stringtranslate.com

UniversidadHumor

CH Media , que opera como Dropout , [1] es una compañía de comedia de Internet con sede en Los Ángeles que produce contenido para su lanzamiento en su servicio de transmisión, Dropout , y en YouTube . Originalmente se fundó como el sitio web CollegeHumor , creado por Josh Abramson y Ricky Van Veen en 1999, [2] y fue propiedad de InterActiveCorp ( IAC ) desde 2006 hasta enero de 2020, cuando IAC retiró los fondos y el sitio web cerró. [3] El actual director ejecutivo de CH Media es Sam Reich , un artista veterano y ex director creativo de CollegeHumor, que compró la empresa en 2020 a IAC. [4] [5] En septiembre de 2023, la compañía abandonó formalmente la marca CollegeHumor en favor de su marca Dropout, que se originó con su servicio de transmisión. [1]

Después de ser adquirida por IAC, CollegeHumor Media se convirtió en CH Media, que constaba de tres marcas principales: CollegeHumor.com, Drawfee.com y Dorkly.com. [5] El antiguo sitio CollegeHumor presentaba diariamente videos y artículos de humor originales creados por su equipo interno de redacción y producción, además de videos, imágenes, artículos y enlaces enviados por los usuarios. Gran parte de su personal también operaba el sitio web hermano Dorkly, centrado en fandoms y parodias de videojuegos en la línea de CollegeHumor antes de que el sitio dejara de publicar nuevos artículos en enero de 2019. [6] [7] Al igual que CollegeHumor, a pesar de que el sitio web cerró, Dorkly continuó lanzando nuevo contenido original en YouTube. Dorkly ahora es propiedad del socio de CH Media para contenido animado desde hace mucho tiempo, Lowbrow Studios. [8] Drawfee también es ahora una empresa independiente propiedad de creadores. [9]

IAC lanzó el servicio de transmisión Dropout de CH Media en 2018. [10] El servicio de transmisión incluye series originales junto con el catálogo anterior de CollegeHumor de más de 1500 videos. [11] Tras su adquisición por parte de Reich, la empresa se centró principalmente en la producción de Dropout hasta el cambio de marca en 2023. [1]

Historia

Fundación de CollegeHumor (1999-2006)

Logotipo de CollegeHumor

El sitio web CollegeHumor fue creado en diciembre de 1999 por Josh Abramson y Ricky Van Veen cuando ambos eran estudiantes de primer año en la universidad. [12] [13] [14] Abramson y Van Veen eran amigos de la escuela secundaria de Baltimore , Maryland; [15] Abramson estaba en la Universidad de Richmond [16] y Van Veen estaba en Wake Forest . [13] [17] Comenzaron publicando fotos tontas de ellos mismos, así como chistes, enlaces y otro material divertido que recopilaron de correos electrónicos que circulaban entre estudiantes universitarios. [13] [17] [15] En tres meses, el sitio recibía más de 600.000 visitantes al mes y 8.000 dólares de ingresos mensuales. [17] En menos de un año, recibieron una oferta de compra de una empresa de Internet llamada eFront por 9 millones de dólares, la mayor parte de los cuales se habrían financiado con acciones. Abramson y Van Veen rechazaron la oferta y continuaron haciendo crecer la empresa ellos mismos. [17] Abramson dijo en una entrevista que querían iniciar "un negocio basado en publicidad porque en ese momento el mercado publicitario estaba bastante activo y habíamos visto a otras personas desarrollar sitios web que eran populares y ganaban mucho dinero". Su objetivo era crear un sitio de humor que atrajera al grupo demográfico de edad universitaria amigable con los anunciantes. [18]

En 2001, agregaron a Jake Lodwick , un estudiante del Instituto de Tecnología de Rochester , y a Zach Klein , un amigo de Van Veen de Wake Forest. [13] [19] Cuando el grupo se graduó de la universidad, el sitio había ganado más de $100,000 y los socios todavía poseían el 100 por ciento de su negocio, que en ese momento atraía a 2 millones de espectadores al mes. [17] El grupo trasladó la empresa a San Diego brevemente [17] [20] [19] antes de establecerse en la ciudad de Nueva York en 2004, donde se instalaron en un loft de 4.800 pies cuadrados en TriBeCa . [13] [17] [19] Wired destacó que para las personas "que conocen CollegeHumor desde su apogeo de la brillante comedia de sketches, las encarnaciones anteriores del sitio web podrían ser irreconocibles; era un depósito caótico para la identificación colectiva colegiada cachonda, más bien un precursor a Chive o Barstool Sports que el escaparate para los graduados de la UCB en el que finalmente se convirtió". [3] En 2006, antes de su adquisición, el sitio web CollegeHumor tenía "alrededor de seis millones de visitantes únicos por mes" con "ingresos entre $5 y $10 millones". [21]

Adquisición por parte de IAC y expansión de CH Media (2006-2020)

