajo murieron de cáncer, presumiblemente a causa de Manhattan. Esto lleva al exilio autoimpuesto de Manhattan en Marte.
Roth es interpretado por John Shaw en la película.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Roth tiene la voz de Jason Spisak .
La esposa de Malcolm Long y madre de Reggie, el segundo Rorschach. Muere en la masacre de Nueva York provocada por el monstruo alienígena de Ozymandias.
Wallace "Wally" Weaver es un científico y el mejor amigo del Dr. Jon Osterman. Veidt le provoca cáncer a Wally como parte de su plan para exiliar al Doctor Manhattan.
En la película, la voz de Wally es prestada por Rob LaBelle.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Wally tiene la voz de Yuri Lowenthal .
Janey Slater es la primera novia del Dr. Jon Osterman. Lo deja en 1966 después de percibir que se está formando una relación entre Osterman y Laurie. Veidt le provoca cáncer a Janey como parte de su plan para exiliar al Doctor Manhattan. Janey cree erróneamente que Jon Osterman se lo contagió.
En la película de acción real, Janey es interpretada por Laura Mennell .
En la película animada Watchmen Capítulo I , Janet tiene la voz de Kari Wahlgren .
El detective Joe Bourquin es el compañero del detective Steven Fine. Bourquin muere cuando el monstruo de Veidt aparece en Nueva York.
En la película, cambia su nombre a Detective Gallagher y es interpretado por Don Thompson.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Bourquin tiene la voz de Max Koch.
John David Keene Sr. es un senador responsable de la Ley Keene que prohibió a los superhéroes que no estuvieran autorizados por el gobierno.
En la serie de televisión, es interpretado por Ted Johnson. Ahora, un anciano y en silla de ruedas, John está presente en los planes de su hijo Joe Keene de heredar los poderes del Doctor Manhattan. Laurie comenta que no sospechaba que Keene Sr. sería parte de Cyclops. Después de que Joe Keene se convierte en cieno porque no tenía un componente en la máquina que usaba que filtrara la energía atómica, Keene Sr., el resto de la Séptima Caballería y el liderazgo de Cyclops son vaporizados por Lady Trieu, donde la silla de ruedas de Keene Sr. queda atrás.
Malcolm Long, Ph.D. , es el psicólogo que se encarga de evaluar a Rorschach después de que lo aprehendieran. Al principio, tiene muchas esperanzas de curar a Rorschach, aunque su absoluta falta de emoción hace que las técnicas de evaluación psicológica de Long sean inútiles. La revelación por parte de Rorschach de los acontecimientos que moldearon su mentalidad intransigente afecta en gran medida la perspectiva y el matrimonio del Dr. Long. Malcolm y su esposa mueren cuando el monstruo de Veidt aparece en Nueva York.
En Doomsday Clock , Malcolm tiene un hijo llamado Reggie que se convirtió en el segundo Rorschach.
En la película, es interpretado por William S. Taylor.
Seymour David es un trabajador subalterno en las oficinas de la revista New Frontiersman , diseñado por Moore para ser "el vago común y corriente". [26] Es el personaje final de Watchmen , desempeñando un papel fundamental en las páginas finales, a quien Moore describe como "el personaje más despreciable, inútil y nerd de todo el libro que finalmente tiene el destino del mundo en sus regordetes dedos". [26]
Cuando un artículo planeado para el New Frontiersman tiene que ser desechado, el editor deja en manos de Seymour la tarea de encontrar algo útil en los envíos de "archivos de chiflados" a la revista, que incluyen el diario de Rorschach. En Doomsday Clock #1 se revela que el diario fue publicado y que Seymour fue "brutalmente golpeado hasta la muerte" después.
En la película, Seymour es interpretado por Chris Gauthier .
El detective Steven Fine es el oficial de policía que investiga el asesinato de Edward Blake y captura a Rorschach. Deduce que Dan Dreiberg es Nite Owl II y se lo insinúa a Dreiberg para advertirle que no siga con su actividad. Fine muere cuando el monstruo de Veidt aparece en Nueva York.
Los materiales complementarios de la serie de televisión revelan que la investigación del asesinato de Blake, Rorschach y Dreiberg se abandonó después de que Fine fuera asesinado durante el ataque. [30]
Es interpretado por Jerry Wasserman en la película.
En la película animada Watchmen Capítulo I , Fine tiene la voz de Dwight Schultz .
La serie de televisión de HBO se desarrolla después de los eventos del cómic original de serie limitada y tiene lugar en 2019 en Tulsa, Oklahoma y sus alrededores.
Sister Night (interpretada por Regina King de adulta y Faithe Herman de niña) es la identidad enmascarada de Angela Abar. Angela nació en Vietnam (en ese momento, el estado número 51). Sus padres fueron asesinados por un terrorista suicida y su abuela June vino a traerla a los Estados Unidos continentales, donde sufrió un ataque cardíaco.
En 2009, conoció al Doctor Manhattan en Vietnam, donde él la invitó a una cita y le informó que se enamorarían. Debido a su odio hacia Manhattan y su escepticismo sobre su identidad, inicialmente se niega a creerle, pero, no obstante, va a la cita con él para complacerlo; rápidamente se enamoran y él asume la forma física del fallecido Calvin Jelani para que puedan estar juntos en público. Cuando Angela se frustra con la visión omnisciente del tiempo de Manhattan, acuerdan instalar un dispositivo en su frente que suprime sus habilidades sobrenaturales, aunque esto también elimina temporalmente sus recuerdos. Después de la implementación del dispositivo, Angela le dice a Manhattan que su nombre es Cal Abar y que ha sufrido amnesia después de un accidente. Juntos, se mudan a Tulsa, donde Angela se une al Departamento de Policía de Tulsa .
En la víspera de Navidad de 2015, Angela y Cal fueron atacados por miembros de la Séptima Caballería, un grupo de supremacía blanca que estaba molesto por la aplicación por parte de la policía de reparaciones especiales para las víctimas de la injusticia racial derivada del motín racial de Tulsa en 1921. Angela sobrevivió al ataque, pero se enteró por su superior, el jefe Judd Crawford, que las casas de otros 39 oficiales fueron atacadas y, de los que sobrevivieron, solo Angela y Judd permanecían en la fuerza.
Para proteger a los oficiales, se aprobó una ley que obligaba a los oficiales a negar su profesión y disfrazarse. Angela optó por adoptar el disfraz de Sister Night, inspirado en la película ficticia de blaxploitation de los años 70 Sister Night: The Nun with the Motherf%&$ing Gun . Su atuendo consiste en pintura en aerosol negra en las áreas de los ojos, un hábito de monja negro , un pasamontañas negro sobre la nariz y la boca, una camisa blanca, pantalones negros y botas largas negras con tacones. En su vida diaria, Angela es una panadera que regenta una panadería llamada "Milk and Hanoi" donde el letrero todavía dice "Apertura próximamente". Ella y Cal también adoptaron a tres niños cuyos padres fueron asesinados durante la Noche Blanca.
Angela investiga la muerte de Judd Crawford en 2019 y deduce rápidamente que era miembro del KKK y miembro fundador de la Séptima Caballería, aunque inicialmente oculta esta información mientras investiga la identidad del asesino de Crawford, Will Reeves, quien afirma ser su abuelo. Cuando es encarcelada por encubrir los detalles de la muerte de Crawford, Angela se traga impulsivamente una botella entera de Nostalgia, pastillas que contienen la memoria de Reeves, y se entera de que él era el Justicia Encapuchada, el primer justiciero enmascarado de la historia.
Angela luego se entera de los planes de la Séptima Caballería para destruir al Doctor Manhattan y retira a la fuerza el dispositivo de la frente de Cal, lo que le hace recuperar sus recuerdos, su omnisciencia y su apariencia normal. Otro flashback reveló que Cal usó sus habilidades de Doctor Manhattan para derrotar a algunos atacantes durante la pelea de Angela con ellos. Poco después, son atacados por la Caballería y, a pesar de los intentos de Angela y Manhattan de detenerlos, es capturado. Keene se prepara para aprovechar los poderes de Manhattan, pero Trieu lo frustra y Keene queda reducido a cieno porque la máquina que usó no tenía un componente para filtrar la energía atómica. Angela observa cómo Trieu mata a toda la Caballería y planea reclamar los poderes de Manhattan para ella. Aceptando lo inevitable, Manhattan transporta a Blake, Tillman y Veidt lejos de la base de la Caballería, pero mantiene a Angela a su lado para que puedan estar juntos cuando él muera; Asume la apariencia de Cal por última vez y le dice a Angela que la ama mientras Trieu finalmente lo destruye.