En agosto de 2006, Abramson y compañía vendieron el 51% de Connected Ventures, la empresa matriz de CollegeHumor, cuyas propiedades incluyen CollegeHumor, Vimeo y BustedTees, a IAC de Barry Diller por 20 millones de dólares. [21] [22] [23] [24] Después de ser descubierto por CollegeHumor Media en 2006, Sam Reich fue contratado como Director de Contenido Original. [25] [3] Luego fue ascendido a Presidente de Contenido Original junto con el estreno de The CollegeHumor Show en MTV en 2009. [26] Kate Knibbs, de Wired , declaró que después de la adquisición "IAC quería que CollegeHumor creciera, y luego más grande. [...] Con el dinero corporativo y el apetito de Reich por la experimentación, CollegeHumor se convirtió en una auténtica incubadora de nuevos talentos". [3] Max Willens, de la revista especializada Digiday, comentó que "CollegeHumor sólo fue rentable de forma intermitente a lo largo de sus 20 años de historia", pero "fue consistentemente innovador y con visión de futuro. Comenzó a vender productos en 2004; en 2006 comenzó a desarrollar videos originales. contenido, y en 2009 estaba otorgando licencias de programación original de larga duración a plataformas de streaming y redes de televisión. CollegeHumor adoptó la diversificación de ingresos casi una década antes de que la mayoría de las empresas de medios lo consideraran siquiera". [27]

CollegeHumor se hizo conocido por su contenido de comedia original. El sitio fue nominado para el Premio Webby en la categoría de humor en 2007, [28] y muchos de sus videos individuales han sido nominados y/o ganado premios Webby: los ganadores incluyen "Pixar Intro Parody" a la Mejor Animación, "Historia del Sitio Web" " al Mejor Cortometraje o Episodio individual, y Jake y Amir a la Mejor Serie. Sus cortos "Awkward Rap" y "Hand Vagina" fueron nominados al Premio Webby a la Mejor Comedia: Corto o Episodio Individual en 2008 y 2009.

En 2010, IAC lanzó Dorkly como sitio web hermano de CollegeHumor; esta marca se centró en fandoms y parodias de videojuegos y fue editada por el personal de CollegeHumor. [6] [29]

En 2014, IAC fusionó su "sitio de comedia CollegeHumor con su productora Electus , consolidando sus estudios digitales, productoras y propiedades de entretenimiento web bajo la marca Electus Digital". [30] Bajo Electus Digital, Reich fundó la productora filial de CH Media, Big Breakfast, y trasladó el equipo de vídeo de CollegeHumor a Los Ángeles. [31] [30] [32] Ese año, Drawfee también se escindió en su propio canal. [33] [34] CollegeHumor figuraba en los 100 mejores canales de New Media Rockstars , en el puesto 76, en diciembre de 2014. [35] En el mismo mes, Fortune informó que IAC estaba considerando vender CollegeHumor con el objetivo de encontrar un comprador que "pagaría alrededor de 100 millones de dólares" por la empresa; esto fue parte de una tendencia de sitios web de comedia y otros medios de video que buscaban venderse después de que Disney adquiriera los canales de YouTube de Maker Studios por "casi mil millones de dólares". [36]

Willens afirmó que CollegeHumor comenzó a utilizar Facebook como plataforma de vídeos que, en 2017, tuvo un alcance mayor que YouTube. Sin embargo, Facebook nunca generó los ingresos esperados, lo que llevó a un giro hacia el desarrollo de un servicio de suscripción "a mediados o finales de 2017" para "monetizar mejor su audiencia". [27] El personal de producción de vídeo se dividió: el personal de Big Breakfast, que se centraba en la producción con licencia a terceros, se redujo a seis personas, mientras que el próximo servicio de suscripción tenía una plantilla de más de 60 personas. [27] El 26 de septiembre de 2018, CH Media lanzó Dropout , un servicio de suscripción que incluye series de videos originales y sin censura, animaciones y otras formas de medios, incluidos cómics y conversaciones de chat ficticias. [10] [37] En octubre de 2018, IAC vendió Electus, que incluía Big Breakfast, a Propagate Content. [38]

El 23 de enero de 2019, CH Media anunció en la página de inicio de Dorkly que dejarían de publicar nuevos artículos y cómics en el sitio de Dorkly a favor de pasar a otras plataformas para obtener material nuevo, citando el aumento de los costos del sitio web y la disminución de ingresos basados ​​en publicidad para publicaciones como Dorkly. [7]

Adquisición por parte de Sam Reich y cambio de marca a Dropout (2020-presente)

El 8 de enero de 2020, se anunció que IAC estaba vendiendo CH Media a su director creativo, Sam Reich , lo que provocó la pérdida de empleo de casi todos los empleados y el personal. [5] [4] La empresa reestructurada se redujo a siete personas; [39] Brennan Lee Mulligan , Dungeon Master de la serie Dimension 20 , era el único creativo que quedaba en nómina. [40] Bloomberg News informó que "IAC mantendrá una participación minoritaria en el negocio, según una persona familiarizada con el asunto". [4] Reich aclaró que la compañía continuaría lanzando contenido pregrabado de CollegeHumor en su plataforma de transmisión Dropout durante al menos los próximos 6 meses y afirmó que esperaba usar ese tiempo para "salvar Dropout, CollegeHumor, Drawfee, Dorkly, y muchos de nuestros espectáculos". [41] Knibbs comentó que "Reich es querido dentro de la comunidad de CollegeHumor; WIRED habló con más de una docena de ex empleados y los elogios fueron unánimemente efusivos, algo raro para alguien que acaba de despedir a un grupo de personas". [3]

En julio de 2020, un boletín de Dropout.tv señaló que había comenzado la producción de nuevas temporadas de varios programas de Dropout. La empresa continuó subiendo contenido en el canal de YouTube CollegeHumor. [42] También ese mes, se anunció que Drawfee se escindiría en una empresa independiente, propiedad de creadores que previamente habían perdido sus trabajos en CH Media. [9] [43] En diciembre de 2020, Reich comentó que:

Vimos esta oportunidad para darle el tamaño correcto. "Está bien, si el contenido costoso no mueve la aguja, tal vez eso abra una ventana para que hagamos una versión menos costosa de esto". Y es ese discurso que hicimos en la ciudad para intentar vender CollegeHumor. Y fue sólo cuando nadie aceptó esa oferta que dije: '¿Sabes qué? Creo que creo lo suficiente en esto como para intentar hacerlo yo mismo'. [44]

En julio de 2022, PC Magazine comentó que la lista actual de programas aún reflejaba la reducción de enero de 2020 "a un equipo básico con muchos menos recursos y personal de tiempo completo para crear contenido original. Cuando se trata de programas semanales nuevos en estos días, es básicamente todos los programas de improvisación y juegos de Breaking News . También hay un énfasis increíblemente fuerte en el popular programa de juegos de rol de mesa Dimension 20 ". [11] En mayo de 2023, se anunció que Dorkly se escindiría en una empresa independiente, propiedad de Lowbrow. El anuncio se realizó en las distintas cuentas de redes sociales de Dorkly, incluidas Instagram y Twitter . [8] [45]

El 26 de septiembre de 2023, se anunció que se retiraría la marca de CollegeHumor a favor de Dropout. Esto incluyó el cambio de nombre del canal de YouTube CollegeHumor al canal de YouTube Dropout. [1] [46] Reich afirmó que "ahora hay más personas que son fans activas que nos consideran Dropout que CollegeHumor, y este mensaje es casi para todos los demás". [46] Al alejarse del estilo CollegeHumor de bocetos cortos, Reich destacó que se debía en parte a la transición del vídeo a la carta basado en publicidad (AVOD) al vídeo a la carta basado en suscripción (SVOD), ya que sentían que "necesitaban ofrecer algo más significativo". [39] El modelo SVOD también permite que Dropout tenga libertad editorial, ya que las plataformas AVOD como YouTube y TikTok tienen un "problema de censura". Reich afirmó que muchos temas pueden resultar "marcados como no seguros para los anunciantes", por lo que el contenido ideal para estos plataformas es "un poco tímido". [39] En 2023, la empresa realizó su primera participación en las ganancias con cualquier persona que ganara al menos 1 dólar con la empresa durante el año. [47]

Características del sitio web CollegeHumor

Vídeos

CollegeHumor produjo videos de comedia originales bajo el lema CH Originals (anteriormente conocido como CHTV). Además, el sitio web albergaba una gran colección de vídeos virales enviados por los usuarios , que incluían películas caseras, momentos destacados de deportes extraños, bocetos y demás. Estos videos se publicaron un mes antes de ser publicados en el canal de YouTube CollegeHumor. El archivo de CollegeHumor de más de 1500 videos está disponible en la plataforma de transmisión Dropout. [11] En diciembre de 2022 , el canal de YouTube CollegeHumor tenía más de 7,39 mil millones de visitas y 14,6 millones de suscriptores. [48] ​​[49]

Digiday declaró que "el canal de YouTube de CollegeHumor fue en un momento el séptimo más grande de YouTube por número de suscriptores". [27] Wired destacó que YouTube se volvió tan central para la empresa que "abandonó" el sitio web CollegeHumor "a favor de redirigir CollegeHumor.com a su canal de YouTube". [3] En 2017, CollegeHumor tuvo "más de 200 millones de vistas de videos en Facebook al mes, aproximadamente el doble de vistas que recibieron los videos de CollegeHumor en YouTube"; en 2019, las vistas mensuales de videos de Facebook cayeron "a aproximadamente un tercio del total de 2017". [27] El Washington Post opinó que el giro hacia la asociación con Facebook "probablemente hizo sonar la sentencia de muerte para el sitio de humor", ya que Facebook había inflado falsamente las métricas de video. [50] Por el contrario, Wired comentó que sus fuentes "sugirieron que YouTube era mucho más central e influyente para el modelo de negocio de CollegeHumor que" Facebook: CollegeHumor tuvo problemas para crear videos que YouTube permitiría la monetización, ya que los videos marcados serían prohibidos en la colocación de anuncios. [3]

Fotos

La sección de imágenes de CollegeHumor incluía fotografías enviadas por los usuarios. Al igual que los videos del sitio, las imágenes de CollegeHumor eran de naturaleza humorística o extraña. [51] CollegeHumor también organizó ocasionalmente concursos de fotografías para sus usuarios. Desde entonces, esta función ha dejado de utilizarse y ya no se actualiza.

En 2011, Kevin Morris de The Daily Dot informó que CollegeHumor había tomado varias imágenes de Reddit sin el permiso de los titulares de los derechos de autor y había agregado el logotipo de CollegeHumor a estas imágenes. [52]

Artículos

CollegeHumor publicó escritos originales de su personal y usuarios, incluidos ensayos humorísticos, cómics, entrevistas y columnas semanales sobre deportes, videojuegos, vida universitaria y citas. Entre los escritores que han contribuido al sitio se encuentran los comediantes notables Steve Hofstetter , Christian Finnegan , Brooks Wheelan , Paul Scheer , Amir Blumenfeld y Judah Friedlander . Andrew Bridgman seleccionó los artículos y editó la página principal del sitio web. [53]

Originales CH

Jeff Rubin en la presentación de CollegeHumor en la Comic Con de Nueva York de 2012

CH Originals, establecida por Sam Reich en 2006, [54] era la sección de videos de comedia original de CollegeHumor, con sketches y cortometrajes escritos y producidos por el personal de CollegeHumor, que incluía a Patrick Cassels, Emily Axford , Adam Conover , Mike Trapp y Brian Murphy. [55] (entre otros). Los videos de CH Originals incluían sketches de comedia, parodias de cine y televisión, animación y videos musicales. Además de los cortos de comedia virales independientes o "únicos", que generalmente se filman en exteriores y cuentan con actores contratados, CH Originals también produjo varias series, en particular "Hardly Working", "Jake and Amir" y " Nerd Alert", que fueron filmadas en la oficina de CH y protagonizadas por los propios miembros del personal de CH. [56]

Lista de series CH Originals

La mayoría de estas series ahora están disponibles en su totalidad en el servicio de transmisión Dropout.

jake y amir

Una serie de bocetos breves sobre dos ex escritores de CH, Jake Hurwitz y Amir Blumenfeld , que a menudo representan actos de extraña pareja . El programa muestra a Jake como un tipo normal constantemente molesto por las travesuras idiotas de Amir, mientras que Amir sinceramente solo quiere ser un buen amigo de Jake.