Cuando Veidt fabrica otro ataque de calamar para frustrar los planes de Trieu de aprovechar los poderes de Manhattan, matándola en el proceso, Angela encuentra seguridad en un teatro local, donde Will Reeves ha llevado a sus hijos. Ella comparte un momento de claridad con Will y finalmente lo acepta como su abuelo, permitiéndole quedarse con ellos mientras llevan a sus hijos a casa. Su hijo mayor, Topher, se entera en este momento de que ella es la Hermana Noche. Cuando llega a casa, Angela se da cuenta de que Manhattan puede haber transferido sus poderes a un huevo, algo que indicó que era posible la primera noche que se conocieron. Angela se come el huevo crudo. Luego comienza a ver si puede caminar sobre el agua cuando el episodio termina abruptamente. Se da a entender que obtiene los poderes de Manhattan como resultado.
Judd Crawford (interpretado por Don Johnson ) era el jefe del Departamento de Policía de Tulsa. Durante su mandato, Judd también fue el líder de una célula separada del KKK de la organización terrorista doméstica supremacista blanca secreta Cyclops. Judd conspiró con el senador Joe Keene para orquestar la "Noche Blanca", un evento que resultó en que los oficiales de policía de Tulsa y sus familias fueran asesinados en sus hogares, donde los que estaban durmiendo en la cama se llevaron la peor parte de los ataques. Judd tuvo que hacer que pareciera que fue atacado. Después del incidente, Keene aprobó una nueva ley que obligaba a los agentes de policía a usar máscaras, en parte para proteger las identidades de los oficiales y parecer "duros con el crimen", mientras fomentaba secretamente la desconfianza pública hacia la policía. Después de una de las peleas con el Séptimo de Caballería, Will Reeves hipnotizó a Judd para que se ahorcara.
La muerte de Judd le permitió al Senador Keene invitar a Laurie Blake a Tulsa para investigar, atrayéndola secretamente allí para sus propios fines. Mientras que Sister Night descubrió la conexión de Judd con el KKK, Looking Glass se enteró por Keene Jr. que Judd dirigió el departamento de policía en nombre de Joe mientras que Joe dirigió la Séptima Caballería. Se revela en el episodio final que después del evento de la Noche Blanca, Judd y su esposa discernieron que Cal era en realidad el Doctor Manhattan y se acercaron deliberadamente a la familia Abar para que pudiera ayudar a la Caballería en su complot para destruir Manhattan.
Looking Glass (interpretado por Tim Blake Nelson como adulto, Phil Labes como adolescente) es la identidad enmascarada de Wade Tillman. Wade era un testigo de Jehová de Tulsa, que visitó Hoboken, Nueva Jersey , la noche del 2 de noviembre de 1985, para intentar predicar a las multitudes allí. Una miembro femenina de la Knot Top Gang lo atrajo a un salón de espejos con la promesa de sexo, pero en cambio se escapó con su ropa a excepción de sus zapatos y calcetines. Antes de que pudiera perseguirlo, las ondas psíquicas de la aparición del monstruo alienígena en la ciudad de Nueva York sacudieron el área y Wade se encontró como uno de los pocos sobrevivientes. Esto dejó a Wade con un trastorno de estrés postraumático , lo que lo dejó temeroso de los calamares, construyendo un búnker en su patio trasero y empujándolo hacia el aislamiento. Aunque se casó con Carolyn, se separaron después de unos siete años debido al estrés de Wade, aunque siguen en términos amistosos.
Wade, que normalmente trabaja como analista de grupos de discusión para una agencia de publicidad, se unió a la policía de Tulsa como Looking Glass, y llevaba una máscara totalmente reflectante hecha de un material que supuestamente lo protegía de las ondas psíquicas. Como Looking Glass, utiliza su "Pod", una pequeña cámara con varias pantallas en sus paredes, para interrogar a los sujetos: proyecta varias imágenes en las pantallas para juzgar sus respuestas.
En "Little Fear of Lightning", Wade es capturado por la Séptima Caballería y se le muestra el video en el que Veidt confiesa haber fabricado el ataque del calamar alienígena. El senador Keene le muestra el video a Wade con la condición de que Wade lleve a Angela a la Caballería a cambio. Desilusionado por lo que ha visto, Wade hace que Angela se presente porque ella encubrió los detalles de la muerte de Judd. A pesar de su conformidad, esa noche es atacado en su casa por miembros de la Caballería. Después de matar a todos los atacantes, Looking Glass desaparece.
Varios episodios después se revela que se ha infiltrado en la Kavalry donde custodiaba a Laurie. Presente en el intento de destrucción de Manhattan por parte de la Kavalry y por Trieu, Wade es transportado por Manhattan a la oficina de Veidt en la Antártida junto con Veidt y Blake, y ayuda a Veidt a fabricar un ataque de calamar congelado para evitar que Trieu absorba los poderes de Manhattan. Posteriormente, Wade y Blake arrestan a Veidt por sus muchos crímenes. Wade noqueó a Veidt después de obtener una respuesta positiva sobre si el FBI iba a perseguir a Robert Redford.
Red Scare (interpretado por Andrew Howard ) es un miembro comunista robusto del Departamento de Policía de Tulsa que viste un atuendo predominantemente rojo que consiste en un pasamontañas rojo, una chaqueta roja y unos pantalones deportivos rojos. No se sabe mucho sobre su pasado. Red Scare nombró su alias en honor al verdadero " Red Scare ", que vio a los Estados Unidos atrapados por el miedo al comunismo y a los simpatizantes comunistas en la nación. A menudo se ve a Red Scare emparejado con Pirate Jenny.
Panda (interpretado por Jacob Ming-Trent) es un policía de escritorio del Departamento de Policía de Tulsa que usa una máscara de panda gigante que cubre su rostro excepto el área de la mandíbula, donde debería estar la mandíbula inferior de la máscara de panda.
La pirata Jenny (interpretada por Jessica Camacho ) es miembro del Departamento de Policía de Tulsa y viste un traje de temática pirata . A menudo se la ve acompañada de Red Scare.
Dale Petey (interpretado por Dustin Ingram ) es un agente del FBI que acompaña a Laurie Blake en su investigación del asesinato de Judd Crawford. Tiene un doctorado en historia de los superhéroes y un profundo conocimiento de la historia de los Minutemen y los Crimebusters, y sus escritos sobre el tema han llenado gran parte de la historia de fondo del programa a través del subsitio de HBO "Peteypedia".
Se confirma casi directamente que Petey es Lube Man , un justiciero disfrazado que usa un traje ajustado y puede cubrirse con una sustancia aceitosa para escapar de Angela en " Si no te gusta mi historia, escribe la tuya ", basado en material de "Peteypedia" relacionado con el despido de Petey del FBI después del final de los eventos de la serie. [31]
Según el showrunner Damon Lindelof , Lube Man fue presentado como "solo una escena en el episodio 4 que está en medio de otras cosas locas que suceden" y no esperaba que el personaje o su identidad despegaran en popularidad entre los fanáticos del programa, señalando a los lectores a Peteypedia "para llegar a la conclusión obvia" de su identidad. [32]
El Sr. Phillips (interpretado por Tom Mison ) es una serie de clones masculinos que sirven a Adrian Veidt en Europa. Fueron clonados del Sr. Phillips original que conocía a un Jon Osterman más joven. Cuando un clon muere, Veidt utiliza su cuerpo y se crea un nuevo clon en su lugar.
El guardabosques (interpretado por Tom Mison ) es un poderoso clon del Sr. Phillips que fue creado para antagonizar a Adrian Veidt. Su presencia se vio por primera vez cuando disparó un tiro de advertencia hacia Veidt después de que este le disparó a un bisonte americano y luego le envió una carta de advertencia.
El guardabosques se mostró en todo su esplendor cuando arrestó a Veidt por haber abandonado la zona de Europa. Lo arrestó y dijo: "Que Dios se apiade de tu alma". Adrian dijo que su Dios los abandonó hace años.
El guardabosques había llevado a juicio a Adrian, que fue declarado culpable ante un jurado de sus iguales, que eran unos cerdos, y luego lo sometió a humillación pública.
Cuando Veidt sale de su prisión gracias a una herradura escondida en un pastel por uno de los sirvientes, se dirige hacia el cohete de Lady Trieu. El guardabosques intenta detenerlo, pero muere cuando Veidt lo apuñala con la herradura. Antes de morir, el guardabosques le pregunta a Veidt si era un oponente digno. Veidt solo le dice "no".
La Sra. Crookshanks (interpretada por Sara Vickers ) es una serie de clones femeninos que sirven a Adrian Veidt en Europa. Fueron clonadas de la Sra. Crookshanks original que conoció a un Jon Osterman más joven. Cuando un clon muere, Veidt utiliza su cuerpo y se crea un nuevo clon en su lugar.
Christopher "Topher" Abar (interpretado por Dylan Schombing) es el hijo adoptivo de Angela y Cal Abar. Lo acogieron después de que sus padres biológicos, los Doyle, fueran asesinados durante la Noche Blanca.