Beneficios completos

Una serie de sketches escritos y protagonizados por Sarah Schneider y David Young sobre dos compañeros de trabajo y sus intentos de mantener oculta su relación. Cada episodio generalmente comienza cuando se despiertan en la misma cama después de tener una de sus numerosas aventuras de una noche. Esta serie terminó cuando Sarah Schneider dejó College Humor en noviembre de 2011.

Juego de rol de televisión

Una parodia animada de series de televisión populares que utiliza la imagen de juegos de rol de estilo retro .

punto de vista

Bocetos tomados desde el punto de vista del personaje principal, a menudo con la voz de Vincent Peone, director de fotografía de CollegeHumor. Estos bocetos son conocidos por su realismo y su identificación (con humor) y se encuentran entre los videos más populares de CH. En la mayoría de los videos POV aparece la frase "¿Cómo es eso posible?" se utiliza a menudo como un chiste.

El seis

Un conjunto de vídeos protagonizados por Josh Ruben , cada uno de los cuales presenta seis escenarios escandalosos en determinadas situaciones, como salir de la zona de amigos o tener "monstruos" como compañeros de cuarto. Los vídeos están narrados en segunda persona, utilizando a Rubén como analogía para el espectador.

Guerra de bromas

Una serie que documenta las crecientes bromas que se hacen entre los ex empleados de CH Streeter Seidell y Amir Blumenfeld . Prank War ganó notoriedad nacional después de que Amir organizara una propuesta de matrimonio pública falsa de Streeter a su novia Sharon en un juego de los Yankees de Nueva York . El incidente se conoció como "The Yankee Prankee" y luego apareció en "40 Greatest Prankes Part 2" de VH1 . [57] ¡Seidell y Blumenfeld han aparecido dos veces en Jimmy Kimmel Live! para hablar de sus bromas. Desde entonces, ambos han reconocido que las bromas fueron planificadas con anticipación y fueron falsas.

La noche entera

En 2007 se inició un evento anual en el que el personal de CH graba y publica 12 vídeos en una noche entre las 9 p. m. y las 9 a. m. Mientras lo hacen, se comunican con los fans a través de Twitter y UStream.

Consecuencias terribles

Una serie en la que participan Kevin Corrigan y Brian K. Murphy, quienes apuestan entre sí para realizar una acción extravagante, como usar ropa cada vez más pequeña a medida que pasa el día o jugar paintball en solitario contra un grupo de soldados del ejército estadounidense. La persona que hace estas cosas suele ser elegida al principio del episodio.

Adán lo arruina todo

Una serie en la que Adam Conover informa al otro personaje y a la audiencia sobre los conceptos erróneos relacionados con la declaración del personaje. Adam también expresa versiones de sí mismo en segmentos animados y algunos de ellos son narrados por Chris Parnell . Este segmento luego obtuvo un spin-off televisivo en truTV .

Archivos IRL

Historias sobre un narrador nunca visto que se ve envuelto en situaciones extravagantes.

Muy Mary Kate

Una serie que gira en torno a la vida de Mary-Kate Olsen (interpretada por Elaine Carroll ), una joven rica heredera de Woody Allen , y su sensato guardaespaldas .

Hola, mi nombre es...

Una serie protagonizada por Pat Cassels y Josh Ruben. A Rubén le colocan prótesis y maquillaje su maquilladora Hannah. A partir de la prótesis, Rubén crea espontáneamente un personaje que luego Pat entrevista.

soldados

Una serie que parodia películas y programas de ciencia ficción, particularmente Star Wars . Los cortos se centran principalmente en un par de soldados parecidos a soldados de asalto, Larry (interpretado por Josh Ruben) y Rich (interpretado por Sam Reich), y los divertidos problemas que surgen al trabajar para un malvado imperio interestelar a bordo de un pequeño planeta del tamaño de una luna. -destruyendo la estación espacial. Presenta a Aubrey Plaza en un papel invitado recurrente como la Princesa.

Oficina de dinosaurios

Una serie stop-motion lanzada a través de Nintendo Video en Nintendo 3DS . Los cortos stop-motion se centran en Craig the Triceratops (con la voz de Kevin Corrigan) y Todd the Apatosaurus (con la voz de Caldwell Tanner) mientras trabajan en DinoSoft Limited con sus compañeros de trabajo Sheila the Stegosaurus (con la voz de Emily Axford), Richard the Diplodocus ( con la voz de Brian K. Murphy), varios pasantes y su jefe Terry el Tiranosaurio (con la voz de Sam Reich). Los dinosaurios enfrentan problemas típicos de oficina, como apresurarse para cumplir con los plazos y tratar de decidir qué almorzar, mientras que también enfrentan problemas menos típicos, como advertencias de asteroides en las noticias, simulacros de volcanes y Terry comiéndose a los empleados.

tiburón oso

Una serie de animación tradicional que presenta a un oso (con la voz de Kevin Corrigan) y un tiburón (con la voz de Owen Parsons) que se unen para comerse a un hombre llamado Steve (con la voz de Caldwell Tanner) y siempre lo logran (aunque Steve siempre regresa) solo para ellos. desarrollar poco a poco una amistad con él. Esta serie recibió su propio videojuego en 2013 en Nintendo eShop .

Mal hombre

Una serie que parodia las películas de Batman de Christopher Nolan . Los cortos involucran a Batman (interpretado por Pete Holmes ), quien, a diferencia de las películas y los cómics, es retratado como inconsciente e incompetente, para disgusto tanto de amigos como de enemigos. Matt McCarthy desempeña varios papeles, incluidos el comisionado Jim Gordon , el detective Flass , Two-Face y The Riddler . Otras estrellas invitadas incluyen a Kumail Nanjiani y Patton Oswalt .

Ciruela Preciosa

Una serie protagonizada por Josh Ruben y la estrella de Very Mary-Kate, Elaine Carroll , y escrita por Carroll y el presidente de contenido original de CollegeHumor, Sam Reich . Es una parodia de Here Comes Honey Boo Boo . Reemplazó a Very Mary-Kate en el espacio de lanzamiento del jueves de CollegeHumor.

Las aventuras de Kim Jong Un

Una serie de dibujos animados que es una parodia del líder supremo de Corea del Norte y la propaganda de ese país . Se muestra que Kim Jong Un posee varias habilidades y poderes, que usa para luchar contra los enemigos del estado, conspirando para dañar a la Verdadera Corea . Sus adversarios son generalmente descritos como individuos débiles y tontos. Normalmente, el final de cada episodio presenta una escena en la que el padre recientemente fallecido de Kim Jong Un regresa de entre los muertos de alguna manera y pelea violentamente con su hijo. Sus enemigos se muestran principalmente como líderes democráticos como Obama . Kim monta un unicornio que vuela sobre una alfombra voladora.

Fuerza peluda

Una serie de dibujos animados protagonizada por superhéroes antropomórficos que ganó el premio Ursa Major 2014 a la "Mejor obra o serie corta dramática antropomórfica". Descrito como una caricatura de Fox Kids , Furry Force cuenta la historia de cuatro adolescentes llamados Leon (con la voz de Brian K. Murphy), Gary (con la voz de Caldwell Tanner), Callie (con la voz de Emily Axford) y Trang (con la voz de Rachel). Ilg) que se convierten en animales antropomórficos para enfrentarse a las malvadas tramas de Victor Vivisector (con la voz de Adam Conover) y sus secuaces Hip Hop (con la voz de Adam Conover) y Krunk (con la voz de Josh Ruben) que implican principalmente convertir el bosque en un estacionamiento. . Leon se convierte en un león antropomórfico con una tanga masculina, Gary se convierte en un "lobotauro", Callie se convierte en una ardilla antropomorfa con pechos grandes y Trang se convierte en una vaca antropomorfa con pechos en forma de ubre. Las formas animales de Furry Force parecen ser una combinación de asquerosa y sexy para la mayoría de las personas en un episodio determinado, lo que a menudo hace que Hip Hop y Krunk se suiciden (pero aparecen con vida en el siguiente episodio). [58]

Si Google fuera un chico

El actor Brian Huskey personifica el motor de búsqueda Google , que trata con diferentes personas que entran en su oficina y le dicen qué buscar. Reacciona a la búsqueda dependiendo de la persona que busca y de la pregunta real. Los cameos de otros personajes del sitio web incluyen a Siri ( Alison Becker ), WebMD (Roger Anthony), la NSA ( Brian Sacca ) y Bing ( Randall Park ). Otras estrellas invitadas notables incluyen a Colton Dunn , George Basil , D'Arcy Carden , Milana Vayntrub , Jon Gabrus , Alison Rich , Nathan Barnatt , con Mark McGrath y Charles Shaughnessy como ellos mismos. Jewel interpretó a ella misma en un episodio animado especial lanzado durante la pandemia de COVID-19 .

cita caliente

Brian K. Murphy y Emily Axford intentan pasar una agradable noche para disfrutar de una cena romántica, pero lamentablemente desperdician sus posibilidades al traerse ellos mismos.

WTF 101

Una serie de dibujos animados que parodia El autobús escolar mágico y en la que los estudiantes aprenden sobre biología, historia y otros temas, generalmente de una manera grosera y/o inquietante. Mary Pat Gleason expresó al profesor trastornado, el profesor Foxtrot.

Otras series

Anteriormente, CH Originals produjo The Michael Showalter Showalter , una serie de entrevistas cómicas al estilo Charlie Rose presentada por Michael Showalter y con invitados como Paul Rudd , Andy Samberg , David Cross , Zach Galifianakis y Michael Cera . También ganaron notoriedad por Street Fighter : The Later Years , que fue nominada a "Mejor Serie" en los Video Awards de YouTube. [59] En 2011, presentaron Bad Dads, una serie de cinco cortos de tres minutos protagonizados por Michael Cera y Will Hines. La serie fue escrita, dirigida y producida por Derek Westerman .

También fueron producidos anteriormente por College Humor Bleep Bloop y Nerd Alert . Bleep Bloop fue un programa de entrevistas basado en videojuegos presentado por Jeff Rubin y Patrick Cassels, con varios invitados. Muchos comediantes participaron en el programa.