Rosie Abar (interpretada por Lily Rose Smith) es la hija adoptiva mayor de Angela y Cal Abar.
Emma Abar (interpretada por Adelynn Spoon) es la hija adoptiva más joven de Angela y Cal Abar.
Lady Trieu (interpretada por Hong Chau ) es una científica y propietaria de Trieu Industries, que compró Veidt Enterprises tras la noticia de la "muerte" de Adrian Veidt. Trieu es la hija de Adrian Veidt después de que su madre Bian, en una muestra de desafío contra Veidt, se inseminara con una de las muestras de esperma del propio Veidt sin su conocimiento. Trieu es muy inteligente debido a la genética de Veidt y se autodenomina "la mujer más inteligente de la Tierra".
Trieu ideó un medio para capturar los poderes del Doctor Manhattan en una centrífuga cuántica, pero Veidt la rechazó cuando se acercó a él en busca de ayuda financiera en 2008. En cambio, estableció Trieu Enterprises, no solo convirtiéndola en una empresa de un billón de dólares, sino usándola como fachada para construir su centrífuga cuántica en Tulsa como el "Reloj del Milenio". Durante este tiempo, esperaba encontrar a Manhattan en Europa, pero descubrió un mensaje de Veidt allí y envió una nave automatizada para recuperarlo y traerlo a la Tierra en 2019, cuando su plan debía completarse. Lady Trieu también ha creado un clon de su madre Bian para ayudarla. A través de Will Reeves, Lady Trieu se enteró de la identidad de Manhattan en la Tierra como Cal Abar, esposo de Angela. También se enteró de que la Séptima Caballería también había descubierto esto y planeaba capturar a Manhattan ellos mismos y Will le pide ayuda para acabar con la Caballería y Cyclops.
Cuando la centrífuga cuántica de Trieu se activa después de la captura de Manhattan por parte de la Séptima Caballería, Trieu teletransporta a la Caballería, Manhattan, Angela, Laurie y Wade al centro de Tulsa con Bian y Veidt presentes mientras sus hombres usan sus escudos especiales para desarmar a la Séptima Caballería de sus armas. Cuando el lodo que solía ser Joe Keene emergió de la máquina, Lady Trieu declaró que no agregaron un componente a la máquina para filtrar las energías atómicas que pueden tener ese efecto en cualquiera. Después de leer brevemente un discurso escrito para ella por Will Reeves, vaporizó a la Caballería junto con el liderazgo de Cyclops y activa la centrífuga como predijo Jane Crawford. Manhattan teletransporta a Veidt, Laurie y Wade a Karnak, donde usan el dispositivo de Veidt para hacer lluvia de calamares para enviar proyectiles de calamares congelados al área inmediata. Aunque Trieu puede destruir Manhattan antes de esto, los calamares destruyen la centrífuga y matan a Trieu antes de que se pueda completar la transferencia de poder.
Bian My (interpretada por Jolie Hoang-Rappaport) es la "hija" de Lady Trieu. En realidad, cuando habla con Angela, que se está recuperando, Lady Trieu afirma que Bian es en realidad un clon más joven de su madre y que ha recibido algunos de los recuerdos de la madre de Trieu a través de la tecnología de Trieu.
La Bian original llamada Bian My (interpretada por Elyse Dinh) alguna vez fue una señora de la limpieza de Adrian Veidt, presente en su creación del "Calamar" en 1985. Ella se inseminó con el esperma de Veidt y escapó de Karnak como señal de venganza contra Veidt como se ve en un flashback. Según un artículo de Peteypedia, Bian My se había encontrado con Comedian durante la Guerra de Vietnam en 1971 en la que él y su batallón de Blazin' Commandos quemaron su aldea. [7] Esto explicaría por qué su clon tiene pesadillas recurrentes de ese evento.
Cuando Trieu liberó a Veidt de su envoltura de oro, vio a Bian y notó que ella clonó a su propia madre. Ella acompañó a su madre a su parcela. Cuando Lady Trieu teletransportó a todos hacia ella, Bian le dio a Lady Trieu el discurso que Will Reeves escribió para que ella lo leyera frente a la Séptima Caballería y el liderazgo de Cyclops. Bian luego encontró a Angela en el suelo después de la muerte del Doctor Manhattan y la ayudó a levantarse mientras le aconsejaba que informara a sus compañeros policías que se fueran mientras aún pudieran. Bian sobrevive al segundo ataque de calamar de Veidt agachándose en una de las cabinas telefónicas. Se la ve por última vez siendo consolada por Red Scare y Pirate Jenny por lo que había sucedido.