El show de humor universitario

El 17 de diciembre de 2008, CollegeHumor.com anunció The CollegeHumor Show , una comedia con guión que se estrenó en MTV el 8 de febrero de 2009. [60] La comedia de media hora fue escrita y protagonizada por nueve miembros del personal editorial de CollegeHumor (Ricky Van Veen, Jake Hurwitz , Amir Blumenfeld , Dan Gurewitch , Patrick Cassels, Sarah Schneider , Streeter Seidell , Sam Reich y Jeff Rubin), quienes interpretaron versiones ficticias de ellos mismos.

Serie de abandono

En 2018, CollegeHumor creó la plataforma de transmisión por suscripción Dropout, que se convirtió en el hogar de una serie de nuevas series con y sin guión. Después de que la empresa fuera vendida a Sam Reich en 2020, las limitaciones presupuestarias llevaron a la cancelación de todas las series con guión en favor de series sin guión más económicas.

Lista de series CH Originals

Eh, en realidad

Un programa de juegos , presentado por Mike Trapp y Michael Saltzman (temporadas 1 a 8), más tarde Ify Nwadiwe y Brian David Gilbert (temporada 9) [61] , en el que los concursantes ganan puntos corrigiendo declaraciones falsas sobre la cultura pop. Los concursantes deben comenzar sus correcciones con la frase "Um, en realidad...", o corren el riesgo de perder el punto. Los invitados han incluido a Matthew Mercer , Rachel Bloom , Demi Adejuyigbe, Kristian Nairn , Doug Jones , Maddox , Justin McElroy , Travis McElroy , Alice Wetterlund , Lindsay Jones , Zach Sherwin , Thomas Middleditch y "Weird Al" Yankovic .

Noticias de última hora: Sala de redacción sin risas

Una serie de comedia en la que cuatro actores representan un noticiero y leen un texto absurdo o cómico en un teleprompter , y se les restan puntos cada vez que ríen o sonríen.

Dimensión 20

Un programa de juegos de rol de mesa en vivo generalmente protagonizado por Brennan Lee Mulligan como el Dungeon Master. Utiliza principalmente las reglas de la quinta edición de Dungeons & Dragons y debutó en 2018.

Cambiador de juego

Un programa de juegos presentado por Sam Reich en el que cada episodio es un juego diferente y a los concursantes no se les dice a qué están jugando antes del programa. Para ganar el juego, deben descubrir las reglas mientras juegan. Entre las apariciones especiales de invitados se encuentran Jewel , Michael Winslow , Ty Mitchell , Bob the Drag Queen , Tony Hawk y Giancarlo Esposito .

Ropa sucia

Un programa de juegos presentado por Lily Du, derivado del episodio de Game Changer "Yo nunca he", en el que los concursantes envían secretos sobre sí mismos y otros jugadores tienen que adivinar de qué jugador se trata el secreto. Cada episodio tiene un cóctel especial que los concursantes pueden beber, proporcionado por el barman Grant Anthony O'Brien. Tanto el anfitrión como el barman también pueden enviar secretos para agregar más dificultad al juego. Entre los invitados se encuentran Paul F. Tompkins , Sam Riegel , Alaska Thunderfuck , Betsy Sodaro , Jon Gabrus , KassemG , Liam O'Brien , Demi Adejuyigbe , Johnny Stanton , Bex Taylor-Klaus , John Milhiser , Katya Zamolodchikova y Matthew Mercer.

Haz ruido

Un programa de juegos presentado por Sam Reich, basado en el episodio de Game Changer del mismo nombre, donde los concursantes enfrentan desafíos de improvisación, impresiones y efectos de sonido. Los jugadores invitados han incluido a SungWon Cho , Jacob Wysocki , Carl Tart , Jessica McKenna , Lauren Pritchard y Wayne Brady .

Tocar de oído

Un programa de improvisación musical presentado por Mano Agopion, derivado del episodio de Game Changer "The Original Cast Recording", centrado en que los concursantes improvisen un musical basado en las pistas del presentador.

Gente muy importante

Una serie de programas de entrevistas de improvisación presentada por Vic Michaelis, en la que a los comediantes se les coloca maquillaje y disfraces protésicos elaborados antes de participar en una entrevista personal con el presentador.

Libros

Antiguos alumnos

Muchos miembros del personal de redacción y actuación de CollegeHumor han pasado a producciones más importantes después de su paso por el sitio web. Katie Shepherd de The Washington Post destacó que "los ex alumnos del sitio de humor se han extendido por toda la industria del entretenimiento. [...] Varios miembros del personal de CollegeHumor han escrito para 'SNL'. Otros han trabajado para programas aclamados por la crítica". [50]

Referencias

  1. ^ abcd Spangler, Todd (26 de septiembre de 2023). "CollegeHumor cambia de nombre a Dropout, ya que el reproductor de comedia digital cambia de nombre para transmisión". Variedad . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "Cómo un par de estudiantes de primer año convirtieron el humor universitario en un fenómeno cultural rentable - con Josh Abramson - Mixergy". Mezclador . Archivado desde el original el 24 de abril de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  3. ^ abcdefg "CollegeHumor ayudó a dar forma a la comedia en línea. ¿Qué salió mal?". Cableado . ISSN  1059-1028. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  4. ^ abc "IAC venderá CollegeHumor, lo que recortará a la mayoría de sus trabajadores". Bloomberg.com . Bloomberg. 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  5. ^ abc Flynn, Kerry (8 de enero de 2020). "CollegeHumor vendido a un ejecutivo de larga data, despide a casi todos los más de 100 empleados | CNN Business". CNN . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  6. ^ ab "CollegeHumor Media lanza el sitio de humor sobre videojuegos Dorkly.com". TechCrunch . 16 de junio de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  7. ^ ab "Una nota del personal". Tonto . 23 de enero de 2019. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  8. ^ ab https://twitter.com/dorkly/status/1659272878422990862?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet
  9. ^ ab Drawfee Show ANUNCIO IMPORTANTE ( YouTube ). Tarifa de sorteo. 2 de julio de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  10. ^ ab Spangler, Todd (26 de septiembre de 2018). "CollegeHumor lanza un servicio de suscripción para comedia vanguardista y hostil para los anunciantes". Variedad . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  11. ^ abc Minor, Jordania (28 de julio de 2022). "Revisión de abandono escolar". PCMag . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  12. ^ Tam, personal de Pui-Wing (4 de mayo de 2005). "Por accidente o por diseño, vender camisetas es un gran negocio en la Web". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  13. ^ abcde Mead, Rebecca (16 de enero de 2005). "Chicos divertidos". El neoyorquino . ISSN  0028-792X. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Jillian Goodman, JJ McCorvey, Margaret Rhodes y Linda Tischler, “De Facebook a Pixar: 10 conversaciones que cambiaron nuestro mundo”, archivado el 11 de abril de 2023 en Wayback Machine Fast Company , febrero de 2013.
  15. ^ ab "From Scratch | Jessica Harris entrevista a Josh Abramson y Ricky Van Veen, cofundadores de CollegeHumor". Archivado desde el original el 21 de julio de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Laskey, Margaux (1 de mayo de 2010). "Gabrielle Finley y Josh Abramson". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  17. ^ abcdefg John, Warren St (24 de julio de 2005). "Segundo año incorrecto". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  18. ^ Carothers, Carrie (15 de junio de 2006). "Los negocios en Collegehumor.com no son una broma". Fox News . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2011.
  19. ^ abc "Los negocios en Collegehumor.com no son una broma". Fox News . 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 16 de abril de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  20. ^ Richards, Chris (7 de febrero de 2009). "CollegeHumor, sitio web de comedia popular, pasa a MTV". El Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  21. ^ ab Jeffrey, Gangemi (12 de septiembre de 2006). "Compra de sitios con una audiencia integrada". Negocio Bloomberg . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  22. ^ Seidell, Streeter (20 de abril de 2008). "Hago perder el tiempo a la gente en línea. ¿Cómo? No me pregunten". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  23. ^ Ja, Anthony (22 de marzo de 2013). "El sitio de financiación colectiva de camisetas TeePublic financia 22 diseños en su primera semana". TechCrunch . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "IAC adquiere una participación mayoritaria en Connected Ventures, LLC, empresa matriz del sitio líder de comedia CollegeHumor.com". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013.
  25. ^ Spike Friedman (3 de junio de 2016). "Sam Reich sobre el negocio de ser divertido en línea". Transcripción de la entrevista . Forbes . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  26. ^ "El programa CollegeHumor". Página web . ProducciónBestia . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  27. ^ abcde "Cómo CollegeHumor perdió su liderazgo inicial" . Digidía . 15 de enero de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "Nominados a la undécima edición anual de los premios Webby: 2007". Los premios Webby. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  29. ^ "CollegeHumor Media se expandirá con el nuevo sitio web de comedia sobre juegos 'Dorkly.com'". PR Newswire (Comunicado de prensa). 16 de junio de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  30. ^ ab Shaw, Lucas (27 de enero de 2014). "IAC fusiona el humor universitario con Electus". La envoltura . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  31. ^ Bradford Evans (27 de enero de 2014). "CollegeHumor se muda de Nueva York a Los Ángeles y crea una nueva productora". Buitre . SplitSider . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  32. ^ Arthur, Kenneth (18 de marzo de 2016). "CollegeHumor mira más allá de Internet". Buitre . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  33. ^ "Drawfee lanza 5 títulos de su game jam transmitido en vivo". VentureBeat . 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 . Drawfee surgió de los sitios web de comedia CollegeHumor y Dorkly. Inicialmente comenzó como una forma divertida para que los ilustradores del personal se calentaran, pero desde entonces se convirtió en su propio canal en YouTube.
  34. ^ Serpientes con patas - SORTEO DE LA MAÑANA ( YouTube ). Tarifa de sorteo. 26 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  35. ^ "Los 100 principales canales de YouTube de NMR: ¡100-76!". Estrellas de rock de los nuevos medios . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  36. ^ Griffith, Erin (5 de diciembre de 2014). "IAC pone a la venta CollegeHumor en medio del auge de las ofertas de vídeos" . Fortuna . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  37. ^ Patel, Sahil (27 de septiembre de 2018). "CollegeHumor apuesta por los ingresos por suscripciones". Digidía . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  38. ^ Littleton, Cynthia (30 de octubre de 2018). "Propagate de Ben Silverman adquiere Electus y una participación mayoritaria en Artists First". Variedad . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  39. ^ abc Squires, Bethy (26 de septiembre de 2023). "Guía de la deserción escolar para sobrevivir en una Internet implacable". Buitre . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  40. Taveras, Moisés (26 de mayo de 2023). "Cómo Dimension 20 restableció mi apetito por la televisión". Pegar . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  41. ^ Bajo, Elaine; Thorne, Will (8 de enero de 2020). "IAC vende CollegeHumor, más de 100 despedidos". Variedad . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  42. ^ "¡Esta semana en DROPOUT!". mailchi.mp . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  43. ^ "Espectáculo de sorteo". Espectáculo de tarifas de sorteo . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  44. ^ "'Creo lo suficiente en esto como para intentar hacerlo yo mismo': el propietario de CollegeHumor, Sam Reich, sobre el potencial futuro de la marca " . Digidía . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  45. ^ Schwarz, John (22 de mayo de 2023). "Lowbrow Studios adquiere Dorkly de CH Media". Burbuja . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  46. ↑ ab Polo, Susana (26 de septiembre de 2023). "La deserción escolar está eliminando CollegeHumor en su quinto aniversario. He aquí por qué y lo que depara el futuro". Polígono . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  47. ^ Maas, Jennifer (11 de diciembre de 2023). "El director ejecutivo que abandonó la escuela habla sobre duplicar los suscriptores de transmisión y la producción de contenido del sucesor de CollegeHumor, los planes de aumento de precios y la primera participación en las ganancias". Variedad . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  48. ^ "CollegeHumor - YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  49. ^ "Estadísticas de YouTube de CollegeHumor (perfil resumido) - Estadísticas de Social Blade". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  50. ^ ab Shepherd, Katie (9 de enero de 2020). "El popular sitio de comedia CollegeHumor colapsa después de dos décadas de chistes virales tontos" . El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  51. ^ "Humor universitario". Conoce tu meme . 25 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  52. ^ Morris, Kevin (14 de octubre de 2011). "¿Por qué CollegeHumor roba fotografías de Reddit?". El punto diario . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  53. ^ "Electus Digital nombra a Andrew Bridgman editor en jefe de CollegeHumor.com". Archivado desde el original el 15 de junio de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  54. ^ Hipes, Patrick (27 de enero de 2014). "Electus forma Electus Digital con IAC Sibling CollegeHumor". Fecha límite . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  55. ^ https://dola.com/events/2014/5/6/collegehumor-live-la Archivado el 26 de septiembre de 2023 en Wayback Machine [ URL desnuda ]
  56. ^ "Sección CHTV original de College Humor". Humor universitario. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  57. ^ "Los veinte vídeos web (intencionalmente) más divertidos de 2007". Nueva York . 11 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  58. ^ "Premios Ursa Major - Ganadores de 2014". premios ursamajora.org . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  59. ^ "Premios de vídeos de YouTube 2007". YouTube . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  60. ^ "Video promocional que contiene fecha". MTV . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
  61. ^ ab Belcher, Sara (7 de febrero de 2024). "Mike Trapp ya no será el presentador de 'Um, en realidad', pero aún lo verás en Dropout". Distraer . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  62. ^ Easton, Anne (8 de noviembre de 2017). "Emily Axford y Brian K. Murphy son los cerebros casados ​​detrás de 'Hot Date'". Observador . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  63. ^ Hellyer, Isabelle (26 de abril de 2017). "La década de sincronización perfecta de Jake y Amir". Vicio . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  64. ^ "NADDPod - Acerca del programa". NADDPod . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  65. ^ "Pat Cassels - Premios Emmy, nominaciones y premios". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  66. ^ Rao, Sonia (19 de mayo de 2022). "Por qué es difícil confiar en un programa producido por Obama para criticar al gobierno". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 8 de junio de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  67. ^ @AdamConover (24 de julio de 2021). "Compañeros escritores: me postulo para la junta directiva de @WGAWest este año. Mi declaración de candidato está vinculada a continuación, pero en este hilo explicaré por qué me postulo de la forma más sucinta posible. 1) Comedia/Variedad 2) Contratos de streaming y residuales 3) Organizar para el cambio" ( Tweet ) - vía Twitter .
  68. ^ "WGA anuncia el comité de negociación del MBA 2023". www.wga.org . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  69. ^ "Dan Gurewitch: premios Emmy, nominaciones y premios". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  70. ^ "Dan Gurewitch '06 está en el equipo de redacción de uno de los programas más populares de la televisión: 'Last Week Tonight with John Oliver'". Escuela Newhouse . Universidad de Siracusa. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  71. ^ Andreeva, Nellie (3 de diciembre de 2019). "CBS desarrolla comedias producidas por Kapital 'HR' y 'Next To You' de Mike Gibbons, Ben Joseph y Wendi Trilling". Fecha límite . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  72. ^ "Owen Parsons: premios Emmy, nominaciones y premios". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  73. ^ "Biografía". La casa de la mente de Josh . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  74. ^ Frucci, Adam (10 de agosto de 2011). "Sarah Schneider de CollegeHumor contratada como escritora en SNL". splitsider.com . Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  75. ^ Fraile Christine (11 de agosto de 2011). "Sarah Schneider se une a 'SNL': la protagonista principal del humor universitario escribirá para la próxima temporada". El Correo Huffington . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  76. ^ "En 'The Other Two', los ex escritores de 'SNL' Chris Kelly y Sarah Schneider envían el estrellato en las redes sociales". Los Ángeles Times . 24 de enero de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  77. ^ Steinberg, Brian (16 de noviembre de 2018). "Chris Kelly y Sarah Schneider se preparan para 'Los otros dos'". Variedad . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  78. ^ ab "Aquí está el equipo de redacción de la temporada 44 de Saturday Night Live". Buitre. 30 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  79. ^ Sí, Lawrence (14 de abril de 2017). "Conoce a Rose, la 'parte nueva más importante' de 'Star Wars: The Last Jedi'". Variedad . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  80. ^ Petski, Denise (19 de noviembre de 2019). "NBC compra la comedia para parejas 'Private Dickersons' de David Young & Fulwell 73". Fecha límite . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .

enlaces externos