La Séptima Caballería es un grupo de supremacía blanca con vínculos con la organización Cyclops. Todos sus miembros usan máscaras de Rorschach.
En la víspera de Navidad de 2015, la Séptima Caballería cometió el evento de la "Noche Blanca" organizado por el senador Joe Keene, en el que atacaron las casas de 40 policías conocidos y sus familias. Los que estaban dormidos en ese momento se llevaron la peor parte del ataque. Angela Abar y Judd Crawford fueron los únicos sobrevivientes confirmados de este ataque.
Más tarde se reveló durante el evento "White Night" que la Séptima Caballería se enteró de que el Doctor Manhattan era Cal Abar cuando usó sus poderes en algunos de los atacantes, donde uno de ellos fue teletransportado al Gran Cañón. Su plan es capturar y destruir al Doctor Manhattan para poder aprovechar sus poderes. Algunos miembros de la Séptima Caballería pudieron hacerlo a costa de algunos de sus miembros que fueron decapitados por el Doctor Manhattan. El láser que los ayudó lo transportó a una jaula de litio sintético que se creó al derretir muchas baterías de reloj. Con Laurie como su prisionera y Looking Glass escondido entre sus filas, la Séptima Caballería envió invitaciones a los líderes de Cyclops para reunirse con ellos en un edificio abandonado donde Joe Keene les reveló todo. A pesar de la advertencia de Angela de que Lady Trieu vendría por ellos, Joe comenzó su plan usando una máquina para obtener las habilidades del Doctor Manhattan. Tras su activación, Lady Trieu teletransportó a todos a su ubicación donde sus hombres usaron sus escudos especiales para desarmar a la Séptima Caballería de sus armas. Lady Trieu abrió la máquina y descubrió que Joe había sido disuelto por la máquina porque no tenía el componente para filtrar la energía atómica. Mientras Lady Trieu leía un discurso escrito por Will Reeves sobre lo que Cyclops y la Séptima Caballería le hicieron a todos los que no eran blancos, Jane Crawford anticipó que Lady Trieu los mataría. Lady Trieu hace eso vaporizando a la Séptima Caballería y al liderazgo de Cyclops.
John Joseph "Joe" Keene Jr. (interpretado por James Wolk ) es un senador republicano y líder de la Séptima Caballería que aspira a convertirse en presidente. Su padre es responsable de una ley de 1977 que prohíbe el vigilantismo enmascarado.
Looking Glass fue el primero en enterarse de la participación de Joe Keene en la Séptima Caballería, cuando uno de sus miembros fingió un atentado contra su vida. Además, también le mostró a Looking Glass las imágenes que Ozymandias había grabado previamente para Robert Redford en caso de que se convirtiera en presidente de los Estados Unidos.
Después de que Jane Crawford dejara a Laurie Blake en una trampilla y lo tomara prisionero, Joe le reveló sus planes de capturar y destruir al Doctor Manhattan para poder aprovechar sus poderes.
Más tarde, la Caballería logra capturar Manhattan mientras se reúne el liderazgo de los Cíclopes. Sin embargo, la Caballería no logró aprovechar sus poderes y el cuerpo de Keene se disolvió en el proceso porque no tenía un componente en la máquina para filtrar las energías atómicas según Lady Trieu, ya que las energías del Doctor Manhattan pueden hacerle eso a cualquiera. El resto de la Caballería y el liderazgo de los Cíclopes son asesinados posteriormente por Lady Trieu.
Jane Crawford (interpretada por Frances Fisher ) es la esposa de Judd, quien en secreto es un miembro de alto rango de la Séptima Caballería.
Debido a las divagaciones de Angela mientras se recupera de la nostalgia de Will, Laurie visita a Jane para hablarle sobre la conexión de Judd con la Séptima Caballería. Esto hace que Jane abra la trampilla debajo de Laurie e informe a Joe Keene sobre su captura. Jane también está presente en la captura del Doctor Manhattan y se revela que es un miembro de alto rango de Cyclops. Después de descubrir lo que Lady Trieu les hará, Jane se encuentra entre los miembros de Cyclops vaporizados por Lady Trieu.
Renee (interpretada por Paula Malcomson ) es una radióloga que forma parte de la Séptima Caballería. Ella es la responsable de atraer a Looking Glass al escondite de la Séptima Caballería.